1916-06-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

STILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named :-

- Fox

LONDON

-vin

STKAMIK

SPORE, NYANZA

PENANG, CBO Port Capt. J. GAUNT, Sam & MARSEILLES................ L

SHANGHAI, MOJI KOBE/NANKEN

and YOKOHAMA Capt. G. MANLEY,

· LOUDON via SINGAPORE, (NELLORE

PENANO,

COLOMBO Capt. A. M. Kisa, PORT BAI & MARSEILLES SHANGHAI, MOJI, KOBE/SOMALI

and TOKOHAHA....

Capt. I D. PixCENEY,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGH SUBJKOT TO ALTERATION

FUN

To Sath

REMAX

Noon

Jane.

Direct Service.

SHANGHAI, MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

TIENTS IN

About 3rd July.

Direct

→ Serviós

}

Noou

· 14th July.

Direct Service.

}

About 17th July,

Direct Service.

Wireless on all scuamers. Return laketa at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months, Round-the-world and sbrough: bekata'ie-New York, at Special Raton,

Vor PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and. FREIGHTS, apply to

P. AO. E N. Co's. Dee,

EV.D. PARR

· Koting, Superintendena.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI,

MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,,

`ÈS. *HAWAII MARU. Capt. Saite...Tuesday 4th July, at 3 p.ni,

Omitting Manila and Nagasaki, Omitting Shanghai and Moji BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, Via SINGAPORE, PORT

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO. 38. SAIGON MARU....Capt. N. Kobayashi... Wednesday, 28th June at JAVA LINE. FOR MANILA SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAVA

SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE.

Thursday 28th June at Noon. 68 NIITAKA MARU.Capt FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANFINO, '

TAKAO, VIA SWATOW, AMOY. "KAIJO MARU"......Capt. Murakami......Sunday, 25th June, at Noon- „Wednesday, 5th July, ät 9 am. "SOSHU MARU

Proceeding to Anping and Takao via Swatow and Amoy. Proceeding to Tamsui via Swatow and Amoy. -

UITE DE

KERAMIKA

LICHOW

«LKINULA

„MAKTANG June

June 28, Daylight. Fano 21, ab 4 pm. June 3, at piz .....Julyà, at 4 p.32.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly 6.S. “LINTAN*■nd $S. BANUL MANILA LINE Twin Seraw Steamers Chinhms.* * Taming * & *Toma', Excellent Saloon accommodation amicabipe. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, aft on Taming and Tean

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MATEN & CARGO... 8.S-Anhüi,'" 'Cheran," LuchowTibgchaw, Shantung 'and 'Sinklang", with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Talophone No. 3.

ایید

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION CO., LD..

Гол

• MANTEA

PROJECTED SAILINGS - FROM HONGKONE,

SUBJECT TO AUTERATION).

* WEIBAIWEL & +SHANGHAI

†SHẲNGĦIT.

HOIHOW & HAIPHONG KOBE & MOJI

MANILA ismer van posaran

To SAIL

*NINGTO, WEIHAIWEI &

TIENTSIN CHEONGSHING...FRIDAY, Jane 23, at Noon. YUENSANG......SATURDAY, June 24at 3 pm. TIENTSIN....CHIPSHING............SUNDAY, June 23, Daylight ESANO", "SUNDAY, June 25, Daylight CHOYSANG SUNDAY, June 23, Daylight. LOKSANGWEDDAY, June 29, at 8am YATSHING THURSDAY, June 9, Daylight. LOONGSANG..............SATURDAY, July 1, at 3 pm. RETURN TOURS TO JAPAN, Emerson Namming, Loisang & Booking- leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji in Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Yaching, Kuany leaving Hongkong at regular intervals for Yokobama (when ficient inducement is offering) Hobe & Moj and returning thenes direct to Hongkong Time sccupieci

have all modern improvements and are fitted throughout with These

duly qualified Surgeon is also carried.. Aduly

Steamers bare superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted

Cargo on

on Through Bills of Lading to Yangtaze Porta, Chefoo, Dalay Weihniwei. Taking Cargo at through Bil's of Lading to Kadet, Lahad Datu, Simporna,

IR

Electrica

Tiantain, with Electric Night.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF Tawan, Usuran, Jesselton and Labean. near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO T

TEL. Nos. 744 & 743

THE BASTERN &

AUSTRALIA

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

Under Straits Government Passport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce of arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

Telephone Bo. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

STEAMSHIP 00. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

LIFTED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

LEAVE. Hosaxono

STXAMESS

EASTERN

ST. ALBANE

AMRITE, HONGKONG FROM ATHIRALLA.

3rd July.

4th August.

FOR AUSTRALIA.

$7th July, at 11 am. 7th August, at 11a.m.

