1916-06-26 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

THE CHINA, MAIL.

SHIPPING

C.

N. 0.

. CHINA NAVIGATION CO., LD

FILL despatch VESSELS to be Undermentioned PORTS on or about “the

DATES Bamed 2-

STRAMENS

SAILINGS SUBJECT \TO "ALTERATION

WIL

FOR

Fox

TO SAIL Noon erth June

BIARR Direct Service.

SHANGHAI Komento parkovane MANILA, CEBU. ŠILOILO

SHANGHAILAN

TIENTSINFLARI

E

SHANGHAI..

and YOKOHAMA....

.....Capt. G. MANLEY,

t

}

About 4th July.

LONDON SPORE, NYANZA

PENANG, CBO Por Capt. J. Gaver, BA & MARSEILLES....

SHANGHAI MOJI, KOBE NANKIN

„LONDON via SINGAPORE (NELLORE

FENANG,

COLOMBO Capt. A. M. KING,

PORT SAID & MARSEILLES Į-~

SHANGHAI, MOJT, KOREƒSOMALI

and YOKOHAMA Capt. L. D. PINCENEY,

Noon

Inath July.}

About

Direct Service

Direct Service.

Service.

17th July Return tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, of Intermediate Forta for dit wasthe Round-the-world and

Wireless on all steamers. #hrough tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & O. & N. Co. Office,

EY.D. FARR Acting Superintendeni.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.j

(SUBJECT TO ALTERATION)

AMERICAN LINE FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

BULANCERE

1.SINKLANG

********** TAKKIE()*****

TO BAIA.

Jane 37, Daylight „June 27, at 4 pimą

SHANTUNG came.June 20, st 4 pm. Kuchow.....Jane 30, 4pm.

SERIES PARAULANDA INGGED

TAXINA -

July 2, Daylight.

MANILA, CEBU & ILOILO.

July 4 at 4 phi DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly

8,9. *LINTAN and 88, 'SANUL 2 MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus, Taming & Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state rooms on deck, aft on "Taming"And Tean.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. SS. 'Anhui, Chenan, Lucho, Vingehow,Shantung" and "Sinklang, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regular schedule service between Canton, Bengkong and Shanghai,leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

Telephone No. 36.

..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL

* WEIHAIWEL & TIENTSIN....CHIPSHING........IUESDAY, June $7, Daylight. VIA SHANGHAL MANILA, KEELUNG, NAGASAKI,+SHANGHAI & HANKOWESANG TUESDAY, June 27, Inglight

KUBE & MOJI PROM.

FATSHING......THURSDAY, June 29, Daylight MOJI, KOBE, YOKKAICHT AND YOKOHAMA.

LOONGSANG.....FRIDAY, June 30,st3pm. „YUENSANG........... SATURDAY, July 8, at 3 pm RETURN TODES TO JAPAN.

MONDAY, JUNE 26, 1916.

SHIPPING

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

CO LTD.

HONGEONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of 1st Bush Class Coulisses are hastage

Amommodation for First Class Pamongers. Electric Light and Fans in Mtatiroioma and Salons Excellant Cuidne, në

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HATHONG

ATCHING

AND RETURN.

(Occupying. 9 to 10 Daruj

UTILA MIZEN

*CAPTAIN

Į Capt: Je W. Evans ¡Capt. I. C. FARSIDIO... [Capt. J. S. Thomson

HAITAN

TUESDAY," ~ 27th June at 2 F.M FRIDAY, 30th June at Sr. TUESDAY,

4th July at 3 P.M

Anivals and. Departures from the Company's Whaif (near Blake Pier).

For Freight and Passage apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & 06,

* General Managers.

P.&O. S. N. Co.

STEAM TOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITEE

RANEAN PORIS," AND LONDON.

Through Bill of Lading land for BATA-

VIA, PERSIAN QULE, CONTINENT- TAL, AMERICAN AND KOUTH" AFRICAN PORTS.

Steamship NYANZA, Captain A carrying His Majesty' Stalls will be despatched from this port, on or about THURSDAY, the 29th June,- 1918, taking Passengers, and Cargo for The above ports: The as Fyn w

proceed through to Port Said, Marseilles And London

Silk and Valuables, for Bombay (under" Arrangement) will be transhipped Colombo into a steamer of the

Co BLS.N

until

Parcels will be received at this Office pm the day before sailing: Ther contants and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. Y. D, FARR, Acting Superintendent.

Hongkong, June 17, 1918

TOYO KISEN KAISHA THE HANDY BOAT

SAN FRANCISCO LINE.

FOR MACAO,

HE Steamship

8. HAWAII MARU' ...... Capt. Saito, Tuesday, 4th July, at 3 pm.HOIHOW: & HAIPHONG ...........LOKSANG......THURSDAY, June 29, at i SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, H NICE CHUEN (HOW!"

Omitting Shanghai and Moji, BOMBAY LINE.

* MANILA, sem magama. * MANTLA

<

The ONLY BOAT LEAVING SE 6 1,3 EVERY DAY.

