1916-05-17 — Page 6

SHIPPING

P. & G. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL. despach VESSELS to the Undermentioned PORTS -pe of shoạt, the

DATES Damed :-o ***

FOR

STEAMERS

LONDON & BOMBAY 'visƒNANKIN ·

STORE, PANG, CO'BO,{Capt. Ü. Mantry, Pont Sarp & MARSEILLES (

||

BHANGHAI, MOJ, KOBE (NYANZA

and YOKORAMÄ.........

Direct Service.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C. N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

·SAIZINGS”SUBJECT TO. ALTERATION

ISLAMKIA

TO BALE

May 19, at 4 pm.

-

TO SALL Ox RIKANTI.

Noon 19th May.

SAIGON

KASHIND

SINGAPORE

Connecting at O'be with Mai

Jas. Kurmala.

HOIHOW, PAKHOI & BAIPHONG SHANGHAI SHANGHAI .........seat at

..............Katrund

Buy 19, Daylight.

· LANGCHOW............................ May 19. at 10am. ... May 19; at 10a.m.

YINGURDW SMĒMANTUNG

lay 19. as 4 p.m. May 21, Daylight..

(Capt. S. BaseHAM, **

About) 30th May.

Neon, Pid June. HETRERINGTON, *.*.

1. About 1 (NAGOYA ...Capt. A. B GARWOOD 3ni June.

MANILA, CEBU & ILOILO.......................... „TAMING

Connecting at

B.N.R

LONDON & FOMBAN vin¡NOVAEA

SPORE PENANG, CRO, Capt. H. R. Font Sat & MARSEILLES (

SHANGHAI

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 17, 1916

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST' PORT SERVIČE

EGULAR SERVICE of Fast. High Class Crab Steamers haring good, Accommodation. Let First Class Tassengers. Electric Light and Fans in Statarooms and Saloona. Excellent Cuisine.

SWATOW,

STEAM, HVI

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER--Twice. Weekly.

9.S. LINTAN and S.S. SANDI.. MANILA LINE Twin Screw Steamers 'Chishua," "Tuming" & "Tean Ubowith Mailxcellent Saloon accommodation andships Electric Fans fitted. Extra state-HAIHONG

N.B. Vorru [rooms on deck,aft on Taming' and 'Tean??

Direct Servico

SHANGHAI LINE--PASSENGERS, MAILS & CARGO.

S.S. Anhui, Cheron, Luchow **Yingchow," "Shantung and 'Sinking, with Ferellent accommodation Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Wireless in all steamIGTD. Fotorn tickets at a fare and-a-half available maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving

AMOY & FOOCHOW

·AND RETURN,

(Occupying to 10 Days)

* CAPTAIN

LEAVTKO.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA,-

BOMBAY, EGYPT. MEDITER.

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Billa of Edding janted for BANA- VIA. PERSIAN GULF, CONTIN EN - TAL, AMERICAN "AND BOUTH AFRICAN PORTS.

....[ Capt. J. W. Evans _..-... WEDNESDAY, 1th May at 2 Fa.fr. BuyLy, carrying His Majestyr

SAIGON.

THE Steamship NANKIN, Chptain Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 10th May, 1918, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Farmala from Colorabo, Passengers' accommodation in from Hongkong

Kuppe for two years, or Intermediate Forts for six mentha, Round-the-worla and/ tongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking HAICHING ........... | Capt. W. C. Passmore) TEURSDAY, 18th May at 12 Noos, | which vessel is secured before departure

through tickets to New York, st Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS., and FREIGHTS, apply to

P. & O. 8, N. Co's. Office,

on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers

are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tragshipment at Woosung.

犁

EV. D. PARK,

Asting Superintendent.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

· BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION

AMERICAN LINE-TUTORIA, SEATTLE-AMI-TACOMA,

"TANADA MARU

TACOMA MARU”

VA SHANGHAI, MANILA, KEELUNO, NAGASAKI,

MOJL. KOBE, TORKAICHI AST YOKOHAMA,

Sumiga.............. Friday, 26th May, “at 3 p.m. apt. T. Hamada Monday, 12th June, at 3 p.m.

