1916-07-06 — Page 7

THURSDAY, JULY 6, 1916

SHIPPING

P. & 0. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

LUNDER CON FRACT WITH BB MAJESTY'S GOVERNMENT-

MARSEILLES AND LONDON,

2. Taking PambUNGERA, AND C1300 to STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 20

・Duis at Marseillen.” London

1916. 1916.

Leave Hoog-

Connecting Mail Steamar from

kong Yoon

Colombo.

Thu. July 13

NORE

Fri. July 28 Aug. 11 Aug. 25

Through Steamer Through *Kair-1-final

Steamer

+ MOOLTAN ...

MALTA

Sept. 8

• KASHGAR

NAMUR

-Sept. 29

Through Steamer

BARDINIA NOVARA

Oct. 6

Öst.: 20 * MOREA

Nov. 1

NELLORE YANKIN NOVARA

27

2

THE CHINA MAIL

SIDELIGHTS FROM

GERMANY

TAHER UP L TREE NEAR VERÐUN.

APAR AS DEGENERATOR OF MEN)

from the, hospita) the trou in profoun

[High up the

thorare

with” tha ur Of

perfectly familia

pecor

with the glitter

One or two of those?” poloni

ver sporselie, but most of them? anext”: At the beginning, MOLIÈ bluth," things were not so back. You went a shopy sa spots sa pormbier hag Meuse winching through ft with aty after it was opened or to the market of

the extended landsca

The Tagliche Rundschau" published gag strips the trenches, dick Halle, and there you waited patiently Aurana

round spots (the cratersta landare unil your turn inte. Sometines the

Morning,

B

Then Frau Lohman began to appear

CAPITAL I

FUND

BANKS

HEAD OFFICE-

The Hague E | HRAD AGENCY.

Branches at

PADANG, END

· the | PALYMRAZON.

SHAN)

iterdam.

Hom

P.H

SOTEAKAFFA (Solo); TANDONG-BALNE Pkaita Tineör(Deli

TELOR BETONG

PANKE

CHT MANA

Hongkong-V.J. STABI ES

Shangbai

LONDON BAS

cents from Sunday state, that of the mean arit desolate food you waste after gave one before lately by the Kaiser in the neighbour hopeless Here and there patches of came to your turn, but that happended hood of Verton His Majesty had been spring vesilure, and in the grass and to other people as wall, so you dala't Ranv to church, and he then visited this partiamulst the distant trees villages nostle.mind much calar locality in order to see hisNo-they are villages no longer. They wounded "warriors." * He, entered the Due courtrard, filled with men slightly to shapeless, waste places, full of horror.

d wounded

standing

there in the the light of the shop a quarter of an hour before it Caponech, and Frau Schmidts noturug taim the evening van Gormany's "Oberster maneuvre, came half an hour earlier. Kriegshere surveys the scene and his On the third day Fran Schultz was Morning, your Majesty

features a manunte antern" unbending) nd then rapid questions" and a swer. At first the men were 1 bit aspect. We are asked to wonder what there a whole hour before the shop opened, and in this way things develop- timid, but the Kaiser's adroit camarad Schmock cannot help us. Even he does

thunghts are The omniscient od until people walking home before BAXDOING, | August 18 ↑ Aug erie audi jellies soon, put everyone not know venho com midnight saw the beginings of swelling Carmor,

his ense, and they soon felt as though

ferowds already - waiting before DUMBLE But he tell us about the Bre-vomiting Sept. 1 Sept. 10 they were talking to a popular captain. hills of the Meuse the white shrapnels mick In the darker street some of Koca Rana, numervna shops and markets where food | Djorsakarik Sept

11 Sept. 18 You should have seen the men who he cloudlets the amouking woods and farms, the figures fooked weird enough with MAKASSAR Sept 25 Oct.

