1916-08-04 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL dospaced -VESSELS to the-Undermentioned PORTS on or about, tha

Brak

SHANGHAI

.....

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

под

MAILINGA" SUBJECT TO ALTERATION.

PORT COURBET ...ign KAREL SHANGHAI ...

DATE'S Hazed, zinin

SİTMARTRES

NOBE

Capt. D. ASBUET

Daylight 4th Aug.

Direct Service

Capt.

Noon

E.A.A

FOYYDON & BOMBAY vis [NOVÄRA

SHANGHAL MOSI, KOBE MALTA

and YOKOHAMA Capt. C, C. TALBOT,

Barrica.

HOIHOW & HAIPHONG MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

KWELIF og at

„SUNGKIAKO CIUNTIVA LUKEOW

Aug. 8, Daylight Ang & at 10am. Aug. 8, at 4 pm. Aug. & st. 4 p.m.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Tie Weekly. 8.8. 'LINTAN' and S.S. 'PANUL

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

FRIDAY, AUGUST

SHIPPING

CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST: PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast Bligh Clare Chat Bomers having good

Accommodation: for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State and alone. FroDent Culaires.

SWATOW AMOY & FOOCHOW AND RETURN. (Desurying to 10 Days): CAPTAIN

J. W.-EVADS

A FEND

Connecting st Colombo with SINGAPORE PENANG, H., HEMERINGTON, 11th Aug-Mail Steamer MANILA LINE Tin Screw Steamers Chinhua, Taming & Tesn

4th August at 2 pat. Kakar Hina Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state HAITAN. Capt. J.S. Thomsen... FRIDAY, COLOMBO, PORT SAID & MARSEILLES

About Dirges rooms on deck, aft on Taming and Tean.

HAIHONG SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS & CARGO

* 1: Capt.

TUESDAY, 8th August af 14th Aug.

B.S. Anbul, Cheran, Luchowing how Shantung "and Sinking, with

Electric Light and Fans in Baloon and State-roomsHAICHING ...../ Capt. W. C. Passmore. FRIDAY, 11th August at 2r-s #boat

excellent accommodation, Servicmaintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking carga 13th Aug. Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half avaliable boom through Bus of Lading to all Yangtze and Northern China Ports: Fassengers Edrope for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and brongh tickets to New York, at Special Rabeasts to

LONDON vis BINGAPORE, BOMALI

PENANG,

COLOMBO, Capt. LD Pixergy,

FORT BLID & MARSEILLES

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIERTS, apply to ↑

1

P. & 0, 3. N. Co's. Ofice,..

Direct

EV.D. FARR Acting Superintendent

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

`REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGE PEOM HONGKONG,

AMERICAN LINE.

(SUBJECT TO ALTERATION).

are landed in Shanghas avoiding the inconvenience of transhipment at

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 306

BUTTERFIELD & SWIRE,

Med PMIĢENTS"

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO. LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS: FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAKERS

To Him

Arivals and Departures from the Company's Wharf (naar Blake Pier).

For Freight and Pamage apply tö

t

DOUGLAS LAPRAIK & Co

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

1ER RUSTABAN FRANCISCO LINE.

BOIHOW & HAIPHONGAKSANG SATURDAY, Ang. 5, at 7am.

• MANILA ........FUENSANG......... SATURDAY, Aug. 6, at 3pm *SHANGHAI, KOBE & MOJI.... ZATEANG TUESDAY, Aug. 8, Daylight FOR VICTORIA, AND TACOMA, Via MANILA, KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI, MOJIWETHAIWEI & TIENTSIN.CHEONGSHING, THURSDAY, Aug. 10 Daylight

KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

† SHANGHAI .........................FINGSANG. THURSDAY, Aug. 16, Daylight. CHOYSANGFRIDAY, Aug 11, Daylight “CANADA MALE

.......LOOKESÄNG.....SATURDAY, Aug.12, at 3 p. .......Chpt. T. Suruga......Friday 18th Aug, at 3 pm SHANGHAI -MANILA- † Omitting Manila and NagasakiA

SINGAPORE PENANG & FUMISANG MONDAY, Aug. 31, at 3 pm FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT BOMBAY LINE.

RETURN TOURS TO JAPAN. -SWETTENHAM AND COLOMBO.

Wednesday, 16th Aug, at 7 am

THE stammar utang, Nammay, Tong Poong leave shout every Sk8HINYO MARU "BHINKOKU Makl

generally call at Shanghai en route for Japan reburning ria Kobe (Inland Sea) and JAVA LINE. For MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA,

Moji to Hooghong Time coupled 2 days. This rectise is supplemented by the ↑ PERSIA MARUGULI

TENZO MARI- SAMARANG, SOURABAYA & MACASSAR

Tasking, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is afering) Edbe & Moji sad returning thence direct. to Hongkong. Time occupied 19 days: --

FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANFING,

TAKAO, VIA SWATOW, AMOY. 428 "KAIJO MARU.....Capt. Murakami......Sunday, 8th August, at Noon .....Wednesday, 16th Aug., at 9 ami. 488 "SOSHU MARU"

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

N

These vessels, have all modern improvements and are ätted throughout with Electric Light.

