SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE:
TILL despatch VESSELS to the Ladermentioned 'PORTS on of about the
DATES Banned --
Fox
STEAMERS
LONDON via SINGAPORE, (NAMUR
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
TO BALL
MONDAY, MAY 1, 1916.
NOTICES TO CONSIGNBES
CO. LTD.
JAVA PACIFIC LIJN. THE STEAMSHIP, **TJISONDABL.”
having arrived fron SAN FRANCISCO.
HONGKONG & BOUTE CHINA COAST PORN SERVICE
R DEGULAR SERVICE of FabHigh Class Chast Steamers Laring goodONSIGNEES of Cargo are hereby ....May. 2. at Nivn. Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms
and Salons. Excellent Cuisine.
THE
STEAMERY
TO SAIL ON
RAMAR
Noon
5th May.
Direct Service
SWATOW & SINGAPORE..ANCHOW.. MANILA, CEBU & ILOILO....................... SHANGHAI.
TAMNH SINIANU
dlay 2, at 4 p...
May 4, at 4 pm.
HANILA, CEBU & ILOILO.......................CALYXTA
dlay D, at 4 pm.
HANGHAI MOJE KOBE (NOVARA
YOKOHAMA
가
Capt. H. K
About 9th May.
Direct Sevice
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,
MATHERINGTON, KIN.L.)
8.8." LINTAN and SS. 'SANUL'
LONDON & BOMBAY via (NANKIN
PENANG COLOMBO, Capt. à. COLLYER, FORT SAID & MARSEILLES
SPORE TANG. CO BO, Cup.. G. MANLEY, FORT SAID & MARSEILLES!
CHANGEAL MOJE, KORE/MALTA
and YOKOMA MA................
Capt. C. TALUPT,
Noon 1 Connecting at 10th May. Obo with Mail 18. Karmala. About)
Direct Service. 2nd May. H.N.R.J Wireless on all steamers. Fetara tickets at a fare and-e-haif available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and Bhrough tickets to New York, at Special Rates.
For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P. & O. 8. N. Ce's. Office.
EV. D.. PARK, Leting Superintendent
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE.
HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION). -...
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
BAHUT
AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Days)
CAPTAIN"
LEAVINO,
HAITAN) Chpt. J. S. Thomson........... } TUESDAY, 2nd May at 2`ÞM.
9th May at m HANILA LINE. Twin Screw Stammare Ubiahua, Taming. 'THAIKONG ... Capt. J. W. Evans} ........... [ TUESDAY, Excellent Saloon accommodation amidships. Electriu Faxa fitted. "Extra state-zooms od deck, aft on Taming" and "Tean.
BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.
S.S., Anbai Chenan," Lachow," Tingabow Shantung" and Sinking with excellent sccommodation, Moceria Tighh and Fane in Saloon and State-rooma, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, learing Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, making argo on through Bills of Lading to all Yangtose and Northern Chins Forte Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring...
For Freighter Pastags, apply to
IJ
Telephone No, Sa.
QUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO.,
PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG
((BUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS WOSANG
Рок
+SHANGHAI...sure
LD,
TO SAIL
**WED'DAY. May 3, Daylight.
HOR VICTORIA, SEATTLE AND TALOMA VIA, SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI SINGAPORE PENANG & ONSANGWEDDAY, May 3 at 3 pun.
MOJI, KORE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA
**CHICAGO). MVET"
W
† Omitting Shanghai and Nagasaki.
Monday, 8th May. at 3pm.
* Omitting Manila and Moji.
BOMBAY LINE. FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT
INDO MARK"
SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO. Capt. Y. Sonekawa......Tuesday, 2nd May, at 7 an
FORMOSAN LINE." FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,
↑ “AMAKUSA MARU'
"SOSHU MARU"
DALCOTTA
↑ SANDAKAN ...........................
† SHANGHAI.