spoke to the unconscious convulsion in the smoking Verdan, with its soaring their baskets and bags, anel with an min

int Out 10 their battle scarred visages the deep cathedral towers the vomiting earth eight hours wat in front of Q4 Oct 26 Nov, breathing. Setnetimes it was only

Nov, 18 word or two about their bones. To one Lord's stern gaze takes it all in his en fatigues & Tubing Wag neighbouring Pry PROVE AS.

whores heavy shell strikin. The War order the better to

to with them. In Through Steamer Nor

man the Kaiser said, Th

Women begin by Ah listens to the undertone, sul hoarse-es.or Nov 3 know your place. Was there on man murmur of the distant guns. The earth houses, others got closer to the thap and

might Lingly let your boner be smashed with trembles. The restost War Lord in produce a straw pillow on which they

Yes. Beautiful

sutiful place, you

history, a Battle which language is to writer mentions invalids chairs, baraboo Bashed with history watches the greatest battle in it, or a camp: stool, The Tageblatt we had let the Russians into it

But it was

what the feeble to discribe. exactly

chairs, and other furniture on which hama Kobe, Melbourne, Sydney New Per cent per Kaiser sich which we are anked th

weary bodies may rest. There are men York, San Francisco, do.. ks. songetimes in the crowd, and children, LONDON BANKRns The Unina o ncimire was his genial and cordial laugh, hip consoling,

consoling and inspiring

Schmock proceeds to tell as that italas! Tar too often. Erre humour. It is

as the night

www on the womotion and Smiths Bank Limite

The Bank buy and sells and recorre bringa

radiance to knew its great Disp

Disposer were present,

*collection Bills of Exchange issues their eyes

is this which makes them for from far and rear came sleep conversation, ceases the women correspondents in the East on the

tress, she with the invalida chair goes to My. "I have in his neighbourhood.

resocatice of aring. In the Disposer's I have seen him face to face the man presence the Battle threw off its wearied see all tired and pallid. Some of them Continent in Great Britain America for whom I have battled and bled, and Sunday manner, and German guns alop as they stand Policemen appear and Australia, and transacts banking

as the morning grows gry, and for whom hundreds of thousacris have thundered along the slopes of these fresh crowds and women with perate business of every description.

Dead

JF. VAN BEES, lators They

Hongkong, Feb 8, 1915.

Passerers change "Steamers, at 00E/MBO.

I

Accommodation in the cladding. Steamor from COLOMBO is dedaitely reserved-in shot for a home like that. Fauer, if

Hongkong at the time of Booking.

On the Australing Route Tickets Interchangesbia with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO**

SHANGHAL MOJI, KOBE AND

NOVARA BOMALI

NORE

YALTA

NAMUR

YOKOHAMA

- Leave Hongkong About

MONDAY,

17th July

MONDAY,

17th July.

SATURDAY,

29th July.

-MONDAY,

14th August. 27th August.

SUNDAY,

Planengers may travel by Railway in Japan båtrozù Porte öf-Call' free of charge. Return Tiekota āru available by Messagaries Maritimos Comp347. IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipmeat) STEAMERS

WILL-LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORY SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID..

CARREING "tatus D SALOON PASSENGERI AT REDUCED RATES.

PROTOWED SAILINGS:

THE DIPOSER OF BATTERA

sitting con

boval needs, which #hich stiffens the most seemed as though tha- Battle with the straw

already died without hearing the Kaiser's thanks from his own Imperial lips.”

LAUREL TWIGS AND IRON CROSSZA.

Man into the French

Slowly.

from

PURTIATAN

Correspondents at Hombay,

Colombo

Faipare Balphariz: Hauet, Amoy Tokn

Pondicherry, Calcutta, Bangkok,

lllow usce it as amator of credit on its Branches and

descended his

Those who

|

come with children whòn

at home

and then with they canot leave alone at

at this unearthly. rapid step to his waiting car, the soldiers drag them out of bed at.

to secure. throwing their cape into the air and hour of the morning in order yelling Harra Harn It was once some tour. It often happens that women who have waited all migat amygga a with his giant.

