1916-07-19 — Page 8

HONGEDNG VOLUNTEER CORPS.

Carpa Ordars by Eleut. Col. X. · Chapman, Y.D.

NOTION.

Any trained man or recrnits who fails. the date to attend for whekotry on detailed in urders or by his 0.0. wil, usicas previously granted leave, be trested as a defaulter.

fo

ATTACHED.

· R., Harbgt, is attached to the Blounted Section (egro 14.7.18.

LEAVE.

Pia L. Forester is granted 11 months* leave from 98...

Pas W. Handyside is granted 14 month leave Imm 29.7.18

Spr. P. W. Ramsay is granted 1}

months leave from 20.7.10.

Pte. F. Kay is granted 7 weeks' leave rom 40.7.16. -

Pte. E. . Stewart is granted 6 weeks' Jests from 22.7.15.

MURATELY.

The under-mentioned recruits will, fire Part 1 on King's Park Range on Satur Zay, ad inetan:-D.'C. Bendal, G. R.

MOTOR CYCLES.

KOTOR SUPPLIES.

MOTOR INSURANCE..

TO LET

TO LET.

MOTOR BOLTS:

ALEX. ROSS & Co. 4. Des Vaux Roin,

PHONE

·MOTOR TRUCKS.

MOTOR CARS.

THE CHINA MAIL

|STATIONARY MOTORS.

MOTOR-PARTS.

SHIPPING

ARRIVALS.

July 18,

City of Bombay, British steuner, 3,335 Moji 14 General Bank Lisk, La

Harwood, E. E. Mariel, R. W. Malatyro}(INE_FLAT of FOUR ROOMS over John Bhind, Yokohama July 19,"and

T. . Nixon, A. E. Cocks, R. T.. Barton. 11. Wilnow, I. 5. Straube, & Tips, H. Macarthur, J. J. Lyaught. J. H. Gordon, A. B. D. Stanley.Smith, ed. B. 9. Johnstone.

2nd Lieut, Hegarty will be prasen: Khud Corp. Grimes will attend.

BRITISH GOVERNMENT AND THE "DRINK TRADE.

300 INNS TO BE BOUGHT IN CARLISEE AREA,

??

The Loudar Daily Chronicle" learns that the iovernment have de.

finitely devided on the purchase, through the Lignor Traite Control Board, of the whole of the inventes and the publiek houses--the luiter some 300 in number in the city of Carlisle and its immediate The necessary begotin. neighbourhood. Lions begin in Warlisle Immediately and Brill he compietidein a very short time.

Kowloon Dispensary, partly furnished--Apply Kowloon Dispensary, or Secretary A.§. Watson & Co., Limited.

Hongkong, June 16, 1916:

ΤΟ ΣΕΤ.

·Yerima Maru Japanese str. 2330, I Ishikawa, Sandakan July 13 General.-- 7310. S. K.

FFICES, d Floor, St. Gourge's

Balkhings

Apply to

BHEWAN, TOMES & Co. Hongkong. April 7, 1914, 611

H

TO LET.

OUSE in Kowloon

Na 2, Lyeemoon Villas. No., Ormsby Terrace.

Apply to

·CHANG YUK SHU, CYEE SANG FAT C

31, Queen's Road Central Hongkong.

Hongkong, July 1, 1916.

is the intention of the Board, the Journal understands, to close almost im mediately over 100 houses da redundant. It is wise propose to build, as 2002 $4 convenient, two or three model refresh A Building. kment bowser, on the plan found successful: clsewhere, and to adapt cibers not now equipped for the sale of food and non- intoxicante.

"

In the taverns that will be permitted to remain open the present staff, if found to be efficient, will be retained: and the present tenants or managers, it desirable i persons, will bo izvited to manage their

TO LET

SMALL GODOWN in Prince's |

For particulars etc. apply

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD. Hongkong, May, 2, 1918.

623

TO LET.

FFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's Road Central at present in the

Co. Ltd.

