1916-05-20 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

·ROYAL MAIL SERVICE.

"

VILL: despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named :-

FOR

STEAMERS

SELANGHAI MOJI KORE NYANZA

and YOKOHAMA... {Chapt. S. Bawirang }

LONDON & POMBAY (NOVARA

THE CHINA MAIL.

C.

SHIPPING

N C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

том

SAILINGS SUBIACT TO ALTERATION

HOTHOW, PAKHDI & HAIPHONG. BBANGHAI may sugarma MANILA, OF 30 & ILOILO...aserer s

„KANTONG rassi

SHANTUNG

Tamang

SYLEWAM

가

TO SALL

May 91, Daylight. ..................................May 21, Daylight. May 23, at 4 pm. day ; at 4pm. .....May" 25, at 4 pm.

* «................May 26, at Noon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER--Twice Weekly."

Ta Sant C

SPORE PENANG, CEO,

Capt. H. B.

About ] 30th May,

Noon 2nd June

Foar SA & MARSEILLE

HETHERINGTON, RN.L.]

¡NAGOYA

"SHANGHAI

Capr. A. & GARWOOD,

Direcs Service.

Connecting at Chowith Mail

Ma Moren.

•Direct Serrica

TIESTSIN ....

R.N.R

LONDON & BOMBAY vis(NAGOYA

APORE PANG, CO BO, Capt. &. R. GARWAL, FOT SAID & MARSEILLES

About 3rri Jarr,

Noon

Connecting at 16th June. C'bo withMail

Jas Khyber

R.N.R. Wireless on all steamers. Return taketa ab a fare end-a-half avalable 03 Hapope for two years, or Intermediate. Parts for six months. Bound-the-waria and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to P.&O. B. N. Ca'n Coffice,

EV. D. PARR Asting Superiasemalaria,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

AMERICAN LINE

(SEBBET TO ALTERATION)

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, Vra SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YÖKKAICHI AND YOKOHAMĨA. **CANADA MARU"......Capt. T. Surugs..... Friday, 6th May, at 3 p.. ......Capt. T. Hamal...Monday, 12th June, at a p.m. **TACUMA MARU"

* Omitting Manila and Nagasaki. "Omitting Shanghai and Nagaraki.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT BOMBAY LINE.

SWETTENHAM, PENANG" AND COLOMBO,

ALUZON MARU”. FORMOSAN LINE.

"AMAKUSA MARU 5SOSHU MARI""

Saturday 3rd June, at 7 a.m. FON TAMSEI, KEELUNG AND ANFING,

TAKAO, VIA SWATOW, AMOY.

...Sunday, 1st May, at Noon. Wednesday, 24th May, at 9 am.

KANO MART" ..... Capt. Muraknai......

Preceding to Keeling via Swatow and Amoy.

$ Preding to Anping andi Takne.

#

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP

SATURDAY, MAY 20, 1916.

SHIPPING

CO. LTD. AMERICAN & MANCHURIAN LINK. FOR NEW YORK yia PANAMA CANADA

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SÈRVICE.

EGULAR SERVICE of Fist, High Cha Coast Steamer Saring good Accommodation for First Class Pakwengers. Bectric Light and Fans in Stateroome and Saloens. Excellent Cairine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STEAMSHIP

AND RETURN. (Qecapying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

B.S. LINTAN" ADC S.S. 'SANUL MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chishad, Taming"&"Tean Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans, fitted. Extra state- HAITAN ↑ Capt. J. S. Thomson..... { TUESDAY, rooms on deck, aft on 'Taming' and "Tean?

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILSŁ CARGO."

SS. 'Anhui,' 'Chenas, Luchow, Fingenow." Shantung "and Siakiang', with excellent accommodation Electric fight and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving on through Bills of Lading to all Yangtane and Northern China Ports. Passengers. on ground for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Fassage, apply to

Talrobone No $6,

BUTTERFIELD & SWIRE,

-AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., `LD,

Fox

+SHANGHAI..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). »

STEAMIZA

TO SAIL

WOSANG, .......TUESDAY, May 23, Daylight. HOIHOW & HAIPHONG” ..............LOKSANG....THURSDAY, May 25, at 8 am, MANILA....YCENSANGA... SATURDAY, May 27, at 3. p.m. * WEIHAIWEI & TEENTSIN. CHIPSHING....SUNDAY, May 25, Daylight 1SANDAKANMÄUSANG. FRIDAY,

SINGAPORE PENANGLAISANG SATURDAY, June 3 at 3 pm ↑ SINGAPORE PENANG & AUSANGWED DAY, June 7, at 3 pm.

RETURN TOURS TO JAPAN.

·OALOUTTA

SAIGON.

With liberty to proceed via any other route.

HE Steanwhip.

TELE

"BLOEMFONTEIN

Capt. W. H. DORMANT will be despatch- ed for the above port on the 29th May 1918.

For freight and other information apply to

THE BANK LINE LIMITÉD.–

General Aents. Hongkong, May 10, 1910

IRAVING.

23rd May at 2 P.M.

FOR SAN FRANÇOISCO.

