1916-05-04 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

“HURSDAY, MAY 4, 1916, "

INTIMATIONS

Hughes and Hough Ar

AUCTORERS TO THE GOVERNMENT AND ABXIRALTY,

General Auctioneera

*AND

Share, Coal and

General Brokera.

PROPRIETORS

"TO-KWA-WAN

FOAL STORAGE,

Codes sed

A.B.C. 4T & SER EDITION,

A1. TELEGRAPKzy Ecom.

T

Telegraphia Addres

MEIRION HONGKONG.

PUBLIC AUCTION.

Endemigaed have received inetro-

tions to sell by I'ublic Auction;

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

CJ

FRIDAY,

the 5th May, 1916, commaucing

at 2.30 p.m., at their Sales Rooms, No. 3,

Den Voraz Road. Corner

of fee House Street-

A QUANTITY OP

BOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising -

Sideboards, Dinner, Wagyon, Dicing Tables and Chairs, Chesterfield Solas, Aro-chairs, &c., Wardrobes and Toilet Takes Double and Single Brass, and Bs mounted Bedsteada, etc., Miscel

WANTED.

FOREMAN ENGINEER

for an industry in Hongkong, must have thorough knowledge of managing Chinese workmen, good palary to a suitable man.

Apply by letter stating age and. experience to "N".

B

WANTED.

A EUROPEAN V 27th instant.

SECOND ENGINEER for H. M. Tug ATLAS" Rate of pay, $7.00 per day for seven days per week.

CHIEF ENGINEER. Apply to

H. M. Dockyard. Hongkong. May. 2. 1916).

"ROOMS WANTED.

WANTED

"}

VANTED Furnished, partly turnish- ext or untarnished ROOMS pr FLAT in CENTRAL DISTRICT.

"ROOMS".

Apply

Co WCHINA Mart. ' Office. -Hongkong, May 1918.

NOTICE OF REMOVAL

NOTICE is hereing given that I have This Day RESIGVEL) my Chec to No. 10 Bes Vox Rond Central (1 Pixor

„OTTO KONG SING.

Solicitors.

Hongkong Yay), 1916

«THE WISHING" CAP""

CHARMING OPERETTA. will bw

performed by the Pupils of the Anglo-French Sebook ar St. Paul's

| Institute Causeway Bay, pay" May Uri"

17 d. trit, acpinneneing at 7 P

ARMISSION -Adults 1,600

Childrig

11

Dress Rehearsal, May 6th at 4 2.8,

Hongkong, May 3, 1914,

laneous Furniture, several lots of Bjackhildren only. Admission events. Wood Ware, Carpets, Pins, Porcelaiza, &c. &... &c.

J

"A fus lots of Brass Vases, Flower Popk

And

A number of Rattan Furniture.

(Fall. Particulam from Catalogue,) TERM-Cash.

HUGHES & HOUGH,"

Auctioneers.

Hongkong, April 20, 1918.

PUBLIC AUCTION.

SIK?

DE Vadorsigned have received instrue

cione to sell by Public Auction,

KU

SATURDAY,

the 6th May, 1016,

10.30 .m., at their Sales Rooms, No. 8, Des Vocax hand. Corner of Ics Roune. STREET,"

THE CLOTHING AND EFFECTS OF THE LATE A. RALSTON, Larms As usui..

fi

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong. Why 1. 1916

PUBLIC AUOTION.

HE Undersigned have received füstruc

tions to sell by Public Auction,

fin

TUESDAY,

the 9th May, 1916, commencing a 2:30 pm, at their Sales Rooms, No. 8,

Des Voeux Road, Corner of...

Ice House Street,

4 Large QUANTITY OF

VALUABLE TEAKWOOD AND BLACKWOOD FURNITURE,

CARPETS, RUG9, &«,

As Follows:

Carpets and Itugs, Upholstered Suiter,

Mr. Chan Lok Chutell

Me. Lâu Vu đượ

Mr. Un Chi Of

Mr. Un Mpn Chua

WAR CHARITIES,

Mr. Ho Mun Shang .... Mr. Chiw Chad Sun'.......................

