1916-05-25 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

To-day's Advertisements

PUBLIC

AUQTION.

THE Undersigned have received its sections to sell by tublic Auctions

TUESDAY,

the 30th May, 1018, commencing at

p.m. as their Sales Booals, Yo s

Dew Your fund, Corner of

Ice House Street.

A QUANTITY Or

VALUABLE TEAKWOOD AND BLACKWOOD FURNITURE,

CARPETS, "RUOS, &c.;

A Fellows:-

Large Second hand and New Carpets Upholstered Suite Ana-chairs uni "Solas, Card Tables, Belrom Fumitans: Brass Besteck Boulde Brass-nouritesi' Bedsteals, Sideboard, Digher Waggone, Extension Dining Tables at Chairs, Te and Occasional Tables, etc., etc., Dinner, Tea nug Coffee Services, Crockery, Class Ware including Cut-glass Corking Stoves, Untlery, Toilet Sets, Ice Chests: A etc. Bath Room Ctervik, etę, a quantity of Cloot Electro Plate,

Also

Pancs Electric Beiding Lamps, Blackwood and Teakwood Screens, quantity of Blackwood Furniture.

few

ON GUARD

AGAINST INFECTION

TO LET

TO LET

BOUSE in Knutsford TarrACO.

1 Gal, tia"

JEYES FLUID

3

TEX HONGKONG LAND INVEST- MENT-AND AGENCY Co., Læð.

TO LET.

Pictures, Engravings, a OFA SMALL GODOMEN. In Prince's

Paintings, Fath Tubs Large Aunerican

Ice Chest, etc.

And

He quedin Beitannica (35 vals.j with Revving Stand.

(F) Particulars" from Catalogue.) TERN-Cit

Building.

For particulars etc. apply

THE HONGKONG CENTRAL

ESTATE LTD.

Hongkong, May. 2. 1916.

TO LET.

PREMISES

SSA

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, May 24, 1912

THE HANDY BOAT FOR MACAO.

TORUEN CHOW

The ONLY BOAT Leaving st Br EVERY DAY.

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Loves Macho Arrives Hongkong about 9 r...

6

P.M.

FAKES First Class 82 Single;" *** Return (Saloon).

First Class 80 ct. Single; $1.50 Retora (Saldoa) for Chinese.

Second Class 80 cta. Single 1 Reṭam. Electric Fabs throughout. First Clas Attention. Ample Saloons and Cabin Accommodation.

Passengers, may sleep on board without! additional charge on recaru tlekets only.

4

THE

CHINA MAIL."

NOTICE.

Communications relating to news should

be addressed to THE EDITOR.

their

Correspondents must forward names and addresses with any communica blon addressed to the Editor, not necessarily

for publication but as evidence of good

faith.

All mattor for publication should be

+

written on one side of the paper only.

"Letters relating to business should be addressed to THE MAXAJER.

Esta of subscription to "China Mall $30 per annum per quarter and per men Bom pro rats'.

The China Mail la delivered free to subscribers in Hongkong and Kowloon.

Postage in Charged at the rate of a ty cents per month.

Order for xa copion of the "CHVISA M4' should be sent sa soon as possible sa the supply is halted. Cash 10 cts., Credit #0 st., por copy.

"}

Beto of subscription to the "Overland „haa hai” is $12 per annum: postage cata. Single copies twenty

$1

per BONES SACH

Alterations and additions to Advertise meals on Pages 2, 8, 6, and 7 should be sent to the Office, No. 5, Wyndham Street, not later than 11.30 x.IN,

Alterations and additions to Advertise ments on page 1, 4, 5 and 8 should be gent't'nob later than 1. p..

New Advertisements should be sent in before 2p.m.

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for s fixad period will he

ontinued until countermanded.

Telegraphio Addrem 'Mam' Hongeong. Doda: &.3.0. 6th Edition”

Telephone No. 22,

THE CHINA Mam, Interes

"OVERLAND CHINA MAIL'

THE WEEKLY... EDITION OF THE

***CHINA MAIL",

CONTAINS ALL THE NEWS.