1x FSE NIW AMERICAN

Aprivate and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage apply to

B

DOUGLAS LAPRAIK & Üo,

General, Munagers.

TOYO KISEN KAISHA.

SHINYO MARU

▪DAIREN MARU

SAN FRANCISCO. LINE.

3rd June at Noon. ·

June 2 at Noon.İS BHANGHAL MANILA, the INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Lore Hougkong. Tons & Speed. 99,000-£knots... Wed. 31st May at Noon. 9,000-12 knots......at.. JINYO HARU 8,000-19 kncts. Mon, 90th June at Noon. PERSIA MARU 9.000-14 Tues., 4th July at10.30s.m. EWANTO MARU 8,000-19 knots. Sat 8th July at Noon. KIYO HARU 17,200-14 knots....Tues, 11th July at Noon. TENYO MABU 22,000-91 knots......Tues., 18th July at Noon. MIFFON MARU 1,000-15 kot.....Tues., 1st Ang. at 10.30 a.

†YL MANILA, Omitting Shanghai. Procesding to South American Porta,

*Cargo only.

Return (8 months) £120. FEST CLASS to Londer

грах

THE steamara Kutsang, Namaong, Laisang & Fooking leave sbout every 3 wooks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time corupied 29 days. This service is supplemented by the† Fishing, Humang leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama (when sufletent inducement is offering) Robe & Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time occupied 19 days

These ressels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

duly qualified Surgeon is also, carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF fitted throughout with Electric Light. near the Harbour Offee.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Tr. Sos. 744 & 745.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO · AUSTRALIA.

FAILINGS EUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ABRIYK' HONGKONA ·

FROK AUFTRAT

Late Hongkik@ FOR AUSTRALIA.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangtaze Forts, Chefoo, Tientsin,

Dany, Weihaiwei. + Taking Cargo on through Bills of Lading to Küdat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usutan, Jesselton and Labuan.

Telephone No. $15. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NER SERVICE OF STRAMERS BETWEEN FOROHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

་

"

$7

New York San Francisco

**

*. £71-10,

£60 £45

..

49-

£96-10+

SPECIAL KATES Firen to NATs and Military, Olvil Servants, Missionaries, atd. BOUND THE WORLD tickets and in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Parts of Call in Japan free of chargs.

SOUTH AMERICA LINE.

For Japan Ports, Hauginiu, San Francisco, Los Angeles. Salina Crus, Balboa, Callao, Arion, Iquique and Valparaiso, - Thanos by Trans Andean Houta to Buenos Aires, etc. Baling. Steamer/

Tour & Speed.

KIYO MARUM:17,200-14 kosta..................Tuesday, 11th July at Noon.

For tall particulara an to Pasingu and Freight apply to.

Telephone. 191.

K DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Piszk

5.6. FLORIDIAN -

Will be depatched about 30th May, taking cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States:

For freight and further partionlar -

DOD WELL., & CO.,

Agents Hongkong, March 24, 1918

apply to

·P. & O. S. N. Cò.

STEAM FOR

STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT MEDITER.

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA--

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH ""AFRICAN FORTS.

HE Steamship. NOVARA, Captain TERRINGTON, s. conving His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 2nd June, 1918, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Morea from Colombo, Passengers' accommoda

in

which ressel is secured before departure from Hongkon Tea and Cargo

Silk and Valushies

tion

at

for Italy, France, and London (under

transhipped arrangement) will be Colombo into the mail steamer proceed- ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be. conveyed in Bombay per ss. Arabia due in London about 17th July, 1916

Parcels will be received at this Offs until 4pm. the day before miling. The contents and salue of all packages are required.

For further particulara, apply to EV. D. PARR

dating Saverintendent,

Hongkong, May 19, 1916.

ST. ALBANS

IMPIAT EASTERN

8th May. 10th June.

2nd June, at ilam;

Steamers are despatched KASZ WARD and WESTWARD at regnier intervalą. 1st July, at 11 am, taking Passengers and Cargo. at Current Estes.

THE above-Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ansacting a plentisal

supply of ico, Fresh Provisions, etc., and are rhted throughout with Electricity All Stats Hooms have Electria Fans. A daly qualified Doctor and Stewardes en carried,

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

NATAL

TAKING

„GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

LINE OF STEAMERS

"AKING Cargo on arough Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in cujunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION: CO. LTD.

ARD

LAPOAR FIRE Proposed Sailings from Hongkong.

Connecting at Catritza"with

Gemar from Hongkong, on or abonh

For Freight or Passage, apply to

Tataracox No. 15.

On of aboar

Fon

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0)

PROJECTED SAILINGS #BOM "HONGKONG-SUBJECT TU - ADZERATION.

THE ROYAL MAIL STEAM-PACKET 00.

LONDON VL SINGAPORE,

"PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONO, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT BOTIDE

KOMEWARD.

DATE OF DEPARTO E

Banting Dates.

Diepiscmans

THE HANDY BOAT

FOR MACAO

spam, v koleme awes

THE Steamship

盒

CHUEN CHOW”

The ONLY BOAT LEAVING 15 5

EVERY DAY.