THE above Steamers are Ected with Befrigerating Machinery, ensuring a plentral supply of los. Fresh Provisions, eta, and are lighted throughout with Electdelty All State-hoome here Electrin Wans. A duly qualided Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

agenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING CAge en through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

Cargo at OALOUTTA, in junction the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LED,

LAND, LAPOAR LINE.

Proposed Sailings from Hongkong.

Home: from Hongkong,

#SHIRALA?

on or about., Connecting at Calcutta with 1 On or about

UMKUZI

23rd June.

Fox Freight and further particulars apply to

DODWELL

DO

End of July.

HONGKONG NEW YORK.

REGULAR SAILINGS VIR PORTS and SUEZ and PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Const)

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Stekmes are despatched, EASTWARD and" WESTWARD at regular Inte taking Passengen and Cargo at Carrant Rates.

For Freight or Painage, apply to

No. 225.

Bailing

JARDIFE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Agents.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

KOMEWARD.

! *!6 "} STZANIS

N9-PACIFIO® SERVICE.

DAZE OF DE

OBLA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 161.

∙PORTI AND

For freight and farther particulate, apply to

JARDINE. MATERSON & Co. Lit.

$462728.

BRITISH INDIA S N CO., LTD.

phone No.: 215A

FOR NEW YORK. SAINT BEDI.

On or about and July: VIATOR BOSTON & NEW YORK.

On or about 15th July

18. MUNCASTER CASTLE SIZ

It is intended that both of the above vessels will proceed via Panama Canal,

Fer Freight & further particulars, apply to

--DODWHEL 100., LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL £ 8. CO.).

Regular Service of Steamers

Bat

68 BIOUN MA

san Japan, Hongkong, Bin

Baily on or abook

APCAR LINE.

REGULAR SERV SBETWEEN CALCUTTA, STRAITS, HONGKO SHANGHAI

AND JAPAN PORT

NASTW

SHIPPING

THURSDAY, JUNE 22, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DESULAR BREVIOR & -Fach High Class Case Steamere having. 'good' fut

Acommodation for First Claas Passengers. Electric Light and Jans in Statarooma and. Saloons.. :" "Excellent' Calsina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN. (Occuprind 9 by 10 Dare)

CAFEZIN

HAITAN

Capt. J. S. Thomson FRIDAY, HAIHONG Capt. J. W. Evans | TUESDAY, HAICHING ............ | Capt. W. C. Passmore... FRIDAY,

GRATING.

3rd June,at 3 r.. 17th June at 9 rat zard June At RPM.

Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Par),

Für Freight, and Passage apply to—

PERSIA MARU

DOUGLAS LAPRAIE & Oo,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

STEAM. JON. STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER

RANKAN PORTS, AND LONDON.

Through Bill of Lading used for BATA-

VIA, PERSIAN GULF,CUNTINEN. E TAN AMERICAN AND BOUTE- AFRICAN PORTE

THE Steamship: NYANZA. Captain.

TET. GAUN Carrying His Majesty

Mails will be despatched from this port on or about THURSDAY, the 29th Jane. 1915, taking Passengers and Cargo for the abore ports. The as Ay will proceed through to Port Said, Marseilles and London th

Silk and Valuables, for Bombay (under arrangement) will be transhipped st Colombo into a steamer B.I.B.Co

Parcels will be received at this Offer antil 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are- required.

For further particulars, apply to

·EY, D. PARR, Acting Superintendent

Hongkong, June 17, 1816.

NOTICES TO CONSIGNERS

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS.

Company's Steamship, CADEAUSUWA MARK Having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk, in the Horazone"&" KOWLOON. WHARF AND. GODONCE COMPANY'S

SHANGHAL MANILA, the INLAND SRA, JAPAN & HONOLULU. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Blesmar..

& Speed.

Leare Hongkong, 9.000-14. knots......Tues., 4th July at 10.30m. KWANTO MARU................ 8,000-12 knots......Sun., 8th July at Noon KIYO MARU72-14 Tues, 11th July at Noon. TENYO MARU2,000-21 knots. Tues, 18th July at Noon. GODOWAN AG NOW Don, where welt consign † NIPPON MARU 1,000-15 knots....Tacs., 1st Aug.at 10:30 amant will be sorted out mack by mark and `the SHINYO MARU 2,000-41 kota...... Tues, 15th Ang at Noon. * DAIREN MARU.... * 0,000-12: knots.

Proceeding to South American Portr Via MANILA, Omiziing Shanghai.

Fier Cham to Londan

New York

* Cargo only.

· -· · £71-10, Return (6 months)". ELSE :

£8-10-

-397

delivery can be obtained as

Goods are lauded.*

HLOOK

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary, be fore Noow, TO-DAY.

