1916-07-18 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE:

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CN.

C.

CHINA NAVIGATION CO. LD.

QUILL, despatch PRASELS to the Undermentioned PORIS on, or shout the HANGFA

DATES named —

LONDON via SINGAPORE, (NANKIN -

PENANG,

·VAILINGA BUBJECT TO ALTERATION:

July 20, atapam

10 m.

July

July 23, Daylight. July 25 at pictu July 25, at 4 pum.

SHANGHAI

AUSTLAMINI

TO SATE

RIMARKI.

HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

Noon

COLOMBO, Capt. (G. Manley, PORT SAID & MARSEILLES {:

28th July.

Direct Service.

BANGKOK

SHANGHAI

WECHATWET & TIENTSIN

sad YOKOHAMA...

CHANGĦAL, MOJI, KORE(NORE

Capt. 'D. ASBURY?

About 1st Aug.

Direct Service

MANILA, CEBU & ILOILO. HAIPHONG

Lľuly 25, at 4 pm.

LONDON & BOMBAY is NOVARA

Capt

Noon

Connecting at Colombo with

DIRECT BAILINGS TO WEST: RIVER÷Twice Weekly:

LINTAN and 88. SANUT

'COLOMBO, Porr Said &

B.NE

About

Kaiser-L-Hind

Direct Service

MARSEILLES.

BHANGHAI, MOJI, `KOBEƑMALTA.S

and YOKOHAMA.......... .......... | Capt. C. C. TALBOT,

11

I.N.E

SINGAPORE PENANG, FR. HETHERINGTOS 11th Aug: Mall Stearner Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans Btted tra state MANILA LIKE. - Twins Screw Steamers Chinhus Taming" & "Teen

moms on deck, aft on "Taming and Ten in the ba

CHINI SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS & CARGON

5.5. Antrei, Chenan Lucho, Yingchuw. “Shantung. and Sinking

with excellent sccominodation, Electric Light and Fana ft Saloon, and State-roccas maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, paving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Tuncay and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangteze and Northern Cams Porto are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight of Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS

14th Ang. "Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and

rough tickets to New York, at Special Ratos

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and: FREIUNTE, apply to

EV. D. PARR,

"+

Acting Superintendend

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.”

(SUBJECT TO ALTERATION)..

AMERICAN LINE. FOR 'VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

·VA SHANGHAL MANILA, KEELUNG, NAGASAKI

MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Friday,

+8.8 "MEXICO MARU

BOMBAY LINE.

† Omitting Manila and Nagasaki

9th July, at 3 pm.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM AND COLOMBO. "INTO MARU”. Capt. Y. Somekawa. Sunday, 30th July, at Noon.. JAVA LINE. For MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

**SAMARANG, BATAVIA" & SINGAPORE.. ..

Telephone No. 36.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO LD.

For

PROJECTED ́SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

SINGAPORE PENANG &

CALCUTTA

HOIRON & HAPHONG SINGAPORE PENANG &

CALCUTTA

To Bax

NAMSANGWEDDAY, July 19; at 3pm TAKSANG THURSDAY, July 20, at 7 xm. ZATSHING......THURSDAY, July 20 atam

SHIPPING

TITESDAY, JULY 18, 1916

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

KONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Tat High Class Coast Steamers haring good Ikocommodation for First Clad Pengen. Klectric Eight and Fans in Staterooms and Baldone. Expollent Cuisine." **

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN,

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

Capt. W. C. Fassmore ........ | FRIDAY,

apt. J. §. Thomson... † TUESDAY

21st July at p.

enth July at 9 p.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Deke Blake Piar).

For Freight and Passago apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

*TLENTSIN via, WEIHAIWEL CHIPSTING SATURDAY, July 22, Daylight.

SAN FRANCISCO LINE. I SANDAKAN

....................HINSANG MATURDAY, July 22, at Noon. MANTXUENSANG... SUNBRDAY, JEANGHAL MANILA, GES INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU +SHANGHAI......mi vo pasta WINGSANG SUNDAY, July 3 DaylightSailings from Hongkong-Subject to change without notios.

+SHANGHAI

† SANDAKAN

* MANILA "...setizers

THE

KWONGSANG....FRIDAY, July 99, Daylight. "MADSANG 10 FRIDAY, · July 28, at. Noom. LOONGSANG... SATURDAY, July 29, 853 p.m.. RETURN TOURS - TO JAPAN. Kutasy, Namang, Laising & Booksang leave about every. 3. vanki:† gone by call at Shanghai en routs for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time occupied 23 days. This retrice is supplemented by the Inching, Kumaong leaving Hoogkong at regular intervals for Yokohama (when anfiiciens

occupied 19 days.