THE CHINA MAIL,

ple

נאול

1. CL Chow

צאן

נאי

(MA

المر

AMERI”AN TRADE WITH RUSSIA

PREPARING FOR THE FUTURE.

The trennsions export business, from, The United States, to Russia which has developed aironst entirely since the war began has arusel among the bankers and manufacturers of the country may the Mer York Herald, a desire to so establish the foothold now gained that they wag tirue the present relations after the restoration af peace. In en effort to aid this proet the Guaranty Trust Company of New York, to-day will circulate thousands of pamphlets containing information about Russie, its past, present and probable trade eondi- tion at the close of the war, for the guidance pt the thousands. newly interested in the Russian Empire.

The pamphlet declares that American | business interests know less of Russia than of any other country with which any trade has been ablished and that what information has been received Russian conditions has here regarding FusAL

usually come from hostile Powers, whose avantage lay in dwelling upon the evil

of the country iment strides and by the Rassing

people

before the war in astry and

that shevelepment are not realized in untry and the announcer par pamphler is to throw some pose of the light on the financial and commercial eruditions since real progress begar in the country.This progress, it is declared, took place in the

preceding the present war.

PRISONERS IN GREMAN SCHWAŁ. The pauphlet saya, in part tim

rende)

12

*Since July, 194, millices of Rü who never before left their little village communities have travelled thousands of miles, visiting great cities meeting and matching 'experiencys with this illows

All Front parts of the Empire. Over

million

luive been prisoners in Germany, observing Germany's commercial, intas trial and civic eficienes. When these mer return to their homes they should take with them thoughts and desires und ideals never dreamed of in Russia befar,

The Very losses of the empire in the ; present warny mean her great uitinate

The increase in her national should encourage the development of her vnat but hitherto almost, unto sched matural resources, so that that debt many

rly and easily paid.

trenwendous ellart being pus forth to mamfacture amitions and her armies should mean the suppas for b establishment of a domestic manufactur ing organization "incoupurably superior

to any that existed before the war.

The decrease in State revenue due to the abolition of the vodka truffe has bees acerapanied by an unparalleled increase in saving-banks weits and

of labour.. effigiency of

Mr. Mox Tao Chueu

$310

M. Ho Wing ..........

BEND

Mr. Awok Siu Lau

SUBSCRIPTION LIST No. J

충황했다

3. Chun Tong......

300

Mesara, Kwong Mow Tai..... A. Chứ k Tin

$900

Mr. Lung Yan To

300

Mr. Chun King Tac

250

Mr. Chau Su Ki

ME

Me. Shum Pak. Ming

**YX)

Mr. Fung Fing Stan

200

Mr. Ip. San. Chi

Mr. Yu King Shu

200

Me, Ip Shun Kam

Mr. Lo ho Shan

*Av

Mr. Tong Lai Chen

200

Co 'CHINA Man' Office. Hongkong. May 3, 1910.

610

Mesars. Kung Yuan Fong Mlers. Yuoa Fas Hong MKwan Fuk Ng

200

Mr. Lo Cheung Shi

200

Mr. Weng Kam Fuk'

200

100%

Mr Lau Tak Po

110

.......100

Me, jau lu Chung

100

100

Mr. Ho In

100

Mr. King Lai ....

100

Mr. Ho Kwong dres

1X

Mr. Tong Wan Ting

100

Mr. Fe Häng Torg .....

T

Mr. Lo Chung Wan

100

Mr. Leung Sing Wen

100

Mr. Chan Siti Ngani

100

Mr. Shu Tab wi

100

Mr. Chung Yan Hing i

100

Mr. Wong Siu Tong

100

Mr. La Ki Wa.......

100

Mr. Lam Ting Man

100

Mr. Wong Chiu Fun ....

100

Mr. Tam Fak Shi

100

600

Man On Insurance Co., Ltd.

100

Mr. Lo Chung Ku

10

Chun On Fire Inaco. Co., Ltd.

100

Compradors to the. Basque de

Tan On Irance Co., Ltd.

100

Todo-Chine

2013-

Messra. Shiu Fung Hong

100 ·

Mr. La Siu Hot

100

100.

*Mr. Yung Tsa Ming

100)

100

Mr. Eo Yak To...