July 19. Axeichow. British str., 1,920, Edward Forsyth, Tientsin Jaly 12 General BUTTERFIELD & Swine

Mausang, British str. 1,493 GH Alcock, Sandakan July 12 General. JARDINE, MATHESON & Co., LQ.-

Watching British steamer, 1,267, W.U. Passinore Foochow July 77, and Swatow 18, Tea and General-DevGLAS STEAM- SHIP Co.

Mishima Maru, Jilpanese str., 4,92, S. Mishimura, Tokuhaina and Shanghai July 16, General-N. Y. K.

W

Sinking. British str, from Canton.

DEPARTURES.

July 13. Shizuoka Marn, for Keelung & Seattle. Soshu Maru, for Swatow and Takao. Chenan, for Shanghai.

Evang Lee, för Shanghai, Hachiro Mar, for Wakamatsu. Changthet, for Manila and Australia. Nursang, for Singapore and Calcutta. TRANA for Canton

CLEARED Hattanut, for Amoy. Tokong, for Hoihow aeri. Haiphong.

PASSENGERS. ARRIVED.

Fer Hairing from Fooehow, &c., Mr W. Mr. G. Smith.

housse under the supervision of the occupation of The China Fire Insurance G. Worek, Mrs J

Beard.

The measure thus outlined (writes a correspondent) marks a turning point in the history of the drink "traffic in this country. It is hoped that for the first dime the State may become not only pub- lican, but brewers State-brewed boer will be said,,,under State restriction, and con trol, in State-owned publican-houses.

This drastic action' by the Government may be repeated, as the occasion and the necessity arises, in other parts of the country

To-day's Advertisements

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. For BOSTON AND NEW YORK VIA

PANAMA CANAL

THE Stewnship

CITY OF NAPLES"," "Captain Pre will be despatched for -the above ports on 12th August, 1918.

For freight and further particulars apply to

THE BANK LINE LIMITED.

General Agenti. - Hongkong, July 19, 1916.

THE CHINA MAIL.

NOTICE

Communications relating to nowe nisetið be addressed to THE HOTTOR

Correspondents must forward their games and addresses with any communica- dien addressed to the Edlier, not noceuartly for publication but as evidence of good i faith.

All matter for publication should be written on one side of the paper only,

Letters relating to. buaizens should be addressed to The Manaaks.

Esto of subscription to "Chins Mall” la 936 per annum; per quarter and per méni stein "pró rata'.

..

The China Maii Is delivered free bo jesubscribers in Hongkong and Kowloon,

Postage is"Uharged at the rate of fity meche per month,

an

Özlem for extra coplas of the ↑ Curra Muzi should be sent an scon sa possible as the supply is limited. Cash 10 com, Credit

* cta per oggi

Bats of subscription to the "Overland Cain Mail" is $12 par anaam: postage $1 per annum extra. Single copies twenty.

* Alterations and adminions, to Advertise Genta on Pages 8, 8, 6, and 7 should, ba sent to the Olios, No. By Wyndhama Street, not later that 11,80 s. 1.

Tempo Alterations and additions to Advurbine monta on pages 1, 4, 6 and 8 should be want as nok laber

wow that

New Advertisements should be sent in

Advertisemech and Hubertpiders which Are not dizilazed for a fized period · will bat

med mat countermandade

di Telegraphio Addess #Man.' Honganng.

Code: 4.1.0. 8th Edition

Telephone No. 2.

[♬ you happen to be me your maska wil

Robe Courtously and Fannydiy/.suzysË. Supy the flame Oory:se the "LDEX AN.

DRA GATE

POST OFFICE NOTICES.

IN RADIO-TELEGRAPH COMMUNICATION.

Ships in communication with Cape D'Azular Radio Telegraph Station i—

Empress of Japan Somali

WINWARD MAILS. SIBAL MAIL Per sa Zaynen of Japan, London June 23, chie July 1.

The Farvices to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are sus pensed.

Correspondence addreseed to enacty rabjects in China, Siam, Liberia, Portu- guess East Africa, Persia and Blorocco.can- not be transmitted.

