1916-05-31 — Page 6

SPIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

[TILL" despatch. VESSELS to the Undermentioned FORTS" up or about the"

·DATES"mamed

Fox

BHANGHAI, MOJI, KOBE NYANZA

and YOKOHAMA....

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N

0.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOL

STEAMKES

To Sam

FMARKI

WOat.

...Capt. J. GAUNT,

}

- 10ʻa..

1st June.

Direct Service.

SHANGHAI MAS

SWATOW & BANGKOK

HAIPHONG

SHANGHAI someecarereqsandryam Kursors

Noon 2nd June.

Connecting at

SHANGRAIN|

Cbo with Mail

MANILA, OBU & ILOILO.

As fores

SHANGHAI ...... Caps, A. B. Garwoon,

About 8th Juun.

Direct Service

L.N.E

J

MONDON & BOMBAY' zinɣNAGOYA

LONDON & BOMBAY riaƒNOVARA

STORE, PENANG, C'80, Chpt. H. R.

PORT Said& MARSEILLES HETHERINGTON, ENE,

NAGOYA

R.K.R.

Noon Connecting at 18th June to with fail: STORE PANG, CORO Capt. A. R GARWOOD

Jas Khyber FORT SAID & MaRSEILLES |

Wireless on all steamers. Relorn tickets at a fare and-a-half available of Torope for two years, or Intermediste Ports for six months. Bound-the world and Through tickets to New York, at Special Rates.

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & O... N. Co's. Office,

K V. D. FARË, Acting Superintendens.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR "SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG..

(SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,"

*“TACOMA MARU" "MANILA MARU

VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI

MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA, ...Capt. T Hamadi..... Monday, 19th June, at 3 p.m.

+ Omitting Shanghai and Nagasaki. BOMBAY LINE.

"LUZON MARU".

Thursday, 2nd June, at 3 p.m.

* Omitting Manila and Nagasaki. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

Monday, 5th June, at Noon, JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAE, SOURABAYA

SAMARANG, BATAVIA & SINGAPORE. §2NIITAKA MARU....Capt...Tuesday. 27th Juzua: Neon FORMOSAN LINE,' FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANTING,

TAKAO, VIA SWATOW, AMQY..

4th June, at Noon. -1 8.5. “ABAKUSA MARU.....Capt. Konishi....Sunday,

Wedresilay, 7th June, at 5am $8.S. SOSHU MARU”

Proceeding to Keelung via Swatow and Amoy. Procceding to Anping and Takao

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF near the Harbour Oce

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :—

Tu Sos. 744 & 743.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 4, Queen's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

„Kwasush

Yackow

„KANCHOW.

Supཨཽས་་་་

SHANTUNO

CAINAN ****CREMENTA.

TO SALL June 1, &: Noon- June, at 4 p.m.) Jun 1, at 4pm. June at Noon. Juno 4, Daylight. 6. at 4 pm. Jone 6,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly

8.S." LINTAN and SS. "SANUKA.

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 31, 1916.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

SHIPPING

FOR SAN FRANCISCO.

The From Naw, AMERICAN 8.8. FLORIDIAN **. Will be despatched on 3rd June, baking, EGULAR SERVICE of Fast. High Class Coats Steamers Saving good cargo for SAN FRANCISCO and for and Saloons. Ergallent Cuisine,

For freight and urther particular apply to

DODWELL & CO., LTD.

penta Hongkong, March. 24,. 1916.

Raccommodation for First Class Pasongora, Electric Lighted Faag in Visaroons Overland Points in the Criced States.

SWATOW, AMOY

FEELSUSHIPS

&

AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

FOOCHOW

LEAVING,

CAPTAIN

MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhus Taming' & Tean HAIHONG|Capt. J. W. Esans... TUESDAY, Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state- rooms on deck, sit on 'Taming and 'Tean..

with

SHANGHAI LINGERS, MAILS & CARGO.

Tingchow,Shantung and 'Sinkiang "S.S. 'Anhui, Chenan," excellent accommodation, Electric Light And Fans in Saloon and State-roomS maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports Passengers are landed in Shanghai, svoiding the inconvenience of transhipment at Woosung:

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

Telephone No. 38.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fox

MANILA

I

"PROJECTED SAILINGS TECH HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) -

STEAMISA

· SHANGHAI ...ite mere FURE & MOJ

SINGAPORE, PENANG &

CALUUTTA

DALCUTTA

+ MANILA Venetores

To Ball

LOONGSANG....SATURDAY, June 3, at Noon. CHOTSANG...SUNDAY, June 4, Daylight, KUTSANG WEDDAY, Jane 7, Daylight. }...LAISANG....WEDDAY, June 7, at 3 p.m.

SWATOW.

6th June at 9 P. & O. S. N. Co.

1 Capt. J. S. Thomson......) SUNDAY, “ 4th June at 3. AM. HATTAN ....

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plar).