OF THE WEEK.

FRICK 20 ots. (Cásh) per Copi

1

ALWAYS RECOMMEND IT.

Halmost every community there is one whose life has been saved

by Chamberlain's Colic, Cholers and Diarrhoea Remedy. Such persons seldom

is an opportunity to recommend it, and these recommendations and its never. falling qualitie ccount for its greet

palari

All Chemists od Stor

|

Prices

drum...

́INSIST -OR

JEYES

THE CHINA MAIL.

$ 3.25 $18.00

Refuse Substitutes!

ALEX. ROSS & CO.

-Sale-Agents.

SHIPPING

ARRIVALS.

May 2 Chesi Chinese tra 64, W. Sinclair, Saigon May 20, Rice.-CHENESE

Taking British str. 977, Matthews, Haiphong May 21, and Buihow 43, Gen- eralARDIN, MATHESON & Co, LD.

Kaiping, British steamer 1,606, Macfarlane, Chinwangtao May 19, Coal -Donwrit & Co., LE "

May 25. Telemachus, British str, 1,340, 2. Fraser, Saigon May 21, Rice and Meal-CHINESE Tony Ler, Chinese str., es Honda, Bangkok May 14, Rice--CHINESE.

Kwange, British steamer, 1,238, W. Barkus, Wuhu Blay Bice.-BUTTER FIELD & SWIRE,

Marsang, British, str. 1,433, C. H. Alcock, Sandakan May 19, Lumber and

at present occupied by General.--JARDUNK, MATHESON & Col. La. 'CHS. J. GAUPE & Co.

Beaten Farm, Japanese str. 2,815, N Hori, Singapore May 18, General. Y.

Alexandra Buildings.

Chater Road.

Apply on premises or to-

LÖWE BINGHAM & MATTHEWS,

Liquidators. Hongkong, May 15, 1916.

550

TO LET

HOUSE in Kowloon.

No. 2. Lyeemoor. Viss.

"Apply to-

K.

DEPARTURES.

May .

Koga Maru, for Europe. Cheongshing, for Swatow and Bangkok. Hong Bee, fer Amoy. Hairhou, for Centor..

Sothu Mars, for Swatow and Takan..

Bangkok.

Figer, for Rengtos and Singapore. Wingsany, for Swatow and Bangkok. Kumakne Mara, fur Haiphong.

CLEARED

Kalyan, fer Saigon..

CHANG YUK SHE, Co YEE SANG FAT Co

Hallan, for Holbow and Quinhen. 34, Queen's Road Centralace, for Swatow and Delt

Hongkong

Produce for Bangkok. Hongkong, May 22, 1915.

680 Anhus, for Shanghai.

"TO LET."

OFFICES in Princes Building.

Apply to--

SHEWAN, TOMES & CO.

Liquidators REPTER BROCKxzMany & Co. Hongkong, April 15, 1918.

TO LET.

From 1st May.

7 644

12

SHIPPING REPORTS. The British steamer Taksang from Hoihow reports: Fine weather through- out.

STEAMERS EXPECTED.

Other Fessels.

The 3.5. Lether Castle is expected here from New York on the 26th inst.

PASSENGERS EXPECTED.

-Fey P. &·0. o.s. Morea. From London Baudinga. FFICES, 2nd Floor, St. George's April 1-To Hongkong, Mr Harris. To Shanghai, Mr G. R. White, Mr Bestall, Mr M. Stuart, Mrs Mason.

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, April 7, 1916,

TO LET.

811

FFICES on 18 Floor, No. 3 Queen'e Food Central, at present in the occupation of The China Fire Insurance Co., Ltd.

Apply to

CHINA FIRE INSURANCE Co., LTD

Hongkong, April 28, 1918.

TO LET.

50

TSELREE-ROOMED FLATS in Hone

phreys Buildings, Kowloon. FOUR-ROOMED FLATS in May Road, with every modern convenience, including English Baths and Kitchen Hanges, Hot Water and Water Carriage Bystem. A few to accommodate Flats specially designed three bachelors at reasonable rentais Immediate possoɛion.