These vessels have. all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried

FORMOSAN LINE. FOR TAMSUT KEELUNG AND ANPING,inducement is odoring) Kobe & Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time

188 "SOSHU MARU”

TAKAO, Via SWATOW, AMOY...

Wednesday, 18th July, at 9am. 23rd July, at Noon,

SS. "KAIJO MART"....Capt. Murakami......Sunday,

Calling at Tainsui ria Swatow and Amoý. Proceeding to Anping and Takao via Swatow and Amoy,

י

Heamer. TENYO MARU

NIPPON MARU.....

Tons & Speed

Levi Hongkong-

SHIPPING

S. N Co.

STEAM FOR:

AMER, COLOMBO, AUST BOMDAFIGIFT, MEDITER

RANFAN, PORTS,

LONDON.

Through Ba of Listing larued for BATA „VIA, PERSIAN GÜLF CUNTER EL TATA AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTE-

THE Stambhip ANKLAGI Captain G. MATLIY Canging His Majesty's - Maila will be despatched from this port on or shout FRIDAY, the 28th July). 1910 taking Passengers and Cargo for the above parts, The än Vandis, will: proceed through to Fort Said, Marseille and London.

Silk and Valuable for Bombay (under Arrangement)" "will be' trazishipped, st Colorabo intors steamer

Porcels will be received at this Offlon" until 4 jam. the day before sailing... The contents and value of all packages, are required.

For further partiralars, apply to EV.D. PARE deling Superintendent July 13, 1918

NOTICES TO CONSIGNEES.

--NOTICE TO-CONSIGNEES.

JAVA-PACIFIC LIJN.

THE STEAMSHIP TJIMANOEK" From SAN FRANCISCO

having arrived CONSIGNEES of Cargo Are Hereby

notified that tell Gooda... are", being landed at their risk, into, the “hamidoun. and be astra hazardous" Godowns of the

2,000-31 knots... Fri, 21st July at Noon Englong & Kowloon Wharf & Gedown 11,000 18 knots.Thu, ard Aug. at 10.30 am. Co Ltd., whence and/or from the whaTTOE SHINYO MARU --$2,000-91 knots. Then, 15th Aug.at Noon.delite teadmited

PERSIA MARUŠ

Claims will be after the 9,000-14 knotathu., 21st Sept. at 10.30a.m. Goods are left the Godowns and all Goods DAIREN. MARU................. 9,000-19 kmatā.LY

udalirmed after the 18th *KWANTO MARU 80001 knota.........

Jaly, will be subject to read

1 Proceeding to South American Forte.” † Vis MANILA, Omitting Shanghal.

• Cargo only

Steamers have superior sccommodation for First Class Passengers and are FIZZ Czas to Londen fitted throughout with Electric Eight.

+

These Formosan Limers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF Tang Cargo on Through Bills of Lading to Yangteze Porta, Chefso, near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ---

TEL. Nos. 744 & 745.

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO,

LIMITED,

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT FOTTOL.“

STELMEES

EASTERN

ST. ALBANS

KASTERN

ARRIVE HONOLONG

FROM AUSTRALIA,

6th August 13th September.

"haya HoagzoNG FOR AUSTRALIA,

23rd July, at 11 am -27th August, at H1 azie

4th October, at il a.m.

♫HE above seamers are fitted with Refrigerating Machinery, mauring a plantimi supply of loe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans." "A daly qualified Doctor and bordess as carried.

All breamers Fitted With Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, "LIVINGSTON & 00.

Lågents,

W

Dalby Taking Large on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Sium poriva, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuan..

Under Straits Government Passport. Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto. **

For Freight or Passare, apply to

Teleptions" No. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS » BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Rome are dispatched EASTWARD and WESTWARD at, regular interrain taking Passengers and Cargo at Cagrent Rates.

For Freight or Passage, apply

darsorz No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

New York

£71-19. Return (6 months) £150,

£96-10 San Francisco

266- SPECIAL RATE iven to Naval and Military; Civil Servants, Missionarios, ato ROUND THE WORLD tickets issued in conection with all the principal Mail Llosa and the Trace Biberian Ralfwayangny

Passenger may travel by Railway between Parts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeles, Baliya Crus, Balbon, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Fhance by Trans Andean Houte to Buszos Aires, eto, Steamer

Salling. Tons & Speedy

For fall particulars as to Paceage and. Freight apply in

Telephone 201.

E. DOI AGENT. KINGA ĮBUILDING (Opposite Blake Piary

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."

STIANERS,

All Claims

the Steamer must presented to the Undoraigned on or before the 2nd July or they will not be recognized.

