SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICH,
Lech VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES named :—
STEAMERS
LORÓUN & EOMBAY 'via (NANKIN
SPURE. PANG, CO'BO, Capt. G. MANLEY, Per Sup&MI ‹RSEILLES (
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C.
N.
C.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
SHASOHAT MOJI, KOBE NYANZA
and YOKOHAMA..
Capt. S. HARAM
Both May Servlon
TO SAIL ON
Noon
Connecting at 19th May. Obo with Blail
Jus. Karnali About 1 Direct
Roxana
WEPURAZWEI & TIENTSIN SWATOW & BANGKOK HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG..... SWATOW & SINGAPORE....
ITHAMERA “ „FANGTIEN”.
TO LATI
„QUARTA. **
SUNGRIANO CHUSAS....
MANILA, CEBU ♣ HUILÜ ümaraseisenssenÜHISETA austeroveren.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice
8.S. LINTAN' and-S.E. 'SANU!?
May 11at 10am. May 13, at Noon. May 12, at 10 a.m. May 12 at 10 a.. „May 19, as 4pm. Weekly.
FLONDON & BOMBAY vix (NOVARA
STORE FENANG, CBOCpt. H. H. PLAT SAID MARSEILLE HETRERINGTON, B.N.R
BHANGHAI
¡NAGOYA
MANILA LINE Twin Serew Stealers Chinhas, Taming & Tean' Chowith Mail roots on deck, aft on Tuming' and "Tean,
Joren.
SHIPPING
WEDNESDAY, MAY 10, 1916.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
DEGULAR SERVICE of Fab high Class Cast Steethers Saving, good
Chas Pasosiga alectric Lighters
and Salons. Excellent Culține.
ליי
T
SWATOW AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Occupying to 10 Days).
CAPTAIN
1
Noon Connecting at Excellent Saloon accommodation amidships Electric Fans fitted. Extra stateAITAN | Capt. J. S. Thomsen... FRIDAY,
nd June
1. About } 3rd June. e) Capt. A. Bo Garavoon,
*.N.R
Direct Servica
}
Wireless on all steamers Return tickets a fare and-a-half available to Earop for two years, or Intermediate Parts for six months. Roand-the-worla and #hrough tjakete te Now York, at Special Ratos.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOhs, and FREIGHTS, apply to
P. 40. 8. N. Co. Office,
R. V.D. PARR Acting Superintendens.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
EEGULAR SERVICES. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
AMERICAN LINE
**CANADA MARU"
*" TACOMA MARU
(STMNT TO ALTERATION!
FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA VA SHANGHAÏ, MANILA, KEELUSCE NAGASAKI
MOJI, KUBE YOKKATCHI AND YOKOHAMA
+ Omitting Shanghai and Nagasaki. BOMBAY LINE.
FORMOSAN LINE.
Friday, 20th May, ac.3 p. Alunday, 12th June, jas 3 pm. Quitting Manila and Moji.
FOR BOMBAY, VI SENGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG ASD COLOMBO,
·
L
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
with S.S. "Anhui,' 'Cherno, LuchowTingchowShantung and 'Sinkiang excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers
landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
For Freight or Passage, apply to
"BUTTERFIELD & SWIRE,
a
“Tainokone No. 36.
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERI
To SAIL
A 1...
YOKOHAMA, KOBE & MOII...KFUSING ......THURSDAY, Mấy 11. ab3 pm. May 12 at 3 pm. SINGAPORE & PENANG.......KWONGSANG...FRIDAY, HOIHOW & HAIPHONG" ...TAKSANG.......SATURDAY, May 13, at 8 a 1
„FUENSANG ..... SATURDAY, May 13, at 3 p.m. FOOKNANG ......TUESDAY. May 14, Daylight, ALOONGSANG.......SATURDAY, May 2, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,
* MANILA ...
*KORE & MOJI
* MANILA
STEAM HIY
KAIHONG
LEATING.
18th May at 2 PM. | Capt. J. W. Evans ...... | TUESDAY. 18th May at 9 pu
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biako Pier).
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
General Managers..
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO - LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SKA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong÷Subject to change without notice.
Steamer.
Leave Hongkong.
