1916-06-19 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despech VESSELS to the Undarmentioned PORTS on or xbook, the

DATES Bamed—

Fun

STEAMERS ¿NELLORE

HANGHAI, MOJI & KOBE Capt. A. M. KING.

LONDON

via

SPOKE, (NYANZA

PENANG, CBO. Post Capt. J. GAUNT, BAID & BLABSEILLES......(

SHANGHAI, MOJI, KOBE ( NANKIN

d YOKOHAMA Capt. G. MANDRY,

LONDON VIL SINGAPORE, (NELLORE

PENANG. COLOMBO Capo, A. M. KosoO, FORT SAID & MARSEILLES

TO SAL

10 am- 23rch Jane.

Noon 29th June.

RAAK Direct Service

Direct

7" About

3rd Jaly.

Direct Bertin

Noen 14th July.

Direct Service.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

NAW N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

год

SAIGON..ma

Đ

BAILINGS. BURJKOT TO ALTERATION. -

SWATOW & SINGAPORE.............................. SHANGHAI remover.

TO BALL

HANGCHOW LIANGCHOW 100000 CHANAN

June 20, at Noon. June 20, at Noon

d'une 20; at 4 pm.

| MANILA. 'CEBU "à. ILOILO... marimu TRANsionisme. June 29, at 4 p... |

SHANGHAI ...ceneqreconsincrassoon desti

‚ÄNHET. zimousinein............duże 32, at 4 p.m. SHANGHAI.........................

inLockow summa........June 23, Daylight. MANILA, CEBU & ILOULO‚Âncoran, CHINHU"ne 27, ab. 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8." LINTAN' and S.S. 'SANUL

SHIPPING

MONDAY, JUNE 19, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Cơ.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Frat." "High Clam Chaat Steamers Saying good Accommodation for First Claes Passengers. Electric Light and Bans in Stateroome and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN.

(Oocupying "9 to 10 Day)

CAPTAIN

LBAVING,

20th June at 2MM)

MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhus, Taming & Tean HAICHING. Capt. W. C. Passmore... TUESDAY, Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Bitted. Extra state, HAITAN | Capt. J.S. Thomson..... | FRIDAY, 3rd June at PM. rooms on deck, aft on Taming and Tean

SHANGHAI LINE-FASSENTATIS & CARGO S.S. Anhui, Chenan,

Luchow,

Shantung and Sinkiang', with main kajti a schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and Hongkong for Shanghai direct avery Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo through tickata to New York, at Special Rates.

."

Ni

Wireless on all steamers. Retore tickets aba fare and-a-hal! available to excellent regulation. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & 0 8. N. Ca's Office.

EV. D. PARR,

11

Acting Superintendiena.

O. S. K.

J

OSAKA SHOSEN KAISHA. REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE.

HONGKONG.

(STIKUT TO ALTERATION).

on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers Are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 2. ̧

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO. ED.

For

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ‘ALTERATION).

STEAMTHA

SANDAKAN ...............................

To Hast MAUSANG ...TUESDAY, June 20, at Noon

SINGAPORE, PENANG & · ...FOOKSANG ..........TUESDAY, June20, at3p.m):

CALCUTTA

SHANGHAI via SWATOW.......E WONGSANG...WED'DAY, June 21, Daylightf WETHAIWEI & TEHNTEIN

* MANILA + SELANGHAI

KOBE & HOJI.........

MANILA

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI

MON, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

Thursday, 2nd June, at 3 p..NINGPO, WETHAIWEL & 1 MANTLA MARU” „pende

Omitting Manila and Nagasaki. † Omitting Shangbai and Nagasaki BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO. 88. SAIGON MARU...Capt. N. Kobayashi...Wednesday, 28th June at 7 num JAVA LINE. FOR MANILA. SANDAKAN, MACASSAK, SOURABAYA

SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE. -

94th June at Noon. 88. 'NUTAKA MARU....Capt. Thursday, FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,

TAKAO, VLA SWATOW, AMOY .............. Wednesday, 21st June, at 9am.