FOUR-ROOMED HOUSES Gordon Tormes and Ballbury Avenue, Kowloon.

TWO ROOMED-FLATS in Nathan Boad, Kowloon.

Apply to-- HUMPHREYA ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED, Alerandra Bulldings.

Hongkong, Dec, 29, 1915,

Per N. Y. K...s. Kashima Maru. Fram London April 8-To Hongkong, Mr G. L. Grieg. To Shanghai, Mr and Mrs Stanzt, Mr Starling, jun., Mr Starling and 3 children, Mr E R. Eagley.

Per N. E. .... Suwa Mara From Loudon April 20-To Hongkong, Ma A C. Clear and child. To Shanghai. Mr Jones, Bise Garriock.

ERUPTIONS COVERED BABY'S FACE

Awful Sight. Burned Like Fire. Used Cuticura Soap and Oint- ment. Face Quite Free..."

Tilbury Grove, Waltharu St., Lawrence, Berks, Eng."My Baby's (sea was comme pletely covered with erupcions which broka

and at all over his face. wanne kwini alght. It would bura like Ar' He used to

· scream dreadful and waits up

1 the night and roll abous with the pain,

"Seeing the advertisement ef Cuticurs Soap and int mens I wrote for a free sam)-

plo. The child øversed better and I pur chased one tin of Glutmant and one tables of Scap. In ten, days, my baby's then was quite free from eruptions." (Signed) Mrs.. À. J. Extos, July 8, 1914. .

Sample Each Free by Post With 35.p. Sicks Back. Addrem por card: F. Newbery & Sons, 27, CharterhouFE London. Sold throughout the world..

POST OFFICE “NOTICES..

Parcels for Roumania can no linger be accepted for transmission via Siberia.

Parcels' for Russia, Sweden, Norway and Denmark only can at present he transmitted by this route.

The Ferrices to Germany: Austria, Bulgazin and the Ottoman Empire are sus peaded

Correspondence addressed to enemy abjects in China. Siam, Liboris, Porta- guese East Africa, Perala and Morocco can- not be transmitted.

Ships in communication with Cape D'Aguilat Radio Telegraph Station:

Kaga Maru

Márol

Inward Mails.... Europe (English Mail) Sanyola. 28th

May.

WEATHER REPORT.

On the 25th at 11.33-The northern depression has moved eastward," It is now central over the Sea of Japan. The depression over Tongking has filled up! rapidly.

Pressure is lighest to the east of the Bonins. It has inemasect, rapidly over the Yangtze Valley, and over S,W, China. It is nearly stationary over the Fhilip- pinew,

Hongkong Rainfall for the 24 hours

THURSDAY MAY 25, 1916,

..

SHARE REPORT.

MAY 25TH, 1916..

Stock and paid ap Valur

Official O'tions 11.30.M..

Retur based

Last Dividend sud.data.

og led

Joar's div..

BANKS.

ending as 10 am. to-day, 000 inches Hongkong & Stai 9123 8760 sa.

Forecast for the 24 hours ending at

noon on the 20th May.

Bongkong to Cap Rock: Light, MARINE INSUR-

variable winds freshening from East

later fine at first, some rain later.

No. 1.

I

ANCES. **S

Div. £46 and bonus 5/-

a/c 1913

et p..

Formosa Channel: The sune as Cantons ****** mo-3 50|§400 ex dis. a. 187 Eual a/c 1014, $19

£3 T. 175 A.

Narth Obluna 3-South coast of China between Hongkong and Lamocks; The same as taions............... $100) †903 b. No. t

4-South coast of China between Hongkong and Hainan: The ace as No 1.

EXOBANGE. Hongkong, May 25, 1919.

On London-

Bank Wire

M

On demand,

30 days sight... months" sight,

བ་་

Credits, 4 months sight.

Documentary, 4 months sight 9;93: On Paris-

On demand,

...3044

***

Credits, 4 months' sight,...313 On Berlin-

. On demand,

***

On New York

Oa demand,

...51}

Credits, 60 days sight,

On Bombay-

Wire, ...

On demand

...160.

