1916-05-04 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

To-day's. Advertisements

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.

SALLING'S (SUBJECT TO ALTERATION).

Stuwniers.

**TAIYUAN

→CHANDISHA

Arrives Hongkong Leaves Hongkong for

from Austrais.

Australia.

in part

June

May nh

16th

Judy

3th

These steaza ato ditted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful appply of ice, fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Light through and Electric Fans in the State rooms, & duly qualified Doctor in carried. Bed iced Parus. Carge booked through for all Australiaz, Now Zealand and Tasmenis aporth

C.

Yer Traight or passare apply to

Talupheze Nɔ. 98..

Holy kong, May 1, 1918.

FR SALE.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent

THE Undersigned have received in stractions to set at their Sales Rooms No. Des Voeux Boud, Corner) of Tee House Street,

TO LET

TO LET.

De four malered Marine Engine! No. Robinson Road, mcdierte 12-15 horsepower complete with rental Apply to Mr. Tong Lai Magneto, Reverse Gear, Shaft, Propellor, Chuen, 67, Wyndham St. Compendoro

of Hollyn China Trading Co. Full perilars may be had from the

Flongkong. May 3, 1918 undersigne

TO LKL

Tesni

<

זי

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers Hongkong. May 1, 1916,

0

NOTICE.

617 A

"NY EUROLEAN, Neo ASIATIC or INDIAN desiring to we tho Colony should apply in writing for per mission to do so to the Captain. Super- Entendent of Police, ab lokat 48 hours before the intended hour "of departure- giring name, darionality, age, sex, height and occupation of the sppliesat, and stating the name of the steamer or other vessel or the hours of the trait by which the applicant wishes i lesta. Applicants. should apply in person lot their passes at the Central Police Station between the hare of 9 a.m. to 1 p.ni and 2p.m. to 4 p.m. daily.

15

FRENCH LESSONS

G. MOUSSION.

15. Morrison Hill Road

MARTIN'S

APIOL & STEEL

ZEPILLS &

Pramah Reziedy for all Irvatulastetus. Shemale of Lading siwaya Kate & Dar, of: Starta's zolla is, the haube, në Sint om Ska Leg PAR CE ART iveaghiarily of Mas Ergom, A

MARTIN'S

ASTEEL

APIOL FLE

JAPANESE MAKERS

Every kind of Footwear-

MADE

TO

ORDER

CHERRY & 00.

PEDDER STREET, Opposibe Eongkong Hotel,

Telephone No. 491.

"Hongkong, March 90, 914.

"OVERLAND CHINA MAIL

POUSE Knutsford TerracD...

-611

THE HONGKONG LAND INVEST.. MENT AND AGENCY O., Ers.

OFFICES.

TO LET.

6 Duddell Street.

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LTD.

OFFICES

TO LET

in Princes Building.

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Liquidators

REUTER BROOKELMANN & Co. Hongkong, April 15, 1916.

TO LET.

123

642

FFICES on 1st Floor, No. 3. Queen's

Touch Centrul at present in the necupation of The China Fire Insurance Co.. Lad.

Apply to-

50

|

ON GUARD

AGAINST - INFECTION

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

JEYES

FLUID

ARRIVALS.

blay J. Cheongadday, British str., 1,230, Liddell, Saigon April 23, "Rice.ARDINE

MATHESON & Cog Lr.

-

Lotsang. Britishstr. 37. D. W. Bitchip Haiphong Hay 9. General - JARDINE, MATESON, & Co., Ln.

Ottora Mmu. Japanese str. 877, . Hyoda Keelung May, 1, Coal-0. S. K.

May

Fagur, British str., 4,188, A. Collyer, Kobe April 26, and Shanghai Nay 1, Mails and Genomk-P. & C. S. S. Co.

Kuny Ping, Chinese str... 1214 J. B Howie Wakanatsa April 27. Coal M. B.. K.

Tauson Mara No 19. Japanese steamer, 2018, A. Nomura, Mike April 25, Conli -M. B. K.