* Malia will oloss for :-

8 TRAITS..

BOMBAY

CEFLON & INDIA. Vla

Per Ama Mart, at a., on Thurs-

day, the 20th July, 21

HAIPHONG

WEATHER REPORT.

Ou the 19th at 11.10–Premore, bus increased slightly over central and north Japan, and over Luson. It has decreased slightly over the Loochood and at Shang- ha Elsewhere it is nearly stationary

The anticyclone is now central to the east of Tokio ・・

The depression remains nearly station- ary to the north of Borneo,

Hongkong Rainfall for the 24 hours, ending at 10 am, to-day, 007 inch.

Forecast for the 24 hours ending at | toon on the 20th July :--

WEDNESDAY, JULY 19, 1916. SHARE REPORT.

JULY 19TH 1916.

Qtions

Stock and

11. A.M:

BANKS

1.-Hongkong to Gap Rock: E Hongkong & Sai 912 (87073 6. or variable winds, moderate to light ; pote fizie.

2--Formosa Channel: The same as No. 1.

MARINE INSUR- ANCES

1-South coast of China between Hongkong and Lamocks; The same

·43 No. 1.

Cantons

1.8 50 8390 h.

4-South coast of China between Per City of Bombay, at 9 am, on Hongkong and Hainan: The same as

Thursday, the 20th July.

HONGAY.

Per Castineid, at 9am on Thurs-

day, the 20th July. STRAITS COLOMBO, DURBAN, CAPE

TOWN & LONDON.

Per Mishima Mops, at Ham, on

Thursday, the 20th July.

JAPAN Via HOJE.

Per Hokuto Maru, st 11am, oa Thurs

day, the 20th July. · HOLHOW & HAIPHONG."

Per Hongkong at 11am, on Thursday,

the 20th July. BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA, CHERIBON, TEGAL & PORT MORESBY (Vĩa BATAVIA-)" Per Thamanock, at 11 am, on Thursday,

the 20th July..

BLIGON.

Per Moresby, at 2 pm, on Thursday.

the 20th July.

BLIGON

Fer Telemachna, at pm, on Thurs-

day, the 20th July.

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Sinking at 3 pm, on Thursday:

the 20th July.

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG,

Per Sungkiang, at 8 am on Friday!

the 21st July.

SWATOW & BANGKOK.

Per Liangchow, at 9 a.m., on Friday,

the 1st July.

-SWATOW.

Per Chengt, at Ba on Friday, the

21st July. SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN Vis NAGASAKI, HONOLULU, *CANADA, UNITED STATES & * SOUTH AMERICA VE SAN FRANCISCO.

(Europe via Siberia). Per Tenyo Mar Registration at 10:15

a. Letters at 11 am, on Fri day, the 31st July. Shanghai Brit. P.C., Monday, 24th July,] SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Per Hatching, at 1.30 pm, on Friday

the 31st July..

Per Mishima Maru, from Japan, fe.: Dr und Mrs Stanhope for Hongkong... Sams, Mr F. M. G. Ozario, Mr H. F Bunji, Mr H. Yoshida, Mr T. Ish, Mr S. Imaki Miss E. Pereira, Miss. H. Labeck, Miss J.

Mrs H

Moller S. SU Mr E Goldenberg. and son, Mr J. Quin, Mr G. J. Robinson, CHINA FIRE INSURANCE CO, LTD. Mr J. Ito, Capt. Ehrhardt Mr O. Sakai, Mr ML. Kuroda, Miss M. Sakamoto, MES Hongkong, April 28, 1916. - :

T. Kodama Miss H. Masuda, Mr F.BANGKOK. Sakai, Mr E. Masnike. Mr and Mrs Al- Maher and 2 children, Misses J. and A. Compos, 3r Byaki Bun.

10FF

Apply -~

TO. LET.

|FFICES. in Princes Building..

Apply 'to-

BHEWAN, TOMES & C).

Liquidators REUTER BROCHIMAŃK. & Co. Hongkong, April 15, 1976.

