1916-06-01 — Page 6

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despach VESSELS to the Undermentioned PORTS or or about the

BHANGHAI MOJI KOBE (NYANZA -

and YOKOHAMA,

DATES named-

For

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N.

0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

EWINGSE

TO BALDA

June 2, at Noon. ...June at Noon. „KANCROW ****June 3, at 4pm, Canarias, SHANTUNG Jones, Daylight CHRIS *June 6, 11-4 pm. OB

June 6, að 4 pam, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. B.S. LENTAN' and S.S. 'SANUL'

FOX

STEAMERI

TO SALL

BAXARKS

WURC

HAIPHONG

Capt J. GAUNT,

1st June.

Direct Sérvice.

SWATOW & BANGKOK

SHANGHAI neorea

LONDON & BOMBAY vis (NOVARA

Noon 2nd June.

Concecting at

SHANGBAI was

C'bo with Mail R.S. Fore

MANILA, OKBU & ILOILO

NAGOYA

Capt. A. BARWOOD,

och June.

SPORE, PANG, CO BO, Capt. A. B GanwOODY FORT SAID MARSEILLES

RIR

Non Connecting at 18th Jane. Obawiasil

Is Abler

STORE, PENANG, CBO Capt. H. 1.

PORT SAID & HARSEILLES Į HATARRINGTON, E..N.R.)

SHANGHAI

LONDON 2 BOMBAY en NAGOYA

Direct Service

THURSDAY, JUNE 1, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST. PORT SERVICE.

SHIPPING

FOR BLY FRANCE CO.

Tax Fron Now AMERICAN SSFLORIDIAN."*

Will be despatched on ård June, taklog: cargo for SAN FRANCISCO and far

Rommodations for Firat Cilads Passengers. Blectric Light and Fans in Statszo

DEGULAR SERVICE of Frat. High Clase Coat Stesmans haring good] Overland Points in the United States.

and Balens. Excellent Cuisine

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BTENAIS HYP

AND RETURN. " "(Docupying⋅ 9 to 10-Days)

CAPTAIN

MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua, Taming''Tean' HAIHONG | Capt. J. W. Brans ...........] TUESDAY, Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state rooms on deck, aft on "Taming and "Tean:"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS & CARGO. S.S. Anhui, Chenan, Luchow, Yingchow, Shantung and 'Sinking, with excellent

Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving

SWATOW.

* Wireless on all steamers. Roturo tiekėta at a fxrs and-a-half available st maintain a shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo | MANTAN unorm); Capt. J. S. Thomson............. | SUNDAY, 'Bompe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-woria sad Hongkong pills of Lading to all Yangisze and Northern China. Ports, 3gengers |

J PASSAGE RATES, HAND-BO0ES, and FREIGHTS, apply to

through tickets to New York, it Special Rates.

P&O. B. N. Co's. Ofico,

E. V. D. PARR,

Acting; Superintendent, `

O. S. K.

OSAKA SHÖSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

"(SUBJECT TO ALTERATION);

AMERICAN-LINE, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,'

VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI

MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOYAMA.. **TACOMA, MARI"...Capt. T. Humda.....Monday, 12th June, at 3 pm.

MANILA MARIT

.....Thursday, and June, at 3pm. † Omitting Shanghai and Nagasaki. Omitting. Manila and Nagasaki. "BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, Vra SINGAPORE PORT

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, ..............Monday, 5th June, at Noon "LUZON MARI"" JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA

SAMARANG BATAVIA & SINGAPORE

·

for

on through are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooeung.

For Freight or Passage, apply to......

Telephone No. O

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

* MANILA

SHANGHAI .................. vo *KUBE & MOJIkke

SINGAPORE, PENANG &

CALUUTTA

SHANGHAI

SANDAKAN

SINGAPORE PENANG &

-CALCUTTA

* MANILA

Do

ŠCRAMENTS

To SAIL

LOONGSANG.....SATURDAY, June 3, at Noon. CHOYSANG....TUESDAY. June 6, Daylight.. KUTSANGWED'DAY, June 7, Daylight. LAISANG....THURSDAY, June 4, at 3 pm. June 9, Daylight.. HINYANG SATURDAY, June 15, at Noon.