Omitting Manila and Yaguaki FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

30th Jung at am ES. SAIGON MARU.....Capt. A Kobayashi... Friday,

- Arrives Hongkong about 9 P.M. Z JAVA LINE. FOR MANILA, SANDARAN, MACASSAR, SOURABAYA

SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE.

29th June at Noon.

41

BS. 'NHTAKA MARU.Capt. .......................... Thursday, FORMOSAN LINE.

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPINO,

TAKAO, V SWATOW, AMOY.

.......... Wednesday, 5th July, at'lam.

2nd July, at Noon.

3.3. "SOSHU, MARU"

AMAKUSA MARU.....Capt Konishi.....Sunday, Proceeding to Anping and Takao, via Swatów and Amoy. Proceeding to Keelung via Swatow and Amoy...

,

Bälingu from Hongkong-Bubject to changes without notice.

Steamer.

Tons & Speed.

Leave Hongkong- 9,000-14 knots......Tues., 4th July at 10.30a.m. PERSIA MARU EWANTO MARU..... 8,000-12 knots. Sun, 9th July at Noon RIXO MARU.17.20-14 knota. Then, Tith July at Woon.

2000-31 knots. Tues., 18th July at Noon TENYO MARU ↑ NIPPON MARU 11,000-15 knots..............Tues., 1st Aug. at 10.30 am. | Return (Balcon SHINYO MARU - 2000-21 ko... Tues, 15th Aug.at Noon.

EE Steamers fixing, Nang, Isis & Foskaan leave about very rocks generally call at Shanghai en route for Japan retarting vis Kobe (Inland Ses) and Moto Bugseny leaving Hoegheng at regular intervals for Yokohama (when sunciant: inducement le adering) Koba & Moji and recaming thence direct to Hongkong. Time *ccupied 18 days.

Fouding, Aursing

These vessels here all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers har superior-accommodation for First-Class Passengers and are Etted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin, Daly, Weihaiwei.

These Formosan Liners will arrivest and depart from the SOON YIP WHARF Tawo, Usukan, Jesselton and Labuan. near the Harbour Office

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

TEL. NOB 744 & 745

THE BASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Buikling.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Under Straits Government Passport Eegulations. All European Passengers. leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 915. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Manager's

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ABLIVE HONCION

EASTERN

STEAMERSILE

ST. ALBANS -----

WD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

FROM ACKIBAFIL.

3rd July.

4th August

LAVA HosOKING FOR AUSTRALIA.

at 11 a 7th July, 27th August, at 11 am.

To No. 215.

For further particulars, apply to

THE above Breamers are fitted with Refrigerang Machinery, ensuring a plentiful supply of ice. Fresh: Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity All Bale 200msheva Klectriu Fans. Aduly qualifed Doctorand Stewardows are carried

All Steamers, Fitted with Wireless Telegraphy.

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Ágents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING at CALOUTTA, in conjunction with the

AKING Cargo on through Bills of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS

INDOCHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND AFOAR LINT Proposed Silings from Hongkong, Stesme: from Bengkong, on or about Connecting at Calentts with

...

For Freight and further particulars apply to

·UMKUZI "

On or about

End of July:

DUDWELL & CO, LTD., Agmii,

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS, VIL PORTS ABASU 2 and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Const).

E.S. SAINT BEDE

FÓR NEW YORK:

FOR BOSTON À NEW YORK. 8.5. MUNCASTER.. CARII ...

On or about 3rd July,

On or about 15th July,

00," LID,, Agents,

It is intended that both the above vessels will proceed via Panama Canal

For Freight & Further particulars" apply to

DODWELL

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL B. & Co.)

Beralar Service of Steamers between Japan, Hongkong, SinRM DOL 8, #Bafnyia, Hamarang and Sourabaya.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

*DAIREN MARU ***P,000-12 kit

Proceeding to South American Purts. T† Via BEANILA, Omitting Shanghai,

* Cargo only.

Return (6 months) 2120.

CA to London

+

New York

»«San Franciaço

£71-10.

480-

£16-10-

--983

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servante, Missionaries, oba. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans Siberian: Railway,

Passengers may travel by Hallway between Forts of Call in Japan free of charge.

+

SOUTH AMERICA LINE.

Back again by noon on the following day SUNDAY-Les Mamo 6-7.2, FAKES First Class #2 Single; #3-

First Class 80 ata. Single: 1.60 Retort (Saloon) for Chinesu.

Second Class 60 ets. Single; $1 Return.-

Electric Fans throughout. First Class Attention. Ample Saloon and Cabin Accommodation.

Passengers may sleep on board withou additional charge on return tickets only.

AGENTS.

For Japan Porta, Hanainia, San Francisco, Los Angeles, Salina Cras, LONDON-WIZITAM SLATER, 42 Great

Balboa, Callao, Arion, Iquique and, Valparaiso,|-

Thence by Trans Andean Rouse to Buenos Aires, etO.

Ton & Speed.

Etamen. -

Bailing.