Kans British str., 1,243, W. J. Cole, Saigon April 29. Rice.-BUTTERFIELD & Swist.

Chipshing, British str., from Canton. Usinchang, Chinese str, from Canton.

DEPARTURES.

May

Kaijong, for Hoihow and Haiphong. Duiya Mare, for Tayel

Chucchong, for Swatow and Bangkok. Kaijuku Moru, for Seattle.

Worry, for Shanghai.

Keuken Mary, for Canton. Kwangtal, for Shanghai.

CLEARED.

Navinir, for Europe. Siakiang, for Shanghai. Kholidate Maru, för Miike.

· PASSENGERS. ARRIVED.

Mrs J. R. Barry, T. Downing, Per Namng für Hongkong: forKobe, child and amah, Afr J. Shiota, Mr W. Mabert, Mr W. F. Stratton from Shang CHINA FIRE INSURANCE Co., LTD. hai, Mrs Handelsman, Mr J. M. Sinclair, Mr J. H. C. Good bau, ir A. N. Abel, afr Hongkong, April 28, 1016.

CF. Watkins, Mr S. Väljeebhoy, From Kobe: for Singapore, Mr F. B. Evans, Mrs Johnson; for London, Miss G. L. Seville. From Shanghai: for London, Mr W. C. Grast, Mr F. G. Miles. Mr H. Allen; for Colombo, Mr H. 4. Rod- gers, Mr. Roszowsky: for Singapore, 10 Buildings

FFICES, 2nd Floor, St. George's Mr O. C Banks, J. Alvary, Mr and Mrs A. M. McKenzie and child," Mr J. L.

TO LET.

From 1st May.

Apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong. April 7. 1916.

TO LEX.

FFICES, at 2 Connaught Road.

OFFICES,

511

OFFICES, in King's Buildings. HOUSES in CLIFTON GARDENS Conduit Road. 5

No. 1. HILLSIDE' The Peak.

GODOWNF, as Wanchal..

Nce. 1, 2 & 3 West End Terrace, CANTUN.

Apply

HONGKUNG LAND INVESTMENT

AND AGENCY Uo., Imp.

хо

LKT.

THREE-KOOMED FLATS in Hux-

phreys Buildings, Kowloon.

Bearcon.

SHIPPING REPORTS..

The British steamer Laksang from. Haiphong reports: Fresh E. winds.

The British steamer Name from Shanghai-reports: Moderate to fresh N.E. wind and overcast, cloudy weather.

Prices

| Gal.. tin

$9.25 $15.00

... dram...

INSIST ON

JEYES

Refuse Schstitutes :

ALEX. ROSS & CO.

Sole Agents.

POST OFFICE NOTICES,

Farcels for Russia via London and Archangel can now be accepted for trans- mission.

No parcels except those for Bussin Norway, Sweden, Denmarkand Roumania can bet-ransmitted via Siberia."

The Barvices to Clermany, Austria, Sulgaria and the Ottoman Empire are 158- proded.

Corterpacalance addressed to snemy

subjects in China, Blan, Liberia, Fort gutes East Africa, Perala and Moroccan- not be transmitted,

Ships in communication with Cape. D'Agullar Radio Telegraph. Station:-

Kamo Mace Tablybium

Inward Malls. Europo (via Negapatam), Kamo „Maru, 5th B137.

Australia, St. Albans, 8th Mays

Mails will close for:- WEIHAIWEI & TIENTSIN.

Per Chipshing, as 9 am, on Friday,

the 5th May.

SAIGON.

יו

1

CUTICURA SOAP BATHS Followed by a Little Ointment for Tender Skins. Trial Free. They afford infants and children great comfort, permit rest and sleep and paint to speedy healment of eczemas, rashes, itchings and chaings. Nothing better At any price for the nursery and toilet. "Sample Each Free by Post

With 32-p. book. Address F. Newbery Sons, Charterhouse Sq.. London, E. C., Eng. Sold throughout the world!