The beech pram into the front rank so that the

The Kaiser then entered the hospital where the seriously wounded lay There

board with particulars of the

was a

#

at the head of: each bed more quist on that es Schmock baby's mother will be servad early. Even

caber

beoch "bursting into

must have thought,

had won the Iron Cross had think ribbon. What a precious burden have bora i German women are like that. In what -

to-day, him in whose persons Germany's country are they not like that {ssered struggle for life and prosperity

is personified!"

on the board. Here the same jolly atmosphere, only slightly damped as the men were very weak. It is astonishing the jollity caused everywhere by the Kaiser's

From bed to bed he coming went and on each bed the War Løsd laid

*TER, LARD POLOSALDE, "T Numerous articles in the Berlin Press

a twig of laurel and a picture-postcard of himself, which he took from his side-de deal with what is called the Lard camp The Schmocks of the Tigliche Polonaise or the queue formations now Rundschau tells us that sometimes 10 prominent a feature in the landsès pe the August Visitor" took from of numerous streets Gone are the days, parcel the most treasured of all war says the Berliner Tageblatt" when decorations, the Iron Cross and its now becomes

shopping.

ming, was an easy matter, It has ea fine art, and the principal Dus ton, and presented it to the suffering

my Schinock bow outience and much humility. Mar

attributes man LONDON

necessary in the who

shopper are

about.

eyes see the joy of the homth. It began with petroleums when the letters

in the autumn of tell that the 1915. It

that 21 Sept. 20 Sept. 29 frambling hands, which whiten with

Kaiser has spoken to the writer, and gustes of i

of waiting.

Leave?

Dus at M**LE. if calling. about

Leave

STEAMERS.

H'xoxo..

shout

BOMALI

Aug. 16.

Ang

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

People

outside g

shops

STRAITS RUBBER.

COMPANIES.

"SHARE QUOTATIONE

Sordarone," Jone Srd. STELLING. SELKE

and Cross will occupy the place of toy came to an end when petroleum £1 Estű Carora

and go

bas inic an Gross and a sprig of began, now so painfully prevalent They laurel on his bed "That laurel sprig were called petroleum polonaises.

and

honour on the wall, down to the was a longer to be hard. The polonaise has however, extended to a number of was for their owners!"

other articles of which the following are Ye enervated and enfeebled enthu-selection People who do not under lasts for peace, do not denounce war! stand the word polonaise understand Ye do not know war, the mighty, re- waiting and they all wait for 1- exerator of the souls of men

All Cabins sie fitted with Electric Fans free of large and sach Berth Furnished children's children. What proud blessed wish in Electricħsaling Lamp.

Pass Tickets Interchangeable with the British India Co.; Bound the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Frincipal Mail Láren

Return Tickets at far and a half railable to Europe for Two Yous; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notion....

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

E. V, D. PARR,

Acting Superintendent

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS,

S.S. CHINA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI; YÖKOHAMA & HONOLULU, BEPT: 5-NOV, 11-JAN. 18:

AN UNSURPASSED HIGH CLAS) PASSENGER

SERVICE AT INTERMEDIATE RATES.

O E RITTER,

Fraight and Passenger Agent,

Prince's Buildings,

Ice House Street..

28th July.

Connecting with.

FROM COLOMBÓ;

17th August

THE LANEMATE ROUND VELDUS.

high place where there is a tree, a great Then Schmock takes us up unto

spreading beech. He describes the ap prouch of the Kaiser and his Chief, of Staffans their staffs. They have come

Flour

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

Authorised Cap Subscribed

Paid-up Reserve Fund.