8th June, at Noon. KAIJO MARU.Capt. Murakami.Sunday, 1 Proceeding to Keelung via Swatow and Ainey.

18. "SOSHU MARU”·

† Proceeding to Tamsui via Swator and Amey,

CHIPSHING KEENSANG ESANG

FRIDAY, June 9, Daylight SATURDAY, June 24t3pm. SUNDAY, June 25, Daylight.

Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage appis, to

Stoner.

DOUGLAS LAPRÁIK & Co

General Managera.

TOYO KISEN KAISHA.

†PERSIA MARU

EWANTO MARD KIYO‘MARU

SAN FRANCISCO LINE.

TIENTSIN... CHEONGSHING... TUESDAY, June St, Daylight SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

YATSHING THURSDAY, June 29, Daylight.

Ballings from Hongkong-Subject to change without notice. ...LOONGSANG.....SATURDAY, July 1, at 3 pm.

Tona & Speed

Lears Bangkong. RETURN TOURS TO JAPAN, ~HE steamers Kutang, Naming, Lokwang & Footsang leave about every 3 weeks

9.000-14 knots......Tues., 4th July at10,30a.m. Tenerally call su stanghal on route tor Japan returning via Kobe (Inland Sea) and

8,000-13 knots,

0th July at Noor. Moj to Hongkong. Time sccupied 12 days. This service is supplemented by the

1720-14 knot.Ines, 11th July at Noor Falshing, Kumsang leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama (when suficient TENYO MARU42,000-21. knots..... Tues., 18th July at Noon. Luducement is offering) Kobe & Moji sad returning chance direct to Hongkong. Time NIPPON MARU 11,000-13 knots.... Tues., lat Ang at 10.30 2.1. occupied 19

have all modern improvements and are fitted throughout with | SHINYO MARU2000-21 knots......Tues., 15th Aug.at Noon. org lifed Surgeon is also carried.

* DAIREN MARU ............. .............. 9,000-12 knots......

† Proceeding to South Americans Porta.

Electric

A duts

#

#

Steamers have superior accommodation for First-Class Passergers and are

with Electric Eight.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF Tawad, Usukan, Jesselton and Lahman.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

new the Harbour Office.

TEL. No. 744" & 745,

:

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.'

No. 1, Queen'e Building.

2

* Cargo only.

Via MANILA, Omisting Shanghal.

ETT-10. Raturn (6 moztás) £120. £60

£86-10- £66-

.. New York

San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc.

Lines and the Trans Siberian Railway,

Etted

Cargo on Through Bill of Lading to Yangtare, Porta, Chefoo, CA to London Tientsin, Dalny, Weihaiwgi.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kodat, Lahad Datu, Simporna, Under Smits Government Passport Regulations. All European Passengers leaving the Colony for Straits settlement are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

General Managers.

Tolephone No. 518,

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STRAK NAVIGATION CÒ, LD.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EASTERN

SIX AMERU

ST. ALBANS ****

ARKITE HONGKONG FROM ACATHALLA,

3rd July.

LEATE ON GEGRO

FOR ÅUNTRATYA.

27th July, at 11 a.m.

4th August.

27th August, at 11 a.m.

THE above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentural supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity Blade-kooms bare klectric Fans. & duly qualified Doctor and Stewardows are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphv.. For further particulara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO. -

Agenza.

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING LAZZO cu marough Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS

with tranship, CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

ARO

JPCAR LINE,

Proposed Salllige from Hongkong.

8mer from Hongkong, on or about 1 Connecting at Calcutta with | On or aboar

"FOOKSANG"

"SHIRALA

20th June.

20th June:

For Freight and further, particulare spply ba

"UMKUZI"

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

POKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGUUN,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD a regular intervals taking Passengers and Cazgo * Current Rates.

For Freight or Page, apply to

TELEPHONE No. 213.