WEATHER REPORT.

On the 4th at 1.0.-The anticyclone has spread eastward Is now covers the Yellow Sea, Korea and Japan.

Pressure is nearly stationary is southern districts.

THURSDAY, MAY 4, 1916.

REPORT.

SHARE

MAE ir, 1016.

Officin

Return) based

Steck and paid op

O'tiora 11.30 A. M.

Ikat Dividend

sad date..

op lant

BANKS.

Bongkong & 57 ni. $120 jarga b.

MARINE INSUR-

ANUES

Cantona.......8 50 3400 ex div.

North Chica ....£3 T. 190

$100 $930.4.

Enions

Tungtures ...........$ 60|#285 x. d..

FREE INSURANCES.

China Fizes ........$ 201@1ST b. Hongkong Firez # 50 #993 1.

SHIPPING.

Douglas Steamships 30 8183 b. The typhoon appears to be stationary Scoin boat 13 8311 5.-

Indo-China:- or filling up.

Hongkong Rainfull for the 24 hours ending at 10am. to-day, 0.60 inches.

Forecast for the 21 hours ending at noon or the 5th May.

1.-Hongkong to Gap Rock: E winds, moderate; fine.

2-Formosa" C'hanuel : NE wipds.

fresh,

Per Mng at 10 am on Friday, the

3 South coast of China between 6th May. STRAITS, BURMAH. CEYLON, ADE Hongkong and Lamecks: The same as

LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, No. 1. INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE. Fer Nomer Registrational 10.15 am.

Letters at 11 am, on Friday, t

the. 6th May. The Parool Mail will be closed on Thurs- day, the 4th May, 4t 5 2.41

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per Hai Hong, at 1p.m., on Friday, the

5th May.

STRAITS & INDIA Via CALCUTTA.

Per Onsang, at 2 pm on Friday, the

5th May.. SAIGON.

4-South coast of China betweez Hongkong and Fluinen: The same as

No. 1.

PASSENGERS EXPECTED.

(Combined)

£10 $168 (Preferred)...... 945 (Deferred) 9122 b.

"Shell" Transporta £199,6 .

"Star Ferry"

... 8 10 $49.

REFINERIES

China Sugars.....#100|#110 ■..

Luzon Sugars ......$100 | 832 ..

1915

- fon a/d 1013, 818

Interim al 1914

25% no 1914...............

Final of $20 and bonus

10 af 1914. Intaim

Jung's div.

B.p.c.

4 por

of $90 n o 1910... | ~~64 pos

Final of $35 moding 818

for 1914 and int. of 86

od Account 1915.

87 and bonus $ for

1914 827 for 1914

85 fut for 2018,1916

+ p.ti

31 for 1915

P.3.

Int. 3 for 1915 on pře

ferred shares

4 p.c.

Int. 3 for 191a on de

ferred shares.

''.

9- w/c 1915 Coupon 25

81,50 dividend 40 cont

Bonus for year ending.

04-16 aus

819 for 1915

$8 for 1910.........

12/aje 1915, Chapopa

Nos. 5 & B

Tim. 1 for 1915.

MINING.

Kailaro

Largkais

Rauba.........

Tronoh Mines

£135-8.

gdia. 10 T. 7 d.

£189.90 s

140%-

- 1915..

1/ interim 1015

EI 35/-

Per N. Y. E... Kamo Mari. From Ural Caspiane Landen March 11. — To Hongkong, Rev. E. Hicka, Mrs J. A. Tarrant and Mina --Tarrast, - Mi L. Arnot, Mrs Arrindell. Per Roggrveen, at 4 pm, on Friday, the To Shanghai, Miss J. B. Anderson, Miss

5th May.

H. L. Blewchamp, Mrs E. A. Packman, « AIGOT.

Miss E. McMordis. Miss C. AM. Kowloon Wharves $50 $78 b.

13

41

Per Glavors at a p.m., on Friday, the|

5th May..