* †:Omitling Shanghai and Nagasaki. Omitting Manila and Nagasaki.* BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

"LUZON MABU". FORMOSAN LINE.

Saturday, 3rd fine, at 7am.

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,

TAKAO, VL SWATOW, AMOY,

......................Sunday, 1st May, at Noon. ......Wednesday 24th May, ata.m.

AMAKUSA MARI" $"SOSHU MARU”, **KAIJO MARULapt. Murakami.....

Proceeding to Keelung vin Swntow ́and. Anoy. Frowding to Anping and Takao.

For Freight or Pasenge, apply to

Telephone No. SE..

11

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

SHANGHAI..

* MANILA ...unonen †SHANGHA

TO SAIZ

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

„CHOTSANG.......... FRIDAY, May 19, Daylight LOONGSANG...SATURDAY, May 20 at 3 p.m. WOS&FG+mouSUNDAY, -May-21, Daylight LOKSANG........... TUESDAY,, May, at 8am 'YUENSANG........... SATURDAY, May 27, at 3 p.m. "RETURN TOURS TO' JAPAN.

HOLBOW & BALTHONG

MANILA.

THE steamere Kusang, Namang, Lawang & Focking leare about erary 3 weeks generally call at Shanghat en route for Japan returning vis. Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 25 days. This morvice to supplemented by the Fishing, Kursang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams (when sufficient Indacement is offering) Kabe & Moji and returning thoucs direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and art

These Farm sun Liners will arrive at and depart from the SOON VIP WHARF fitted throughout with Electric light. pear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :--

TEL, Ses, 744 & 743.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

H. YAMAUCHI, Manager.

No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP (0,

LIMITED.

MAIL

SERVICE

ΤΟ

AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

SOLAMEN

ST. ALBANS

EMPIRE

EASTERN

Akarvz RoyGZONG FROM ÁVERALLA.

8th May. 10th June."

LEAVE HONGKONS FOX AUSTRALIA.

2nd June, at 11a.m. Iat July, at 11a.m.

THE abova Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiral

supply of ice. Fresh Provisions, etc., and are lahbed throughout with Electricity All State-kooma havə Electrin Yana. A'didy qualified Doctor and Stewardess »re carried.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphv. For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

agents.

NATAL LINE OF "STEAMERS

KING Carró en unrough Bill of Lading to SOUTH "AFRICAN PORTS

with transhipment xt CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION OD. LTD.

AND FATCAR LIND. Proposed Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong, on or about Connecting at Onloutta with

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pier).

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co..

General Lunagers.

TOYO KISEN KAISHA.

Steamar, SHINYO MARU

SAN FRANCISCO LINE.

DAIREN MARU. JINYO MARU. †PERSIA MARU .........

WANTO MARU ...

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped st Colombo into the mail steamer proceed. ing dinge to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will bar conveyed vis Bombay' per s.s. Calroemia- due in London about 3rd July, 1918.

Parcels will be received at this Office until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all, packages' are- .. required.

For further particulars, apply to E. V. D. PARR Aclby Superpatendent.

Hongkong, May 6, 1916.

For NEW YORK via PANAMA CANAL,- With liberty to proceed via any other route.

ПHE Steamship THE

Pia SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Tons & Speed..

Leare Hongkong. 29,700-21 kaatu..........Wed. 31st May at Noon. 9,000-13 knots......Sat, 3rd June at Neon." 8,000-12 knots......Mon, 28th June at Noon.

8,000-12 knots......Sat., 3,000-14 knot.....Tues, 4th July at 10.30 a.m.

8th July at Noon. 17,200-1+ knots......Tues, 11th July at Noon.

2000-21 knots.....Tues., 18th July at Noon. For freight and other information 11.000-15 kot.....Tues., ist Ang. at 10.30 am" *pply to

THE BANK LINE LIMITED. Ҡ VI MANILA, Omitting Shanghai,

General Agents. Hongkong, May 15, 1916.

‡ KIYO MAKU TENYO MARU"

+ NIPPON HARU

Proceeding to South American Ports.

11

ווי

New York

ارا

*Cargo only.

•

£45.

ETI-10, Return (6 months) £130. £80.

