1916-06-02 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

W: DATES Hamed

'For

LONDON & BOMBAY vis

STEAMERS

Fard June. ETHERINGTON, R.5.8.*****

NAGOYA

NOVARA

TO SALL Noon

STORE, TENANG, CRO, Fexr Saip & MARSEILLE

Capt. th. R.

Reks. Connecting at Chowith Mail 4.9. Morsa.

BELANGHAI

................Uspt. d. B. Garwood,

4 pm A ath June.

RY..

Neon

LONDON & BOMBAY via (NAQOYA

SPORE PANG, CO BO, Capt. A. & GARwoo Fest San&31 ARSEILLES

Direct Serrica

Connecting at 16th Jima. Oba with Mail

19. Khyber

Wireless on all steamers. Retorn tickate at a fare and-a-half available ot Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and ahrongh linkets to New York, at Special Rates.

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & O, B. N. Co's.. Ofice,,

EV.D. PARR, Acting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

17

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

AMERICAN LINE

(SUBJECT TO ALTERATION).

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA SHANGHAI, MANILA," KEELUNG, NAGASAKI MO, KORE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA, TACOMA MADU".. .....Capt. T. Hamada.... Monday, 12th June, at 3 p.. MANILA MARU"

+ Omitting Shanghai and Nagasaki. BOMBAY LINE.

"LUZON MARUS

Thursday 22nd June, at 3 pan.

* Omitting Manila niki Nagasaki FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT' SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

.......Monday, 6th June, at Noon.

JAVA LINE FOR MANILA, SÄNDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA

SAMARANG BATAVIA & SINGAPORE

Tuesday, 27th Jane ut Noen, FOR TAMSUT, KEELUÑO" AND ANFING,

SA ANHTAKA MAKUBU....ONE FORMOSAN LINE.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

JUL

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

paoniceiserem pérSHANTUNG.

TO WALL June 3, at 10a.m. WONG SWATOW & BANGKOK **....................KaNcNow............June 4, Daylight. June 4, Daylight. SANGHAL... HAIPHONG ..........................................................................5 LITONG ..... June & at 10 d:m. SHANGHAI.....................Jane & at 4 pm, MANILA, DEBO ILOILO Poro Jesse E, ai ở Per DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly 3.5. 'LINTAN' and S.S. 'SÄNUT” MANILA LINE Twin Screw Steamers Clinium, Tanina' & 'Tean' Excellent Saloon nevemmodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state- rooms on deck, aft on 'Taming' and 'Tean."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO

S.S. Annul Chen, Lüchow, Yingchow, Shantung' and 'Sinking, with excellent accommodation Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangisze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

·PROJECTED SAILINGS THOM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

MANILA.... +SHANGHAL..... NKUBE & MOJL........

BINGAPORE, PENANG &

CALUUTTA

HOLHOW&HAIPHONG

SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

LD.

TO BAIL

LOONGSANG....SATURDAY, June 3, at Noon, CHOTSANG......TUESDAY, June6, Dayligh EUTBANG...THURSDAY, June 8, at Noon. LMISANG THURSDAY, June 8, at 3 pm.

OSANG FRIDAY,

LOKSANG..:FRIDAY,

DOUGLAS

SHIPPING

FRIDAY, JUNE 2, 1916.

SHIPPING

STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

FOR SAN FRANCISCO,

THE FINE NIW Á MEIIÇAN S.S. FLORIDIAN "

Will be despatched on 3rd June, taking" cargo for SAN FRANCISCO and for

REGULAR SERVICE of Fast High Olsise Code bread basing sond Overland Points in the United States.

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms and Saloons, Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAN, ZIP

For freight and further particular - apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Hongkong, March 24, 1918.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVINO.

4th June.at . 6th June at 2 r..

FOR KOBE AND MOJI

HAITAN | Capt. J. 8. Thomson.... I SUNDAY, HAIHONG ..... | Capt. J. W. Evans.....[ TUESDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Pastage apply to-

Steames.

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

June 9, Daylight. Jane 9, at San. EINSANG SATURDAY, June 10, at Noon. ...FUMSANG....SATURDAY. Jane 10, at 3 pm via SHANGHAI MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.

YUENSANG........... SATURDAY, June 10, 13 p.m. + MANILA

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Leare Hongkong- SHANGHAI, KOBE & MOJI...NAMSANGWEDDAY, June 14, Daylight.

Tona & Speed. SINGAPORE, & PENANG CHUNSANG TUESDAY, June 13, at 3 p.m.

18th June at Noon. SINGAPORE, PEKANG &} FOOKSANG ......WED'DAY, June 1-4, at 3 pm + DAIREN MARU .................. 9,000-12 knota..............Sun., SANDAKAN...........MATSANG FRIDAY, June 16, at Noon†PERSIA MARU ... 2.000-14 knots......Tues., 4th July at 10.30.m.

