1916-05-30 — Page 8

-

To-day's Advertisements

PUBLIC AUCTION.

EE Undersigned have received in- structions to sell by Public Auction,

ТЕГЕ

(POR ACCOUNT OF SUR CONCERN ID),

FRIDAY,

the 2nd June, 1918, at

-2:00 pm, at their Sales Roons, No. 8,

Dea Von Foad, Corner of

fox Hoves SEXIT, ..

↑ LARGE BENGAL TIGER SKIN

RUGS, LEOPARD SKIN RUGS,

SILVER FOX &c. &c.

Terms stad.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, May 30, 1916.

PUBLIC AUCTION.

700

THE Wadesigned have received, in- structions from The Superintendent, P. & 0. S. S. Co., to sell by Public

Aretion.

THURSDAY,

be 8th June, 1874, at 11 am, at the Breakwater, Yan-ma-te,

The Iron Lighter

“MALATE"

`200 Tons Lighter, '

Lengti

Beam"

Depth-

*

110 feet

21

Completes with Hatches, Windlass Chains, Anchors, 'ete..

The Shallow Draught of this Lighter renders it eminently suitable for Canton or Macao.

A Launch will leave Blake Fier as 16.30 am. day of sale to convey' intending Purchasers."

On view 6th June. "

Terrak:-Cash.

EUGHES & HOUGR,

Auctioneers.

Hongkong, May 21, 1018.

ON GUARD

AGAINST INFECTION

*TO LET

FLUID

TO LET, PREMISES at present occupied by CHS. J. GAUPF & Co., Alexandra Buildings. Chater Road.

Apply on premises or to--

LOWE, BINGHAM & MATTHEWS,

Liquidation. Hongkong, May 15, 1916.

TO LET.

656

Houd Central, at present in the FFICES on 1st Floor, No. 3 Queen's occupation of The Chins Fire Insurance Co. Ltd.

Apply to

30

Prices

1 Gal. Un

druar ...

ESMINE

THE CHINA MAIL. E

$-3,35 $15.00

JEYES

Relüne Substitutes !

ALEX. ROSS & 00:

Solr Agents.

·STEAMERS EXPECTED.

Mails

The China Mail Steamship Company, Ltd.'s as China sailed from San Francisco on the 24th Mag,

left

Latest Advice. The P&O S., Co's se. Now

Shanghai for this port on the 29th instant, an with the homeward English Mails, and is due bere on. the 1st June, at about daylight.

PASSENGERS EXPROTED,

Per P.&O... Mora. From London April 1.To Hongkong, Mr Harris To Shanghal, Mr G. R. White, Mr Bestall, Mr M. Stuart, Mrs Mason

Per N. T. E.. 5.8. Kashima Marin. Fram Landon April 8.—To Hongkong. Mr G. L. Grieg To Shanghal. Mr and Mrs Stuart, Mr Sterling, jun., Mies Starling and 3

From

Mr

CHINA FIRE INSURANCE CO., LTD. children, Mr. R. Eagley.

Hongkong, April 25, 1916.

Por N. T. K... Bica Maru. London, April 29-To Hongkong, is 4. 0. Clear and child. To Shangbal. Jones, Miss Garrick.

TO LET.

SMALL GODOWN in Prince's A Building

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD.

For particulars etc. apply

701

Hongkong, May 2, 1916.

TO LET

THE HANDY BOAT

FOR MACAO.

Stambip

TOEUEN CHOW"

The ONLY BOAT Leaving at 5 236 EVERY DAY.

Eack again by noon on the fellowing day,

: BUNDAT÷Leaves Macao 5 F.M.. Arrives Hongkong about 9 r.,

FAKES-First Class 82 Single; #3 Return (Saloon

Firat Class 80 cta. Single ; §1,60 Betuza. (Saloon) for Chineso..

Second Class 80 cha. Single ; 81 Return. Electric Fans throughout. First Class Attention. Ample Saloons and Cabin Accommodation.

Passengers may sleep on board without additional charge og return tickets only.

THE CHINA MAIL.'

NOTICE.