All bruken

-chafed and damaged Gosia are to be left in the Godawad, whare they will be resmined on the 18th July, no. 10 4. by the: Company's. mrvey CIE, Mesara, Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been, effcotadi. Billa of Lading will be countersigned hy JAVA-CHIKANJAPAN LIJN,

|_ Managing Agents,

JAVA PACIFIC LIJN.

834

Hongkong, July 14, 1918,

TOYO KISEN - KAISHA; FROM SAN FRANCISCO Vis HONOLULU, JAPAN FORTS AND

MAKE ARMANILA

HE Steamship

SENYO MARUJA The above named S

& Blemmer haring wired Consigneen of Cargo are hereby notified to sand in their Bils of Lading for counter- algratture, and to take immediato doliyat of Cargo from slongside.

Cargo remaining undelivered on: FRI. DAY 14th July at Noon, will" he landed. ́nt. Countennes" risk and expense, and t delivery must then be balan, from the Company's Godown, · Sterngë shkrgun- will be assessed" in all Cargo remaining andebrezed on TUESDAY, 18th July, at O'P.ML

No Fire Insurance whatever will, be effected.

No Clime will be recognlead after the

· Goods Bars, left the Steamer or Godown." Vall, chafed and damaged Cargo" #112 be landed into the Company's. Godown where they will be examined en 17th July, mt.:10 AM W

P+No Claims winte recognised if filed

after the 2nd August 1916.

K DOL

Hongkong July 12, 1916

83

NATAL LINE OF STEAMERS

14KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

on CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,

AND 'APOAN LIKE. Proposed Ballings from Hongkong. Etmme: Com Hongkong, jam or about Connecting at Calcutta with

UMKUZI

For Freight and frether particulars apply 10

On or about

End of July.

DODWELL & 00, LTD. Agents,

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR BAILINGS 'vis PORT) and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast)

·TOR BOSTON & NIW YORK.

1.5, MUNCASTER CASTLE SU

meinem On or about 22nd "uly, It is intended that both of the above vessels will proceed, vie Pansins. CarMŰ

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agenta,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEAMATL 8.8 CO)

between Ja YANG

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL.

STEAM PACKET CO,

PROJECTED_SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

STEAMER

TRANSPACIPIO BERVICE.

to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

PORTLAND.

For freight and farther particulara, spply to

“JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

No. 215 Bak. RA

LOANTS"

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN AS

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD.

18.8. BANTHIA. 5,199 tona, Capt."") SHANGHAL KOBE A MOMI on the seth@July?

Robertson, will be despatched for

LÖNDUN Via SINGAPORE,

· MALACCA, "PENANG,

Displacement -MISHIMA” MARU,

BAIKING: DÁTKEL

(THURSDAY,W20th A

COLOMBO, DURBAN, Capt. 8. Nishimura, T-16,000 July, at Noor CAPE TOWN

TENERIFE

VICTORIA

TLE

SHANGHA

YOKKAICHL &YOKOHAMA

USUWA KARUGIES (THURSDAYard Capt Bekine, Toms $1,000, August, at Noon:

§ SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 19th Capt. Noma, Tons 12,6001 July at 4 um

IKAMAKURA MARU, ĮTUESDAY, Záh Canth

MAT 4 Diano- lions 12,100% August, até par

CHINA MAIL OVERLAND EDITION.

THE BEST WEBELY NEWS

PAPER FOR ALL INTERESTED

GENERALLYG

SYDNEY AND MELBOURNE, (§ AKI MABU, UG [TUENDAY, 15th

VI MANILA, THURS Capt. K. Yoshikawa, E. 19,600) "Ang. at 11 am. IN HONGKONG AND CHINA DAY ISLAND, TOWNS. LANGO BABU,” MIN TUESDAYA: 19th TILLE ND BRISBANY. Capt. Takano Tuus 13,5001 Sept, az 4 p.m. 04. CALOUTTA V1⁄2 SINGAPORE, COLOMBO MARU, (SUNDAY ** PENANG & KANGOON, (Capt. Nomura, - Tous 8,000

BOMBAY TIL SINGAPORE, BOMBAY ARU, V (SATURDAY.

MALACCA AND COLOMBO Capt. Konyab

$8,0001

„NADABAKI KOBE &

PANGO HUN YUKOHAMA

Capt SHANGHAT KORE & TEIYO

SHANGHAI MOJE & KOBE

(30th

Fuly

ORDER IT BEFORE GOING

HOME AND THUR KEEP IN QLOBE TOUCH WITH THE

RDAY EL COLONY

Tona 13,500)

FASTBOUND TEW YORK LINE via PANAMA CANAL

ERGO ONLY).

FURELYŠKATLYI

The Chinese Han

DODYELL. ↑ 003 13:57

WEBT ARD

DAVID SASSOO)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.