1916-07-26 — Page 6

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

ROYAL MAIL: SERVICE.

17LL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

WDATES Damed

LONDON via SINGAPORE, HÄNKIN

For

STEAMERS

PENANG,

COLOMBO, Capt. G. MANLEY, PORT SAD & MARSELLEES

"CHANGHAI,

MOJ and #NORE

REALE *Direct Service.

Direct Service

Connecting at Colombo with H. KHATUNGTON 11th Aug. Mail Steamer Kaisar I-Kind SHANGHAI, MOST, KOBE MALTA

and YOKOHAMA...

TO SAIL Noon 28th July.

Capt. D. Asayar ̧·

}

About 3rd Aug.

Capt.

Koon.

1.3.5.

БОВЕ

LONDON & BOMBAT via NOVABÄ

SINGAPORE PENANG,

COLOMBO, PORT SAID"&" MARSEILLEES

Capt. C. & TALDOT,

B.N.L

Direct Service

T About 14th Aug. Wireless on all steamers. Katura tinkotsata, fare and-a-half available to Sapope for two years, or Intermediate Posts for six months, Roand-the-world and through tickets to New York, at Special Rabes.

E. V. D. PARR,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, mi TREIGHTS, apply to

PÃO. £. N. Cos Office,

Acting Superinamdent,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

EONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN, LINE. FOR VICTORIA, SEATTLE AND, TACOMA,

THE CHINA MAIL.

C.

SHIPPING

N G.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO "ALTERATION.

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG... SHANGHAI ------

"k

TO BAZL

KATONG.July 37.at Noon „ŠĦANTUNG ... July 27, at 4 pin

SHUIS.

„July 28, at & p YINGCROW

July 30, Daylight.

SHANGHAI & NEWCHWANG SHANGHAI....... HANILA, CEBU & ILOT................Aug. 5, at 4 pm. SHANGHAI

**OURMAN. Aug. 1. at: 4 para.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER Twice Weekly, 8.9. 'LINTAN' and SS 'SANUI. MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinbau, Taming' & 'Team Focus on deck, aft on Taning and Tean. Excellent Saloon, Accommodation amidships Electric Fans fitted Extra state-

SHANGHAI LINE-PASSENGERS; MAIES & CARGO. SS. Anhui, Chenan, Luchow, Tingshow, Shantung and Sinking, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtazo and Northern China Forts. Passengers Are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woceung.

For Freight or Passage, apply to be feelings, the

BUTTERFIELD & SWIRE,

IGOR REAGENTSESS

Tarphone No.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

SHANGHAI

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONS

(SUBJECT TO ALTERATION),

STEAMERS.

TO BAIL

...........CHOTSANGFRIDAY, July 26, Daylight. SANDAKAN cncovoraseduscinom vidAUGING SATURDAY, July 99, at Noon. VA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI, { • MANILA U...............................£OONGSANG SATURDAY, July 22, at. 3 p.m.

MOJE KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

29th July, at 3 p.m." Friday, +88. MEXKO MARU

Omitting Manila and Nagasaki. BOMBAY LINE. FO BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT

SWETTENHAM AND COLOMBO. HINDO MARU"......Capt: V. (Somekawat Sunday, with July, at Soon.

JAVA LINE. Fon MANILA SANDAKAN, SINGAPORE BATAVIA,

HAMARANG, SOURABAYA & MACASSAR 9.8. *YÉRIMO MARU".

Friday, 4th August, at Nood. FORMOSAN LINE, FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,

·TAKAO, VIA SWATOW, AMOY. 18.8. *AMAKUSA MARU.Care Konishi...Sunday 30th July, at Noon. 18.8. "SOSHU MARU”.

........Wednesday, 2nd Aug, at 9am

Calling at Heclung tia Swatow and Amoy... Proceeding to Anping and Takso via Swatow and Amoy. These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON TIP WHARF usarthe Harbour Offico,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

TEL Sos-144 & 745..

THE BASTERN &

AUSTRALIAN-

MALL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

SHIPPING

WEDNESDAY, JULY 26, 1916.

SHIP ING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

"HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

EGULAR SERVICE Fast High Class Cost Eteamers having good Accommodation for Firat Clam Passengers, Kleotrie Light and Fans in Staterooms and Salons Excellent Cuisine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Dayaja

CAPTAIN

HAIHONG ..... Capt. J. W. Evans `......! FRIDAY, HATCHING ...... Capt. T. C. Pasamore.........Į TUESDAY, HAITAN Capt. J. S. Thomson..... | FRIDAY,

38th July at Pa "lat" August at 2P.M. th August at 5 pr.

Anivais and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Managers.`

TOYO KISEN KAISHA.

ANTAIL

SAN FRANCISCO LINE.

BHANGHAI via FOOCHOW.......ATONGSANG........SUNDAY, July 30, Daylight. SHANGHAI..........

WORANG SUNDAY, July 3, Daylight via BRANCHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. HOLBOW & HAIPHONG ... LOKSANG: ..............SUNDAY, July 30, at 7am.