Communications relating to nowe should be addressed to THE EDITOR.

Correspondenta mnat forward their names and addremen with any cominunica. tion addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of good faith.

All matter for publication should b written en mne side of the paper only.

Eubters relating to business should be Bådromed to Txs Manaira...

Bate of subscription to "China Mali” la $30 per annum; per quarter and per men- dem. pru.rata".

The China Mail* is delivered free to subscribers in Hongkong and Kowloon.

Postage is Charged at the rate of 57

senta per month,

all

Order for extra copies of the CSA Man.. should be sent as soon as possible as the supply in limited. Cash 10 st., Credit

Jeta. par oogy."

Kate of subscription to the "Overland Ohins Mail" is $12 per annami portage $1 per annum extra. dingle popics twenty peate sach

Alterations and additions to Advertinn. mants on. Pages 2, 3, 6, and 7 should be sent to the Office, No. 8, Wyndham Street, not later than 21.37

alterations and additions to Advertise dette on page 1, 4, 5 and 8 should be vsemi as not later than 1 pane

Haw Advertisemmanila shotild' be sent in Before 2 p.m.

Advertisements and Subscriptions which are not entered for a fixed period" will be

'ontinged until countermanded, "

A

HOUSE to Kastaford Terrace.

EXCHANGE.

Hongkong, May 30, 1916

On London

Bank Wire

N

On demand,

523

2

30 days sight

THE HONGKONG LAND INVEST MENT AND AGENCY Co., Law,

FFICES,

Building

TO LET.

From lat May.

2nd Floor, St. George's

Apply to-

4-months' sight,

Credits, & months sight,

Documentary, 4 months sight 2/2*

On Paris.

On demand.

Credits, 4 months sight.

On Berlin--

On dentand

On New York-

On demand

Credits, 60 days.

On Bombay--

Wire,

On demand,

On Calcutta-

Wire, m

On demand

On Singapore-

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong. April 7, 1916.

On demand,

***

On Manila-

511

On demand,

On Shanghai-

..On demand

TO LET.

TOUSE in Kowloon.

HO

No. 2, Lycemoon Villas.

Apply to

CHANG YUK SỀU. C% YEE SANG FAT Co.

34, Queen's Bood Central

Hongkong.

Hongkong, May 22, 1916.

OFFICES

TO LET.

in Princes Building.

Apply to

SHEWAN, "TOMES & CU, Liquidators RAUTER BROCKeenany & Co. Hongkong, April 15, 1918, -

..

680

PIMPLES BROKE OUT ON HANDS AND ARMS

Also Face Irritation Caused Scratch-

ing. Terrible Burning. Unbeara ble at Night. Cuticura. Healed..

Tangian. Garthprmgr, sest 'Brecon, A Wake-"Tho commencomana of my com pisint was a low rai plangies appearing en my hands, arms nail too which got rapidly worse. The pinabler bruke out into eruptions big as a penny. The britation easured me to scratch and 1 ewukl not bear anything to touch thezi. Tüð irritazlum then was almost unbearable experially at night

Senin, bel. It was terribilis burning.

"I read where a caso like mina has beon cured by Cusleura, mơ I send form free stemple. After using them I found the breaking out was drylag up so I bought a dex of each and continued, to use thus Now I am com- pletely healed, (Signed) Min K. Morgan, Jdy 71, 191-1-

Sample Each Free by Post With 32-p. Skin Dook, datdress post- card: F. Newbery & Sons. 27, Charterhound 8q.. London. Bold throughout the world.

SHIPPING

ARRIVALS..

May 20.

WEATHER REPORT,

On the oth at 1910-Pressure has increased lightly in all districts except central Annani where it has decreased slightly.

At u am this morning, the typhoon was in about latitude 11°N. and longitude 111 E. moving N.W

Hongkong Rainfall for the 21 hours ending at 10 am, to-day, 0.00 Luchos...

Forecast for the 24 hours ending at noon on the 31st May

1.-Hongkong to Gap Rock : E. winds, moderate; fine till night then min.

-Formosa Channel: NE winds," moderate.