100

100

Mr. Eo Ngok Fan

100

.100

Mr. Chiu Eng Chuen.....

•100

M" Lan Gia Orlan

100

Mosses, Gande Fridges, Lad 100

Mr. Tan Yi Chuck

100

Me. Nữ kia Chỗ

100

Po On Icsurance. Co., Ltd.

100

Kwa On Insurance Co

100

Moses. Fuk Tai Chaung"

100

Lum X Insuraned Co.c

1*+

Messrs. Kin Tai Lung

100

Mesra. Po Hing Cong

1x

Mr. Chu The Bing

100

Mesure. The Wo Shing

10)

Me Chan Pi Chun

10

To Yuen Bestabraut

Messrs. Wig Fat Hong....

IDU

Mr. Wong Da Lop

Messrs. Yuen Shing Fat

100

Messrs. Wing Fornz Yawis

Mesars, Kwong, Cheong Shing

y

Moser, Yo Lee Yuen

Mess. Kan Shing Len

100

Mestra, Man Wo Shang

Mesars, Ng Yoga fling

100

» Mr. Ip Lee Kang .....

30

"Messrs. Krong Me, Shing

100

Mesurs. Wing Shing Shang

30

"Me. Tai Shim Cheong

100

Meers. Yee Wo

Xi

Choeng Shing Hong.....

100

Mesa, Fong On Houg

Alure. Kwong Tak Hing

100

Messrs. Wing Wo Chan

50

Mrsrs. Tsui Tak Tung

100

Messrs. Wing Thag Fuk

60

Messrs. Shun Shang Yuen Messra, Tong Eat Yuen

10

Meers. Wing Shan We te

20

100

Mosses. Fung Yoon Hing

Bo

Messrs. Karang Fal Yuen .....

100

Ting Tong L'arm

Mr. Can I Fac

100

You Toon Can

Messrs. Kwon Wing Shing

-200

Tan Long Tan

50

50 gekts.

Messrs. Hag Kee Hong

100

the

Shum Long Doer.....

20

Brain Hizashing Lee

100

Yee Chron. Loong Lan

50

Messes. wong Shang Yuck

I

Merg, Kwong Tai Hing

m

Mr. Do Swart

Ching Ting Hotel

GA

Mr. Fu Ya Pang

100 408

Mossra, Man Wo Heng

Mr. Leg Pai Chi

100

Messrs. Mow Shane Tong

60

A. lun sin cho

100

Messrs. Lee Yuen Tseung

50

ROYAL BONGKONG 'GOLF CLUB.

Memes, Po Hing Tai

100

Foe Tip Bank

50

Mosers. Ki Hung Hong

100

Messrs. Yee Thi Hong

50

IO Iranrance Co., Ltd."

100

Messrs. Nam Shing Tvenng....

Messrs. Vy Tak Shing

100

Tuck Wo

R

Mours. Ming Yu Tai

100

Sarn- Wo

Tung On Insurance Co., Ltd....

100

Hang Cheong

Moara. Shing Shin Chan

100"

King Hing

Aesir. Chun Shing Hong

100

Chan Kwai Bang

30

Messrs. Kwun Mew Hong... Messrs. Man Cheng Yuen ......

100

Kwor Tai

100

Sze. Hop.

Yung Shing Fire Insurance &

Ting Son

Investment Co., Ltd.

200

Yi Wo Hing

5

Messrs. Rwoug Foong We ....

100

Vip Pur

100

Wai Ket Bank

100

Icon Tai Insurance Co., Ltd.

130

Elon. Tại Cov

5

Mr. Un ang Kit

100

Tung Yeon Cheong Tung Keel.

5

Menary. Shing "Hing Hong

100

Lara Tick

Mausra. Shau Tso Tong

130

Fool Fing

5

h

Mesars, Ming Xie,

100

Mee Wa Kuitting. Co.

A

THE COMMITTEE.

Yat Cheong Bank

...

100

Tuck Her ...

528

Esang On Iastranes Co. Ltd.,,100

Cheong Iling.

i

-3ft. Wong Kwck Shuen .........

100

Yes Loy

5

Wing On Co. ameungu

100

Po Tick

... $

fasers, Hang Wo Cheong

100

Woo Wan Chan

10

Mesars, San Kwong Hop.