For Freight and Passago apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers,

SANDAKAN....................HINSANG.............. SATURDAY, June 10, at Noon. SINGAPORE, PENANG KUMSANG .....SATURDAY, June 10, 643 pm | via

...YUENSANG....SATURDAY, June 10, at 3 pm. FOOKSANG......TUESDAY, June 13, at 3 pm. SHANGHAI, KOBE & MOJI NAMSANG, WEDDAY, June 14, Daylight

June 16, at Noont SANDAKAN MAUSING FRIDAY,

KEZDEN TOURS TO JAPAN, -

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

·*

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

STEAM : FOR...... STRAITS, COLOMPO, AUSTRALIA.

BOMBAY, EGYPT, MEDITER.

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bils of Eading issued for BATA- VIA. PERSIANGULF, CONTBEN-- TAL, AMERICAN AND SOUTH- AYRICAN PORTS.

THE Steamship NOTARA, Captain H. R. HETTLINGTON, B.N.E. carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 2nd June, 1916, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship forse from Colombo, Passengers' accomm-da tion in which vessel is secured befors departure from Hongkong

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be transhipped st

XAR, MANILA, the INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU, Colombo into the mail teamer proceed-

Steamer.

from Hongkong-Subject to change without notice.

11

Tour & Speed.

DAIREN MARU... ... 9,000-1; know....Sat,

Leave Hongkong. Srd June at Noon. * JINYO MARU............... 8,000-12: knots......Mon, 26th June at Noon †PERSIA MARU 9.000-14 kota......Tues., 4th July at 10.30a.m. THE teamers Estand, Narwang, Lower octane Robe and EWANTO MARU. 8,000-12 knots... Bat. 8th July at Nooz.

generally calrat Shanghai en route for Japan returning. Tia Kobe (Inland Sea) and KIYG MARU-200-14 knot...Tues., 11th July at Noon. Moil to Hongkong Time ocupled 23 days. This service is supplemented by the Xathing, Kimsang leaving Hongkong at regular Intervals for Yokoh (when sufficiens NYO MARU,000-91 knots..... Tues., 18th July at Noon. Indincement is offering) Kebet Mejf and returning, thence direct to Hongkong. Time†NIFFON MARUL000-15 kb Tues., 1st Aug.at 10.30 a.m.

SHINYO MARU ......25,000-21 kuolleen. excupied 19 days.

These vessels have all modern improvements and are £tted throughout with Electric Light.

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Eight

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Forts, Chefco,

Weihaiwei.

Tientsin,

Dain Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporns, Taro, Usukan, Jesselton and Labuan For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Proceeding to South American Porta.V MANILA, Ümitting Bhanghai.

* Cargo only. FIRST CLASS" to London

£71.10. £60. £15-

11

Return (5 months) £190. New York

£90-10- 1. San Franaison. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries at ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may taral by Hallway between Ports of Cafl, in Japan free of chargs,

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Arígeles. Salina Cruv, Balbon, › Callao, Arion, Iquique and Välparaiso, Thence by Trans Andean- Route to Buenos Aires, etc.

Bailing Tine & Speed, Steamar. KIYO MABU 17,500-14 kooli. Tuesday, 11th July at Moon.

"For full parendars an to Passage and Freight apply to

Telephone 291...

ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per sa srabia due in London about 17th July, 1918.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before maling. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

·E. V. D. PARR, .. deting Superintendent, -

Hongkong, May 19, 1916.

FOR KOBE AND MOJI.

THE Steamship:

"KATHLEEN »

will be despatched on or about the 3th Jane taking cargo for Kobe and

Möjí.

For freight and other information apply to

AK DOI Acting - Agent, KING'S BUILDING: (Opposite Blake Pier)

JARDINE, MATHESON &

Hongkong, May 28, 1918.

.80

TO AUSTRALIA.

SAILIKUS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS

ST. ALBANS

EMPIRE PÄSTERN

ARRIVE HONDYONG FECH ÁTTALIA,

10th Jane. 3rd July

LEAVE HONGKONG

TOR AUSTRALIA.

3rd June, at 11a.m.

1st July, at 11 sm. 27th July, at 11 am.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a pleaturni Tupply of Ice, basah Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity All State-Roomaars Electric Fans. A daly qualifed Doctor and Stewardess are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraph.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

-Agentu.

NÄTAL LINE OF STEAMERS

AKING Carro en unrough Bils of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALOUTTA, In conjunction with the -INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

ANT CAPOAR LINE Proposed Ballings from Hongkong.

Steamer from Hongkong, ca ar abond

Connecting at Calcutta with | On or about

For Fraight and further particulare apply no

DOUWELL & CO. IzDu" Agents.

NEW YORK,

HONGKONG

REGULAN HAILINGS VIS PORTS And BUEZ PANAMA: DANELS. With liberty to call at the, mislaber Counti

Tor NEW YOPK ́via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE.

For Freight & further partiualarm, wyply do

DODWELL & 00. LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL B & CO.)

Regular Service of Stormers between Japan, Hongkong, Singapore Batavia, Samarang and Bourabaya.

88. BARRI MARU, For Moji, Kobe & Tokebana 3.S. HOKUTO MARU, For Batavia, Cheribon, Bamme

zaile on or abouk

Jet June

6th June.