-South coast of Ching. Between Hongkong and Lamocks: The sure as No.

4-South coast of China between Hongkong and Haizan: The same as No!

POST OFFICE NOTICES.

Parcels containing tobacco cigars or cigarettes and addressed to individual Fokohama Haru, Japanese str. 3817, members of the French Army, can only M. Shinohe, Seattle, via Japan and be accepted if payment of the customs Shanghai May 26, General-charges in undertaken by the senders

Carmarthenshire, British str. 4,960, E. J. Bennett, Lerdon April 4 General JARDENE, MATHESON & Co, LD.

Fanny British steder, 1,410, H. S. Malkin, Saigon May 28, Bice. JARDINE, HATHESON & Co., LD.

Bloomfontein, British ser., 1,058, W_H... Dormand, Shanghai May 26, General ANDREY WEIR

Foolce, Chinese str., 805, E. Mignoka, Bangkok May 21, Rice-Cur

In view of the high rate of the charges levied on such parcels the deposit to be collected from the sender has now been fixed at 11 times the declared value of the contents.

The Services to Germany, Austria,' Bulgaria and the Ottoman Empire are ans proded.

Correependence addressed to enemy Buzen Mare, Japanese str., 1,921, 9.bjects in China. Biam, Liberia, Portu- Matsumoto, Wakamatsu May 94. Coal guree East Africa, Persia and Morocco can- M. B. G. K.

Banri Maru, Japanese str., 2,359, K. Matsui, Balikpapan May 21, General- DODWILL & Co., Lan,

May 30. Nyuna, Eritish st, 1,153, J. Gaunt London April 19, and Singapore May 25, Mails and General.-P. & O. S. X. Co... Ningchow, British steamer, 5,836, H. L. Allen, Shanghai May 6, General.- BUTTERFIELD & SWIRE

Lonagaang, British str., 1,003, Knight, Manila May 7, General JADE MATHESON & Co. LD.

Unda, British steamer, 290, Gale, Singapore May 22, Bulk Oil ARZATIC PETROLSEN CO.

DEPARTURES.

May 20

Fortno Mara, for Manila and Sourabaya

Chofu Maru, for Bangkok..

Dina far for Keelung

Cacique, for Shanghai and San Francisco. Bickou, for Sator and Bangkok.

Chokya Mars, for Nagasaki, o Foothing, for Vladivostock

• 1347

Haiyany, for Saigon,"

Kano, for Saigon.

i

1.913

...101

...71. D...

On Yokohama -

On demand,

1004

Gold Lent, 100 fine (për tasl)

84.40-

Sovereigne

fus Banks Buying rate)

80.25 n.

332 de

10% np.

30 days' sigh: (private paper).—

Silver. (percz.) Bar Silver in Hongkong Chinese Copper Cash... Chinese Copper Cents... Rate of Native interest Chinese Sub. Coin....... Hongkong Sub. Coin

1 x dis

2 dis. % dis.

ROYAL OBSERVATRY. 2 HONGKONG DAILY WEATHER REPORT.

MAY 30, 1916.- 2

thebion.

543

Hour.

Barometer

ib Sea Lovel.

Temperaturo..

Huvaldity.

NLDSTOCK, if any TO LET.

Neuro 5: Hakodate... phreys Buildings, Kowlood. THREE-ROOMED FLATS in Hon. Toklo Kochi FOUR-ROOMED FLATS in May Road, Kagoshima.

Nagacak with every modern convenience, including shims..... English Baths and Kitchen Ranges, Hot Naba Water and Water Carriage Bystem. A few shims Flats specially designed to accommodate Bonini and three bachelors at reasonable rentals. Chefoo Immediate posetion.

Walhahrel FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon Hukow Terrace and Salisbury Avenue, Kowloon.

Imag Kakang TWO BOOMED-FLATS in Nathan Changsha Boad, Kowloon...

Shanghast.. Apply to BUMPHREYS ESTATE & FINANCE Starp P...

COMPANY, LIMITED),

•Alexandra Bulidings.

Hongrong, Dec. 29, 1915.

Talegraphic Address Maiz HongrongFFICES,

Code: A.B.C. 6th edition.

