1916-06-13 — Page 1

Page

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatch YESSELS to the Undermentioned PORTS na or about the

DATES named

STRANIER

LONDON & BOMBAY NAGOYA

STORE PANG, 00'80. Capt. A. B. Garwoody. PORT SAT & MARSEILLES (-

(NELLORE

BHANGHAI, MOJI & KOBE, Capt. A. M. Kić,

LONDON

SPORE, (NTANZA

PENANG, ('BO, Post Capt. J. GAUNT, BAD MARSEILLES........

SHANGHAI,MOJI, KORE-NANKIN

and YOKOHAMA........................... Caph. G. Mastev,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

THE

SAILINGSĮ SUBJECT TO, ALTERATION.

SHIPPING

TOBSDAY, JUNE 18, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA, COAST FORT BERVICE.

EGULAR SERVICE of Tait. High Class Chat Steamers Laying good and Saloons. Excellent Cuisine. ---

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

PAKHOI & HAIPHONG.

B.X.X.J

TO. SALL

Noon 17th Jane. ObowithMail

8. Khyber,

Rama.

BAIGON & PHILIPPINES

HUNAN

Connecting at

NINGPO, CHEEFOO & NEWCHWANE MANILA CEBU ILOILO.. SHANGHAT

TAMINO

SZIKLANG Mister

lano 14, at 10 àm ...June 14, at Noon. „Time 14 at Noan. Une 14, at 4 pm. „June 14, ab 4 jam.

»

SHANGHAL

„IMOGROW - skoro. June 15, at 4pm.

About) d. June.

hires. Service,

BAIGON & PHILIPPINES.KALGAN

June 17, Daylight.

HAITAN

Noon

29th June.

Direct Service.

About

1st July.

Direct Sarvien

Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-half available st Europe for two years, or Intermediate Parts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE. RATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS, spply to

‚F. & 0. 8. N. Co'a. Office,"

EV.D. PARR, Acting Superintendent..

O. S. K.

#

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM

KONGKONG.

(SUBJECT TO ALTZRATION).

AND RETURN. (Ubouping 9 to 10 Tays)

CAPTATE

Capt. J. S. Thomson..... WEDDAY,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.S. LINTAN' and SIS. "SANTI. MANTLA, LINE: Twin Screw Steamers 'Chimbua," "Taming " & "Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fahs fitted. Extra state | HAIHONG .............. [Capt. J. W. Evans... | FRIDAY, · rooms on Beck, aft on Taming and Teams

HAIOHING .............. | Capt. W_C. Pasamove ....... | TUESDAY,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, » S.S.Anhui, Chenan,' 'Luchow," "Yingchow,"'Shantung" and "Sinklang", with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hargkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shungbai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze, and Northern China Ports. Pamengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 88.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Foa

»PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers

To Su KUBE & MOJI......................

KUTSANGE.............WED'DAY, June 14, at Noon. †SHANGHAL.............................. WOSANG ....................WEDDAY, June 14, at 3 pcy

JAEJUTTA

AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, SINGAPORE PENANG & LAISANG WEDDAY, June 14, at 3 pm.

**TACOMA MARŲ” ↑ "MANILA MARU

VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNO, NAGASAKT

MOJI, KOBE YOKKAICHI AND YOKOMAMA. ......Capt. T. Hamadh.....Monday, 19th June, at 3 pm.

„Thursday, 22nd June, at 3 p.m.

† Omitting Shanghai and Nagasaki.. Omitting Mauila, and Nagasaki.SINGAPORE PENANG & BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, SR. SAIGON MARU'......Capt. N. Kobayashi... Wednesday, 28th June at 7 am. JAVA LINE FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA

SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE.

........ Thursday... 99th June at Noon.

6. NIITAKA MARU... Capt. FORMOSAN LINE. FOR TAMSUT, KEELUNG AND ANPING,

LEAVINO

14th Jane at 2 1.3. 16th June at 2. P.M. goth June at 37.4.

Anivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Passago apply to

DOUGLAS

LAFRAIK & Co,

General Managers..

TOYO KISEN KAISHA.

"SAN FRANCISCO LINE.

STEAM - YON

STRAITS, COLOMBO AUSTRALIA,

'BOMBAY, EGYPT, : MEDITER

BANEAN "PORTS," "AND-

LONDON.

Through Billa of Lading ismed for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, ́AMERIQAN AND BOUTE AYRIDAN PORTE.

Steamship NAGOYA, Captain GARWOOD, L.V.B. carrying

His Majesty's Mails will be despatched. from this port on or about FRIDAY, the- 18th June, 1916. taking Fassengers and Cargo for the above ports in connections with the Company's Steamship Khyder from Colomba, Passengers accommoda- tion in

vessel in secured "before which departure from Hongkong.

SUL and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France and Landen (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail ateamer proceed ing direes to Marseilles and Landan. Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per as.. Nagoya duc in London about And August, 1818.

Parcels will be received at this Office until 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to E. V. D, PARE "Acting Superintendent,

Hongkong, June 3, 1916.

THE HANDY BOAT FOR MACAO.

