1916-05-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

0

ROYAL MAIL SERVICE.

[TILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES named com

WILL

Fox

STEAMERS

LONDON & BOMBAY 'v¡NANÉIN ...

SPORE, PANG, CO'BO, Capt. U. MANIKY, PORT SAID & MRSEILLES

SHANGHAT, MOJĘ, KOBEJNYANZA

and YOKOHAMA Capt: ; Barpas,

LONDON & HOSTBAY vin (NOVARA

TO SAIL ON

I

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

C.

N.

O.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

101

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI..... RAMARK HOLLOW, FAKHOP & HAIPHONG NounConnecting at SINGAPORE 10th May. CbowithMail SHANGHAI

so, Kurumla. | MANILA, UNBU & ILOILO...

BHANGRA amparon

Abent 30th May,

Direct Service.

1. Now Connecting at 2nd Junebowith Mail

8.3. More

About 3ntduur.

Direct

Service

}

STORE, PENANU, CRO,{ Capt. 1. R PORT SAID & MARSEILLES HETERISITOS, LS.R.J

SHANGHAI

(NAGOYA

Capt. A. H. Garwood,

R.NE

Wireless on all steamers. Feturn tickets ab a. fare aud-a-half available on Extrope for two years, or Intermediate Ports for six month. Round-the-werla and through tickets to New York, at Special Rates...

་

E. V. D. PARK,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & 0.8. N. Co. Ofice,

dering Superintendent,

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

CCT TO ALTERATIONAL

AMERICAN LINE, POR VICTÒRIA, SEATTLE 131 TAUOMA...

*"CANADA MARU” **FACOMA BEARI

OCOLANTE

TO BALL

SHIPPING

THURSDAY, MAY 18, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

SERVICE

of Fat High Class Coast Steamers Laving good

REGULAR Fas Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms

.......... May 19: 474 p.m. and Salsens. Excellent Cuisine.

Bay (20% at 10 à

IIDROW

LUANGCHOW........................... SBANTING TAXING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

May 23 at 10am.

May 21, Baylight.

May 3, at pan.) „May 23 at 4 pm.

AND EETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

TRAN>RIP

CAFTALT

GRATING..

DIRECT SAILINGS TO WEST KIVER-Twice Weekly, S.S. LINTAN and SS SANUK' MANILA LINE Twin Screw, Steamers Chinhna," Taming'&'Tran Excellens Salou accommodation amidships. Electric Fans Attel. Extra state- rooms on deck, aft on Taming and Tean.

SHANGHAT LINE-PASSENGERS MAILS & CARGO.

S.M. Anhui, Chenan,''Luchow,Vingehow,Shantung and "Sinkiang', with excellent. accommodation Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintains regular schedule service between Canton, Hongkong and shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on though Bill of Lading to all Yangtze and Sorthern China Torts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of turshipuent at Woosung.

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & &WIRE,

AGENTS,

Telephone No. M.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION) STEAM INS

V56 SHANGHAI MANILA, KEELUNG, NAGASAKI. † SHANGHAI cia SWATOW........CHOYSÀN FRIDAY,

MOJE, KORE, VOKKAICHI 481 YOKOHAMA, „Capy F. Suropą... Friday, 26th May, at 3pni. ... np. T. Hatuada......... Monday, 12th June at 3 pm.

*Cuitting Manila, atu] Nagtiraki † Onith Slanghai and Sagasaki, BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, V16-SINDA PORĖ, PORT

SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.-

LUZON MARI".

FORMOSAN LINE.

"AMARUSA MARÍUS.

$*SOSIU MANU

"KADO MARU”....

.....Saturday, Bed Juras at 7am. "

MASHA

SHANGHA......................

• MANILA..

TO SAIL

Dag 1 at Noon LOONGSANG...SATURDAY, Mag Putip.m. WOSANG 1990, SUNDAY, May 21, Daylight.

SAIGON.

STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT, MEDITER..

RANEAN PORTS, AND

LONDON,

· Through Billa of Lading uned for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTES EN - - TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Stoship AANKZ Captain

G. MANLEY, carrying His Majesty's - Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 18th May;1816, taking Passengers and Largo for the abore ports in connection with the Company's

Karmaka from accommodation in- which vessel is secured before departure from Hongkong,

HAICHING... Capt. W. C. Passurove.... | THURSDAY, 18th May at 12 Noes. Calamba,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)

For Freight and Passago apply to

เป

DOUGLAS LAPRAIK & Oo

General Manager.

TOYO KISEN KAISHA.

Steamer. SHINYO MARU

SAN "FRANCISCO LINE.

Silk and Valuables, and Teh and Large for Italy, France, and London (under Errangement) will be transhipped at Colombe into the amil steamer proceed

ng direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will be conveyed vin Tombay per sa, Caledonia due in London about 3rd July, 1916

Parcels will be received at this Office until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are requiry,

For further particulars, apply to EY, D. PARR Aëting. Fruerintendent,

Hoogkong, May. 1918.

AMERICAN MANCHURIAN LINE,

F NEW YORK Vis PANAMA CANAL.

„With liberty to pruceml via any

other Fonte.

POIHOW & HAIPHONG ...................LOKNING........THURSDAY, May 25, at Sam | Via SHANGHAI, MANILA, the DELAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

....... YUENSAŠU..... SATURDAY, May 27.nt 3 p.. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice, RETURN TOURS TO JAPAN.

Tons & Speeri.

Leare Hongkong. 2,960-91) mot...Wed.. 31st May at Noon. 9.000-12 knots......Sat.. 3rd June at Noon. sroo-12 knots.....Mon., 26th June at Noon. ****, 9,000-14 knots.................Tues., 4th July at10.30a.m.

X-12 kuuts. Sat, 8th July at Noon.Capt. W. H. DOEMAND, will be respatche .....17,200-14 kmute......Tues, 11th July at Noon. od for the above port on the 29th May

DAIREN MARU JINYO MARU.

THE steamers Tutung, Namsing, Lowang & Fooksang leave about orezy 3 rocka generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sen) and FOR TAMSUT KELLUNG AND ANPING,g, Eum sang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sathiciont + PERSIA MARU

to žlongkong. Time occupied 23 days. This service is appplemented by the TAKAO, VI SWATOW, AMOY,

Indacement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ....Sunday. 215, May, at Neonscupied 19 days.

Wednesday, with May, at 9 am

These vessels have all modern improvements and are fitted tlaaghout with Electric Light.

A daly qualifieil Surgeon is aly married.

Capt. Mundkapsi...................

* Prorveting to Keelung via Swatyw nid Anow. 2

„Š Paromlug, tu Anjang utai Takna,

"

* Stemmers have superior_nessamındation for First-Cliss Passengers and are

These Forman Liters will uzrise at and lepast from the SOON VIP WHARF fitte throughout with Hertric Eight. near the Harbor Office.

#4

FOR FURTHER INFORMATION, APPEN TÓ :–

TEL. Now, TN & TID,

THE EASTERN &

“AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1. Queen's Building

STEAMSENP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMERS

ST. ALEANS EMPIRE

EASTERN

ARRIVE HONOLINE FROM AVÈTRATTA,

8th May. 10th Juze.

LEAVE HoneyKONG FOR ACWRALIA..

2nd June, at 11a,m... lat Joly, at 11a.m.

Habove Steamer fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentural supply of Ice. Fresh Provisions, etc., and are Bghted throughout with Electricity All Stars-hoone have Electric Fars. A daly qualled Doctor und Stewardess are curried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING en at OALCUTTA, in conjunction with this

KING Cargo ca, mnrough Bill of Lading to SOUTH, ÁFRICAN PORTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND

'APOAR" LIND

Proposed Sailings, from Hongkong. Beamer from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with Ou or about

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Chefon, Tientsin, Dalny, Weibniwei

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawno, sukan, Jesselton and Laboun. For Freight or Passage, apply to

Telephons No. 215, JARDINE,

MATHESON & Oo., Ltd,

Guerul Amagers.