£96-10- San Francisco

268. SFECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Sarranta, Missionaries, etc. BOUND THE WORLD tickets issued in ecmaction with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Kailway,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yaustsze Ports, Chefoe FIR Orass to Londor Tientsin, Day, Weibsiwei

Taking Cargo on through Bille of Lading to Kudat, Labad Dazu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and LabUND.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 218, JARDINE,

MATHESON & Co., Ltd,

General Manager.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVILE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN.

Steamers are desparched EASTWARD and WESTWARD at regniu intervals taking Passengers and Oarge at Cpment Rates

For Freight or Passage, apply to

TYLIPHONE NO. 913.

On or about

FOR

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

R.M.S.P.

doents-

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO,

PROJECTED SAÏLINGH FROM HONGKON(1,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

Fangers may travel by Railway between Porta of Caff in Japan Eres of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

For Japan. Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles. Salina Crus, Balbos, Caling, Arica, Iquique and Valparaíso, Thence by Trans Andesh Houte to Buenos Aires, etc, Steamer.

Tons & Speed.

Bailing, KIYO MARU 17, 200-1✶ kaots................. Tuesday, 11th July at Noom

For full particulaci sa do Paesaga and Freight apply to

Telephone 991.

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Plar)

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN TRON

JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT:

TO ALTERATION.

DESTINATION

SZAMERA

BALLITO DATZE.

LONDON Vis SINGAPORE,

Displacement

PENANG, SKAGA MARU.

MALACOA,

THURSDAY, 25th COLOMBO, DURBAN, Capt. Tozawa, Tons 13,500 May, at Noon. CAPE TOWN TENERIFE

AND KAMO MARU,

Capt. Shimizu, Tons 16,000 June, at Noon.

THURSDAY, 8th

VICTORIA B.C., & SEAT. YOKOHAMA MARU. [WEDNESDAY, 7th TLE, VI KEELUNG, Capt. Shinohe, Tons 12,3001 June at 4 pm. SHANGHAI, MOJL KOBE

HOMEWARD.

STLINER

YOKKAICHI SHIMIDZU

DATE OF DEPARTURE.

& YOKOHAMA,

SYDNEY AND MELBOURNE, (§ TANGO MARU,

JTUESDAY,

13th

Vie MANILA, THURS- Capt. Takano, Tons 13,5001 June at 4 p.m. DAY ISLAND, TOWNS.NIKKO MARU.

"BLOEMFONTEIN", Capt. W. E. DORMAND, will be despatch- ed for the above port on the 29th May 1916...

FOR: SAN FRANCISCU..

The Fixx Niw AMTRICAS S.S. FLORIDIAN *:-

604

will be despatched about 30th May, taking cargo for "SAN FRANCISCO and for Orezland Points in the United States.

For freight and further particular apply to

DODWELL & CO., IAD.

Agenta Hongkong, March 24, 1916,

179

THE HANDY BOAT

FOR MACAO.

THE Stesmahip-

“CHUEN CHOW”

The ONLY BOAT Leaving at 5 P. Me- EVERY DAY.

Back again by noon on the following day,

SUNDAY—Leaves Macso 5 P Arrives Hongkong about 9 7.15.

FARES First Class 82 Single; 33 Return (Saloon,

First Class 80 cts. Single: $1.50 Retara (Esloon) for Chinese.

Second Class 60 ets. Single ; #1 Retura. Electric Fans throughout First Clas Attention. Ample Saisons and -Cabtn- Accommodation.

Passengers may fleep on board without additional charge on return tickets only,

· Foz Freight and further particulars apply so

DODWELL & 00, BIR, Agents,

HONGKONG-NEW YORK

REGULAR SAILINGS VIR PORTS, and SUEZ PANAMA VANALS.

With liberty to call at the Mlabar Cotati, o

TRANS-PACIFIC SERVICË.

Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA mai PORTLAND.

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltú,,

Telephons No. 215 Bah. x. 16,

AGENTH

For NEW YORK vin SDEZ CANAL or CAFE of GOOD HOFZ BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

اور

Yox Freight & further pecticulars, apply to

DOD WELL

00, LTD,, Agents,

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

MASTWARD

8.8. SHIRALA, 5,300 tons Capt. J. H. Gaigey, Sails on or about | KÚT SHANGHAI, MOJI and KUBE on 28th May,

19th May. Jat June

orpatched

6th June.

THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STELITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL SS Co.)"

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singa

Batavia. Samarang and Bourabaya:

SS. RIOJUN: MARU, For Moji, Kobe & Yokohama AF. BANRI MARU, For Moji, Kobe Yokohama SS. HOKUTO MAKU, For Patavia, Cheribon, Semarang, Bourabaya,

Howrah Macuasar & Balikpapan

BE BIOJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Bamarang, Sourayaya;

Macassar & Balikpapan

WESTWARD

The above Steamer has excellent saloon accommodatio 20th Jane re-fitted with all modern convenience and carries a caly quals

For Freight or Pusage syly to

~~ TODWELL & 00,, LD, Agente:

FRIDAY, 14th VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda, Tons 9,8001 July at 4 p.m.

JSATURDAY, Both

May. SATURDAY, 27th

DE (PENANG MARU, A SHANGHAI & KOBE Capt. Kushibiki, Tons 8,000

CALOUTTA via SINGAPORE (TENSHIN MARU,

PENANG & RANGOON, 1Capt. Kawaii Tons 8,000 1 May. BOMBAY via BINGAPORY, ƒ RAKGOON MARU, MONDAY, gond

MALAGOA ATE COLOMBO Capt. Hori, * ́ Tons 8,0001

May KAGABAKI, KODE "INIKKO MARU, MONDAY," 19th

Capt. Takeda, Tons 9,5001 June at 10 am.

THURSDAY, 13th Mayat 10 am SATURDAY. 20th

May

YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBÉ..

MOJI & KOBX

Wirsle.e Telegi

§ KATORI MARU Capt. Kon, Tops $1,000t SVETOROFU KIAKU,

1 Capt. Ogura, Tons R8001

SOME PRINCIPAL FARES,

ndon ist - single-Zen-650.

975, 430.

Montreal

Victoria, Vinaruvar. Vaattia. Lab Hinj

Lat Pingle £40:"

aturn E18:

my; lat Betura $150 Kobe Ant Retz

$185.

passengers Ed

Round the World Tour No. 1, 2119, 8,

KUSUMOTO, Manager

For Freight e Pauw ge; syyty be

DAVID BASS001 & DO, LTE

AGENTS.

LONDON-WILLIAM BLAZZE, 42 Greas *Russell Street, w0., F. ALDAR, 11 & 13 Clement's Time, Lombard Street, LC., T. B., Bowrs de Co., Ltd., 163 Que Bead, Victoria Bl ULARES, NOW & PLATT, 85 Grace church &t. 3.0, G. STREET & Co., Ltd., 30 Cornvil. Gozdon ́& Gören, 15 St. Bride St., c. Rozzat Watson, 150- Flest Brest. C. AFICHELZ & Co, Anou Hill, Holborn Piodu, K.C. D. J. Krymma & Co., 3. Whilsfrian B., LOMATER & CROWTHER, Ltd., 10, 11, 12, NewBridge Shy3,0. 800TLANDERED. L BIKONT, 8 Nath

St Daud Street, Edinburght PARIS AND EUROPE, MATESO FARI“

&Co., 18 fue de la Grange, Baldis Pariz

NEW YORK-T. B. BROWNE, Lbtey

Zolian Hall,

WAR

Send Etreet, Howar

A Fork City

TII CADIZAn, Evangelist Office, 52- [ads Wat End Stratenkin

SAN FRANCIS00 and American Parte Bangmorally"-BEAT & BLACK, Can Frase

BOOCHOW-BROCK & Co. AUSTRALYA, TASMANIA, PAND NE

R-ZEALAND-Eaton & Gorom, kar

bourne wid Bydneyland ke CEYLON W. M. SMITH & Co., Tar SANĀKOTIEÇARize Co., Colombc) SINGAPORE STRÄFTU, Ky

PEILIPPINE ISLANDSA. 8. W Son & Co Manila." BHANGHAI

Menarai Bat

WAZAH

JAPAN Messrs. Karty & Wales, Land,

Lobe and Yokohama, CANTOR

TAD