TO LET.

09

540

TWO-STORIED EUROPEAN A

HOUSE, at No 19 Kennedy Road East: Consisting of four large Room with Bathrooms And Outhouses complete.

Apply YOUNG HEE

10, Des Vaux Road Central. Hongkong, June 23, 1915.

TO LET.

783

DREMISES at present occupied by CHB. J. GAUPP & Co, Alexandra Buildings. Chater Band,

Apply on premises or to--

LOWE, BINGHAM & MATTHEWS:

Liquidators. Hongkong, May 10, 1915.

TO LET.

PRICES, at $ Connaught Road.

656

OFFICES, in King's Balldings. HOUSES, CLIFTON GARDENS, Conduit Hond

Nos. 1 & 2 West Rod Tatras, CANTON, 371 Wongneichong Road

Apply

HONGKONG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Co., LTD.

זי

TO LET,

THREE-BOOMED FLATS in Hume

phreys Buildings, Kowloon." with every modern convenience, inainding FOUR ROOMED FLATS in May Road, English Bathe and Kitchen Ranges, Hot Water and Water Darriage System. A few Fiata apecially designed to accommodate tared bachelors at reasonable dentals Immediate posedonies Map

FOUE-ROOMED HOUSES in Gordon Terrace and Balsbury Avenue, Kowloon.

TWO BOOMED-FLATS in Nathan Boad, Kowloon Apply to HUMPHREYE, ESTATE & FINANCE.

COMPANY, LAMTEAD, Alexwadza Baliding.

Hongkong, Dec. 395, 1910-

FRENCH LESSONS

SHIPPING REPORTS. The British steamer City of Bombay from Mojt reports: Light to moderate SW. winds, fine and clear..

The British steamer Kurichow from Tientsin reports: Fine weather with smooth son and light variable aics. throughout..

The British steamer Hatching from Swatow reports: Moderate and fine.

STEAMERS EXPECTED:

Maili

The Toyo Kisen Kaisha's as Shenyo Maru arrived at San Francisco on the 26th Jme and left there for Hongkong on the 9th July, where she is due on the 7th August. The P. & O. Homeward Mail steamer More with the Hongkong Mazs of the 3rd ultimo, arrived in London on Saturday the 15th instaat.

Other Fessels.. The Ben Line gs. Benlomond from Mid- dlesbro, and London left Singapore for this port on the 13th instant, and

• May

be expected to arrive bere on or about the 19th instant. The Toye Kisen Kaisha's "8.5. Dairen Maru arrived at Yokohama on Tuesday, the 25th inst. and left there for Ban Francisco, where she is due on 27th.

...

The Australian Oriental Line 5. Tai

fridn from Australia dos here on the 4th or 5th August.

The E&A... St. Albans left Sydney

for this port on 15th inst. (in Queensland Ports and Manila), and may be expected to arrive here on or about the 5th August

Latest Advices

The M. S. Glengyle is expected here from London on Sunday, the 23rd instant.

HONGKONG TIDES.

The tide table given below här been compiled at the Nautical Almanus Office In London from the rowls of the analysis of observations taken, by lomatie tide-recording madilne in the Wa in Follon Basin at-Tam Sha Tent during

the

The sare of the table corresponds with the sare of the sounding in the Admiralby Chark which has been found to be #fost & Inchos below mean sea level do gikk og

To obtain the depth of rate on the tide pange at the Victoria Mava) Yard: add 2. wet 4 faches, and on the gangs as Launont Dook, Aberdeen, add:10 Tash 6 inches fo the height given in the tačiau at

July 20th in 28th, 1916.

Fer Huichote, atd. p.m., on Friday, the

91st July. SHANGHAI & NORTH CHINA.

Fer Anhui, at 5 pm, on Saturday, the

2nd July. Ak AUSTRÁLIA, TASMANIA, NEW ZEA

LAND & NEW GUIMES, vi THURSDAY ISLAND..