Telephone No. 22.

THE CHOVA Mam, Lingizu

HONGKONG REGISTER.

Di Gice 31 On sale

29.79

67

Barometer Temperaturs

[20.74-29,=0

08.

TO LET.

FFICES, at 9 Connaught Road. OFFICES, in Bing's Buildings, HOUSES, in CLIFTON GARDENS, Conduft Road.

No. 1, "HILLSIDE' The Pesk. GODOWNS, at Wanchai

Nos. 1&1 West End Terron, CANTON.

Apply

HONGKUNG LAND. INVESTMENI

FAND AGENOT 60., LTD. “

Tamperature. Hongkong May 30, 1916

Do

Do Wet balb):9

Do, (Wat balb) 4 ra

* Day Mardında" -

20.85

29.82

$29.79

-89

#

29,84

29.88

H

89.87

11.

Amy 91 Swabow Con Tuikoka.

Kushan J'adores.

O abo Hangkong Gap Rock 29,76 И

99.73 79 Wachowa. PJcbol I show P-dites 6.9,

**

**

Toering.... O.Sh. Jame Apurzf Dagupan

12.79

22.76

Legurpl

Bado bar***

29.78

29.7€

29.78

78

T. F. CLAKTON, Directos. Hoogkong Observatowy, Blay 80, (e

LA FARINIZES, TRENING TO TA 'cópiosé Pabruere. 'st the laval at Cần G4N 23 tubes, tam be, and Tun

TEKIPARAZITRON; In the shada, in duervos Fxarm

84 EL BUEN in percentage of makimala the

Esmidig of Bir sabkented więź modetary halog 100,"

VA LA TERRASCH OF WIND, To pyo Boerseun

4. PARIS OPW 1306) sonording to Bosesturk, Menich

Kenkon Mass, for Chinwangtao.

Shawhsing, for Canton.

ነ

May 30.

Kumchow, for Singapore.

Taksang, for Hoihow and Haiphong. Chipshing for Tientam.

Tayuan, for Manila and Australia.

Tean, for Airoy and Manila.

Sinking, for Shanghai.

Selen, for Swatow and Singapore. Tahun, for Shanghai

Kirkon Mar No. 6, for Nagasaki and

Yokohama

- ÜLEARED. Nyanza, for Shanghai and, Yokohama. Shanghai, for Tourane Carmarthenshire, for Shanghai. Chefoo, for Saigon.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Yokohama Marg, from Seattle, &c.:[" for Hongkong, Mrs C. Lauritsen, Mr M. S. Slitcher, Sir D. Kapteyn, Mfr and Mrs L Page, Mrs A. Windsor, Mira. A. J. Gray, Mrs F. L. Cole, Misa A. E. Bailey, Mr L Nagaoka, Mr A. Tanaka, Mr M, Kaku, Mrs K. Kaku, Mr S. Takahashi, Mr B. Mori, Mr G. Abe.

Per Nyanza, for Hongkong from Lon- don, Mr.N. Colnborem, Mr F. H. Fer- guson from Bombay, Mr and Mrs F.W. West; from Colombo, Hr and Via- nest and 2 children, Mr A. B. Sawer, Miss 8. De Zylva from Singapore, Lt. and Qr-Mr. W. Ayling, Sergt. Lewis, Bergt. Lowe, Mr and Mrs De Neeve and child, Mige K. De Neeve and amah, Иг Malcolm, Mr and Mrs Van Osterzee, Mr Van der Leo, Mr 8. A. Taylor.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Bloomfontein from Shanghai reports: Light wind and much Log

HONGKONG. TIDES.

The tide table

given below a boon wompiled at the Nautica): Almanande fis e in London from the result of the analysis if oliver vattomus taken by meros of an au. banatia tide-redording machine in the Wa sor Police Brain st. Taim: Nha Fazl darin,

• Yours 1887-8-9.3

The sera of the table corresponds wi be sam of the wanding in the ádmiralky

·Chart," which has been found to be a fan 8 Inchie below menu son layak

To obtain the depth or water on the tide auge at the Victoria Naval Yard, add fést 4 inches, and on the konge at Lamon, Dock, Aberdeen, add 10 feet 6 inches t she height giver is the table.