Tons & Speel
+ NIPPON MARU 11.000-15 know...Tues., 18th May at 10.30 a.m. ISBIYO MARU ...........14,000-14 kacts.................Tues., 16th May at Noon.
FOR TAMISTI, KEELUNG, AND ANPING, I THE steamers Futsang, Namming, Laisang & Fooksong leave abeat every 3 weeks SHINYO MARU2200021 kaod............. Wed., 31st May at Noon. I
TAKAO, VIA SWATOW, AMOY.,
14th May, he Neon „Lupa. Murakami..............Sutiday,
21st May, at Noon
KAIJO MARL" 4-AMAKUSA MARU” ........pressan.
4"HOSIT MARU”, “ .....
† Providing to Tamsuieni Keelung. Prereeding to Arping and Takao.
Sunday.
These Portion timers will arrive at and depart from the SOON VIP WHARF near the Harbour Offer.
FOR FURTHER INFORMATIÓN, APPLY TO —
TEL. No. 741 &
ན་ ན་
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Batling.
THE BASTERN &
STEAMSHIP CO..
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
AKTE Hosatong
FROM ATEINARA.
LRATE HOFGEORG TOR AUSTAALLA.
STEAMERS
ST. ALBANS .... LMPIRE
하
8th May.
10th Juze.
U
2nd June, at 11 a.m. 1st July, at 11 am,
EASTERN
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenaral supply of ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity All State. Kórme hav's Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.
All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Адемся.
NATAL LINE OF STEAMERS
“AKING Carro ca trough Bill of Lading to BOUTH ASRICAN PORTS with transhipmeźb at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM-NAVIGATION CO. LTE,
:AND LAPOAR LINE.
Proposed Salllugs from Hongkong.
Connecting at Chienta with
Basmer from Hongkong, en or about
generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobs (Inkad Sea) and Mojl to Hongkong. Time pecupied 23 days. This service is supplemented by the Tashing, Kumsany leaving Eongkong at regular latervals for Yokohams (when sufficient inducement is offering) Kobe & boji and returning thence direct to Hongkong Time occupied 19 days
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A duly qualified Surgeon is also cheried.
Steamers bare superior accommodation for First-Class, Passengers and are fitted throughout with Electric Bight.
Taking Cargo on Through Bills of Lailing to Yangtze Purrs, Chefoo,. Tientsin, Dany, Weihaiwei.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpurna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
Telephone No. 215,# For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers. *-
...... 9,000-12 knots......Sat, 3rd June at Noon. DAIREN MARU
8,000-12: knotMom., 26th June at Noon. JINYO MARU.
19 9.000-24 kuota..............Tues., 4th July at 10.30 a.m2. KWANTO MARUA...................... 8,000-12 knuts......Sat, 8th July at Noon. PERSIA MARU KIYO MARU
......17,200-14 knota.....Taes, 11th July at Noon.
22,000-21 koots...... Tues., 18th July at Noon" |
† VE MANILA, Omitting Shanghai..
Return (8 months) £190.
TENYO MARU
Proceeding to South American Forte.
• Cargo only.
FIRST CZAR to London
17
+
New York
11
£71-10.
11.
"
£18-10-
£68. » San Francisco BPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servanta, Missionaries, old, ROUND THE WORLD tickets laned, in comisction with all the principal Mal Lines and the Trans-Siberian Railway,
15
Passengers may travel by Railway between. Ports of Call in Japan free of charge..
SOUTH AMERICA - LINE,
For Japan Ports, Honoluln, San Francisco, Los Angeles. Balina Cras, Balbon, Callao, Arioz, Iquique and Valparaiso, Thence, by, Tranşș Andean Route to Buenos Airos, ato, Steamer.
Tops & Speed.
Sailing.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SZITO MARU14.000.14 0... Tuesday, 16th May at Noon.
*
NEW SERVICE. OF STEAMERS BEI WEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,
Steamets are despatches EASTWARD and WESTWARD at regnice intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates
For Freight or Passage, apply to
Tarnosa Na. 213.
On or about
Гов
LONDON..."
For Freight and further particulars apply to
DODWELL & 00.... LTD, Agents.