J

SHANGHAL NORTH CHINA &

JAPAN VAKOBE. Fer Kamo Marn, at 9am, on Satur-

day, the 6th May. SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN HONOLULU,

VLNAGASAKI, ``ÇU.S; A., SOUTH AMERICA, CANADA, Via SAN FRANCISCO) & UNITED KINGDOM via. CANADA.

Per + Tenyo Mara. Registration at 10.15am Letters at 11, on Saturday, the 6th May, SANDAKAN.

Fer insiny, at 11 am, on Saturday,

the eth, May.

ROYAL OBSERVATRY. SONGKONG DAILY WEATHER | PHILIPPINE ISLANDS.

REPORT.

MAY 4, 1916.- A.m

Station.

Wind

11uur.

Raromater

** Ben Javel,

l'emparature.

Humidity.

Direction,

Forces.

Wiosnack..!

Nemaru x 30.06 Hakodate

0.13

Takto

30.14

$1

11

+zenima

#1

30.07

bi

HU

30,01

13

30.02

FOUR-ROOMED FLATS in May Road, with every modern convenience, indading cl....... English Baths and Kitchen Ranges, Act Water and Water Carriage System A law Flats specially designed to accommodate | three bachelors at reasonable rentals. Immediato possession.

Bonini Land.. -FOUR-ROOMED HOUSES In Gordon Chafeo 5. Terracs and Salisburg Avenue, Kowloon. Walhalwel i TWO ROOMED FLATS in Nathan Henkow... Road, Kowloon,

I-hang Kaklang angaba Shanghal Jata Bary Pk...

Apply to- HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

COMPANY, LIMITED. Alexandra Bufidings."

Hougrong, Dec. 29, 1916.

HONGKONG TIDES.

44

Amoy 9a Sento 61 Tilhoka... BR Taloha Tainan Koshun..... l'oscadors.

H

"

The tide table given below has been Cinto 6.29.97 somplied at the Mantical Almanac Offengkong.

THE WEEKLY EDITION OF TA in London from the resnit of the aralysis Gip Rock...

CHINA MAIL".

CONTAINS "ALL THE NEWS

OF THE WEES.

RICA 23 ots. (Cask) per- Copy.

HONGKONG REGISTER.

Barometer

Temperature Hunity.. Direction of)

Wind...!.

Weathe

M

of observations taken by mena of an as- | M bomatia tide-recording a schine in the Wa Wachowa.

sor Police Basin at Taim Sha Tsui during Phot the years 1887-8-19.

The sero of the behla corresponds with Panken: 29.01 The sero of the sounding in the Admiralty | Tovatie.... Obarh, which has been found to be 4. fear O.St. James Jinchan below mean sea:'evol....

Aparri To obtain the depth of water on the tide Dagupan auge at the Victoria Naral Yard add 3] Manila jam feet 4 inches, and on the gauge at Lamoa Legaspi Deek, Aberdeen, add 10 feet 6 inches to the height given in the table.

BI

[Du đube at Om date

May 5th so lith, 1916.

HILIK VAZIE.

30,00 30.02

20.00

The Dooyken

34.

7%

Low WATER. Boogkung

Mon:

Jaight

72

72.

high,

012

*

67.

(8-«Ma interior}"high"

zor low

Ko intensor

Ex Etrow, Director,

.

Height

1.5

Taclober 11otin

Sucigsom

|| Weather.

TP, CLAXTON, DŃricios, Hongkong Obwrystory, May 9, 1916,

"L" BAROMETER, radioed te 13 dagrier Zahrenhali at the Ieral of the ven te lucban, devilbe nach broom,

– L. TEMPERATURA, in thashada, la degisi Palermo)

Dk Bystotele, partoumenat untersten The

– Eurekdity at sia saturated vita molatuce bolig 100,

· L. Danacion en Wien, sa wwi jodama d

É ̈FORCE OF WING -sovurding to Bossier le

4. STATE OF FRAactment, b trika.aday checammed glord ALLUČNE PRO, FUHREN KANISA, bathi Digaming, a

Per Loonjong, at 2 pm, on Saturday,

the 6th May. SHANGHAI & NORTH, CHINA.