100

Luk Cheong

6

Fork Du Tsurance Co., Ltd... 100

Noni Suin Lee

Mesers. Cheng Shing ....

100

Yu Pun Xum

K

Mr. Tap Shang

j00

in load Chung

100

Mr. Yu Yat Yu...

100.

Tam Kung Wo

23

Messrs. Ming Koe

100

Mok Yeuk Lin.

20

MF. Ng, Hon Tuz

200

Ho Sing Chan

15

Mr. Ho Put Ting

100

Kwok Shuet Ting

50

Messrs. Kwong "Op Tar

100,

Li Yan Chuen

100

Meests. Tung Fab

.100

Lai Ming Iliu

100

Mesars, Fuke Cheng Hing.

100

Siu Ua

20

Lun On Co.

100

Kim Tri

200

Ying Fat Yuen Co.

100

Fok To Kai-

100.

100

100

Messrs. Tai Chan .............

100

Mesare. King Wo Hong

Messrs. Chu You Fan .......

"1

Messa. Tak Shing Hong

GO

Messrs. Kwong, Wing Cheong'...

50

Mossz. Yu Wo Leong,

GO

Messrs. Cheong Yin Hong.

50

Tai Shing Paper Manufacturing.

Teas. Solp

Messrs. The Shing Toong

50

Company ...

Messrs. Kwong Yik Losag ..............

00

Messrs. Kwong Yun'

30

1867.

3r. Chau Chenk Fan... Mesura. Kwong On Wing

GO

China Merchants S,N. Co.

1207

50

Alenge. Ting Fon Tu

Messrs. Kwong Hip Loong

1108

50

Mesars, Tung Hing Loong

50

1012

Messrs. Then Wo Hong

श्री

1013

Measca. Yu Shing Leong

Masyre, Man Sing Hing

GO

Messrs. Shing Tai...

50

MUSIC CO.,

LTD.

Mesars, Kwan On Loong

50

Mr. Chan Wa Shau

30

Messi's. Sina Wo Tseung

Messrs. Yu Tai

$0

TEL. 1391.

Massrs. Tuen Loong Shing

50

Mossra, Ewong Hang Hing

30

Mesurs. Shing On Hong

·GO

Mleast. Hoi Hing Theung

30

Mesars. Chop Cheung Flong

10

Mowers, Kwong Tui Hing.

20

Ewong Cheong Bank

*50

Menara Kwong Hing

30

Lesara, Ewong Yu Wo

50

Mesur Wing Low Wai

30

Bir. To Sz Tun «.k...

Messra. Ching Ta

Mousts. Foong Keo

Messrs. Wing Hing Wo Mr. Leung Yaz Ching.

Shiu Cheong Bank

20

50

Messrs Man Yick Tong

80

Mars. Fuk Tai

80

50

Messrs. Kwong Cheong Hg90

Messrs. Tau. You" Foong

10

50

,,་མམ

Messi. Fung. Les Hing

30

Mesars, Hip Hing Long

Sundry auris collected by the

Sub-Committee for the East-

ern district

שי'

The withdrawal of the Teutonic organization

that, before the war, pruz- tically conducted the industry and fuance of Rassin, at first almost paralyze i the operation of the empire, but taught the people the folly of depending peace too much on citizens of Ereign country which might become at any time an enemy power.

VASTA NIZEDS OF THE COUNTRY, "We doubt whether any other nation is, by training, nearly as well qualified as our own to assist the assian people in the work that lies before them. Our needs of yesterday are Rasia's needs of to-day and to-morrow the building of

10 railmads, the furnishing of power 2nd ight and water and transportation, the construction and equipment of grat manufacturing plants and of organiza thuns to develop and tem into finishe products the natural resources of a vast arcu of autohl richness.

Messrs. Wing Treang Sling 50

2888 6988883

"These are the same problems with which we have struggled and which we have solved on our own decount. Under these circumstances some study of Rus sian conditions must be of interest and

may posibly be of substantial advantage to our banks, our manufacturers, our contractors amf Ur

enginyera, and it is with a view to pointing out a few salient facti regarding Rassin that we have

ve pre pared this pamphlet, which is issued partly on observations of our representa tives abroad, but principally on Russian official documents and on other data which we have not attempted to confirm. hut which we believe to be reliable.