RETURN TOURS TO JAPAN,

*KWANTO MAKU........ 9,000-12 knots... Sat, 8th July at Noon. generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobo (Inland Ses) and Yelching, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient JINYO MARU... Inducement is offering) Kobe & Maji and returning than direct to Hongkong. Time† NIPPON MARU accupied 10 days

CALCUTTA

THE Steamship,

KATHLEEN"

will be despatched on or about the 6th June taking cargo for Kobe and

Moji...

For freight and other information apply to

JAHDINE, MATHESON & Co., La.

Åpents.

Hongkong, May 26, 1916, -

NOTICES TO CONSIGNEES

692

TAKAO, Y SWATOW, AMOY.

4th June, at Noou.E steamers Kutang, Namang, Taising & Fooking learn about erary 3 weeks: KIYO MARU 17,200-14 kot Tues., 11th July at Noon. ..... Wednesday, 7th June, atam. Me to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the TENYO MARU25,000-31 knots. Tues, 18th July at Noon.ONSIGNERS of Cargo are hereby

18.8. AMAKUSA MARU" ".......Ĺhyt. Kemishi.....Sanday. $SS; SUSHI MARU"

* Preceding to Keelung via Swaroй and Amor. $Proveeding to Anping and Takac.

These Fan Litors will arrive at snel depart from the SOON TIP WHARF near the Harlour Office.

FOR FURTHER, INFORMATION, APPLY TO :-

TAS 744 & 745.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light...

A duly qualified Surgeon is also carried.

*Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fisted throughout with Electric Light.

Taking Cargoson Through Bill of Lading to Yangtze Parts, Chef, Tientsin, Dalny, Weihaiwel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simperas, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No.-215,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

-General Managers.

0

1.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

»

SERVICE

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

8,000-19 knots... Wed, 28th July at Noon. *******11,000-15 knots...Tues, 1st Aug. at 10.30 am

Proceeding to South American Fortz.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE "STEAMSHIP FLORIDIAN, FROM SAN FRANCISCO.

informed that... -- ali Goods being anded at their risk to the whence and or from. the wharves delivery

be obtained. No Osims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods raining undelivered after the 6th

will be subject to rent. June,

SHINYO MARU 2,000-$7 knots....Tues., 15th Aug.at Noon. Godowns of Holt's Wharf at Kowloon.

* Cargo only.

First Cars to London

+

11

,,New York

V5 MANILA, Omitting Shanghai.

• £71-10. Return (6 months) 2190. £80-

12

£96-10

05

"

San Francisco.

£45-

SPECIAL LAIVES dren to Naral and Military, Civil Servante, Missionaries, etc, ROUND THE WORLD tickets insned in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Fassengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Ports, Honelain, San Francisco, Los Angeles. Salina Oras, Balboa, Callao, Arios, Iquique and Valparaiso" Thence by Trans Andean Ronts to Buenos Aires, OTC. Salling. Tom & Epeed. Steamer.. KIYO MARU17200-14 Inots................. Tuesday, 11th July at Noon.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephoza 291.

K DOI dating Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pler).

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or Lafors the 20th June, or they will not be ro cognized.

All Broken, Chatod, and Damaged Goode sre to be left in the Godowns, where ther will be examined on the 6th Jane at 10.

No Fire Instance has bear effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, May 31, 1916.

AMERICAN-ASIATIC B.S.

NOTICE TO CONSIGNERS

co.

TO AUSTRALIA.

SAILINUS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.'

KŠTELA MERA

ST. ALBANS

EXPIRE

KASTEEN

AZHITE BOXETONG PROX ÁVILAZZA,

10th June... 3rd July.

LEATE HONGKONG

FOR AUSTRALLA.

6th June, at 11 a.me 1st July, at 11 a.m. 27th July, at:lla.

1HE kbove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plesuarl supply of ice, Fresh Provisions, etc., and are Hghted throughout with Electricity All State Hooe have floctric Fars. A daly qualised Doctorand Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraph.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING CALCUTTA, in conjunction with the

AKING CAO ca tarongh-Bills Leding to SOUTH AFRICAN PORTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. AND APOAR LINE, Proposed Sallings from Hongkong- Breamer from Hongkong, on or about "Connecting at Calcutes with

On or aboar

For Freight and further particulare apply no

DODWELL & 00., LTD. Agents.

HONGKONG NEW YORK,

EEGULAN SAILINGS vis PORTS and 6UEZ PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Chars

BEWITT KO

A!"

For NEW YORK «II" SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE.

YOU

For Freight & Insther partimniare, apply 50

DODWELL & CO., LTD., Agents,

Steamer are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervala taking Fassenger and Cargo as Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

TELEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,

R.M.S.P.

