1916-05-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

TILL' despatch VESSELS to the Endermentioned PORTS va

DATES namedi :---

FOR

BHANGHAI, MOJE KOBE/NYANZA

198 YOKOHAMA........... Capt. S. BARCWAM,

LONDON & COMBAT via (NOVARA

SPOKE, PENANG, CEO,Capt. H. E. PORT SAID & MARSEILLES. Į

To Sath C

About Y 30th May.

RIMA

Direct Service.

SHANGHAL

STEANERA

or abort the

Noon 2nd June.

Connecting at Chowith Mail

HETHERINGTON, KNR. ¡NAGOYA »

Capt. A. B. GARWOOŁA,

...”

About

3rd June

* Meren.

Direct Service

L.N.L.)

"

LONDON & BOMBAY NAGOYA

STORE, PANG, CO'BO, Capt. A. R. CianwOOL, FORT SAID & MARSEILLES

H.N.R.

Noou Connecting ap 16th Jane.Cto withalail

1ss. Khyber

Wireless on all steamers. Fecera tickets ana fare and-a-half available of Rope for two years, or Intermediate Ports for six months, Round-the-world and Ahrvogh tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES. HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply 10

P. & O. B. N. Co's Office,

EV. D. FARR Acting Superintendent.

O. S. K.

·OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG, «

(SUTURET TO ALTERATION).

AMERICAN LINE, FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VI SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI,

MOJI, KORE, YOKKATUHI AND YOKOHAMA. **CANADA MARE" ..........Capt. T. Suruga......Friday, 26th May, at 3 p.m. *TACOMA MARU....Cafir. T. Hamada.....Monday, 12th June, at 3 pm. Omitting Shanghai and Nagasaki. Omitting Manila and Nagasaki.

FOR BOMBAY, VA SINGAPORE, PORT BOMBAY LINE.

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

.........Saturday, 3rd June, at 7am.

"LUZON MAREY,

JAVA LINE. FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE BATAVTÁ,

SAMARANG, SOURABAYA & MACASSAR

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI TIENTSIN

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TEXTELE

TO. BAIL.

****May 25, at 4 p.m. *******day 28 at Noon. SHANGHAI.engecustomceva............................ May 28, Daylight. MANILA CEBU, & MOHO.................TRA-Tasooooousecommenánenialay 30, at 4 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly..

8.8. 'LINTAN' and S.S. 'SÄNULI »

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 24, 1816.

[DOUGLAS STEAMSHIP GO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE at Fat High Clam Chat Steamers having good

and Saloena... Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

·ETEA MIS HULP

MANILAA LINE Twin Screw Steamers Chinhua,” Taming' & 'Tean Excellent Saloon accommodation amidships. Elettric Fans fitted. Extra state HALHONG... rooms on deck, aft on 'Taming "and" "Tean.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

8.S. 'Anhui Chenan, LuchowVingehow, Shantung and "Sinkfang', with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Salon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woesung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

ASENTE

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

EDITES

To Satz

HOIHOW & HAIPHONG ........LOKSANG. FRIDAY Mar 25, at 8am. |*MANILA

.................YLENSANG............. SATURDAY, May 27, 65.3 p.m.

* SANDAKAN

• MANILA ....marudingpor119*** *BINGAPORE PENANG

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LEAVING.

Capt. J. W. Eväne ........] SATURDAY, 27th May at 3. PM.

Calling at Swatow, Passengers only.

SAIGON.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers."

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

ME

SHIPPING

S.S. CACIQUE

(American Registry).

ESSRS W. R ORACE & Cos

fie pew

American Steamer *CACIQUE" will be despatched for

| SAN FRANCISCO (via Shanghai) from Hongkong on the 25th May, at 1 p.nu

For full information regarding freight bookings and rates apply to

CHINA MAIL SS. CO. LTD.

Aponte.

Hangkong, May 9, 1918,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

Fan NEW YORK via Paxara CANAL With liberty to proceed via any other route.

THE Steamship

"BLOEMFONTEIN V

Capt. W. H: DoRAND, will be despatch- ed for the above port on the 20th May 1926.

For freight and other information apply to

THE BANK LINE LIMITED.

General A mata.

Hongkong, May 13, 1916

FOR SAN FRANCISCO.

"The From NEW AMERICAN

S.5. FLORIDIAN *

634

June at Noon via SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU) cargo for SAN FRANCISCO and for

• WEIHAIWEI & TIENTSIN...CHIPSHINGSUNDAY, May 25, Daylight. HOIROW & HAIPHONG TAKSANG ... TUESDAY, May 30, at 8.

...MATSANG...FRIDAY,

LOONGSANG....SATURDAY, June 3, at 3 p.m. LA ISANG................WED'DAY, June 7, at 3 pan.

........KUNSANG ......SATURDAY, June 10, at 3pm.

RETURN TOURS TO JAPAN,

CALCUTTA

SINGAPORE PENANG &5

CALCUTTA

ናኔ

**. •ERIMO NARU ...Capt. F. Fuseng Munday, 29th May at Noon.THE Ramsing, Laising & Bookking leave about every 5 weeks FORMOSAN LINE.