AWAKENI C OF THE COUSTEY, "In spite of the revolution and ther Japanese war the gold reserve in the Treasury and the Stuto Bank increased. from approximately 1,100,000,000 roubles in January, 190- to approximately 2,173,000,000 roubles on December 31, 1913.

The following indicates the increase in receipts in ordinary Etate revenue in Russis

-Roubles,

415,000,000

1,416,000.00

2,418,000,000

3,105,917,000-

3,417,000,000

11

INTIMATIONS

OLD FRIENDS ARE BEST

BLACK AND WHITE

WHITE WHISKY

BOTTLED and SHIPPED

Br

JAS. BUCHANAN & CO.,

GLASGOW & LONDON,

LTD.

DONNELLY & WHYTE,

WINE MERCHANTS.

The Ideal Reconstructive Nerve Food.

SANAPHOS

MY ALLIES

THE IDEAL RECONSTRUCTIVE NERVE FOOD

A VALLIABLE, RESTORATIVE IN NJIMASTHENIA NERVOUS DYSPEPSIA AND ANEMIA.

Everyone who is run-down, weak or; and its benefit is felt almost at doce.. "il, should take a course of the food Besides restoring strength and muscle that is doing sach woaders for worn-octic contains the elements wanted by and meryc glattered men and worten; tired, under-fcf nerves; elements not rebuilding flesh, strength, nerve and present in sufficient quantite in brain energy with a speed that is ordinary food, amazing, and aiding their restoration If you wake up tired, if you are sleep- less, run-dows, nerveus or depressed, to perfect itness,

Sanaphos." (which is All-British and start to-day your course of Sana phos must not be confused with Gennast You will be amazed at the improvement owned

I preparations), is wholly digestible, after a few days of "Sanaphos." Sanaphas" in sold by a Chernista Szooks are held by and requests for mamples should be adresses to Fletcher & Co, or The Queen's Dispensary, Hong Kong,

Wholesale Distributors for India and Far East:-Dakin Brothers, LuL, Middiesos Sirtet. Landas. Baland

HORLICK'S

MARTED MILK

is made from Wheat, Barley and Milk and is therefore rich in muscle and bone-malting qualities, and is the ideal Food-Drink for the East. It helps nature to restore lowered vitality and is invaluable in the case of the convalescent,

Order Horlick's from your. Stures and judge- its: recuperative powers for yourself — no cooking-add water ocly.

Of all Chemie End Stores

la 9 sizes, 1/5, 2/6 #11/- *).

In England).

HORLICKS MALTED MILK

KARLY MORNING GOLF.

BALL played on to any portion of the A Sand-Track, Grass-Track, or is the Ditches on both sides of the said Tracks. must be lifted and dropped in the fairway tot nearer to the holo, under penalty of one stroke.

This Local Rule applies only to Early Morning Golf, and has been introduced to avoid annoyance to riders and ponies on the track.

Players are requested. to keep their caddies off the rails when ponies are passing.

The above Local Rule is applicable to the Par Cup when competed for in the enry morning.

By Order of

n

Hongkong, April 11, 1916.

"LITTLE WONDER"

5 inch RECORDS.

www.

The MARVEL of The Musical World. 30 cents each, for $1.00 cash

20th Century Rag

... Bind

Silver Thread's among the Gold Tenor, Solo. Jolly Coppersmith...... Orchestra Dengozo (Maxixe) ...

... "Pand

Notoriety Rag Two-Step Some Baby

www.

Under the Double Eagle Believe me if all those

endearing charms

Killarney...

ASE TO HEAR THE LATEST.

Arta-chairs and Sofas, Card Tables, Bod- THE ANDERSON

room Furniture. Brass Bedatend, Double

and Single Braka mounted Badsteads,

Sideboard, Dinner Waggons, Extension

Dining Tables and Chairs, Tes and, Des Voeux Road.