HONGKONG
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Acents-
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONO, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
KOMEWARD.
STEAMES MERIONETHSHIRE'.
DATE OF DEPARTURE
13th May,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA ani
- PORTLAND...
-NEW YORK
REGULAR SAILINGS 712 PORTS and SUES, PANAMA CANALS,
(With Liberty to call at the Malabar Coast).
For freight and further particulars, apply to......
JARDINE, MATHESON
Telephona No. 215 Sab. Ex. 10.
Co., Lto,
AGENTÉ.
For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOFE. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
6.8"
For Freight & further particulara, apply an
DODWELL & 00., LTD., Agents,
THE NANYO YUSEN
APCAR
LINE
REGULAB SERVICE “BETWEEN
KAISHA CALCUTTA, STRAITE, HONGKONG, SHANGHAI
SOUTH SEA MAIL 88 00.1
Begular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore Hatayin. Kamarang, and Bourabaya
Sails on or book S.S. BORNEO MARU, For Batavia, Cheribor, Samarang, Bourabaya,
Macassar & Balikpapan 6.B.-RIOJUN MARU, For Moji, Kote & Yokohazon
8.8. BANBI MARU, For Boji, Kobo & Yokohama
88 HOKUTO MARU, For Batavia, Cheribou, Semarang, Sonrabaya,
Besar de Balikpapan
SS. BIOJUN MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang, Sopra
AND JAPAN PORTS.
BASTWARD,
For full parizzalaro as to Passage and Freight apply to
Telephone 253.
K. DOI Acting Agent.” KING'S BUILDING (Opposite. Blaką Pier,
NIPPON YUSEN KAISHAJ
DEFINATION,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
„TU ALTERATION.
LONDON Via SINGAPORE,
Sexs
SAILING DATES.
Displacement
SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR STRAITS, COLUMZO, AUSTRALIA, BOMBAY EGYPT, MEDITER.
RANEAN PORTS, AND
LONDON.
Through Bills of Lading inued for BATA- VIL, PERSIAN GULF, CONTIR EN -- STAL, AMERICAN AND SOUTH
AFRICAN PORTS.
TAN, carrying His Majesty'
THE Steamship NANKY Captain Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 18th May, 1918, taking Passengers and Cargo for the abovs ports in connection with the Company's Steamship Earmala from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure. fram Hongkong.
Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy France, and London (under arrangement) will be transhipped Colombo into the mail steamer proceed. ing direct to Marseilles and Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay per sa Cairdonia due in London about 3rd July, 1015.
Farcels will be received as this Office until 4 pm. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to E. V.D. PARR Auting Superintendent.
Hongkong. May 8, 1916..
FOR SAN FRANCISCO...
THE FINE. NEW AMERICAN S.S. FLORIDIAN"
Will be despatched about 30th Bay, taking cargo for "SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.
For freight and further particular.
„DODŴELL & CO., LTD.
Agents.
apply to
(
Hongkong, March 24, 1926."
NOTICES TO CONSISNBES
TOYO KISEN KAISHA. FROM SAN FRANCISCO vis HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI.
THE Steamship
NIPPON MARU,
The above named Steamer having arrived. Consignees of Cargo are hereby aotified to send in their Bills of Lading for costutersignature, and to take immediat debrery
of Cargo from alongside.
Cargo remaining andelivered on TUESDAY.
Landed st Consigue sink and expense, and delivery meat then be taken from the Company's Godowa: Storage charges will be as red on all Cargo remaining andelivered on 14th May at 5 r.M.
No Fire Insurance whatever, will be effected.
No claims will be recognised sites tha Goods have left the Breamer or Godown. All chafed and otherwise damaged Cargo will be landed into the Company's Godawn, where they will be examined on 17th May. at 10 as
No aims will be recognised if Bied
after the 2nd May, 1915.
E. DUI. Acting Agent
Blongkon. May 8, 1915.
*835
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
EE 9.9. KUMSANG" having azzived from the above porta, Consignses of Cargo by hat are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and or extra hazardous Gedown 18th of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godora Co. Ltd, whence, and/or from the wharves, delivery by the 12th May
be obtained.