KIYO MARU17, 900-14 knota...................Tuesday, 11th July at Noon,

For full partonlaaw si to Fissago and Träight apply to

Telephone 291,

M-E DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pierj

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

41

R.M.S.P.

THE ROYAL - MAIL,

STEAM PACKET CO.

LONDON Via SINGAPORE/

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

SELAMIE

Date of DeJAXTORE.

TRANS-PACIFIC : SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

For freight and further particulara, aptly to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Telephone No. 915 Sab. A. 10.

AGENTE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

Bails on

8.8. BORNEO MARU, For Hoji Kobe & Yokohama BB BAKRI MALU, For Batar Chembon, Samarang, Sov

30th June BIEGA

68 ROTUTO ARU, For Mejl

DODWELL, A 00. L

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD.

HARHATA 5,532 toss, Capt. "W-7 Hewitt, be despatched

the 28th June an

1 Bécommodations for pra

SASSION & CO.LTD.

AGERTSS

STEAMERS,

Sailing Darzu.

Displacement

Bell Birth.C., F. ALDAR, 11

18 Clemen's Lane, Lombard Street, LC., T. B. BROWN & Co, Ltd, 103 Queen's Bend Victoria Shy CLARKE, SON & PLATT, 86 Grace church ., G. Bra&Co., Ltd, 30 Corsul Gose & Gorch, 15 St Bride SC BOBET WATSON, 150 Flest Sirista C. Meremeta, & Co, intRET H, Holborn Viaduct. I J ESTHER & Co., 18 Whitefriars Bt., 1.G. MAJIN & CROWTHEB, Ltd., 10, 11, 12, New Bridge Ch, 20 SCOTLAND:-F. L. Entext, 8 North

£t. David Breet, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATTEGE FZERE & Co. 19 Rue de la Grange, Bateli, Paris.

NEW YORK-T B. Browna, “Ltd, Bolin Hall Fest end. Etreet, New York City

THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 82^ West End Hbrect

SAN FRANCISCO and American Forta

· generally ---Bay & BLACK, San Fran

FOOCHOW:- Brock & Co.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND;-Gorios & Gorca, klass bourne and Bydney

CEYLON W. M. SMITH & Co., In VÄTOTHEGERI Caq Colomba. SINGAPORE, STRAITS, &:-ExZZY,

PRILIKEINE ISLANDSAU Đ. WAT

MALACCA, PENANG, KASHIMA MARU, WEDNESDAY, 5th COLOMBO, DURBAN Capt. Tabusa, Tons 21,0001 July, at Noon. Fox & Co., Manila CAPE TOWN AND MISHIMA MÁRU, THURSDAY 13th SHANGHAI Messrs. BELLY & WALE, TENERIFE Capt. Wada, I Tons 18,000 July, at Noon

Last

VICTORIA BO & SEAT (ISADO MARU,

JAPAN MÖRER, KELLY GAVALIK, EXP ƒTUESDAY,・ 27th・・・ Kobi and Yokohama. TLE

Via KEELUNG, Capt. Asakawa Tons 12,5001 June, at 4pm CANTON FATELL & Co SHANGHAI, MOJL, KOBE FOKKAICHI SHIMEDZU (SHIIZUOKA MARU, WEDNESDAY,10th [B3- & YOKOHAMA

Capt. Nans, Tons 12,5001 July at 4nm

SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO MARU_____|||_ | FRIDAY, 14th

Vis MANILA, THURS- Capt. Takeda, Ji Tons 9,8001 July at 4 pm. DAY ISLAND, TOWNS-15 AKI MARU SIGN STUESDAY, 15th VILLE AND BRISBANE. (Capt. K. Yoshikawa, T. 12,5001 Aug at 11 am.

CALCUTTA VIS SINGAPORE, TOBA MARU,

** PENANG & EA 30002, (Capt. Takano,

Tons 3,000

BOMBAY vis SINGAPORE, BOMBAY, MABU,

MALACCA A COLOMBO (Capt: Kobayoshi, NAGASAKI, KOBE & JAKI MARU.

YOKOHAMA

Capt. Loshikawa, T.120001 SHANGHAL KOBE & ATSUTA MARU,

YOKOHAMA,

pas

Capt. T. Sato, Tons 18,000 (KTRIN MARU,

SHANGHAL MOJT & KORE

SHANGHAI, KOBEL &

YOKOHAMA

THE CHINA MAIL, IND,

Wyndham Shtet, Hongkita

(TUESDAY, · 8746 ↑ THE FIRST CHINESE NEWSPAPER-

June.

EVKE ISSUED UNDER 3rd 1

FRIDA

TUESDAY, 27th

Juże at. 7.

TUESDAY, 7th

June

1 Capt/ Esinki, **Tuna'8,0001

FRIDAY

Juze.

20th

(JISEEN MARU,-, (Capt: Obtai Tons 8,000||

PURELY NATIVE DIRECTION:

The Chinese Mail

華字日報

THE LEADING CHINRAR FOLITICAL LEN

COMMERCIAL COURT

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY.

CONTAIN THE More Ratzakis

TOYO

Ton

MARU;