#SOSHU MARÜ KAO MARU

FOR TAMSUI KEELUNG AND ANPING,

TAKAQ. VIA SWATOW, AMOL.

Thursday 9th May, atuam Capt. Murakarai......Serday. 28th May: at Noon.

1 Proceeding 1 Keelung Vi Swatow and Amoy..

Preceding to Anping and Takao.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIF WHARF neer Hie Harbour Office.

FOR HWTHER INFORMATION, APPLY TO`--

TIL SCH & 745.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen Building.

Majl to Hongkong. Time occupied 25 days. This service is supplemented by the generally call at Shanghai on youte for Japan returning is Kobe (man St) and Fathing, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (whan sufficient inducament is offering) Eube & Moji and returning themes direct to Hongkong. Time: occupied 19 days..

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout, with Electric Light.

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

4 Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo Tientsin, Daley Weihr wei.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Csukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE,

Telephone No. 15.

MATHESON & Oo., Ltd,

General Managers.

STEAMSHIP CO, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINUS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EXATE HONGZONS

BELANTR

ABRITE HorsXONG FROM AWETÄNÄ.

ST. ALBANY ...

&

8th May.

EMPIRE EASTERN

10th June.

FOR AUSTRALIA."

2nd June, at 11 a.m. 1st July, at 11 s..

For further particulars, apply to

THE Dove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentral supply of Ice. Fresh Provisions, etc., and are Habted throughout with Electrialty AH State-Koonu bave Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardon are carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

4

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING carro co coroagh Bus of Loding to. SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND LAPCAN INN 20. Proposed Sallings' from Hongkong. -

Connecting at Calorsta with | On or aboar

Breamer from Hongkong, on or shout

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG

DODWELL & CO., LTD. Agents,

NEW YORK

REGULAR SAILINGS,via PORTS and SUEZ PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar County,

For NEW YORK VÍZ SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HÖFE.

For Freight & further, particular, apply vi

DODWELL &. 00. LTD., Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8. 8. 00.)

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore

· Hatavin, Hamarang and Bourabaya.

8.8. BANEI

MARU, For Moj Kobe & Yokohama S.S. HOKUTO MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Sourabaya,

Magassar de Balikpapan

"Base on or abouă

lat June

6th June:

Macassar & Balikpapan

20th June,

For Freight or Passage apply to

BODWELL & CO,, LD.

B.S. RIOJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Scars

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & SANGOUN,

Steamer as despatched EASTWARD and WESTWARD as regular intervals taking Passengers and Cargo, at Current Rates.

För Freight of Passage, apply to

TELEPHONE No. 915,

FOL

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Avent:.

THE ROYAL“ MAIL

STEAM PAUKET CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONŮ, BUBJECT TO DHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

STELKIR

DATE OF DEPARTURE.

TRANS-PACIFIO SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA sai PORTLAND.

»

For fraight and further particular, PRİZ TO

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 915 3ab: Et. 10.

AGENTE..

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAH BERVICE BETYDEN

CALOUTIA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

"AND JAPAN FORTS.

HASTWARD.

8.8; SHIRALA, 5,300 tons, Capt. J. H. Galgay, will for EÐANGHAL KOFE and MOJI on 28th May.

WESTWARD.

despatched.

36. BANGOLA, 5,181 tons, Capt J, Baker, will be despatched STEGAPORE PENANG on 9th May

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and

tod with all modern conveniences and carry a duly qualifed anrgeon,, e-fitted

For Freight or Page, apply to

DAVID SABBOON & CO. LTD.

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

SHINYO MARU

JINYO MARU

» FAIREN MARU ...

Will be despatched about 30th May, taking

Overiand Points in the United States.

For freight and further particular apply to Leave Hongkong. ·

DODWELL & CO., LTD,

Agents. 22,000-31 knot Wed, 31st May at Noon.

Bangkang. March 24, 1318.

Tons & Speed.

9,000-19.knots.....Sat 3rd June at Noon. 8,000-12 knots......Mon., 28th June at Noon. KWANTO MARU. 8,000-12 knots......Sat., 8th July at Noon. PERSIA MABU9000-14 know... Tues., 3th July at 10.30am. P. & O. S. N. Co.

.......17,900-14 knots......Tues., 11th July at Noon. KIYO MARU TENYO MARU22,000-21 knots......Tues., 18th July at Noon-

11,000-15 knots... Tues., 1st Ang. s 10.30 am NIPPON MARU + Proceeding to South American Ports. ÷ VL MANILA, Omitting "Shanghal, * Cargo caly FIRST. CLA to Londer

Return (6 months) £120.

11

St.

New York

£71.10.

"

£98.10 283.

£60- „ San Francisco

$15. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, sta ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trane Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Javao free of chargs.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Porta, Hondiuin, San Francisco, Los Angeles. Salina Cras, Balbos, Callao, Aries. Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Houte to Buenos Aires, etc. Steamer.

Tons & Speed.

ailing. KIYO MARU 17900-14 Inota....... Tuesday, 11th July at Noon.