On Chientia-

Wire.....

On demand

Europe (London 28th April, vin Siberia) On Singapore- Empress of Japan, 27th May.

Shanghai, Sintang, 27th May.

Malls will close for :- *HOTHOY & HAIPHONG.

Per Loksang, at i am, on Friday, the

26th May..

BATAVIA, SAMARANG, SOURABAYA & FORT MORESBY (Via BATAVIA) Per Tipanar, at 11 am, on Friday,

the 99th May

BOTHOW & HAIPHONG.

Per Hongkong at 11 am, on Friday,

the 96th May.

FORMOSA VE KEELUNG, SHANG HAI, NORTH CHINA, JAPAN Vis MOJI, VICTORIA, TACOMA & UNITED KINGDOM Yia CANADA, Fest Canada Maru. Registration at 12.15 p.m. Letters at 1 pm, ou Friday, the 28th May.

SLIGON.

Fér Ti, at 2 pm on Friday, the

26th May..

SHANGHAL NORTH

JAPAN VE KOBE

On Shanghai-

Yangiizes ............$ 001 $280 x. de la

ot 13

FIRE INSURANCEL

«Chiam Ficar sum$20 | $155

Hongkong Fires: .........» OU #967į bi

SHIPPING

Doughs Strambipe $50 $194 Steamboats...3 15] p.2

Indo-Chinah:-

(Preferred)... | B45 sa. (Deferred)

Interim 1 1913,•••• Int. 184 % m/c 1915....................

Final of $20 and benus

$10 a 1914. Interim of 830 ac 1915 Final of $15 making $18. for 1914 and int. of $8

on: account 1913

**

$7 and bones for

1914.

$27 fur 1914

#5 Int for 1915/1916-

$1 for 1915.

"

6 for 1913..................... 10/- BoansBEZBORI KATASEM 8/ for 1915

**Shell" "Fraasporta,, £1195/. b.

"Star Ferry" .....$ 101 $38.

China Sugars. $100 $104 b

Luzɔo.Sogan ...........8106|| $20

9-/1916 Coupon 25 81.50 dividend 40 cents Bonus for year ending 30-4:15+

119 for 1915

REFINERIES.

On demand,

...912

On Manila-

On demand,

1.701

On demand

-70 D

30 days"

lays' sight(private paper).

MINING.

Kailan

On Tokchama-

On demand,

Gold Leaf, 100 Aze (per tael) 84.10 Sovereigns (Banks Buying rate) 89.95

d

Silver (per oz.)

Silver in Hongkong Chinese Copper Cash ... Chinese Copper Cents... Rate of Native interest Chinese Sub Coin Hongkong Sub. Coin ...

par

D.P.

37

Langkatu.. -gdr. 10 T. 27)

Rauba....

"ydis.Tronoh Min

* 13% dis. Xdia.

ROYAL OBSERVATEY. HONGKONG DAILY, WEATHER

REPORT.**.

MAY 28, 1918—a.m.

CHINA 3

3.

Per Shirala, at 11 am, on Saturday,

the 27th May.

CHINWANGTAO.

Per Fei Mary, at 11am, on Saturday,

the 27th May.

TIENTSIN.

Per Kwelin, at 11 am, on Saturday

the 27th May...

SHANGHAI, NORTH OBINA, U.S.A., SOUTH AMERICA, CANADA & UNITED KINGDOM V SAN FRACISCO.

Per Cacique Registration at 11.15 am. Letters at noon, on Satur- day, the 27th May.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Per Has Hong, at 9p.m., on Saturday,

the 7th May. PHILIPPINE ISLANDS..

Wind

Hour,

Baromater

Temperature.

[ Hamidily..

{at Son Level,

Direction.

Weaklar.

#orce.

5a. 59,

#torpeck ..| 63||

Hakodate.. Takia ................ Koch Fagamki Kagoshima.

F

Tabrjima Bonfaisand Obeloon & 1 Walkalwed.. Hankow Ishang Kinklang...

HONGKONG TIDES Per Tunang, at 2 pm, on Saturday, dati......