MALACCA, PENANG, KAGA MAKU. - f THURSDAY, 25th
Tons 13,500 COLOMBO,
DURBAN, Capt. Tozawa,
May, at Noon.
CAPE TOWN AND KAMO MARU.
THURSDAY, 8th TENERIFE-ALABEBAMODERN
Capt. Shimizu, Tous 16.0001 June, at Noon. VICTORIA, BC & SEAT-KAMAKURA MARU, "¦ TUESDAY,
Tons 19,400 2 TLE, Via KEELUNG, Capt. Kusano,
May, at 4 p.m. SHANGHAI, MOJI,KOBE YOKKAICHI, SHIMIDZU§YOKOHAMA MARD. WEDNESDAY, 7th YOKOHAMA (Capt. Shinohe, Tons 19,3001 June at 4 p.1.
SYDNEY AND MELBOURNE, [§ AKI MARU,
Tons 10,000
(TUESDAY,
Goods not cleared
will be subject to
No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATTESON & Co., LTD.
General Managere.
All broken, chafed and damaged packages 16th are to be left in the Godowns where Via MANILA, THURS aph Foshikawa, Tona 18,500
May at 11 am
they will be examined. Claims against DAY ISLAND, TOWNS. TANGO MARD, TUESDAY, 13:h the steamer must be presented withi VILLE AND BRISBANE, Capt. Takano, Tons 13,5001 June at 4 pm. 10 days of arrival otherwise they will not
be recognized. KOBE & YOKOHAMA..... Capt. Higo.
[CEYLON MAHU, SATURDAY, 13:h
May. ¡FRIDAY, CALOUTTA via SINGAPORE, JINSEN MARU,
12th PENANG & RANGOON. Capt. Takahashi, Fons 8.000 May
MONDAY, 22nd BOMBAY TA SINGAPORE, JHANGCON MARU,
MALACCA AND COLOMBO Capt. Hori, Tons 3,000.
Maya KAGARAKI, KOBE & TANGO MARU(SATURDAY, 13th
YOKOHAMA
Cant Takano, Tong1350 Mer st Cộ
SHANGHAI & KOJE....
MUJI & KOBE
}{ KATORI MARU, THURSDAY, 18th 1Capt. Kan, Tons 21,000 May at 10 am [YETOROFU MARU, JSATURDAY, th
Capt. Koguta Tons 8,800
May
"E Wireless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES
To London Int single Ten 650,
ReturnTB::
2nd Eingle 430
·Feturz
London, vis, New York
els Montreal NA
To Veteria, Yangouter. Side, Lat
£66.14
for passengers:
By Jovy, les Smgle £40. 1st Motarn £73. Youp my in Return $150,
Rad
To Mel
1st, Single £41.
táburði£73. Lis
To-Babs:
Bond the World,
Tear Ko 1,21128
KUSUMOTO
16th May. 10th May, lat Jant
WESTWARD,
The above Steamer has excellent saloon accommo
For Freight of Ewow go, apply to
DAVID SASSOON & CO LTD,
8th Jane re-fitted with all modern convemences and cartace a duly qualified surgson. 29th June
Discaster & Balikpapan
For Freight or Fratage apply to":
DODWELL & 00., L33. Zigenti.
Hongkong, May 8, 1916.
TOYO KISEN KAIRA, FROM MEXICAN, PÈRUVIAN, À 'CHILÄAN "PORTS, SAN FRANCISCO and JAPAN PORTS.
Teamship
S" ANTO: MARU."
The above-named Steamer having amirad Consignees of Cargo are hereby notified to send in their "Bill of Lading Tor counter- signature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside
Carga
DAL is undelivered on MON-
May?im will be * -każiled, at Consignees risk and expense, and delivery must then be ↑ taken:** froma: the Company's Godawa Storage church. 2 will be seseseed on all goods remaining undelivered on FRIDAY, 15th May
G
No Fire Insuranes whatever will bar affected.
No Oring will be recognised, after the Goods have left, the Etaimez or Godoraz All chafed and damaged Cargo will-be landed into the Company's Godown, where they will be examined..
TELE MENT
/ No, Chimiwin Es
Le recognised
oled
No comments yet.
Private notes are available after approval.