May, Kjat bi, Juny 8th, 1916. .........

LOW WATER G

**25. Ben Kheng

<

not be transmitted.

Inward Mails. Europe London 30th April, sia Siberia), Shantung, 30th May.

Novara, 1st June.

Europe (London 3rd May, via Siberia);

Mails, will close for :- SAIGON

Per Telemachus, at 2 pm, on Wednes

day, the 31st May.

FORT BAYARD & HAIPHONG,

Per Hanoi, at 0 am, on Wednesday:

the 31st May..

WUHU

Perbangae, at 10 am, on Wednes

day, the 31st May,... SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN

NAQASAKI,

TUESDAY, MAY 30, 1918

SHARE

REPORT

MAY 30TH, 1916.

Steek and paid up

Value

Ofeixl Q'ciona 11.30 A. M.

Rotura basad

Inak Dividend. and data..

or lash Jent's div.

BANKS,

Torgkong & S'hai 3125 $750 a

MARINE INSUE.

ANO38.

Dir., £46 and bonan: 3/-

/c 1913...

'Interïm a/o 1913 Vie

Cantons...........☎ 50 8400 ex div. s. 187. final ale 1914, 818

North Chinas £3 T. 175.

Unions

$100 $910

Yangiszus

ほ

8.50 $280 a

ax N

FIRE INSURANCES!

China Fires *....................$ 20. $158

Hongkong Fires .....a DV 8970

SHIPPING

Dougiss Steamships. $50 #123 Steamboats.3 15|pe «.

Indo-Chinas :

(Preferred). $45 a (Deferred)$119.

"Shall "Transport-983 b.

*Star Ferry" 8 10938

REFINERIES.

Obina Sugarsin#100|#107 »

Lazon Sugars

Kailans

#100|#30

MINING.

Langkats.....gdra, 101. 20

Raabe

.. $2.00 .. Trouch Mines.£139.

„Utal Caspians ...........£133/

HONOLULU, | DOCKS, WHARVES UNITED STATES, CAÑADA, SOUTH

AND GODOWNS. AMERICA & UNITED KINGDOM Via SAN FRANCISCO.

Kowloon Wharves $ 60 879

Per Shinyo Haru, at 10 am, on Wed- H.K. & Whampoa

nesday, the 31st May

SHANGHAI,

NORTH... CHINA * & NO JAPAN VL MOJT..

Feryana, at 3p.m., on Wednesday,

the 31st stay. SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN

·Via ́NAGASAKI, VICTORIA,· B.C., (CANADA, UNITED STATES, BOUTH AMERICA & UNITED KINGDOM Via VANCOUVER)

Europe via. Siberia)

Per Empress of Japan. Registration sö 9.45 m. Letters at 10 30 s.m., on Wednesday, the 31st May. [Shanghai Britian P.U., Saturday, 3rd

Jane.] VLADIVOSTOCK..

Dlooks......

*

Int. 194 % a/c 1015

Fian of $20 and boans

310 a/e 1914. Isterim

of $30 a 1915 Final of 815 ming 318

for 1914 and int. of #6.

on count 1915

$7 kod bonus $2 for

1914. €27 for 1914

45 Int for 1918/1910 $1 for 1923...

6/- far 1915

10 Boncs..

8 for 1915 .....

Tip.c.

***

P.C.

c21915 Couper 25

$1.50 dividend 40 esnts-

Bonus for year ending 304915

$12 for 1915

$5 for 1915..

1/-/c 1913/18, Chapons.

Nos.-7

T. 1 for 1915

// 1915..

1/-Interim 1910

350 8116 6.

834 for 1915

$6'x/ 1918

Shanghai Docks T. 100 T. 72 b. Hergkew Wharf T. 100 T. 90

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS

Hongkong Hotels...8 50113- Central Estates $100 807 Hongkong Lands...$100 100 2. Per Lowther Castle, at 11 am, on Wed- Humphreys Estatos 1087

nesday, the 31st May. PHILIPPINE ISLANDS & STRAITS. Kowloon Lands $30 $38 Per Ninachowe, at 3 pm on Wedines West Points 5086

day, the 31st May..