FOR

End of July.

DODWELL & OD, · KTD., Agents,

HONGKONG NEW YORK.

BIGULAR BAILINGS via PORTS A¤ÁSUEZ and PANAMA CANALS. (With Liberty to call at the Malabar Coast).

OR NEW YORK

TOR BOST

́ ́8.8. – SAINT BEDE ...

"It is intended that both of the abay

For Freight. & further particul

B.S." MUNCASTER "ULSTLE

On or about 3mi July. ZORK.

On.or about 18th July.

will proceed via Panama Canal. “

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Acenta

THE ROYAL ' MAIL

STEAM PACKET" CO,

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ORANGE WITHOUT NOTICE

STEAM FOR STRAITS, COLUMPO, AUSTRALIA BOMBAY, LOVFT. MEDITER-

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bill of Lading sawed for BATA.

VIA PERSIANGULF, CONTINEN TAL, AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTE.

THE Steinship NYANZA, Captain TGA Carrying Ella Majesty's Mails will be despatched from this port on or about THURSDAY, the 20th June, 1918, taking Passengers and Cargo far the above ports. The sa. Nyants wilf proceed through to Port Said, Marseilles And London.

Sille and Valuables, for Bombay (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a

steamer of the

BIS.N. Co

Parcela will be received at this Ofica until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages srus. required.

For further particulars, apply to

"E' V. D. PARK, „Acting Superintendent. -

Hongkong, June 17, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEES

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

"NOTICE/TO-CONSIGNEES.

FROM "CALCUTTA, PENANG -AND-

SINGAPORE

THE SS. "NAYSANG", Baving arrived from the above ports, Con signees of Cargo by her are hereby formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or artea Hazardous Godewes of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whance and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 19th June will be subject to rent,

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godowns whers they will be examined. Claims against the steamer must be presented within 30 days. of arrival otherwise they will not be

ROUND THE WORLD tickets leaned in connection with all the principal Mail | recognized. At be effected by u#:\

Passengers may travel by Railway between Pors of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Houolain, San Francisco, Los Angeles, Balina Orav, Balboa, Callao, Arios, Iquiqué and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, CEO. Steamer,

Salling. Tous & Speed KIYO MARU 17,200-14-knotz.......Tuesday, 11th July at Noon

For talt partienisza an to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO}

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-RUBJECT TO ALTERATION.

LONDON VI SINGAPORE,

MALACCA,

·COLOMBO,

OAPE TOWN TENERIFE

STEAMERS,

SAILING DATED)

Displacemeż PENANG, | | KATORI MARU, (THURSDAY, 22nd

Tous. 21,0001 June, at Noon. DURBAN, Capt. Kon,

AND HASHIMA MARU, JWEDNESDAY, 5th.

Capt. Tabuss, Tons 21,000 July, at Noon.

BU TUESDAY, 27th B.C. & SEAT /§ SADO MARUJ TLE.

KRELUNG, Capt. Asakawa, Tons 12,5001 June, at 4 pm. SHANGHAL MOJI, KOBE

WEDNESDAY 10th

KOMEWARD,

VICTORIA

STEAMER

DATE OF DEPARTURE.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA ka!:

PORTLASE

For freight and farther particulats, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Telephone No. 215-Batu Ex. 10.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN-

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

HASTWARD,

DODWELL & 00. LID, Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8. 5, CO)

8.8. JAPAN, 6013 tons Capt. C. F. Seddon, wid

ulaz Service of Biokmers between Japan, Hongkong, Singapore, SÉANGHAI, KOBE and MOJI on the 21st June-“

Batavia, Semarang and Sourabays

Sails on or abouk ́

SS. BIOJUN MARU, For Batavia Cheribon, Bamarang, Bourayays,

Macassar Balikpapan 8.8 BORNEO MABU For Moji, Kobe & Tokob

BS BANRI MARU, Fo Batavia, Cheribon, Samfes

Macassar & Ballpaper

25 HOKUTO MABU, For Hoj Kobe & Yokoha

For Freight or P

Bourn

WESTWARD 8.6. SHIRATA 8200 tong Cipt. 28th June. 8TKGAPORE, PENANG & HALUUTTA on the 20th 20th June.

ars fitte

duly quali

AVID SASSO

YOKKAICHE, SHIMIDZUSHIDZUOKA MARU. & YOKOHAMA

• Capt: Noma, Tons 15,0001 July at 4 pm.