WOSANG FRIDAY,

·LELTING,

6th June at 2 Fat-

4th June at 8 AM,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piar),

For Freight and Passago apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co,

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

„KUMSANG......SATURDAY, Jure 10, at 3 p.m. via BHANGHAL, MÅNILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

Sallings from Hongkong-Subject to change without notics.

Tous & Speed.

Leave Hongkong.

FURB SANG SATURDAY, June 10, at 3 pm. SINGAPORE & ANGCHUNSANG TUESDAY. June 13, at 3 p.m.

SHANGHAI, KOBE & MOJA AMSANG......WED DAY, June 14, Daylight. I

CALCUTTA

"SINGAPORE PENANG & }.. FOOKSANGWEDDAY, June 14, at 3 pm

SANDAKAN THE steamers Kutsang, Nashang, Lawang & Fooking leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and ampplemented by the Mail to Hongkong, Time occupied 29 days. Thin service Tashing, Kumsang leaving Hongkong at angular intorral for Yokoh (when sufficient Inducement is offering) Robe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time

.....FRIDAY, June 16; at Noon. MAUSANG RETURN TOURS TO JAPAN."

8. "NUTAKA MARE ....Capt. -----..... .....Tucisdey." 27th June at Noón,

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING, FORMOSAN LINE.

TAKAO, VIA SWATOW, AMOY,

4th Jane, at Noon.

10 days Wednesday, 7th June, at 9am.ccapied

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified Surgeon is also carried,

18.S. "AMAKUSA MARU”...........Capt. Korishi.....Sunday. $8.8 "SOSHU MARU”........

Proceeding to Keelung via Swatow and Amoy, Proceeding to Anping and Takan...

These Forzian Liners will arrive at aad depart from the SOON VIP WHARF near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Non. 744 & 745

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

MAIL

SERVICE

ΤΟ

AUSTRALIA.

45

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Chefoo, Tientsin, Dalny, Teibuiwei

Taking Cargo on through Bills of Lacing to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to "".

Telephone No. 215. "

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

14

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

TOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamer

For freight and nurther particular apply to

DODWELL & CO., LTD.- Iganis

Hongkong, March 24, 1916.

P. & 0. S. N. Co.

STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER- RANEAN, PORIS, AND LONDON.

Through Bills of Lading inued for BATA- VIL, PERSIAN GULF, CONTINEN-- TAL, AMERICAN AND JOUNI AFRICAN PORTS,

THE Steamship NOVARA, Captain

H.R. HETHERINGTON, EN... CArrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 2nd June, 1918, taking. Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Borea from Colombo, Passengers' accommoda tion in which vessel is secured before departure from Hongkong

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into the mail:

steamer proceed ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be conveyed tia Bombay per s drabia due in London about 7th July, 1918

Parcels will be received at this Office until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages ard-

For further particulars, apply to

DAIREN MARU... 9,000-12 knots....Sun., 18th Janë at Noon... † PERSIA NARU ******* 9.000-14 knots...Tues., 4th July at 10.30.equired. *KWANTO MARU ...................... 8,000–1a knots.................Sat, 8th July at Noon.

IYO MARU170-14 Tues, 11th July at Noon. ENYO MARU ..22,000-91 knots.....Tues., 18th July at Noon. *JINWO MARU........................................ 8,000-12 knots. Wed, 26th July at Noon.

NIPPON MARU 17,000-18 knots. Tues., 1st Aug. at 10.30 am. SHINYO MARU-2000-91 knots....Tues, 15th Aug.at Noon. + Proceeding to South American Porta.. † VIA MANILA, Omliting Shánghal. *Cargo only. Finer Chim to London

Return (6 months) £120.

19

+

£71-10..

ה.

31

EY. D. PARK, Acting Superintendent. Hongkong, May 19, 1915.