+EWANTO MARU

KIYO MARU

TENYO MARU.

22,000-21 knots......Tues., 18th July at Noon. † NIPPON MARU 11,500-15 ko...Tues., 1st Aug, at 10.30 a.

Procooding to Scuth American Porta. † YL MANILA, Omitting Shangbal.

FII Chare to Londoz

"

11

"1

* Cargo only..

■

271-10.

Return. (6 months) €120.

4 £60

£43.

£98-10- ESB

"

New York San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Port of Cail in Jacan. free of charge.

SOUTH AMERICA LINĖ,

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles. Salina Crus, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.

Tona & Speed.

Sailing.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. IYO MARU.17,200-14. Tuesday 11th July at Noon

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KÖBE, HONGKONG & RANGOUN,

Steamera ace despatches EASTWARD and WESTWARD at - regular intervals

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passago, apply to

TELEPHONE NO. 210.

Fox

JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd...

R.M.S.P.

domis...

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

For full particulars as to Passage and Freight apply to

K. DOI Acting Agent. Telephone 28.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Plery"

NIPPON YUSEN KAISHA.

DISTINANIDE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SAILING DATES.

Displacement

-LONDON Vis SINGAPORE, !

MALACCA, PENANG, EAGA MARU.

AND

་་

THE THE Steamship

1916

"BLOEMFONTEIN",

For freight and other information apply to

THE BANK LINE LIMITED.

General Agents. Hongkong, May 15, 1916.

FOR SAN FRANCISCO.

THE FINE NEW AMERICAS 5.8. FLORIDIAN " ̈

Will be despatched about 10th May-taking ergo for SAN FRANCISCO- and for Overland Points in the United States."

For freight and further particular

apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents. Bongkong, March 24, 1916.

NOTICES TO CONSIGNEE!

47%

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Steamship.

"KENKON MARU Captain 3. SABAKL, having arrived from the above Port, Consignees of, Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowne of the HONGKONG IND KOWLOON WHARY AND GODOWN Co., Lzu, st Kowloon, and stored at Consignee rak and expense,

THURSDAY, 25th All Broken, Chafed, and Damaged Goods COLOMEO, DUEBAN,Capt. Tozawa, Tons 13,5001 May, at Noon. are to be laft in the Godowns, where they CAPE TOWN

will be examined on TUESDAY, 23rd KAMO MARU.

THURSDAY 8th Mngmt 10 a.ar. TENERIFE........ Capt. Shimizu, Tons 18,000 June, at Noon.

All Claims

within fif. mult.ho presented teen days of the steamer's arrival bere after which date

cannot be recognised. they No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and sli

VICTORIA, BC & SEAT & YOKOHAMA MARU.

WEDNESDAY, 7th

TLE Via KEELUNG, Capt. Shinche, Tons 12,3001 June at 4 p.m. SHANGHAL MOJI, KOBE

יד

W

Gooda

May

a zemaining andelivered after

will be subject to rent 24th.

Consignees of cargo ale hereby notified

TUESDAY, 13th that they must produce an Import permit

June at 4 pm.

FRIDAY,

July atp.m.

signed by the Superintendent of Imports Lading can 14th and Exports, Hongkong, before Bills of

countersigned.

·EOMEWARD.

STEAMER

DAZE OF DIPAZTube,

YOKKAICHI SHIMIDZU

& TOKOHAMA

For Frutaht and farther particulare apply so.

DODWELL & 00., LTD., Agent,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

PORTLAND.

HONGKONG--NEW YORK,

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ. PANAMĄ UANLLS. (With liberty to call at the Malabar Cont

For freight and further particolare, apply to

JARDINE. MATHESON & Co. Lt.,

Telephone No. 218 Sabr. 10.