Per Luchon, at 5 pm, on Saturday,

the 6th May.

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per *Kuonysany, at 5 pan., on Saturday,

the 6th May.

TIENTSIN & WEIHAIWEL

'SWATOW, AMOY & FORMOSA · Via

TAMSUL

"Per Amakuan Mart, at 9am., on Sun.

day, the 7th May.

STRAITS, INDIA, COLOMBO, DUR.

-BAN, CAPE TOWN, *TENERIFFS

" & "UNITED KINGDOM,

Fet Hirano Maru, at 9, a.m., on Sun-

day, the 7th May.

W

DOCKS, WHARVES AND GODOWNS.

Docks...........8 50 8117.

Kirk, Mrs Noble, hiss W, Wamey, Miss

Fliss B. N. Lagus, Misa AH.E. & Whampoa Barlinson, Hoare, Miss G. Fisher, Mr and Mrs W, A. Brown and 2 children, Mies S. Harvo

Per F &0,8.5

Tormala. From London. March 13.To Hangkong. Rev. and Mrs

Curtis and 2 children, Mrs Martin and 2 Shanghai Docka T. 100 TT children. Mr W. M. Black. To Shanghai, Mas M. N. Corduer, Mr and Mrs Hongkew Wharts T. 100 T, 90 Alexander, Mr Livesey.

"Por N. Y. E. 5.4." Eatori Maru. From Looden Mar. 22-To Hongkong, Mr Hatt Dr Sanders, Mr G. O. Dawald, Mins Aitken. To Shanghai, Mus Holland, Mr and Mrs Milne, Mrs Hughes and 2 children, Mian Smith, Miss Phillips, MD, and Master Clark, Mrs A. Holgate, Mas Gold in Miss 8. K Olney. Mr Hartane, Mr and Mrs Holland and 2 chilien

EXOHANGE. Hongkong, May 4, 1918.

On London

On demand

Bank Wire

30 days' right...

4 months' right

Credits, 4 months' sight,

Documentary, 4 mootas sight 9/4

Per Auctions, at 5 p.m.) on Saturday;

the 6th May.

|

On Paris

On damand,

Oredits, 4 months' right,,

On

Berlin

On demand,

On

New York

On demand,

5

Credita, 30 days sight,

On Bombay.

On demand,

On Calcutta-

Whe

On demand... "son

...1601

...1601

On descand

...B

"

On demand,

...107

On demand

Tot n..

107

11

CHINWANGTAÓ..

Per Kenkon Maru, at 11 am, on Mcn-

day, the 8th May,

PHILIPPINE ISLANDS, JAPAN via MOJI, CANADA, UNITED STATES, SOUTH AMERICÄ & UNITED KINGDOM Via VICTORIA.

Per Chicago Mary. Registration at 12.15 p.m. Lettera at 1 pm on Monday, the 8th May

BOIROW & BAIPHONG.

On Singapore

O Manila-

On Ebanghal

30 days' night (private paper)

On Tokobama-- On demand,

Per Loksang, at 7 a.m., on Tuesday, giver (per oz.)

the 9th May.

PBILIPPINE ISLANDS.

Per Chinking at 3 pm, on Tuesday,

the 9th May,

AWATOW, AMOY & FOOCHOW

Gold Leaf, 100 Aina (per vel)...... dovereigns (Banks Buyingmata) 89.75 m.

371 Bar Bliver in Hongkong 2 % DP.-- Chiness Copper Chih

par Chinese Octyper Cente... 3 X dis Rate of Native interest .... .. C% P.#r Okinawa Bab. Doln

1... 132 % dle,

Per Haitan, at 1 pm, on Friday, the Hongkong Bub. Cola

12th April

JAPAN Via NAGASAKL

Pes Tango Mary at any on Satur day, the 13th May. PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA,

....