FOR KOBE AND MOJI

"KATHLEEN `

1. New York

£98.10- THE Steamship, 7 £60-... ...- San Francisco

£68 **SPECIAL RATUS, given to Naval and Military, 'Civil Servanta, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD' tickets issued in connection with all the prizelyal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway, Jalan

Presengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Honolulu, Brn Francisco, Los Angeles. Ballas Crus, Balboa, Callan, Arica, Iquique and Valparaiso, Thands by Trans Andean Hants to Buenos Aires, GIÒ, Steamer

Tops & Speed.

mailing. KIYO MABU

17,200-14 knotą..............Tuesday, - 11th July at Noon, For full particulars se to Prmags and Freight apply to

Talephone 201.

K. DOI dating Agent, KINGS BUILDING- (Opposite Blaka Plar).

will be despatched on or about the 6th June taking cargo for Kobe and

Moji.

For freight and other information apply to

JARDINE, MATHESON & Co., L.,

Agents.

602

SAILINGS SUBJEUT TO ALTERAMON WITHOUT KOTICE;

STEAMCRES

ET. ALBANS?

EMPIRE

EASTERN

ARKIVI HöRTONS. FROM AUSTRALIA.

10th Juna. 3rd July..

IMAYE HONG WELLS 4

JOK ÁVUTRALIA.

3rd Jone, st ll .m. 1st July, at 11 am. 7th July, at 11 am

THE sbore Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiral

Tupply of Jee, Fresh Farrisions, ate, and as ilghted throughout with Electricity. All State Hooms hava Klectria Fars." A duly qualiäed Doctor and Stewardess are carried..

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphv.

For further particolare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Ágenza.

NATAL LINE OF STEAMERS

MAKING Carro en tarongh Bill of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

ANÍ LAPÇAR LINE. Proposed Ealings from' Hongkong."

Connecting at Calcutta with

Szammer from Hongkong, in or about

For Fright and further jactionlars apply to

On or about

Agents.

HONGKONG NEW YORK,

SEGULAR BAILINGS via PORTS and SUEZ, PANAMA” UANALS.

with borty to call at the Malabar Consty

'or. NEW YORK via BUEZ CANAL 'oz CAFE of GOOD HOPE.

For Fraight further particulars, spy

DODWELL & 00, LTD.,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH - SEA MAIL S. 8. CO)

Regulaz Sorvine of Steamers between Jaban, Hongkong, Singapore Batavia, Bamarang and Bourabaya.

SS, HOKUTO MARU, For Batavia, Cheribon, Sár

Macassar & Balikpapa

8.S-RIOJUN MARU, For Batavia; Cheriton, Far

Macassar & Balikpapan

For Freight or Passage/spply to

Sails on or abond

DODWELL & CO, LD-

Steamers are despatched EASTWARD 100 WESTWARD at regular intervals taking Passenger and Carge at Currect Rates.

+3

For Freight or Passage, apply to

TELITEONE NO: 213.

For

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Adents

THE ROYAL MAIL,

STEAM PAUKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG),

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE"

KOMEWARD,

STRAMEN

OF DEPARTURE

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA 103

· PORELAND.

· For freight and farther' particular, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,,

Telephone No. 915 Bab Ex. 10.

AGENTO

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON VIL SINGAPORE,

SAILING DATE.

Displacement

Hongkong, May 26, 1916.

AGEN18.

LONDON:WILLIAM Staten, 42 -Greas Bassell Street, ..., F. ALGA2, li✯ 19" Clement's Lani, Lombard Street, CAT B. BROWSE & Co Ltd. 163 Que's Bad Pictoria Chanxi, Boy" & "PLAIT, 85 Grace church et, B.C.,

8.0, G. STRIFT & Co. Littler 30 Cornhill GOEDGS & GOTCH, 15 8t. Bride St... ROBERT WATSON, 150 Fleet Street. U. Mrrcasin & Co., Snow Hil, Hoors Fiaduct, L. D. J Karuse & Co., 3. Whitefriars 8 1.C. MATHER & CROWTHER, LE, 1ỹ 11, 12, NewBridge St., 1.0. SCOTLAND FAID. L SEXOST, 8 th

Et. David Friel, Edinburgh." PARIS AND ECROPE, MATANCE FRES

&Co 18 Rue de la Grance, Bateli, Pari

NEW YORK: B. BROWN, Id., Molian Hall, West 42nd Street, New York City.