AGENTS

For 'NEW YORK via SUEZ CANAL

L or CAFE of GOOD HOFZ,

BRITISH INDIA S., N. CO. LTD.

| MOJI & KOBE

Yor Freight & further particulaik, apply to

DODWELL & "00., LTD.

Agents.

APCAR LINE.

REGULAR SERTION BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, JHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL S. S. CO.)

AND JAPAN FORTS.

1 Capt. Ogura, Wirales Telegraphy,^

Regalar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore: Batavia, Samarang and Sourabaya.

BASTWARD,

...

S.S. RIOJUN MARU, For Moji, Kobo & Yokobama

68 BANDI MARU, For Moji, Kobe & Yokohana B.SHOKUTO MARU, For Batavia, Cheriton, Samaiang, Bourabaya,

Macassar & Balikpapen...

86. RIOJUIN MARU, For Batavia, Cheriban, Semarang, Sout

Mocasser & Balikpapan

Tor Freight or Page apply to

Salla on or about 19th May

1st June

June.

26th June

DODFELL & CO., LD. Agents:

8.8. SHIRALA, 5,30% tom, Capt. 3 BA0 for BBANGHAL, MOJI and KOBE on 28th Yuy.

WESTWARD.

The above Steamier has excellent saloon accommod

re-fitted with all modern nonvinieniom and carries a duly qualified

For Tight or Fargo, nyply to

DAVID SABB00N & 00. LTD

SOME FRINCIPAL FARĖS,

To London int single Yen €60%

Retard Zad Single

To London, vis New York

• Montreal'

Lespatched

975, 480.

Bard 650

To: Victoria, Vancouver Suttle. Lab

165 Single £4,

Ist: Return" '£72.

Tokoy my Int Betar

To: Bobe Lat

God

ORETS. ACKE

Round-the-World Tour No. 1, ELLE,

T. KUEUMOTO:

£73, Lin

BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

L 2 BENLEDI,

Consignos of cargo are hereby informed that all Goods are being landed; their risk Into the hazardous and/or extra bazar- dour, Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co.

Tad,

whence and/or from the wharven delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 10th May, will be subject to rent...

All Claims against the Steamer det be presented in the Endersigned on or before the 26th May, or they will not be." degaland Or

All broken; Chatod, and damaged Goods we to be left in the Godown, where they will be examined, on the 19th May, at

No Fire Humance has been

Bills of Lading will be counterednes

GIBBOLIVINGSTONE CON

Hongkong May 12, 1916, 2.

SYDNEY AND MELBOURNE, (5 TANGO MARU,

Vis MANILA, TEVES JCapt. Takano, Tons 13,500 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MAHD,” VILLE AND BRISBANE. (Capt, Takeda, Tons 3,8001

SPENANG MARU, SHANGHAI & KOBE....

SATURDAY, 20th... No Fire Jasornice has been affected, Capt. Kushibiki, Tons 8,0001 May.

Bills of Lading will be countersigned by CALOUTTA via SINGAPORE, TENSHIN MARU

SHEWAN, TOMES & CO. PENANG & BANGOON, Capt. Kawai, Tons 8,0001 May.

T

SATURDAY, 27th

**Agenta, BOMBAY The SINGAPORE, RANGOON MARU, MONDAY

MALAOUS AND QULOMBO Capt. Hori, Tons 8,000

May! MAGABAKT, KOBE & (INIKKO MARU.MONDAY 12th

"YOKUHAMA. wi. Capt. Takeda, Tons 3,800 June at 10 SHANGHAI, KOBE & ¡TOSA MARU,

¡ERIDAY. 10th YOKOHAMA

Capt. Taking Tons 10,000) 7

May. (YETOHÓFU MAKU, SATURDAY

Tons 8,8001

Bay.

Hongkong, May 17, 1918.

22nd

20th