SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE.
WILL despre VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the
DATES ed :-"
For
"STEAMERS
LONDON BOMBAY Via (NANKIN
STORE. P. NO, CO BO, Cap:. fl. Bantay, PORT SALP & M‹ RSEILLES Į
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
YOL
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TO BAZI
REXXXI. BANGKOK
„QUARTA,
- May 13, at Noon. MANILA, CEBU & ILOILO... CHINATA Play 18, at 4 pins. "DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
TO SAN
Noon 19th 3lay.
Connecting at Cdo with disu Isa. Karmala.
HANDHAL MOJI KOBE (NYANZA
and YOKOHAMA.......
Abur 7
Capt. S. HARRAM
LONDON & BOMBAY vis/NOVARA
SPORE PENANG, ('RO/ Capt. H. R Post Sasa MARSEILLES HETHERINGT,
weh May.
Neon nd Jare.
NE!
Connecting at howith Mail 5.8. Vorea.
SHANGHAI
"NAGOYA
..... Capt. A. R. fliraiLD, Jl Jen
EN.R.J
Direch Service.
Dirsch Service
Wireless on all steamera. Batoro tickets at a farsand-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Parts for six meaths. Round-the-world and brough liskets to New York, at Special Rates.
EV. D. PARR
Fur PASSAGE RATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P. ¿0. 8. N. Co's. Office,
Aching Superintendent,
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG..
(SUBJECT TO ALTERAT8%).
AMERICAN LINE. FOR VICTORIA. SEATTLE AND TACOMA, "VIA SHANGHAI, MANILA, KEELUNO, NAGASAKT,
3OUL, KORE YOKKAICHI AND YOKOHAMA. **CANAÏA MAKU: “.......................Ulpt. T. Suriga.............. Friday, - '26th May. 'at 3 p... "TAKOMA MARE * ...apt. E. Humaida......... Monday, 12th June, ut 3 p.m.
* Coitting Manila and Nagaoki Omitting Shanghai and Nagasaki.
FOR BOMBAY, Via SINGAPORE, PORT BOMBAY LINE.
SWETTENHAM, PENANG AND L'OLOMBO,. ........Saturday, 3rd June, at 5 am. "FOR TAMSUL, KEELUNG AND ANFING,
TAKAO, Vis SWATOW, AMOY ...........Enga. Murakani......Sunday, ith May, at Noon Sunday
21st May, at Noot Wednesday, with May, #19 a.m
LIZON MABU" "
FORMOSAN LINE.
*-KABO MARC **AMAKUSA MARU
SSOSHU MAKU
Proceeding to Tan sad and Keeling.
3 Provedding to Auping mal Takao.
+
Tiuso Formosun Liters will anive at and dejaus frein the SOON YIP WHARF
near the Harlour Oftier.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :—'
TEL Nos & 70%.
2
THE DASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUCHI,” Manager.
No. 1 Queen's Building.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. ·
STEAMIEN
ST. ALBANY
EMPIRE
EASTERN
THE
ARRIVE. HONGEONU FROM AVET LAMA,
8th May. 10th June.
Y
Llaya, HongxDWO
JOB AVSTRALIA.
End Jane, at 11 a..
.S.S.. 'LINTAN and SS. 'SANU!""" MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua,Taming & Tran' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fare fitted. Extra state- rooms on deck, aft on "Taming and Tear.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARDO.
SIS. 'Anhui, Chenan, Luchow, Yingchow.Shantung and Sinkiang', with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Cantan, Hongkong and Shangtai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 38..
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
FOR..
PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
:)
"STEAMERS..
TO SAIL
* YOKOHAMA, ZUBE & MOJI...KUMSANG...........SATURDAY, May 13, Daylight. SINGAPORE PENANG KWONGSANG SATURDAY, May 13, at 3 p.m. FUENSANG........... ŠATURDAY, May 13, at 3 p.m.. * MANILA ............g'i HOTHOW & HAIPHONG .......TAKSANG ......SUNDAY, May 14, si sq.m.
KOBE & MOJI
POOKSANG ...........TUESDAY. May 16, Daylight.- ...LOONGSANG...........SATURDAY, May 20, at 3 p.m. >MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN. "
THE steamers Eutang, Namang, Laisang & Pooksang leave about every 3 weeks THE
generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Mojo Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Tashing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient inducement is offering) Robe & Moj and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.
These vessals have all modern improvencats and are fitted throughout with Electric Light.
duly
qualified Surgeon is also carried.
J
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simperiä, Tawao Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215.
General Manager.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COM
LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Jab July, at 11 am.
Steamers are despatches EASTWAẠID and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
'HE sbore Staszer" are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenured
supply of Ice Fresh Provisions, etc., and an Kehted throughout with Electricity All State-Booms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy..
For further particulars, apply to "*
GIBB. LIVINGSTON & CO.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
TA
"AKING Largo co through Bitle of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment * CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.
LAPOAR LINDA
Proposed Sailings from Hongkong.
Steamer from Hongkong, on or shoub Conneting at Calcutta with | On or about
For Freight or Passage, apply to
TELEPHONE No. 215.