· Goods not cleared by the 25th June, 1916, will be sair out

to renta

Damaged Packages must be left in the Godowns "for actamination by the Con-

.. San Franciscs - SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Serrants, Missionaries, steigee's and the Co. representatives ROUND THE WORLD tickets led in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberiais Railway.

Pressegera may travel by Railway between Ports of Call in Japan tres of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Ports, Honnialu, Ssa Francisco, Los Angeles, Baling Cruv,

Balbos, Callzo, Arica, Iquique and ValparaiSO, G Thence by Trans Andean Boute to Buenos Aires, etc.

Tons & Speed.

Balling KIYO MARU

1,200-14 knotamme funsday, 11th July at Noon. For Inli particulare sa bo Prange and Freight apply lo

Telephone 291,

K. DOI Acting agens,

- KING'S ĮBUILDING (Opposita Bizka Piery.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT",

TO ALTERATION.

LÖNDUN VE SINGAPORE,

MATACCA, PENANG,

BALNO-Daria

Displacement

RASHIMA MARU, WEDNESDAY, SIL COLOMBO, DURBAN, Copt: Tabuss Tóns $1,000)** July, at Noon.. CAPE TOWN ALAND STENERIFE

VICTORIA, BC, & SEAT #{SADO MARU,

YOKKAICHI, BETMIDZU (SHIDZUOKA

TUESDAY, STIK KEELUNG Capt. As kawa). Toos 12,500 £ --Jane, at 4 pans

WEDNESD 19th

& YOKOHAMA VOSTRA Cap Noma Tons 13,500 July at: m

than appointed hour on TUESDAY and FRIDAYAAR daina must be serbad within ten days of the steam arrival hete after which date they canno be recognised. Fo claims will be admitted after the goods have left the Godowna,

NIPPON YUBEN-KAISHA

Agente. Hongkong, June 19, 1918.

CHURA MAIL SEX CO., LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.

OFROM SAN FRANCISCO, SAAM NAGASAKI, de

THE Steamship

THE

CHINA; having red from the abova „porte Cansigtses of Cargo by her are Laruby informed that their goods will be delivered

Cardo Impeding

on board after THURSDAY, 22nd instant 166. will: Bolanded at Consignees tirk and expense into the Company's Godowo-

. All broken, chafed, and slamaged, pack- Lee will be

examined at the Company's Godown on SATURDAY the 24th instant. Claim - @gainst the weamer must be filed. with the Company within 10 days of the arrival otherwire they will not ta rue, cognised.

No Fire Ingarines will be effected. Bill of Lading will be er untarsigned by

ORINA MAIL BB. Co., LTD.

O. B. RITTER, “Igen K

Hongkong, June 19, 1916.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JAVA PACIFIC LIJN.

THE STEAMSHIP JUTJIKIṀ

having

SAN FRANCISCO

CONSIGNEES of Largo are

notidad that all. Goods are, beta- fanded at their brick hitam, the Basenkioan. and extra: hazardous – Godowns of the Hongkong & Koloons Wharf & GoMAX Con Ltd. whence and/or from the #wazyon (FRIDAY, 14th daivery may be obtained b

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

*VE MANILA, SNilung. Capt. zvakeda Toon 08001 July at 4 pm 4. 1 No. Uning will: Ledmitted, after the

DAY ISLAND, TOWNS.) | AKI HARU,

KY

CALOUTTA VIS SINGAPORE, TOSA MARU,

{TUESDAY, 0/15th Goods have left the Godown and all Goods

VILLE, AND BRISBANK Capt. K. Yoshikawa, I. 13,500) -Aug at 11 am.remaining unddested after the 2816

June, vil be subject be rent TUESDAY, 9716 Claim greet the IAmAY MANU I

All [MONDAY, 23rd ons 8,000 15 July,

** PENANG & PANICON. Capt. Takano, Tons 8,0001

BOMBAY via BINGAPORE, BOMBAY

MALACOA AND COLOMBO Capt. Kobayoahi

NAGASAKI KOBE YOKOHAMA

AKI HARU, Capt & Yoshikawa, T. 12,500

SHANGHAI KORE, ENTZU ATSUTA MARU

YOKOHAMA

(Capt 1 BatoyTone 16,000

SHANGHAI MOJI & KORE KIRIN M ́.

+1 Capt Banki,

SHANGHAI & KOBE W Capt

June.

presented to the Endersigned on or before the 29th June or they will not be roo

All broken, chafed and dama are to be left in the Godowne will be examined on the FRIDAY, 14th Las Company aux

July at 10am. and Dougla

SOME KINO Fire Inturinos has been affected. TUESDAY 7th

·Janent 10 KM

JESDAY,

(BATURDAY

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANAL

17th

Bu

Hongkon

ori, ate

countersigned by

CHINA MAIL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.