HYDNEY AND MELBOURNE, TINIKKO MAKU.

FRIDAY

14th

No Fire LisaFADCY

in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lt

General Managens. Rongkong, June 19, 1916.

TOYO KISEN KALHA.

FROM SAN FRANCISCO in JAPAN PORTS -AND-MANILA

THE Steamship "

THE

'DAIREN MARUZE

The borenamed Steamer harg arrival. Consignees of Cargo sro hereby notified to send in their Hille af: Fading fde countersignstore, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Gargo remaining undeliveral an THURSDAY, 15th Jure will be: landed at Consignees risk and expense, and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will be assessed on all Cargo remaining undelivered on 19th June as 5 PM. T

No Fire Insurance whatever will be

No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Carge will ha landed into the Company's Godown, where they will be examined on 17th June

No Claims will be recognised N

after the 27th June, 1918.

K DOL

Arting Agent

Hongkong, June 13, 1918

TOYO KISEN BAISHA.

FROM SAN FRANCISCO, Via JAPAN PORTS.

MR Stenma

PENNSYLVANIA

743-

The above-named Steamer having arrived Consignees of Cargodare hereby notified to set in their Bills of Lading for counter sionssure, and to take immediate delivery of Cazgo from longuide. V MANILA, 18URS- Capt. Takeda, Tons 9,8001 July at 4 pm.

Cargo remaining delivered on FRI DAY ISLAND, TOWNSAKI MABU,

TUESDAY, 15th DAY, 18th June at Noon, will be landed VELLE AND BRISBANE. Capt. Yoshikawa, T. 12,500 | Ang at 11 am, at Consigneca tiak and expense, and Balivery mitat then be taken from CALOUTTA Via

vis SINGAPORE, I TOSA. MARU,

¿SATURDAY, 24th the Korbon Godown, PENANG & BANGOUN. | Capt. Takano,.

JoDe:

JTUESDAY - 20th

June.

Tons 8,000

BOMBAY SINGAPORE, PENANG MARU,

MALAQUA AND COLOMBO Capt Kushibiki, Tons 6,000 NAGASAKI, KOBE &

Yoshizawa, T. 12,500 July at 10 am

TFRIDAY, SAKI MARD,

14th YOKOHAMA

Capt

FRIDAY

SHANGHAI KORE &

TOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI&KOBE

SHANGHAL KOBE &

VOKOHAMA,

| JINHEN MARU, (Capt Ohta, Tena 5,0001

(KIRIN MARU,

[Capt." Sasaki, Tons 8,500 (COLOMBO, MARU”

Capt. Nomura, Tons 8,000

300

FRIDAY 30th Jaly

THURSDAY, 22nd

EASTBOUND NEW YORK LINE

via PANAMA CANALE

CARGO ONLY).

MARD

FRIDAY,

MORE

will be assessed on 11/5torage charges:

Frameining undelivered on TUESDAY, 20th June, at 5.23

No Fire Insurance "whataYEY

No Claims will be recognised after the Goods have left the Stemmer::Godown. All-chafed and damaged Carro will "be landes into the Kowloon', Godoy de where they will be examined on 19th June,

No Claims, Till be recognised if fled aftar 28th June, 1918. BAYTEM TOYO KISEN KAISHA

Atime. Hongkong, June 14, 1918.

CHINA MAIL OVERLAND EDITION

748

THE BEST WEEKLY NEWS

PAPER FOR ALL

TE

FORE GOIN