BANKERS

BANK OF ENGLAND,

Hongkong, Feb. 12,

VISITORS AT THE HƠN,

HONGKONG HUSHËN Mr R E Atkinson MF J. BL & HOF Me: H. Murray Bain Capt. R. Joper Mr. H. Farina M. EM Theory McW.LOL. Barker Mr A 00,000/jM®;R. FU Beliling Me F.P. King

Mrs E

Balilios C. D. J. Bell

19,000 562,500 M H. Binkerton Fiedl 350, DOCE Bicabolk

LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED,

Every description of Exchange business

transacted.-

Mr R. J. Birbeel

Mfr J. J. Bleeker

Mr Mes Bonet

Cape R Branch

Mrs. D.Bacau

Mr And Mr Butters

Mr. T. 7 Burna

worth sark Amily Dr. G. G. Butler

Me JM

BUTTLE SALLARESTEREST allowed on Current Cant, Gr. Bvers

ats Accounts st.3 per cent per annum 1 D and

on Daily Balance ads on Fixed Deposita

Byker and Camily MR a cater which may be ascertained on Mr. Campbell to t application

23/627/6 273

NOM. VALUE

2- Allacer

2/43

- 9}– Anglo-Java 31

2) Anglo-VaÏKY.

1 Arac Burding

24 Batang Malaka..

Beta Tigs

Bukit Kajang

Bukit Rajah-100

Bukit Selangor

· 1/Bakoh

C CHAMPKIN, 3M 250 nom

Kering Manager- 6067/6 Hongkong, March 27, 1916. ---

47 G

*-9)- Bukit Mertajam 09/30 (

110

2- Bukit Sembawing 2/6-9/9

Meat.

Bacon

1-1 2/ CherSUUSAN

Tripe Lord.

-Unimput 1/8 p. 17 2/- Ofooly Ord.

17/6

Manicipal pork Ditto land. Better

Brend. F

Prof

Soar cabbag

9/Consolidated. M. £1-Dams

60/-

Margarine

&c..

30/

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

1. Dennisto

1 Duff

2- Edinburg

2- Galang Besar

Calzonda

Bafoep

1

Herwood

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS ET Highlands

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers

18.

July 20th

1 KAPAT Arrives Hongkong | Leaves Hongkong for Kepitigalla

from Australia.

Kowbok 31- Kate Tinggi

1=Rmale Latuspar 2/ (F.Z.S.)

2/Kamurioz

9/3

826 13/4

99

3 Those steamers are filled with Betzigurating Machinery, ensuring a plentiful) supply of ice, trênh, povisions, etc., and have superior sconmmodation with Electric Light throughout and Blestie Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor carried. Reduced Farms. Cargo booked through for all, Australian, New Zealand and Themanian porta

BUTTERFIELD & SWIRE

For freight or passage apply ko

Telephone No. 36.

Hongkong, July 6, 1915.7

Vessels Advertised as Loading

· Daze or

Ledbury 12/--Tangel Ord. -

2/- London Asistio :

201

3 Malacom 7}% Prat, and

MAATAISIM

HONGKONG BAVINGS BANKE,

E business of the soove" Bank, in conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING, COB FORATION Hiles may be obtained on Application

INTEREST on deposits is allowed o the minimum monthly balances at 34 PER CENT. per annum. Depositors moy transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SEANGHAT BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at PER CENT

ME Mr Carpi

Comdr. de Mrs H

C Finlayson

Forrer Cant-flamboul Mr T. F. Clater Mr. Chish

MA. 6. Gorden Mrs Gowler Mr V. Goulbourn

Me E H

Monte Rad

Miss

Mias J. Smith

Mr. H. Solomonen

Dr

MV Borns.