Steamers are despatches EASTWARD and WESTWARD ab rogule intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

TELEPHONE No. 713,

For

JARDINĖ, MATHESON & Co, Ltd...

R.M.S.P.

Acente

"THE ROYAL MAIL BTEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIOL

KOMEWARD.

Szeits

DATE OF DEFAR?

TRANE-PACIFIC SERVICE.

to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA, 243

PORTLAND.

For freight and further particulae, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LW,

Telephone No. 215 Bab. Ex. 10.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN CALCUTTA, STRAITE. HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EARTWARD,

WESTWARD

RANG on the 2nd June:

NIPPON YUSEN KAISHA.

DIMETAMOR

{THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT

TO ALTERATION.

LONDON Vis SINGAPORE,

Sailors Date

Displacement

MALACCA, PENANG, KAMO MARU,“ - THURSDAY, 8th COLOMBO, DURBAN, Capt. Shimizu, Tons 16,000 June, at No CAPE TOWN

THURSDAY, 22nd- AND | § HATORI MARU,..... TENFEIFE

winer Capt. Kong Tons 21,001 June, at Noor VICTORIA, EC, & SEAT. YOKOHAMA MARU WEDNESDAY, 7th TLE Vis KEELUNG, Capt. Shinohe, Tons 12,3001 June at 4 pm SHANGHAL MOJIKOBE-

YOKKAICHI, SHIMIDZU SSADO MARU, Zhel

& YOKOHAMA ... Capt. Asakawa, Tons 12,8001

NOTICES TO CONSIGNRES

'SHIRE LINE "OP STEAMERS,

LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLEBRO', LONDON, GENOA, NAPLES, COLOMEO AND STRAITS,

THE 9.8. "Carmarthenshire", having

arrived from-the sbore perts, Con signees of Cargo by, ber a harnby in.... formed that all Goods are being landed ab their risk into the hazardons and/or extre hatardons Godowns of Mestra, Alfred Holt & Co., Kowloon, whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

Goods nos cleared by the, 5th June at 5 pm. will be subject to rent

All broken, chafed and damaged pack- ages are to be lammed on 5th June at left in the Godowns where they will 9.30a.m., Olaims against the steamer muss TUESDAY, 27th be presented within 10 days of arrival

June, 60.4 p.m..

otherwise they will not be recognised.

No Fire Inace will be affected by us. in any case whatever

end

Dtli

June.

SYDNEY AND MELBOURNE TANGO MABU (TUESDAY, 13th

VIA, MANILA THURS Capt. Takano, Tons 13,6001 June at 4 pm, DAY ISLAND, TOWNS." #NIKKO MARU

FRIDAY, 14th VILLE AND BRISBANE Capt. Takeda, Tons 9,6001 July at 4. p.m. CALOUTTA TIL SINGAPORE, TENSHIN MARU, (FRIDAY

PENANG & BANGOON.1Capt. Kawai, Ton 8,000 June. BOMBAY via SINGAPORE, TETOROJU MARD, FRIDAY,

MALACCA ÄND 0010MBO Capt. Ogura, Tomus 6,0001 NAGABAKI KOBE & NIKKO MARU” [MONDAY 19th

YOKOHAMA koncom & Capt. Takeda, Tons 9,800 Junezt 10 am,

BHANGHAI, KOBE &

IS KASHIMAN MARU, A FRIDAY, KA YOKOHAMA

(Capt Tabusa Tons 19,0001

BOMBAY MARU, SHANGHAI, KOBE & MOJI Capt. Kobayashi, Tons 3,0001

(COLOMBO MÄRU HOTÉ SHANGHAL KOBE &

YOKOHAM

| Capt. Nomura, Tons 8,000

Wireles Telegr

SOME

To storis,

Bill of Lading will be counteralgued by JARDINE, MATHESON & Co., In

Agents Hongkong, Yay 29, 1916.

AMERICAN--ASTATIC BLS. 00.

NUTION 10 CONBIGNERS;

Juno at 10 mg M THURSDAY, seh

June

Yoth

ר

699

London

INCIPAL FARES.

*578 11

FROM NEW YORK

GLOWTHER CASTLE Captain A. How having arrived from che sbūve Fort, Consignees of Cazpia: are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godown of the HONOXONG AND KOW LOOK. WHARF AND GODOWE Co, L, Kowloon, and stored sa Consignees, rias

Alls brokany chaled, and dugod Goods ́are to be left in the Godowns; when they will be glacined on SATURDAY 30 Jape, 1816, at 10

Barekin:) Dáša of the stermalm," "nerfval _hore, afber, which date the

Goods bare lets the toda

Goods remaining undelivered June, 1916 w13-be subject to1⁄2

Consignees of carzo are bereby notifie that they must produce an Import pazuria Fgned by the Buperfotendent of Lay and exports Holzkung before. Dis

L

88 RIOJUN MARU, For

For Freight or Page

Path

ro Bfted With

y to

DAVID HASSDON

KUSUMOT