· NEW ZEALAND, TASMANIA via THURSDAY ISLAND, Pes, Ahi Mari Begistration at 9.16 m. Letters at 10a.m., on Tues- dy, the 16th May

FORMUSA Vis KEELUNG, SHÁNG- HAL, NORTH CHINA, JAPAN VIA MOJI, VICTORIA, B.C., - U.S.A.. SOUTH AMERICA VÜ SEATTLE & --UNITED KINGDOM VIL CANADA. Paz 1 Kamakura Midru. - Registration at 2.15 p.m. Letters at 3 pm, on Tuesday, the 16th May

*Supermerihod correspondenca only, Supersenbed correspondence Camarin, if

or

Sapemerized correspondazon for places TEGENWARE CARE gags ? mis, Shaw other that Philippine Islands

Bitmper cribd.compondence on for

places other than Formos visekeskung

Temperature, Hongkong, May 4, 1910.

BARONIK

-Day Va

Do, Tuxamcarsz

¿Dia: Do

+1.2

Do, (Wat balb) 9AM Do-(Was halb) 1; P.M. Do. (Wet buib},"4_0" Do. MarimuESIS

Do. Minimum favor nightājmu

30.07 30.02

23.04

78

ALWAYS RECOMMEND IT.

Nalmost every-rommunity there in

rome one whose life has been saved by Chamberlain's Colic, Choleruand Diarrhoen Remedy: Such persons seldom miss an opportunity to recommend it and these recommendations and its rever falling qualities account for its great

HOTELS, LANDS AND BUILDINGS

Hongkong Hotels...$ 50 115

Central Estates ...$100899 Hongkong Lands...$100 104 Humphreys Estates 10 37 5. Kowicon Lands ... 30338.

West Points

00888 Shanghai Lands. T. 60. 95

COTTON MILLS. EWO.T.50 T. 135 L. Sbangbai Cattons. T. GOT. 87 h.

Kung Yik... 10 T. 12 Yangtizepove T. ST. G

MISCELLANEOUS.

Chian-Borneos... Light & Powere"...8

834 for 1915

44 P

25 a'c 1910

41. p..

Ta. 3 for year ending

30-415

Tis. 3 for 1915

51 pa

25 ajo 1915

$7 at 1915.

$7 p/c 1913...

8 p.c.

30 cents for 1915 ...

€p.c.

22 for 1915

- 12 p.c

83 a/c 1915

78 p.c.

12% for 1910 and 1 tael

bonu

Ths. 18 for year ending |

3110-15 Tls. 6 div. & Tis, lj beans for year ending 30-60m

The. 1 for 1915...

11

198105.& 3.

85 cts, for fo14.

81

[

84 b.

p.c. for year ending 232.00

7. P..

10 89.10

·36 36.K

China-Providents Dairy Farm Green Islands... 10 99.55 b.. Hongkory Hectrics 8 10 843 5. Beegkeng Jocks 8171. Hongkong Ropes... 10 534 b. Hongkong Tramways 6/86.17

Morning Pol157.8 25/820 Peak Tratoways 8 10 310

(now) 81 85.

170 cents for 1915..........

$1.25 for year ending

$1-7-15

60 cente fut 1915-

82 for 1914/19155 pa

811 / 1916...

$30 1916

20 cents a/c 1918-

49 for 1915

7%afe for 1914/1918

Steam Laundry 86835

25 centa for 1914/1915...

Union Waterboats 10 $15

81.for 1916.

p...

William Powell..

87,10

7 870

60 cunts for 1914-

10:

50 esate for 1913/1914...

Bollers

Telegraphic Add="" RIALTO," Telephone No. 990-1,0.B.

b-buyers.

MOXON & TAYLOR,

Boy 111. Share and General Bro

popularity, For sale" by all Chemists Printed dobished for 1nz Cums Ha Limited, by PankAM and Sterokeeper ANY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.