Shanghai Lands T. 60.9

SHANGHAI & NORTH CHINA,

(Europe via Siberia). Per Fingchow. Registration at 2.35 pan. Letters at 3 pm, on Thura- day, the 1st June.. Shangha Brit. P.0., Monday, 5th June,] SHANGHAL NORTH

JAPAN VE KOBL

CHINA &

Europe via Siberia).

COTTON MILLS.

Ewo

..T.50 4. 130

Per Kashima Maru, Registration at 5 Shanghai Cottons T. 50 T. 815 b.

p.m., on Thursday, the Lak Jane. Letters at 9 s.m...un Friday, the 2nd June..

Shanghai Brit. P. O., Monday, 5th June. HAIPHONG

Fer Kaijeng, at 10 am on Friday,

the 2nd June.

STRAITS.

Per "Sangokat, at 10 am, on Friday,

the 2nd June

STRAITS, BURMAH, CEYLON, ADE`

Kang YiT. 10 T. 12. Yangiarepoća

T. T. & nom.

MISCELLANEOUS.

China-Borneos.... 13 85.

Light & Powers 54,40 b

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, “INDIA, ADEN, SGYPT & KURUPE. China-Previdents #10 $94. Per Novara. Registration at 10.15 am.

Letters at 11 am, on Friday, the

2nd June. ---

Dairy Farms). (@}#344

The Faroni dikil will be closed on Thurs, Green-lelands 10 89.10 b. day, tto lat June. 42.5 p.m.

SWATOW, AMOY & FOOUHOW,

Tis. 3 for year anding

30'4'15

T. 3 for 1915

$5/0.1915

97 1915,

87 a/c 1915...

30 cents for 1915-

$25 for 1915.....

84 a/c 1915

19% for 1915 and 1, tréf

bonda

The 16 for year ending

31-10-15

| Ils. 8 divni Th. 13

30-6-3

boans for year ending

res

Tis: 14 for 1915...

8pc

1 pc

72 cts. for 1315

Br

6 pc. for your ending

70 cents for 1915

7.0.0.

31.25 for year ending

317.15

4 p.c

0.0.0.

60 centa for 1915

Hongkong Electrica 10 $44.75 ex. div. $2 for 1914/1915

Per Hailan, at 1 pm, on Friday, the Hongkong Ican

2nd June

25 $1712

h.

TIMOR," AUSTRALIA, TASMANIA, Hongkong Ropes .....8 10 1994

NEW ZEALAND VI PORT DAR Hongkong Tramwaya 5/. $5.30 b. WIN & NEW GUINEA YL THURS- DAY 18LANDA

Per St Albans Registration at 5 p.

$11% 1015

$3/e 1915.

30 conta a/u 1915

$9 for 1915

10 8101

185 tab

7% 0/0 for 1814/191

$32.

2n canta för: 1914/1915./2

Morning Posta 2018 25|820:

on Friday, 2nd June. Letters at 9am, on Saturday, the 3rd June. Pesk Tramways

(new) BRANOWA & NORTH CHINA.

Per Shantung, at 9 am, on Saturday,

the 3rd June SWATOW, AMOY & FORMOSA VI

KEELING. TH

Par Amahua Martí, að 9 x.m., on Sun-

"day, the 4th June. PHILIPPINE ISLANDE..E

Per Chinhua, at 3 put, en Tuclay,

the 6th June

SHANGHAI & NORTH CHINA. Al Hurope win Siberia)E

Po Anhui Registration at 2.16 p.m. Lefterist 2 pm, on Tuesday, the

(Shinqbal -Bzilsk, 1.0., Saturday, Côtô

do.

Steam Laundry.....

Union Waterbosta" # 10 $14 b.

Watson

William Powell..

1.10) $7.70′′.

70 cents for 1915

RIAL

50 grata for 1913/1914.

10 p.c

Gir

TAYLOR, Broki