The tide-tabis given below has been sompiled at the Nautical Almansa Offre in Londem from the mult of the analysis of observations taken by means of an tamatie tide-recording machine. In the Wa er Falice Basin at Tam Sha Tsul during the years 1887-8-9.

The maro of the table corresponds with the saro of the sounding in the Admiralty Okara, which has been found to be fee 3 inches below mean sea level.

To sbtain the depth of water on the ilde gauge as the Vistoria Nayal Yard, add 3. foot 4 inches, and on the gings at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 feet 8 inches to the baight giren in the table.

Date May 26th to June 1st, 1918.

HIGH WATKA

Height Kon

Low WizKN ▼ Blangkong

Helgih

bich

·

17

Ban

TO LAM

TK 30 m.

#

FFICES, at 2 Connaught Road.

Ther.

OFFICEN

OFFICES, in King's Bulidings.

HOUSES, CLIFTON GARDENS,

Condult Road

No. 1, HILLSIDE' The Peak.

GODOWNS, at Wanchai

Non, 1& West End Terrace, CANTON.

Apply

Temperature. Hongkong, May 25, 1918.

199.89 become 20,36

BAROMIZANT

Do

HONGKONG LAND INVESTMENT | THERMOMETER

AND' AGENOT uơ., Ltq;

FRENCH LESSONS

G. MOUSSION.

13, Morrison. Hill Bond

ALEXANDRA CAFES

Do

Day: (Wêt bulb) 9. J.Mi sisenim. Do. (Win halb) 1^2l, m

Dar (Was bulb).

Do. Marima

Do. Ekainum forer night)

|

the 27th May.

SHANGHAI & NORTH CHINA,

Sharp Pk,

Amy *******

Per Luchow, at 6 pm, on Saturday, the Systow

$7th May. WEIHALWEI & TIENTSIN,

33

Finan Ter Chipsling, at 5 pm, on Saturday,

29.81 Kobus 11 the 27th May..

29.81 ..... 329,84 Cantan..... SWATOW-MOY & FORMOSA Tha Rodored.

- TAM97)

29.87 Per Kagic Mary, at 9 am, on Sunday, Hongkong.

Gey Book... the 28th May. prHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA, Wachows.

Pakho NEW ZEALAND, TASMANIA Vin Hollow PORT DARWIN & NEW GUINEA Pholten ví THURSDAY ISLAND, · Per Taiyuan. Registration at 10.15 a.m... James Letters at 11 am, on Monday, the Apazzi... Dagupan... 29th May. Per Sangola, at 3 pm on Monday, the Lepunt in Taclober... 29th May.

Itadlo PHILIPPINE ISLANDS.

STRATTE.

FIRL

Surigao Per Team, at 3 pm, on Tuesday, the ba

30th May.

SHANGHAL, NOETH CHINA, JAPAN Vis NAGASAKI, HONOLULU,

A

UNITED STATES, CANADA, SOUTH AMERICA & UNITED KINGDOM,

VSAN FRANCISCO.

Per Shinyo Mari, at 10 am, on Wed-

nesday, the 31st May

SHANGHAI, NORTH CHINA; JAPAN Vũ NAGASAKI VICTORIA Gia ~ (CANADA, UNITED STATES, BOUTAI AMERICA & UNITED KINGDOM

Y VANCOUVER.)M

(Bürope vin Siberia.)

Pa Empress of Japan. Registration st

Wednesday, the Siak Magne 83 (Shanghat British P.0., Saturday, Sed

*June

87

278

Ural Caspians

£1 $2.90 1. £198.

£133

DOCKS, WHARVES

· AND GODOWNS.

Kowloon Wharves § 50[$77} bi

B.K. & Whampoa

Docks' man₺ 50| 2107 5.

Shanghai Dooks T. 100 73. Hongkew Wharfs T. 100] T. 90

KOTELS, LANDS AND BUILDINGS Hongkong Hotela... 60 119) 4. Central Estates....$100 $97. Hongkong Lands...$100) $100 k. Humphreys Estatea # 1037 a Kowloon Lands ... 30 #38- West Points ...... 50 387 4. Shanghai Lands T. 50.9

COTTON KILNS,

EXOB...T. 50 T. 130 Shanghai Cottons T. 50 T.82

Kung Yi............ 10 T. 12

T. T. 5 nom. Yangtimepoos

MISCELLANEOUS.

er

$5 for 1910..