We

THE CHIRIE EVANKELIST OFFICE, S West and Street.

- MALACCA, PENANG, KAMO MARU.

THURSDAY, 8th

SAN FRANCISCO and American Porter COLOMBO, DURBAN, Capt. Shimizu, Tons 18,0001June, at Noon:

generally-Bras & BLACK, Ean Fran- CAPE TOWN AND SKATORI MAHU,

THURSDAY, 22nd TENERIFE mann | Caph. Kon, ** Tons $1,0001 June, at Noon -

FOODHOW :-BROCKIT & Co. AUSTRALIA, TASHANJA, AND-NEW VICTORIA, BC, & SEAT SYOKOHAMA MARU. WEDNESDAY, 7th ZEALAND-Gapes & GoTLE, K

TLE, Via KEELUNG, Capt. Shinobe, Toms 12,3001 June at 4 pm.

bourne and Bydney, Hmlje SHANGHAL MOJI KOBE YOKKAICHI SHIMĪDZU § SADO MARU,"" TUESDAY, 27th CEYLON, M. Ste & Co., Taw

LOG "APOTHECAEm Cozy Colomba. YOKOHAMA juni. Capt. Asakawa, Tons 12,6001 June, at 4 pm SYDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARO, (TUESDAY 13th SINGAPORE, STRATTS, &o :-KELLY

DAVIA MANILA, THURS- Capt. Takano, -- Tona 12,500).

Jane at & p.m.

& WALLE, ED, Singapor DAY ISLAND, TOWNS-1 § NIKKO MARU. ĮFRIDAY, 14th || PHILIPPINE ISLANDS —A. 8. WATE VILLE, AND BRISBANE, Capt. Takeda, Tons 9,8001 July at 4 pm

son de Cong. Musias p

June.

JAPAN, KILET & WA13E, IND, Pat Kobe and Yokokansai CANTON-PAKELL & Co.

CALOUTTA via SINGAPORE, ĮTENSHIN MARU, FRIDAY, and BHANGHAT-Messrs. Kerty & WAYNEY

PENANG & BANGOON. (Capt. Kawai, dr. Tons 8,000 1 BOMBAY via SINGAPORE, YETOROJU MARU.......... FRIDAY,

MALACCA ATD. GOLOMBO) Capt. Ogura, Tons 8,000), June. NAGASAKI - KOBE & NIKKO MARU. MONDAY, 12th REPTOKOHAMA,

Capt. Takeda, Tons 8,5001 June at 10. ƒ} KASHIMA". HARD, FRIDAY, fad Capt. Tabusa, Tous 19,0001 June at 10 am BOMBAY MARU,THURSDAY, OLE

SHANGHAI, KOBE -

YOKOHAMA

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD. SHANGHAI, KOBE & MOJI Capt., Kobayashi, Tons 8,000

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

OALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS:

WASTWARD

WESTWARD

82. BANGOLA, 0,8 tons, Capt. H. J. Baker will SINGAPORE & PENANG on the 3rd June

The above Steamer te excellent

28th Janor-Atted with all modern convemences and

For Freight or Parago, apply to

DAVID BASBOOK & CO. ETD

(COLOMBO MARUTHURSDAY,

Capt. Nomura, Tona 8,000"

SHANGHAI, KOBE & DATOKOHAMA

↑ Wireless Telegraphy,

SOME PRINCIPAL FÄRES,

To London Lat: Hingi

Yon

June.

o che lat Returns 1850

THE CHINA MAIL, LID 6. Wyndham, Etreet, Hongkong.

THE TIESI CHINESE: NEWSPAPER C EVER ISSUED UNDER"

SURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Ma

華字日報

THY LEANDO CHINESE POLITICAL AND Vasortzeraz, JOVERALL

PURENNEN EYREY MORNING.

ARIOUS: POTES

$11.00