For full particulare as to Passage and Freight apply"lo

Telephone" 262.

E DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite `Blake Pier),"'

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALIELATION.

DENTOS. LONDON Vis SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, OAPE TOWN TENERIFE

AND

SZOLA AFTER.

Displacement

KAGA MARU, ⠀

Satiro Dates, –

THURSDAY 95th Capt. Tozawa, Tons 13,6001 May, at Noomi

| KAMO MARU!

THURSDAY, 8th | Capt. Shimizu, Tous 16,0001 Jana, at Noon.

VICTORIA, BC & SEAT. YOKOHAMA MARU.

WEDNESDAY, 7th TLE,

KEELUNG, Capt. Shinohe, Tóns 12,300) June at 4 pumas Vis SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHE SHIMIDZUSADO MABU, & YOKOHAMA

Capt. Askawa, Tons 12,000

Į TUESDAY, 17th

May, at 4 pm

SIDNEY AND METABOUENE, (§ TANGO MARU, TUESDAY, 13th

Vis MANILA, THURS Capt. Takano, Tons 13,500 DAY ISLAND, TOWNE NIKKO HARUSIA VILLE AND BRISBANE (Capt. Takeda, Tons 3,6001

3.

Jane at 4 pm. FRIDAY 14

July at 4pm. WEDNESDAY, 31st

9th

CALOUTTA via SINGAPORE (TENSHIN "MARU,

PERANG & BANGOON.1 Capt. Kawai, Tons 8,000 "May, BOMBAY via SINGAPORE, TETOROJU MARU; FRIDAY,

MAZACOA AND COLOMBO Capt. Ogura Tons 6,000 June NAGASAKI, KOBE &

MONDAY, NIKKO MARU.P - YOKOHAMA

Capt. Takeda, Tous 3,6001 June at 10a.m. JIKASHIMA. MARU, ƒTHURSDAY, 1st SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

(Capt. Tabusa, Tons 10,0001 June at 10 a.m. SHANGHAI, KOBE & MOJI (BOMBAY MARU, THURSDAY, 18th

1Capt. Kobayashi, Tons 6,0001 (BEITEN MARU. (Capt

KOBE & YOKOHAMA

§ Wireless Telegraphy, ing

Tons 6,000

SATURDAY, 27th

SOME PRINCIPAL FARES,

London 1st single Yen 850,

via New

• Mont Vancouver, Beattie, Int

To Sydney, 1st Bingle £40, Lit Retarn72

Fo Tokoh my, let Return $150,

Sad

£66.16.

* £80.-

1st Eingis 2AL

Te Kobe Lab Return", $1851,

Round-the-World Tour No. 1, £112, 8,

KUSUMOTO, Manager

472

STEAM FOR STRAITS, COI UMEO, AUSTRALIA, -

BOMBAY, LGYPL MEDITER

RANEAN PORTS, : AND LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA-

·VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN, AND SOUTH AFRICAN PORTS

יד..

Steamship NOVARA, Captain THE HIENOTON, RAE Currying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 2nd June, 1916, taking Passenger and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Mores from Colombo, Passengers accommoda tion in which vessel is secured befo

before departure from Hongkong

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be transhipped t Colombo into the mail steamer proceed- ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London ete will be conveyed via Bombay per as. Arabia dae in London about 17th July, 1918

Parcels will be received at this Office until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are- required.

For further particulars, apply to EV. D. FARR Acting Severintendeni.- Hongkong, May 19, 1918.

NOTICE TO CONSIGNEES.,

J

· JAVA-PACIFIO LIJN..

KARIMOEN.

TRE STRAMSHIP

From SAN FRANCISCO.

baving arrived formed that all Goods are being. YONSIGNEES of Cargo are hereby landed at, their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd, whence, and/or from the whaTOF delivery may be obtained. Be

For Olime will be admitted after tan Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 30th. May, will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 2nd June or they will not be recogizmed. Alf broker, chated and desged. Goode are to be left in the Godown, where they will be examined on the 29th May by the Company's surreyors, Menza. Goddard.

No Fire Insurance has been steatod.» Bills of Lading will be countersigned, by JAVA-CHINA-JAPAN LIJN;;

· Managing-Agents, du • JAVA-PACIFIO LIJN. Tork Building Hongkong, May 23, 1916.

68J

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO vin HONOLULU, JAPAN PORTS AD

» SHANGHAL

THE Steamship

"SHINYO MARU,'I

The above named Steamer having arrived. Consignees of Carers are hereby notified to send in their Hill of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Darros remaining undelivered SUNDAY,

o

Mage, Sist, ein bə landed at Consigneca rek, and, arpenic, and delivery mad then be taken from the Company's Godown. Storage charger wil be assessed on all Cargo remaining andalfrared on 28th May str

Na Kirs Insurance whatever will be affected

aren

No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown er All naufed band cötherwise, dumbered. Cargo will be innded into the Company's Godown, where, they will be examined in 1st June, at 10 20

Bo Chius will be recogaided if flee after the 2nd June, 1

J

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.