1/-/ 1913/15, Coupons

Ncs, 7

Tls. 1. for 1915

9jc 1915..

1/-interim 1915-

134 for 1915

$5 / 1913

Tia. 3 for year ending

30435 Tls. 3 for 1016

el p.c

Tip

P.C

.. P

$5 kjc 1915 ......

ST a/c 1915........

Stalo 1915...

8 p.

é p.c.

13. p.c.

Tp.

35 cents for 1916

82 for 1915

84a/d 1915

12% for 1915 and 1.tsel

bonus

Tis. 16 or year ending

31.10.16 Tis. 6 dir. & Tis. 11

bodus for your anding 3085.......

Tis. 14 for 1815...

Gp.e. for year ending.

2-204

63.29.64 22.80

129.7

3,74

1.

11

8291 w21b

China-Borneos Light & Powers: Chine-Providente 10 $96 Dairy Farms - $834 Green Islands.....$ 101097 4.

12357 1

72 eta, for 1913,

5 $40 b.

1. 7. Chazzon, Director. Hongkong Observalry, May 21, 1916

TAK BAROKKZIO, rednost toær. Aagrvon Fakrebal si the larval of làn mom in khabery Concha, and he

3. TEMPERATTAN, in the shade, is dagroni Pikros -

Uk Byntety, Si pomontage af - sibtration the Emuidity of air salivated with motstuen, baing 100 “. 6° PERRITOS or Win, to two golanı,

*A WORCH OF WIED Kodasding to Braziers Fosla.

Hongkong Electrics #10 $421 ex. div. Hongkong Tees

3/25

8171

Hongkong Ropes...8 10 832. Hong ng Tramways 5-96.80 5.

Morning Posta

---2. BATH OF WATER, SÜNNETA stand Peak Tramvay

Áziating radu, PEOR KARES, & hall, I lighting N | SIUMS, Ppanday showeza, que kuly, 2 mum, Skew

© SOENGUT, T. THathdölge je daw. (With Gal br. 2. Maze în joches. Certer and kundzadihaj

THORGKONGSKRUISTER”

1 politi

179) STRAITS, DURMAH, OETLON, ADE-

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, Beresanter

Temperature 84 INDIA, ADEN, EDÝPT & EUROPE. Hamidity Per Novara. Registration at 10.16 s.m.. "Difaction of

Letters at. i am, on Friday, the

N

NOW IS THE TIME. NOR rheumatiam you will find nothing better than Chamberlain's Pain Baum. Nor is the time to get rid of it.

2nd June. #vie Farsel Hall will be closed on Thurs. || Weather day, the Jet June, at 5 p, me p

* Syperseribad correspondends o

Hoparscribed curraspondence for

Try this liniment and see how quickly | other that? Formon.

it will relieve the pain and soreness, For

TUTTUG real Bried or Shows & sale by all Chemists and Storekeepers.

Vinson Hadtraks, Kinome, ka

Superscribed other than Hinolak.”

70 ounts for 1915-

81.25' for year ending

$1715

60 cents for 1915

$8-for 1914/1913

811 1915

$32% 1915.. 30 cents s/c 1915

11 per

G

$5 cents for 1914/1910.7p.or

35 829.

142 for 1915

8 10 10

(new)

85 o, b

7% for 1914/1913-

Steam Laundry 892

Union Waterbesti 108143

$1 for 2015.

94

29.68

170

Watson 1017.65 b. William Powell.....7 #0) *.

70 cents for 1915

ellers.

ales.

Telegraph Ade: lephone No.

ALTO.

10.p...

ted and pol

50 cents For 1913/19141.74 po

(b—buyarı

MOXON & TAYLOR No. 111, Bhare and General Brokers.

(or Txz Chu, Mar Limited, by Baurka

نولا

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.