Foa
LONDON...
For Freight and further particulare apply to
"DODWELL &:00., LTD., Agents,
HONGKONG-NEW YORK
·REGULAR SAILINGS via PORTS «na SUEZ PANAMA CANAL.S. With liberty to call at the Malabar Coant).
اد
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Agenta
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.,
PROJECTED SAILIKES FROM HONGKON(),
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NUWICE
KOMEWARD
------STEAMER
• MERIONETESHIRE
AK
TRANS-PACIFIC BERVICE
DATE OF DEPARTURE. 13th May..
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA nal PORTLAND.
Für freight and further particulars, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 215 Bab. Ex. 10.
AQRNTH.
For NEW YORK via BUEZ CANAL or CAFE of GOOD HOPE BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
For Freight & farther particulars, apply to
DODWELL & 00. LTD., Agents.
APCAR
LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH BEA MAIL S B
00.)
CALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.
Macassar & Balikpapan
Pairon or abort
18th Mayr 19th May... 1st June.
Regular Service of Steamers between Japas, Hongkong, Singapore Sataria. Samarang and Bourabaya,
8.S. BORNEO MARU, For Bateria, Üharibor, Samarang, Sours bays,
BE. RIOJUN MARL For Moji, Kobe & Yokohama
ES. BANRI
MARU, For Moji, Kobe & Yokohama
"SB HOKUTO MARU, For Batavia, Cheriton, Samarang, Sours
Macassar & Balikpapan
BS RIOJUN MARU, For Batavia, Choribon, Samarang, Sourayaya,"
Macazar & Falikpapan,
HASTWARD.
WESTWARD,
The above Steamer has excellent saloan accommodations for passengers ard 6th June. re-fitted with all modern conveniences and carries a duly qualified sorgsen, 8th June
For Freight or Pauwge, apply t
For Freight e Page apply to
m DODWELL & 00, LD. Agents
DAVID SASSOON & CO. LTD.
WAGESTS.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP
FRIDAY, MAY 12, 1916
SHIPPING
CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms and Saloons. Excellons Cuisine.
SWATOW. AMOY
& FOOCHOW
AND RETURN.
(ccupying 9 to 10 Days)
∙CAPTAIN
LEAVING.
HAIHONG] Capt. J. W. Evans .............. | TUESDAY, 16th May at 2: 3.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biske Pier).
For Freight and Passage apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Munagers."
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. Staumer,
Tona & Speed.
Leave Hongkong.
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT. MEDITER.
RANEAN PORTS, AND
LONDON,
Through Bill of Lading issued for BATA--
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN 199 -- TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
Steamship NN&TN_Captain TGSAR, carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port. on or about FRIDAY, the 10th May, 1916, laking Passengers and Curgo for the above ports in connect with the Company's Steamship Karnala trom Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured, before departurs - trom Hongkong
Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and Landun (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceed ing direct..to Marseilles and London. Other Cargo for London, etc. will be Conveyed vs Bombay per s.s. Caledonia
e in London about 3rd July, 1018. Parcels will be received at this Quen until 4 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages arg required.
For further particulars, apply tö E. D. PARR Acting Superintendent,
Hongkong, May 6, 1916.
FOR SAN FRANCISCO,
Tar FINE NEW AUZRICAN
S.S. FLORIDIAN "
↑ NIPPON MARU - -----11.000-18 knots......Tues., 16th May at 10.30 am.args for SAN FRANCISCO and for
SEIYO MARU4,000-14 know... Tues., 16th May at Noon.
SHINYO MARU „22,000-37 knots...... Wed. 31st May at Noon.
DAIREN MARU JINYO MARU. †PERSIA MARU
KWANTO MARU
'I KITO. MAHU
TENYO MARU
Procesding to South American Porta,
9,000-12 knots..............Sat... 3rd Juudat Noon. 9,000-12 knots............Mon, 28th June at Noon.
9.000-14 krotk..............Tues., 4th July at 10:30a.m. 8,000-12 knots..............But.. 8th July at Noon. „17,250-14 know..............Tuss, 11th July at Nõon.
2,000-31 knota........... Tues., 18th July at Noon
† Via MANILA, Omitting Shanghai.
£71-10. "Return (6 months) £120, £60-
£96-10- 245-
263
* Cargo oals.
FIZZ OLAN to London
"
10
New York
w
"
Ban Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets leaned in connection with all the principal Mail Lices and the Trans-Siberian Hallway.
Prasangers may travel by Railway between Ports of Call'in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
เท
ሳ
For Japan Ports, Honoinin, San Francisco, Los Angeloë, Selina Craw, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Brionos Aires, ata. Steamer.
Tonz & Speed.
Bailing. SEIYO MARUI 4,000-14 kaota....... Tuesday, 16th May at Noon.
For full partialara sa to Pasiago sad Freight apply to
Telephone 251.
E DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposits Blake Pier
NIPPON YUSEN KAISHA.
DIFCRAZIOS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BURJECT TO ALTERATION.