KOBE & MOJIKUMSANG TUESDAY, Aug. 1, Daylight. Sállings. from Hongkang-Bubject to change without noties.

„YUENSANG........... SATURDAY, Aug. 3, at 3 pm.

·MANTEA mēne

Steamer,

Tons & Speed

Leave Hongkong. RETURN TOURS TO JAPAN. THE stemmers Autsang, Namang, Lawing & Fooking Toure about every 3 weeks generally call at Shangbai en route for Japan returning a Kobe (Inland Sea) and Mofi to Hodgsons. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Farthing, Kumsung leaving Hongkong at regular intervals for Tokohama (when sufficient inducement is offering) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light,

A duly qualified Surgeon is also carried.

fifted.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and age throughout with Electric Light Taking

Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts. Chefoo, Tientsin,

Wefbniwei. Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawso, Umkan, Jesselton and Labuan, ett

Under Straits Government. Passport Regulations. All European Fassengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.

Telephone No. 215.

STEAMSHIP 00. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAJLINUS SUBIKOT TO “ALTERATION WITHOUT-NOTIUL.

LEAVE HosAKORL

STEAMERS

ST. ALBANS

EASTERN

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passenger and Cargo, at Current Rates.

·

For Freight or Faamge, apply to

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

..8th August. 13th September.

FUK AVSTRALIA.

27th August, at li a:m,

1th October, at 11 añ

な

TELEPHONE NO. 976.

Filk shove kreamers are fitted with Hairigenting Machinery, ensuring a plenturul

1upply of fos. Fresh Provisioon, etc., and are lighted throughout with Mactalstry.

All Braukooms have Electric Fans. Adely qualified Doctor and Stewardane azo carried

All bteamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For fümber particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Åpenza.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo of through B CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO, LTD.

Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS.

"AND "APOAR DINNE Proposed Sailings, from Hongkong. Steam: from Besgirong, 1.0 or about "Connecting at Calcutts with

** UMKUZI”

For Freight and further prticulars apply to

DODWELL

On or about

End of July.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR BAILINGS' vis PORTS andSUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

FOR BOSTON & NEW YORK.

It is intended that both of the above vessels will proceed via Panama Canal.

For Freight & farther particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

R.M.S.P.

d'ent

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJEJT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

STEAMER

TRANS-PACIFIC SERVICE.

+ NIPPON MARU *** 11,000-15 kzotik...........Thi, sed Ang. at 10.30 a.M. SHINYO MARU000-sy knots. Tues., 15th Aug.at Noon. PERSIA MARU ***********. §,000-14 koola... Thu, 21st Sept. at 10.30a.m. TENYO MARU2000-01 Wed., 4th Oct. at Noon.

DÄIREN MARU ..... 9,000-18 knots... EWANTO MARU. 8,000-12 knots......

Procesding to South American Porță. ĐỪN† VIS MANILA, Omitting Shanghai.

only Fix C to London

£71-10. BBG- 245-

New York San Francisco

Return. (6 months) £190,

296-10 "P86--

STEAM FONKRE STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT -MEDITER- RANEAN, PORTS, AND LONDON,

Through Bills of Lading issued for BATAA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN.. TAL," AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

CHF Steamship YANKIN. Captain G. MANIKY, Carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 28th July, 1916, taking Passengers and Cargo the above ports. The ss. Nantin will

proceed through to Port, Said Marseiller and Loddon

Silk and Valuables for Bombay (under arrangement) will be transhipped: at Colombo into a steamer of the ELS.N.CO

Parcels will be received at this Once- til 4 p.m. the day before sailing The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

EP. D. PARB)

Acting Superintendent.

Bgkong, July 13, 1916.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

For BOSTON AND NEW YORK

Pasaia "CASADA

THE Steamship

"CITY OF NAPLES"

Captain PINE will be despatched for the above ports on 12th August, 1916.

For freight and further particulars apply to

THE BANK LINE LIMETED,

General Agenda

Hongkong, July 19, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEER FROM SHANGĦAL, KOBE- AND MOJT..

THE Steamship

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servante, Misalonarios, pto. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal MALE Ste Lines and the Trans Siberian Railway.

Passengers muy travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTHE AMERIJA LINE

T&Speed.

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salius Crus, Balboa, Callao, Arica, Iquiqne-and. Valparaiso, Thande by Trana Andean Route to Buenos Aires, etc. megang Bailing. Steamer ANTO MARU

14,500-13 knots. Tues., " 12th Sept. at Noon. For full particulars as to Prasage and Freight apply to

K DOI AGENT- KING'S (BÜILDING (Opposite Stake Pier)

Telephone 291.

*JAPAN="

baving arcived from the above Ports, Cons nigneas of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered frour slonge side.

landed at Consignoes risk and expense Cargo impeding the discharge, wül be into the hazardous and/or extra hasardour Godowns of the Hongkong and Kowloon. Wharf and Godawa Company Limited.

No Fire Innranen bis been effectaci:- Bulls of Lading will be countersigued, by DAVID SASSOON & Co., Les.

"Aguate. Songkong, July 25, 1918.

BEN LINE OF STEAMERS.