A duly pastified Burgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are Atted throughout with Electric Light.

Calling at Tamsui via Swatow and Amoy.

Taking Cargo en Through Bills of Lading to Yangtaze Perts, Cheloo, Proceeding to Anping and Takeo via Swatow and Amoy

Taking

Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Tahad Datu, Bimporna, These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF Tientsin, Danny Weibeiwei.

TATIO, Usukan, Jesselton and Labua ear the Harbour Ofoe.

Under Straits, Government Passport Regulaticas. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

Telephone No. 215, For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Parent General Managera.

>TEL. NOW. 14 & 745...

Apr 12 A STERN L AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager. No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO. RRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT FOTOL.

LEAVE HOSGKOKO TOE-AUSTRALIA.

SELAMEDA

ST. ALBANG

EASTERN

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

ABBITS HONGKOKO FROM AUSTRALIA.

5th August."

13th September.

with August, at 11 am.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD taking Passenger and Cargo at Current Rates.

regular inter

4th October, at 11 am

THE above biomers are fitted with Refrigerating Machary, meuring a plentuml sapely of ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.

For Fraight or Passage, apply to

All Boom bare Electrio Haza,& duly qualified Doctor and bewardees are carried. Txaro No. 216,

All Steiners Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

dients

"

Stacker.

via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & BONOLULU Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tom & Speed

Lears Hongkong 2,000-$1 knots...... Wed, 16th Aug.at Noon '8,000-14 knobs, $2,000-11:Enota

• DAIREN. MARI..... ........... 9,000-19 koola.........

8,000-13 knots. "KWANTO MARU

$1st Sept. at 10.30 am. 4th Oct. at Noon.

Vin MANILA, Omitting Shanghai. Cargo only

Froceeding to South American Forte.

FIRST CLARE‹to. London

New York

San Francisco

£71-10. Return (6 months) £190,

****£96-10-

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal all Lines and the Trane Biberian Railway, the

Passengern may travel by Railway between Port of Call in Japan free of charge."

SOUTH AMERICA LINE

STEAM FOR STRAIT COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, IGYPT, MEDITER

RANKAN PORTS AND LONDON.

Through Ble of Lading issued for BATA-

VIL, PERSIANGULF, CONTINEN-- ORTALS-AMERICAN" AND BOUTA

AFRICAN PORTS.

HE Steamship NOFAEA, Captain 1ER HITHERINGTON, EN.E. Carrying

kit coby's Malls will be despatched from the port on or about FRIDAY, the 11th August, 1914, taking PassETGEM and Cargo for the above ports in con

nection with the Company's Steamship Kabar-I-Hex framColomby

before departure from Haw

Landon, about

cala will be

ved at this until p-the day before sailing? The contents and value of all packages are required.",

For further particulars, apply to EV.D. PARR

Acting Superstendent. Hongkong, July 29, 1916

AMERICAN & MANCHURIAN LINE For BOSTON AND NEW YORK TIA PANAMA CANAL.

TUE Steamship

"CITY OF NAPLES", Captain Pive, will be despatched for

the above ports on 18th August, 1916.

For freight and further, particular

Apply to

THE BANK LINE LIMITED

General Agents. hongkong. Anh bị 1976

NOTICES TO CONSIGNEES

PANAMA FAR EAST LINE

For Japan Ports, Henoizlu, San Francisco, Los Angeles, Sistina Cess,THE

Balbes, Callao, Arfen, Iquiquo and Valparaiso, Thande-by- Trans Ardenn Routs to Buenos Aires, etc.

Ari w Chailing, Tons & Speed,

Laman 19th Sept. at Noon.

Steamer.

as to Pamaya and Freight apply to

K. DOI GENT KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO ́-

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT

TU ALTERATION.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

Steamship

HOTICE BALL

Captain G. C. BLACK, baying arrived from the above Fort, Consignees of Cars o are hereby informed that thats Goods are being landed at their risk into the Gekonnaint, the Hostingoli 1-Kow-

·LOGY - WEARY" AND Gobowe Do., Lt Kowloon, and stored at: Consignees rink and expert

All broken, chaled, and damaged Gooda azi to be left in the Godawak bere they will be examined, on WEDNESDAY, 9th. inst, 1918, at 30 A...