A centre

THE ROYAL' MAIL. STEAM PACKET. 00.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKUN(1, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

KOMEWARD,

STEAMER

DATE OF DEPARTURE.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE "TACOMA, 163.

TLAND.

Yer freight and further particulars, apply to

RDINE MATHESON & Co, Ltd.,

Taliphone 1o. 215 Bob Ex. 10.

AGENTS,

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SZLAKEEN,

Bailing Daten

Diepiorment

LONDON Via SINGAPOKE

MALACCA PENANG, KAMO MARU,

THURSDAY 8th COLOMBO, DURBAN, Capt. Shimizu, Tens 18,000 June, at Noon. CAFE - TOWN. AND 3 KATORI MARU, THURSDAY, 22nd

Tons 21,0001 June at Noon. TENERIFE "Capt, Kon, VICTORIA, BC & SEAT($TOKOHAMA HARD, JWEDNESDAY, 76 TLE Via KEELUNG, Cpt. Shinobe, Tons 12,3001-Juno at 4 pm. SHANGHAI, MOJLKOBE

[TUESDAY,

YOKKAICHI, SHIMIZU ASADO MARU,

27th & YOKOHAMA... Capt. Asakawa, Tons 12,5001 June, at p.m.

TUESDAY, 13th SYDNEY AND MELBOJENE, 1 TANGO MARU,

Jane at 4 p.m. FRIDAY, 14th

July at 4 p.

V MANILA, THURS Capt. Takano, Tors 13,000) DAY ISLAND, TOWNES NIKKO MARD.

32 Tona 9,8001 VILLE AND BRISBANE Capt. Takech, BOMBAY SINGAPORE YETOROFU MARU,FRIDAY, Bt

KALACCA AND COLOMBO Capt. Ogun, Tons 6,0001 Jane,

·NAGASAKI KOBE & NIKKO MARU, A MONDAY, th

YOKOHAMA

Capt. Pieds Toms 9,800 Tune at 10 am. BOMBAY MARU, THURSDAY, ath SHANGHAI, KOBE & MOST

Capt. Kobayashi, Tons 8,000 June (COLOMBO "MARU, THURSDAY, 155

Jane Cipt: Nomura Tons 20001

NOKOHAMA

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, KOBE &

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL 88 CO.)

Rexvlar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapo

"in, Kamarazy and SourabayN.

AND JAPAN PORTS.

ASTWARD;

WESTWARD

SOME FRINOIFAL PARES.

To London)

Ten 8507

FROM NEW YORK. THE THE Steamship'

LOWTHER CASTLE",

CaptainA. Howe, having arrived from the above Fort, Consignees of Cargo" are hereby informed that thair Good are being landed at their risk into the Godoras of the HoxuxoNG AND KOW LOOM WHARF AND GODOWY CO., JD, Kowloos, and stored at Contiguess risk and expense chafed, and damaged. Goods.

"All broken,

are to be left in the Godowns, where they

will be examined ou SATURDAY, 3rd June, 1918, at 10

All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's, aZTİVAL

they hers, after which-date

recognized

cannot be

the No Claims will be admitted after Goods have left the Godayas, and

Goods remaining undelivered Nter the 5th Jane, 1918 Ill be abject to rent

Consiguses of cargo are hereby notified that they mast prodees an Import permit signed by the Superintendent of Importa And Hiport Hongkong, before Bills of Lading can be countrigued,

No Fire Insurance has bests

--- Bills of Lading will be countersigned by

JAN BHEWAN, TOMES & CO.

General Agenta, Hongkong, May 29, 1916.

SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED

NOTICE TO CONHIGHERS,..

FROM MIDDLEBRO”, LONDON, T

GENOA NAPLES, COLOMBO

AND STRATTE, A

THE 6.5. "Carmarthenshire By having,

arrived from the above ports, Con aiguses of Fargo-by hom are hemby f Lormed that all Goods are being landed abs their wink into the Eazardous and/or extra hazardous Godowne Koente. Alfred Holt & Co., Kowloos, whence and/or from the harves, deliveży may be obtained;

Goodelnos afeared by the 5th June: at 5 pm will be wject is red

All broken, chafed and damaged pack ages are to be left in the Godoyo where they will be examinad on ách" |9.30.1272) Clakini apslist the adeamar theat

be presented within 10 days of

otherule they will not be

“No Bus Lasteizen will be

Bails on or about

Maca

98. HOKETO MARU, For Batyrin, Cheriton, Bamarang, Bourabaya,

Baliky

BANGOLA, 5,18% fors, Capt H. J. Baker, will be despatahed

PERANG

BB BIOJUN MARU, For Bat

For Freight OF T

P

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.