+*SHANGHAL KÖBE & MOJÍ......NAMSANG..............THURSDAY, June 15, Daylight. † SANDAKAN Lavramm Lunetorum nekomeHINSANG THURSDAY, June 15, at Noon.

„E WONGSANG...FRIDAY. June 16, Daylight is SHANGHAI MANILA, the INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, † SANDAKAN.

MAUSANG... FRIDAY, June 16, at Noo FOOKSANG. FRIDAY, June 18, at 3 p.zi.

Ballings from Hongkong-Subject to change without notice, CALCUTTA HOIHOW & HAIPHONG ....................TAKSANG ...SATURDAY, June 17,at Sa.m.

Btesmer.

Tons & Speed.

Lears Hongkong. * MANILA

ZOONGSANG.....SATURDAY, June 17, at 3pm. DAIREN MARU......... 9,000-12 knots......Fri;-18th June at Noon. * MANILA

FUENSENG........SATURDAY, June 24, at 3 pr†PERSIA MART s***................. 9.000-14 knots..................Tues., 4th July:at 19.30 a.m. ||

KIYO MARU..... 17.260-14 kaota.....Tues, 11th July at Noon OHUEN CHOW" RETURN TOURS TO JAPAN,

THE steamers Estaing, Namang, Lowang & Fookmang leave about every 3 week generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 28 days. This service is supplemented by the Zashing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervala for Yokohama (when quiclent *TAKAO, VIA SWATOW, AMOY. » indacement is offering) Kobo & Mojí and returning thenes direct to Hongkong. »› Time $85. AMAKUSA MABU “.................Capt. Kordshi....Sunday, 18th June, at Noon-occupied 19 days. 18.S. BOSHU MARU”

.....Wednesday, 21st Jung, at 0a.m. These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with

Electric Light: Proceeding to Keelung via Swatow and Anxoy.

A duly qualified Surgeon, is also carried. Broceeding to Anping and Takao,

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON VIE WHARF Bear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

·TEL Noa 744 & 748.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

<

Steamers have superior accommodation for First-Class Fasengers and are fitted throughout with Electric Eight

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwe

Taking

Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 915. -

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd,

General Manager.

STEAMSHIP OO BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTION.

NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

TENYO MARU

JINYOʻMAKU................. NIPPON MARY SHINYO MARU

2,000-91 knots. Tues., 18th July at Noon.

8,000-12 knots... Wed, 28th July at Noon. 11,000-13 knots............Tuss., ist Ang, at 10.30 a.m. 92,000-31 knots..............Tues, 15th Aug, at Noon. Proceeding to South American Ports. † Vix MANILA, Omirting Shanghai. Cargo only, First Chare to London.

19

+

£71.10. Return (6 months) £120,"

£96-10- £80. £45-

£80.

New York D In San Franciaço

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets led in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may traval by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

HE Steamship

The ONLY BOAT Leaving að 5 PM/ EVERY DAY. T

AP.M.

Back again by noon on the following day, BÜNDAY-Lasves... Macso Arrives Hongkong about 9 P.3.

FARHS First Class #2 Single ; 19 Return (Saloon).

First Claas 80 eta. Bingle ; £1.60. Betonir (Saloon) for Chinese.

Second Class 80 ́cts, Bingle ; $1 Returi, Electric Fans throughout First Clane Attention, Ample Saloons nud. Cabin

· Accommodation.

Passengers may sleep on board without

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los ángules, Salina Cros, additional nharge on retorn tickets only. It

Balboa, Callao, Arion," Iquique and Valparaiso, Thenow by Trans Andean Koute to Huezes. Aires, etc. Staket.

Tane & Spead.

Sailing.

KIYO MARU ...........................17,200-14 knota................. Tuesday, 11th July at Noon.

For full particulara an to Passage and Freight apply to "

Telephone 201..

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

NOTICES TO CONSIGNEES

NTKAMERA

EMPIRE

EASTERN

ST. ALBANS, monetärmar

ARRIVE HongKSKO

FROM AUKALLA.

JOB AUSTRALIA,

10th June. 3rd July

1st July, at--21 27th July, at 11-m

:

HE above &teamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenturul

All State-Boomshare Electric Fazs. A duly qualified Doctor and Stewardene are carried.

AE Steamers Fitted with Wireless Telegraph.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

agents.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Carro en unrough Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipöð at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA-STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND 'AFÇAN LINE Proposed Sailings from Hongkong.

Breamer from Hongkong, 1 on or about Connecting at Calcutta with On or aboar

Steamers are despatction EASTWARD and WESTWARD at' rezulur intervals

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Parago, apply t

To No. 91.

Foz

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

R.M.S.P.

THE 'ROYAL, MAIL

STEAM PACKET GO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARE.

STEAMER

DATE OF DEZARİORE

For Freight and further particulars apply to

DODWELL. æ 00

+

LTD. Agents.

TRANS-PACIFIC" SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA 201

PORTLAND

HONGKONG-NEW YORK.

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA, CANALS.

With liberty to call at the Malabar Comet).

For NEW TORE vis BUEZ UANAL oz. CAPE of GOOD HOPE. 6.8. SAINT BEDE..