Cleansing "must "be" prosented within FUN DAY of that stendiar's strāvaš hars, after, which" dute they "cannot be recogaland, e

Solum will be admitted after-the- Chods have left the Godowns, and "all foods remaining undelivered After the 9th imst, 1915-will be subject to rent

Consignees of cargo are hereby noticed that they must produce an Import permit. signed by the Saperintendent of Imparts and Exports, Hongkong, before Bilst Lading can be coubergnad, LLC

No-Fira Insurance Bas been vaftacak da i Bill of Lading will be countersigned. by

SHEWAN, TOMBS & 00,

801

gente.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING CALOUTTA, in sonjunction with the

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

LANDANPCAR LINE,

Proposed Sailings, from Hongkong. Atemme: from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with | On or about

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL.

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO OHÄNGE WITHOUT SUTICE

HOMEWARD.

STRAY

"Date of DazÄRTY KE,

For Freight and further particularga spply to

DODWELL, & 00, LTD. Agen

HONGKONG NEW YORK.

MEGULAR BAILINGS v15 PORTS andSUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast),

For BOSTON & NEW YORK.

6.A. BOLTON CASTLE JAMAI

„On or about 26th August,

It is intended that the above vessel will proceed vis Panama Canal.

For Freight & inrther particulars, apply to

********** DODWELL & CO., LTD., égents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL BISCOTTO

alas Borzine of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore

Batavia, Bamarang and Hoursbayc

B8 BOKUTO HABU For Batavia, Cheribon, Samarang, Bobrakł

TRANE-PACIFIC" "SERVICE.

Balling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND,

For freight and further particulars, apply

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 215 8ch z 1.

AGRIZE.

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

BTRAHERA

BAILIES DATES.

Displacement

"LONDON Vis BİNGAPORE,

HALACUA, PENANG, ATHUTA MAHU,THURSDAY, 10th Tons 18,0001 Aug, at FOCD.! COLOMBO, -DURBAN, Capt. Fato, OAPE TOWN AMPHITACHI MARU, OTEURSDAY 94th TENERIFE ... Capt. Tominaga,, Tons 13,5001, August, at Noon.

INDO-CHINA EURAM NAVIGAMON

COMPANY, LIMITED."

NOTICE TO-CONFIGKE

FROM CALCUTTA, PENANG AND ANNADA NO SINGAPORESSO Agre

from the above porza,. Conslunars.

VICTORIA, ECT SEAT-71KAMAKURA MARU, ĮTUESDAY, St-HES.8. "KUMSANG "having STLE VIL KEELUNG, Kano, Tona 12,4001 August, at 4pm Carks by her are hateby informatsisk

SHANGHAL MOJI KOBE.

YOKKAICHI SHIMIDZU YOKOHAMA HARU (WEDNESDAY, 20thods are being landed at their risk into the basardous and or extra hazardous Godewna & TOKOHAMA

Capt. Shinghe, Tons 13,5001-Aug at 4 pot the Hongkong de Kamloend Wired

SYDNEY AND MELBOURNE (TAKI MARU, TUESDAY

TK MANILA THURS. Ceph R. Toshja 13. T. 1%,800 Amy DAY BLAND, WARUN

UESDAY, 12th will be Takano, Tona 13,5001 Sept 24 h

BRISBANE

on Co., Lady whenos, and/or from 18th - the whaeres, delivery may be obtained.

Goods not cleared, by

cleared by the: Ki Angusts,

and dar be left in the

FRIDAY 4th

Ang

CALOUTTA SINGAPORE: Į JINSEN MARU,

PENANG & BANG009. Capt. Takahashi, Tons 8,000

FOMBAT VI SINGAPORE JEANGOON MARU, (WEDNESDAY,sard

MALACOA AND COLOMBO Cap Hori, on Tone 8,000):

ENAGARIKAN GROBEL

TOKOHAMA KO

BHANG)

SHANGHAIKŐBE)

ANGO MARUGS /BATURDAY, 126 | Caph Takano, Tons 13,500

[§ MIYAZAKI -HARU. JESDAY, 11/8th

Toons 16,000 August.

JYETOROFU MARU, FEBIDAY 1 [Cepti Ogura Tons 6,000). 44 ~ August,

{{CEYLON MARU

TUESDAY: th 1-Capt. Teuda, Toni 10,00012 / Angust.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

WAKISA MARU,

CAPE TOWNARD USD/Tons 12,500 HEUR

PORE

Balls From KORE

will be elde ed

Hille of Lading will bo FARDINE, MATHES

THE CHINA MAIL TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables one to locate the centre

SS BAKEY MARU Moj

BB BIOJUN HARU, TO

E, BORNEO HABU, For

Balikpapan

Semarang

WESTWARD

DAVID SAS

BOARD

AYUSEN KÄIBEEN

Price 50 Cents