SAMIE
SAILING DATES."
Displacement
LONDON Via SINGAPORE,
MALACCA, PENANG,§HAGA MARU.
THURSDAY, 25th COLOMBO, DURBAN, Capt. Tozawa, Tons 13,5001
May, at Noon. CAPE TOWN
AND KAMO MARU
THURSDAY 8th TENERIFE
Capt. Shimizu, Tons 18,0001 June, at Noon.
Will be despatched about 30th May, taking
Overland Poista in the United States.
For freight and farther particolar apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agents. Hongkong, March 24, 1916.
NOTICES TO CONSIGNERS
TOYO EISEN KAISHA,
FROM SAN FRANCISCO via HONOLULU, JAPAN PORTS AND
SHANGHAI
THE Steamship
.- 'NIPPON MARIN
The above named Steamer having Arrived, Consignees of Cargo are bareby notified to send in their Bills of Lading. for countersignature, azd to take immediate delivery of Cargo from alongside.
Сатко
remaining padelivered
will TUESDAY, May 9th, landed at. Consignees' risk and arpERIS, and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will besser ased on all "Cargo remaining andelivered on 14th May st.5 kH.,
be
No Fire Insurance whatever will be affected.
No daims will be recognised after tha Goods have left the Steamer or Godown. A chafed and otherwise damaged Cargo will be landed into the Company's Gedown, where they will be examined or With May, at 10 t
No Claims will be recognised if jed after the 22nd May, 1916.
5. 001 Acting Agent Hongkong. May 9, 1916.
235-
INDO CHINA STEAM-NAVIGATION- COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES,
́FROM CALCUTTA, PENANG AND BINGAPORE.
THE THE 8.5. * KUMSANG "baving acrived from the above ports, Cotsignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the bazardous and, or extra hazardous Godowns
Godowa
Cov
and/or from
Goods not cleared by: the will be
be subject
to rent All broken, chafed and damaged packages
VICTORIA B.C. & SEAT KAMAKURA MARU, TUESDAY, 16th of the Hongkong & Koricon Wharf &
TLE, Vie KEELUNG, Capt. Kasano, Tons 1400 May, at 4 pm. SHANGHAI, MOJI, KOBE,
1
WEDNESDAY, 7th Tons 12,3001 June at 4 p.m....
YOKKATCHI SHIMIDZU YOKOHAMA MARU.
YOKOHAMA
Capt. Shinohe, "SYDNEY AND MELBOURNE, (§ AKI MARU,””
Vis MANILA, THURS Unut. Youhikawa, Tona 12,5001 DAY ISLAND, TOWNS-18 TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. Takano, Tons 13,500
13
KOBE & YOKOHAMA JOEYLON MARU,
Anie Capt. Higo, Tona 10,0001 CALOUTTA via SINGAPORE, TENSHIN MÄRU,
PENANG & RANGOON, Capt.
Tons 5,000 BOMBAY via SINGAPORE, RANGOON MARU,
MAT:ACCA AND COLOMBO, Capt. Hori, Tons 8,0001 NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
whence
the warves way bac
MBY!
May at 11 am. [TUESDAY,” 16th are to be left in the Godowns where they will be examined. Claims, against TUESDAY,
18th the steaman must be presented "within 19 days of arrival otherwise they will not be recognized.
June at 4 pm.". SATURDAY, 13th May. FRIDAY, erth May, MONDAY, 22nd
SKATORI MARU, (THURSDAY, 18th. 1 Capt. Kon, Tons 21,0001 May at 10 ani
TETOROFU MARU, SATURDAY, 2016 Capt. Kogura Tons 8,800
SHANGHAI & KOBE,
MOJI & KOHE.
Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES.
London Lingle, Yen 650,
975.
To London, via New York-
•la Montreal
Victoria, Vancouver, Essible, Tah” Bingle.
£30.
Bingja 240 To Melbouma Ist Single
#160 To Kobe Ist Return $135,
Beard the World Tear No. 1 £112, 8,
ALIT T. KUSUMOTO
anagers
No-Fire Insurance will be effected by un in Loy case whatever,
Bils of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lad."
General Managers. Hongkong, May 8, 1916.
TOTO KISEN KAISHA.
FROM MEXICAN, PERUVIAN, CHILIÁN, PORTS, SAN FRANCISCO and JAPAN PORTS.
THE Steamship
PANTO MARD,”
The above-named Steamer having anived Consignees of Cargo, tre hereby notified. to sont in their Balm of Lading for counter signature, and to take immediate delivery. ci Cargo from alongside.
Cargo remaining, padelivered on MUN- DAT
*8th May *** wil he landed at Consignees risk and expense, ask delivery must their be taken from the Company's Godowa Storage charpes will be assessed on all goods remaining undelivered on FRIDAY, 19th May
Noir Gagarinóe whaterer effected portiere will be 5/9, Claupa will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Fargo will be Endet into the Company a Godown whare they will be mammed on 17th May
No Uisima will be recognised it filed alter 19th May, 1916, Reddy ROJE
No comments yet.
Private notes are available after approval.