Per Eastern, at 9 am, on Sunday, the

3rd July

STATOW. AMOY & TAMSU

Per Aaye Mary, at 9 am, on Sunday,

the 23rd July.

SWATOW. AMOY & FOUCHOW..

Per Hatian, at 1.30 pm on Tuesday,

the 25th July.

WECHAIWEL & TIENTSIN.

No.. 1.

EXCHANGE.

Oa. London--a

months' sight,. ***

| North Chinas (LES T. 189)

Chiona

$100 $029 b.

Yanglazes

860 $250

FIRE INHURANCES.

Ching. Fizer «m 20 $153.

Hongkong Fires ....... Du #380. b.

Div. £48 and bönus 5)-

1915..

7 dal 0-1914; $18

Interim a/c 1813

Ias. 19 % n/a 1916 .......

Flash of #20 and bonus

-#10 s/c 1914. Interim.

of $30 a 1915

Final of 815 making $18 for 1914 and Int. of #8

on secourt 1918

#7 andi bogus #2. for

1DI

SAT for 1914

Retu based.

on laat ydar's dir

.5 p.

Hongkong, July 19, 1916.

Bank Wire.

18

On demand,

718

30 daya' sight...

Credita. 4 months sight,

SHIPPING.

Documentary, 4 months sight 2/13 On Paris-

On demand,

...2863

Credits, 4 months' sight,.

...493

Douglas Steamshipe $60|#1384. Steam beats

181821 b

Indo-Chinas :

(Preferred).... 18474 h. (Deferred) 131816, n.

$6 Iat for 1913/1910-

$1 for 19.15......

ભ

Ou New York

On demand, Credits, 60 Cays sight,

Jo Bombaz

Wire, *** On demand,

On Calcutta-

.

Wire,

www

On demand

....101

'Shall" Transports £11067

*Star Ferry

10:8354

On Singapore

On demand,

2961

On Manila-

REFINERIES.

On demand

...95

Chim Sugart $100

$118

On Shanghai

On demand

...79

30

days'

sight(private pap

On. Tokohama

On demand,

Gald

1

d

Leaf, 100 fine(1

(per tiel)...53.30 Sovereigna (Banks Buyingrate) 39.75 n. Silver (per oz) Bar Silver in Hongkong 15% Chinese Copper Cash.

*** par Chinese Copper Cents.

* par- ... 61% pa Rate of Native Interest

*** 143.2 dis. Chinese Sah Coin

2% dis Hongkong Sab. Coin

SOYAL OBSERVATRY. KONGKONG DAILY WEATHER REPORT.

JULY 19 1016.-

Hoar, .

Baromoter-

Temperatore.

ab Son Loral,

Kamaro 5a. 29.9 Hakodate... H Taklo Koch

,"

备

Nagasaki. 23,94 Oshima.... Kagoshiers

Bunini Land

Welbatwel

Per Aueichow, at 3 pm, on Tuesday, Hankow

the 28th July, PHILIPPINE ISLANDS.

Per Taming, at 3 pm, on Tuesday,

the 26th July.

HAIPHONG.

Per Kaifong, at 3 pin, on Tuesday, the

29th July.

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Ishang

Kinking

Shanghai

Sharp Fl

Thoka

Talch

(Lurope viz Siberia); De Per Luchou. Registration at 2.15 pm.hm...

Letters at 3 pm, on Tuesday, the 95th July..

Pescadoras.

(Shanghai Brit. P.O., Saturday, 25th July.] Hongkong SEANGHAL, NORTH CHINA, JAPAN Gap Boek.. Via NAGASAKI, VICTORIA, B.C., Macao VANCOUVER, UNFRIED STATES, Wschow....

Pakhod SOUTH AMERICA & UNITED Helbow... KINGDOM. Via CANADA.

Phailen

(Kurope via Siberia.)

Per Empress of Japan. Registration at 9.45 6. Letters at 10.30a.m. On Wednesday, the 28th July.