Occasional Tables, ate., ste,, Dinner, Tea and Coffee Services, Crockery, Glass" and " E.-P. Wart, Cooking Stover, Outlery, Toilet Sets, Ica Onesta, etc., Bath Room Utansils, eto,

· 4100

2 Pianos, Electric Bending Lamps! Blackwood and Teakwood Screens, quantity of Blackwow! Furniture, Pic- tures, Engravings, etc., Bath Tubs, American, Ice Chest, etc.,

And

A few lots of Brass Vases and Flower Pota

DAIRY FARM NEWS. FISE

WE HAVE Rictiven

A NEW SHIPMENT (F SELECTED

FINKON

HADDOCER FILLET HADDOCKS

KIPPERS

SMOKED BLUE COD

602

(Fall Particolarm from -Catalogne.) · Taxi-Carb

HUGHES & BOUGH,"

Auctioner's. Hougrong. April 29, 1916.

FOR SALE

FOR SALE

USED TIPE METAL

Offers to

CHINA MATE Office.

MOR a good solid menign la

Table d'Hits) with:Winsa độ

LEE YEE8

HAIR DRESSINO SALOON:- -Electrio-Facial Massage with

Massage Creem, Perfume,

EXPERIENCED HANDS Novals, Magazines

Ikoke and

#92 D'Arulaz Strast,

Hongkongnly 5:19)

Messrs. Yee On ..... Mesara. Fook Les

Wai Sux Bank......... Ku: On Bank Yat On Bank Mecars. Fan Wo

isers. Lai Hing

Mesars: Wing Shing. Loong

Shanghai Fire & Marine Insura

8888888822223S

anco Co., Eti 60 Messrs. Wo Shinge Wing On Insurance Co., Ltd O "Mesare: Kwong Shang Hang ...

Mestra. Tuen Tung Leo w Messrs. Chi Hing..

Yu Hong Bank

Mear Hing ce

Messes, Shiu Wo Mesars Kung Hing

Merers. Yee Cheong:

Mess Shui Cheung Messrs. King Ya Menari, Hing 100. Menara Keong, Yueu Mesara Cheong Long. Mess. Wa Yu Shing Hon. My Lau Chu, Pak Mr. Chan Kai Hing

Ir Fo Foo Mr. Ton Tong

150

50

Menara. Kwong Shing Da

(To be continuda,

TRIBUNAL ON STRIKE.

PROTEST AGAINST A POST OFFICE APPOINTMENT.

East Lothian Tribunal at East Linton recently declined to deal with further cases on the ground at the Postmaster- General having appointed a local man of military sga to the racunt office of post- master at Prestonlark: Their protest, was Bant to the Postmaster-General with a 50 request for an explanation.

BO

G0

·50-

Toy bare lose your probabs,, one of * 17 thể biệt Variaty of dainty dlabes st the ALEXANDES CAVE. La durato Lampt

"It is interesting to note that the fint increase of one billion roubles after 1807 required thirty years, the

second.

increase of one billion roubles, between

1807 and 1008, required eleven years, while the third increase of one billion roubles between 1908 and 1013, Tequired

only five years."

The attitude of the Russian govenie ment toward the development of educa

and is best indicated by

the tremendous increase of ap

priations for these purposes, between

the years 1903 and 1916. In all depart

ments there were great increases, but in the Department of Education alone: there was an increase of 263 per cent. in the appropriation and in the Depart- ment of Agriculture an increase of 330 per cent

LOSING WEIGHT BY THE POUND

Under Welght, a condition DF ill-health, shows your assime látive powers are decreasing.

WATERBURY'S METABOLIZED. COD LIVER OIL COMPOUND

Supplies the blood with the wanted nourishing and heakhý flesh building materials Vory! palatable.

DE ALL CHEMISTS

WELLINGTON

ADELPHIA SAHIBITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD. SOAP FOR CLEANING

"POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METALPASTES JOHN OAKET:& BONE, LIMITED, WILLIXeros Milia, Loxios

THE CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKES

such da

ALL SORTS OF JOB-PRINTING

CIRCULARE, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPECTUSES, WINE LISTE, INVITATION CARDI, MENUS, DANCE AND ENTER TAINMENT PROGRAMMES ETCE

Ohlam quotationis, frous

THE OHINA MAIL OFFICE

Wyndham Stress

RICKS $1.05 and $2,95

European Supervisios

Moderate Prices

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.