Mr R Rote

MET

Mrs P. J. Me H

For the Hongkong and Shanghe

Banking Corporation, Mr & M. S. Gabbay Mies: A. THE ⠀⠀ NAJ STABB, Mr G. Hantal z. Mr B. H Lay

Mr and Ms W. A. ME TOYNADA. Chief Manager

Todt 1612 Mr G. Hamar

Hongkong, May 14, 1914

Mr H. G. Haynor Mr Stef Me A Ricks

THE CHARTERED BANK OF MAP HOME.T.J.Willaresos

INDIA AUSTRALIA & CHINA

Mr W. R. Hindi Walmond ADAM WE Hodge Mir. Mrs Wiss

My Holman Mr G C Wo INCORPORATED BY ROTAL CHARTER Mr A Shelton Hooper

1853,

HEAD OFFICE, LONDON.

FELL HOT MrFW. Cary Mr.

-Men-Nell

PAID-UP CAPITAL PD21-200,000 Mr and Mrs D

Cabul -Restave Frs A

21,800,000

Mr and Mrs WALOJAME

Cooper

1972 MerlimaC

£ 1 Mount Austin

18

201

·9%– Padang Jawa

22

2- Patalieg

29%

Reserye LiabilitY OF PRO- SAU PEJETO

21,200,000

£1 Pegob

9/- Pert

FOREIGN EXC

General

Banking business transi

2P

Dickson

£1 Bembla Pret

F Rambla Ordy':

底

Sendayız

Seremben

30%

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FOET ELIZABETH and JAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

"FROM HONGKONG

"PROPOSED SAILING,

9.8.- “GUJARAT

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR. Lez and Ben Stam Pamkzuzen.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

** Regular (Direct Service from. JAPAN, ORINA and ETXAPTS 6 BEIR1, ORLAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH 154/CAPE TOWN, calling a MAURITIUS en,ront and affording the Quickest, Freight Iesampark from the ORIENT to 8OUTH AFRICA Pegar a

PROPOSED SAILING.

from Hongkong 18th August.

TEF BANKLINI, LIMITED

ELLERMAN LINE.

man & Bucknall Steamship Do. Ltd.

JAPAN CHINA AND 8TRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Australia Porta, do, ☺ features

Gibh Livingston & DeJuly 97ệnh 11 13% 2 Australia" Porta, do86. "Albans namna Gibb Livingston &Co-Eng. 27, at 11am. B'big'Y. S'pore & Cʻbo Java: Märt wa Osaka Shower Kaisha July 15, at 7 am Bhay, T. H′porn, Ubo. Totomi klara veNippon Yusen Kaisha July 11, ve

*Muncaster- Castle in Dodwell di Co. mited About a

Bingapore

Batavia, Samarang, &c. Banri Mari quemissie Dodwáil di Co. Limited July Bingspare

Boston & New Benoidla ris

Haibor Mata ipsina Loye Bisen Kanon. Inly 15, as Noon

London Spore London v. Spore &c. London & 8 pors Loradon v. "B" pora, &C Mazila

∙Manila Cebu

Moj Kobe Fa Kobe

Ban Franou

Bhanghai Bhanchal,

Bhaido, Japazí: Porti S'hai & Japan Bhai, Kop

rize in July 8, at 10 a.m. Comma July 13, at Noon. 120.8.N. Com July 28, at Noo

oon Nippon Yusen Kaisha July 18, at Noon, at Hoon Cat Jum

Jardine M'son Ed. Ld aðarina Mason Co. Ld. Jul

Butterfield

therfield d Swire) Jul Coy Lamped Tul

Ippon (usen Kaisha Jul

[Toyo

ng Sumatza £1.Bunga Chol

Sanget Kapar Sungei Keila Pret: 10/

34 United

Betant

CHINA

MAIL OVERLAND EDITION.

CURR ACCOUNTS

BEXED

or sharte

quoted on PP

SITS

Cal. Darling RE Drand Mr WJ. Dexter

Mrs E Dingle La Cels Mr T.I

pened and EL-Col Faichnis

for 1 year Mr WH. Ford which will be Mr Deuman Faller Me

DOWNING,

Hongkong, June, 13, 1518:95po

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD.

MC: Osudiot: Mr. and Mr B

Mrd

OVERLA

CHINA MAIL