(0.51, James

Dagupan

STRAFTS, BURMAH, CEYLON, ADE. Lp 09 |

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA INDIA, ADEN, YGYPT & EUROPE S Per Nankin. Registration at 10.15 m. Letters at 11, on Friday, the 28th July.

The Parcel Mail will be closed on Thara- day, the 27th July, at 6 pm. FORMURA Vis KEELUN, JAPAN

MOJI VICTORIA & TACOMA.. Fer Merico Mari, at I p.my on Friday,

the 28th July SWATOW, AMOX & FOOCHOW._**

Par Hai Hong, at 1.30 p., on Friday,

the 28th July,

Superscribed correspondence only.

Hamidity,

Direct kn

1. F. CLARION, Dritton,

- Hongkong Observatory, July 19, 1916,

1. BAROWNIES, TRÍÓvíst de 22. dagrass Tambal

_al_tha Levai uz the pen in bushes, Touche sad bran

Malbou Sugar......0100 | #38 mm;:

6% for 1915 .................. 20%- Boans..samos

8 for 1913

a/c 1913 Coupon 28 Safe 1918 Coupon 25.

$1.85 dividend' 43 cents Bonus for year ending 00-4-16

819 for 1913

R for 1915

MINING.

1/4/a 1935/18, Coupons

Канала ку

Langkats Raube..

Tronoh Mines Utal Caspians

.£1│28/. b.

gdra. 10 T: 26

$2.75 54.

Now.

...£136,0 cum, div.

DOCKS, WHARVES AND GODOWNS.

Kowloon Wharves $ 50] 8345

HK. & Whampos.

Dock 50 $198

Shanghai Docks T. 100 T 0 Hongkew Wharfs T. 100 T. 80

HOTHIS, LANDS AND BUILDINGS Hongkong Hotels...8 60112-b. Central Estates $100 837 « Hongkong Lands...$100 $104 s Humphreys Estates & 10 $6.60 Kowloon Landa Weat Points

30 638

6000 b Shanghai Lands T. 80, 90

Ta 1 for, 1918

9/-/6 1915

1-1916..

9 for 1918

$3 for 1915

$8 a/c 1913

Tis. 9 for year ending

80·4-15.

T. 3 for 1928

65 / 1915

27 ale 1915.

7.3/c 1914

80 cents for 1916

800

$27 for 1916 241.3/0 1915 13% for 1915 and 1 taal

bonu

12 p

1.16 for your ending

31-10-13

COTTON MILLS.-

Exce

20T: 185 Shanghai Cottons T. 50 T. 90

King Tik

11

Ta. S div. & Tla. "It "Beans for year ending

-MIBOELLANEOUS

China-Borneos

12886.

Light & Powers. $1.60 b.

China Providents 100 b. Dairy Farms

Green Idlanda

8.10 38.356. Hongkong Electrica $ 10 847

Sralita vontadega Hongkong Ican.25 $160,

ATEXYERATURE, În the shada, in dagroot Vatican,

ST. BURDATY is pametags of staation the Hongkong Ropes...8 10 Chudding of når onbursted with motstues bolng 100.

CL FORCE OF WID, soounding ke Bosstart_Fonte."

A. STATE OF WATER, 1 Miss sky jeansound gland

$33...

Hongkong Tunways 5/. $6.88 'b."

A simding Talke (Long) sloomhange Morning Posts 825 $29

athmates, a

Tis. 14 for 1915..

73 for 1915,

16.p.c. for year ending

Ti cents for 1915-

1.25 for yes ending 81715

60 cents for 1915

32 for 1915/1916.

11 s/o 1915

$3/a 1915.

90 cents afo 1915

147 for 1915%

Peak Tramways LS 1019) 60 do. (haw) 8170 ct.

for 10151918

Tempë

uly 19, 1918.

·HONGEDNG REGISTER.

Steam Laundry 6897

29,89 20.88

29.88

Union Waterboats #1014 ha

#ter 19185

851 Baromate

85Direction

Wind

Forte

Weather

Từ cert for D

EQ cents for 1913

9 pic.