On or about 3rd July 8.9. MUNCASTER CASTLá pocosmonument 021 02 Bbout 15th July It is intended that both of the above vessels will proceed via Panama Canal

For Freight & farther particulars, apply to

DODWELL" & 00, LTD,, Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL S8 CO).

Regular Service of Sterniers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Bazarang and Bourabaya.

ES. ROJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Sourayayo,

Macassar & Balikpapan,

83 BORNEO MARU, For Moji, Kube & Yokohama

For freight and further particulars, apply to

JARDING. MATHESON & Co, Ltd,

lephone No. 215 Bab. Ex. 10.

"AGENTE,

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SÄILINGS FROM KONGKONG-SUBJECT,

TO ALTERATION....,/

STRANIERS.

Displacement KATORI MARU,

SALITO DATIS,

THURSDAY, 2nd

LONDON Via SINGAPORE, MALACOA, PENANG, COLOMBO, DURBAN,Capt. Kon, Tons 21,000 June, at Noon.

.....S

CAPE TOWN AND KASHIMA MARU, THURSDAY, eth TENERIFE

** | Copt Tabusz, Tona 21,000 July, at Noon. - VICTORIA BO & SEAT-SADO MARU,

TUESDAY, 27th TLE, Via KEELUNG, Capt. Amakawa, Tons 12,5001 June, at 4 p.m. SHANGHAI MOJLŁKOBE," VOKKAICHI, SHIMIDZU (BEIDZUOKA MARU. WEDNESDAY, 19th & YOKOHAMA

Capt. Nome Tons 12,5001 July at 4 paz SIDNEY AND MELBOURNE, (§ TANGO MAHU,- (WEDNESDAY, 14th

VI MANILA THURS Capt. Takano, Fons 13,5001 - Jane at 4 pan. DAY ISLAND, TOWNS-15 NIKKO NARUNDI FRIDAY,

14th VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda, Toas 0,8001 July at 4pm DALOUTTA vis SINGAPORE (CFYLON. MARU,

SATURDAY, 17th PENANG & RANGOON.Capt. Tanda, Tons 1,0001

June BOMBAY via SINGAPORE | FENANG MARU,

MALACCA AND COLOMBO (Capt. Kushibiki, Tons 8,000 June. NAGASAKI, KOBE &

(FRIDAY, ƒƒAKI MARU,

14th BATUKOHAMA ...................... (Capt. X. Toshikawa, T. 12,0001 July at 10 am SHANGHAI KOBE & (MISHIMA MARU, THURSDAY 15th IT YOKOHAMA

Capt

Wada, Tons 16,0001 June at 10 am SHANGHAL, MOJI & KOBE Capt. Fujio, Tons 2,0001

STOTOMI MARU, WEDNESDAY 14th

Tous 8,000

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, KOBE &

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

NASTWARD,

8.6. JAPAN, 6,013 tons Capt. CF. Seddon, BHANGHAI, KOBE and MOJI on 22nd June

WESTWARD.

Bails on or abotak

26th June,

0th June!

ER BANRI MARU, For Batavia, Cheribon. Samarang, Set

Müéngaar & Balikpapan

14th July

S.E. HOKUTO EARU For Moji,, Kobi & Yokohama

The hove Steamer has excellent saloon socommodations for passengers anŤ fited with all modern conveniences and carry a duly qualified surgem -

Por Freight of Prussi

For Froght or Passage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

DODWELL # 00, LU.

(MONDAY,

June

June.

19th

(COLOMBO MARU, THURSDAY, 22nd "YOKOHAMA Capt. Nomura,

"*. Wiralama Talogmphy,

SOME PRINCIPAL FARES,

To London Int bli

Now

Victor Vasaver, Sserile.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNERS.

FROM QALODIEL, PENANG AND

SINGAPORE

PHE 8.6: KUTSANG' having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and ar satra hazardous Godow of the Hongkong Kowloon Whael' Godown Co., Ltd., whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods nos elested by the 13th instant,

will be subject to rent.

All broker, chafed and demaged packages are to be left in the Godowns whara they be examined. Claims against the

steamet "must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire insurance will be affected by an in any case whatever.

Bilis of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L.

General - Managers. Hongkong, June 7, 1910,

INDO-CHINA. STEAM NAVIGATION - COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TRUM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

THE SS-NAMBANG

having

arrived from the above ports, Con- signees, of Cargo by her are hereby in- formed that all Goods are being landed st their risk, into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., whence mane and for from the whares, delivery

Goods not cleared by the 10th Janu

ages

all lasteny plated and damaged packe

are to be left in the Godowas where. they will be examined: Gaims against the staszer, must be presented within 10 days: of arrival: otherwise they will not be recognized lean

No Fire Insurance will be affected by se in any case whatever say

Bills of Lading will be countersign JARDINE MATHESON & Co., Lim,

General Manage Hoogkong June 12, 1916.

E. MORI Manager

OYERLAND CHINA MAIL'

STHE WALKIA MALDITION OF TER

WOHINAŬMATE!

CONTAINS ALL THE NEWS

Dgia: RAT

To: Bobs Leb

Teat Nor