ROTICE TO CONSIGNEES,

FROM MIDDLESERO”, -LONDON AND STRAITS,

HE Steamship

NIPPON YUSEN KAISHAJTE

DREMINATION..

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON Via BINGAPORE,

DATE OF DEPARTURE.

&

to VICTORIA, VANCOUVER, HEATTLE, TACOMA and

PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephona Lo. 215 Sub. Ez, 15.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

______ REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

FASTWARD,

JW Robert 8.8 BNTHIA, 6.12 tous, SHANGHAI, KURE & MOJI on the 29th July?

(BOUTH SEA MAIL SS CO)

“Boğular Service of Steamers bet

Singapore,

Batxvia, Bamarang and fourabaya

WESTWARD

Balls on or about

Stämmer bus excellent saloon, socor

fitted

Displacement

MALACCA, PENANG, SUWA MARU, UA, THURSDAY 2rd COLOMBO,

DURBAN,Capta Sekine, Tons 21,000 August, at Noon CAPE TOWN

AND FATSUTA MARU, THURSDAY, 10th TENERIFE

Capt. IntoTome 18,000 Ang, at Noon

VICTORIA, B.C. & SEAT (IKAMAKURA MARU, FTUESDAY; / Sth TLE, Via KEELUNG, Capt. Kusangy Tons 12,4001 August, at 4pm. SHANGHAL MOJL KOBE YORKAICHI SHIMIDZU YOKOHAMA MARU. (WEDNESDAY, 30th

YOKOHAMA....(Capt, Shinobe, Tons 12,500 Aug. 254 pin SIDNET AND MELBOURNE SAKI MARU,

2

BENLOMOND,

Consignees of Cargo are hereby informed that all (voda are being landed at their risk into the hazardous and/or extrák hazardous Godowns of the Hongkong and. Kowloon- What and. Godowà. Co., Ltd, whi

whener and/or hom the wharves, delivery may de obtained.

No Cutine will be admitted after the. Goods have left the Godowns, and all Gonde remaining undelivered after the 28th July will be subject to rent

All Claims against the Steamet must be prosented to the Undersigned on or belors the 30th July or they will not be, re cognized,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowus, bere they will be examined on the 20th July,

No Fire Insurance has been effexted. Bills of Lading will be countersigned by

GIBR LIVINGSTUN & Co.,

Agent's Hongkong, July 1916.

CALOUTTA VASINGAPORE, COLOMBO MARU

PENANG & BANGOON.Capt.

TUESDAY. P15th Vis MANILA, THURS JĜapt. K. Yoshikawa, T. 120001 Aug. at 11 am. DAY ISLAND, TOWNS. TANGO MARU, TUESDAY, 19th VILLE AND BRISBANE, (Capt. Takano, Tons 12,6001 Sept. at ipan

SUNDAY, 30th July.

--NOTICE TO CONSIGNZES.

JAVA-PACIFICʻLIJKS

THE STEAMSHIP ARAKAN”,

Shaving-arrived,

EPID SAN FRANCISCO,

844

YONSIGNEES of Cargo are hereby

O

...notilted that - all. Goods are being

BOMBAY via SINGAPORE, KIRIN MARUAMEN MONDAY, 31st

MALACOA and COLUMBU|Capt Basaki, Tons 8,000 1

* landed at their risk into the hazartkaus ändige extra hazardous” Godowns "of; the NAGASAKI - KOBE & [STANGO MARU. SATURDAY, 12th

YOKOHAMA

& Kowloon 1 hårt & Godown. Hongkong Capt. Takanoy Tons 13,500 Aug at 10am, Lady whence and or from the wharvon SHANGHAI, KOBE & JIYO MARU,

{SUNDAY, Both delivery may be obtained, can park part {Capt. K2 Boreda, Tora 19,500 (5) July at 19 cm.

(YETOROTU MABU, SHANGHAI, MOJI & KOBE Capt Ogura, Tons 2001 August

FRIDAY 11th

ĮTENUHIN MARU, KOBE & YOKOHAMA Capt. Kawai, Tons 8,0001

MONDAY

¿July.

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY)

Fo.Claims will be

and wil u poda romaining undaliyand aster the alat Claims against the Steamer minst be July, 1816, will be subject to rent, dlouho n

prosented to the Undersigned on or before 31st. Ard August, 1916, or they will not be

Goods have hift the Godown and for the

will be despatched for.

NEW YORK VEL SINGA

DURBAN, CAPE HAY

RESTS WAKASA MARU.

from KOBE

Tona 12,500 Capt. Itano,

apply to:

NIPPON YUSIN KAISHA

All broken," "chafed and damaged Doods are to be left in the Godown, she 'e they will be examined on the 20th July, st. 10: the Company a sušveysiz, Mean Goddard and Douglas. To

No Fire Insurance has been 18: cd Bill of Lading will be enuntered by GU JAVA-CHINA-JAPAN LIJ=

Managing Agenda JAVA PACIFIC LIJK Hongkong, July 22, 1918. 659

OVERLAND CHINA

DAVID SASSCON

FORE