Back again by noon on the following day, SUNDAY-LERTSO Macao 5 1.2.

Arrives Hongkang about 97.3.

TAKES First Clam #2 Single: # Return (Saloon)

First Class 90's Single; $1.50 Betarn (Saloon) for Chinese.

Second Class 60 cts. Bingle: $1 Return Electris Faneythroughout. First Class Attention. Ample Saloons and Olbia-

tion,

Fassengers may sleep on board witdone additional charge ou return tekstai únly.

MALACCA,”; PENANG, SKAGA MARU,-

(THURSDAY, 25th COLOMBO, -DURBAN, Capt. Tozawa, Tons 12,5001 May, at Nom. CAPE TOWN AND KAMO MARUTHURSDAY 8th

Toms. 16,0001 June, at Noon TENERIFE

memming Capt. Shimizu, VICTORIA, EC. & SEAT. YOKOHAMA, MARU, ĮWEDNESDAY, 7th TLE Via KEELUNG, Capt. Shinches, Tons. 12,3001 June at 4 pm SHANGHAI MOJLKOBE YOKKAICHI SHIMIDŽU SSADO MARU, TUESDAY 76 P

YOKOHAMA Capt. Asakawa Tons 12,500 May, at 4pm SYDNEY AND MELBOURNE, (§ TANGO MABU,... → “TUESDAY, 136

Tome 13,500 vinne at 4 p.m. Via - MANILA, "THURS Capt. Takano, "DAY INLAND, TOWNS 15 NIKKO MARU, MEN FRIDAY, 14th

VILLE BRISBAHL. Capt. Takeda Tons 8,800 July st.4 p. JALOUTTA VIE SINGAPORE, TENSHIN MARUWEDNESDAY 31st 10.00am to 12:00 a

Tons 8,000 May. PENANG & BANGOON. Capt. Kawai

For Freaks and further particulare apply. Do

DODWELI

00., LTD. Agets.

TRANS-PACIFIC SERVICE. Salling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA kai PORTLAND.

·REGULAR" SAYTINUS VIS PORTS and SUEZ PANAMA UANALS: (With Hiberty to rall så the Béalabar Const).

JARDINE, MATHESON & On., Ltd.

phone No. 215 Bah ", 1.

BOMBAY SINGAPORE, KANGOON MARU, MONDAY,

May Tons 8,000 - MALACCA, axn COLOMBO Capt. Hori, NAGASAKI KOBE & INIKKO -MARU, [MONDAY, 12th

YOKOHAMAA

Capt. Takeda, Tons 8,8001 June at 10 am.

FASHIMA "MAKU,

22nd

Tons 18,0001

THURSDAY,

-"Jazie at 10 MA

HONGKONG NEW YORK

For freight and further particular, apply to

ZONTA

PANY,

MIKE TABLA

1.00 am to 8.00

-8,00 aim. to 10.00 mm.

11.30 km, to 12:45 pam. Erg 11.45 pm. to 1.16 p.m. Fre 1.15 pm to 1.66 p.m. Eve 145p to 2.15pm.. 2518p.m. to 5.00pm 6.00pm to 8,10pm.. Zetter T

8.50 p.m. sod 9pm; 9.80 ps pm, wvery half Hor 11.00 p.m. to 1145 pm. Svery quarter of

FC NEW YORK TIL SUEZ CANAL or CAFE of GOOD HOFF. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

For Freight & Further particular, apply by

DODWELL & 00 LTD, “Agents.

APCAR LINE.

Begular) BERvION BETWEES

THE NANYO YUSEN KAISHA OALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL S. 800.3

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singape

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD,

SHANGHAI & KOBE *****

SHANGHAI & KOBE.

MOJI & KOBE

- Wiralene Tele

8.8. BANRI

Batavia, Käsiarang and Boarabaya,

· Falls on or abosi

MARU, For Moji, Kobe & Yokoiman,a

5.8. HOKUTO MABU, For Batavia, Charibon, Sam

SE RIOJUN MARU, For Batavia,

For Freight or Passage abply

DODWELL &

68 BHIRALA, 8,306 "Ron Capt J. H.

Cth Jane,

for BRANGHAI, MOJI and. KOEM on 28th May

BEZ WESTWARD.

The abor Steamer has excellent loo sccommodations for bamsengers and 28th June re-fitted with all modern woor

sud tátries a duly qualñed

DAVI

BROOT (^^LTD.

SOME FEINOIPAL FARES,

To London lat plugin

37.45 a.m. to 10.30-zmu.EvwY 10.37 a.m, to ¡1,00 am..Every 11.80mm. tp 18 Noom Fu

300 Noon to 1.00 per 1.00 pm to 5.00 piksiciymey 6.00pm, sc 6.00 8:00 7.00 pm EY.00

E10 PE FIGHT VARS as on Weak,

Pubes Our ab 18 inidnigh SPECIAL CARS by arrangeno Company's Office, AZIZANDRA Die Vox Hood Contzal

Besson and janab NEORIE 306 airwady": falk tinsa abatadi. In the Company

babbot fe

KUSUL