........HINSANG.......FRIDAY,
May, at Noon, May 5, Daylight. KWONGSANG...FRIDAY,
May & Daylight. .....CHIPSHING......FRIDAY. ..............LOKSANG..........SATURDAY, May, at 8a.. LDONGSANG....SATURDAY, May 6, at 3 pm!
+ TIENTSIK via WETHAIWEL HOIHOW & HAIPHONG
* MANILA
SINGAPORE, PENANG &
CALOUTTA
MOJI & KOBE
* MANILA .........
SWATOW.
HAIHONG... Capt. J. W, Evans
+'"
†THURSDAY, 4th May uta hai. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage 'apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
·General Alunagers.
informed that all Goods are being lando at their risk into the hazardous and or extra hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Gedawn
Ltd., whence and/or from the wharves- delivery may be obtained.
Cas
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remmining undelivered after the Sth May. will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must ba prasanted to the Undersigned on or before the 3rd May or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left is the Godowns, where they by will be examined on the 8th May, the Company's surveyor, Messrs. Goddard. & Douglas.
TOYO KISEN KAISHA.T
BAN FRANCISCO LINE.
i SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAFAN & HONOLULU. „Sailings from Hongkong-Subject to change without notles,
Loare Hongkong. Steamer. CHIYO MARU
Tops & Spesa 23,00831 knot... Postponed Indefinitely,
No. Fire Insurance has been efected. Bills cf Lading will be countersigned by JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Managing Agents, dis JAVA-PACIFIC LIN Tork Building.
Hongkong, April 1, 1918.
TOYO KISEN KAISHA.
FROM SAN FRANCISCO: vis HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAI
HF Steamship
W
TENTO MARU,
The above named Steamer having rived, Consignees of Cargo are haraby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate. delivery of Cargo from slos gaide
Cargo remaining undellrared THURSDAY,
will
be.. April 27th, landed at Consiguees risk and axpense, and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will beissessed on all Carge remaining No Fire Inarance whatever will, be No claims will be recognised after the
} ...FATSHING' ..........TUESDAY, May 9, at 3pm
„EUMSANG ....WEDDAY, May 10, Daylight TENXO MARU.000-81 kuota... Sat, 6th May at Noon fundalivegod on 2nd May sbr..
.....................TUENSANG SATURDAY, May 13, at 7 pm. BITURN TOURS TO JAPAN,
TAKAO, VIA SWATOW, AMOY,
....Sunchay. 7th May, at Noon.THE steamers Kusang, Namsung, Laisang & Foaksang lears about every 2 weeks generally call at Shanghai en route for Japan retarting via Kobe (Inland Soa) and Wednesday, 10th May, at 9am. Moji to Hongkong. Time campied 23 days. This service is supplemented by the Tatshing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient Inducement is offering) Kobe & Maji and returning thence direct to Hongkong. Time occopied 19 days.
"Preceding to Tansui and Keelung.
$ Proceeding to Anping and Takso The Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF mear the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO-
TRI, No. 246 & 1280
H. YAMAUCHI, Manager.
No. 1, Queen's Building.
THE BASTERN &
STEAMSHIP CO,
LIMITED,
SERVICE
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
Layi HoxGKONG
FOR AUSTRALIA.
MERALCERS
«ST, ALBANS ....
EMPIRE EASTERN
J
ABRITE SONGKONS FROM AUSTRALIA.
8th May. 10th Jane.
2nd June, at 11 a,m.
leb July, at 11 am.
27
THE
RE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentarul supply of lte. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity
All State-booms have Electric Fans. A duly qualified Doctorand Stewardess are carried.
All Steamers Fisted with Wireless Telegraphy,
For further particulars, apply to
QIBE, LIVINGSTON & 00.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMÉRS
TAKING Chahine CALCUTTA, in conjunction with the
AKING Carre en through Ellis of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD, AND 'APCAR LINE. Proposed Sailings from Hongkong.
Composting at Calcutta with | On or about
Steamer from Hongkong, on or about
...
Those rensels bara all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
daly qualified Surgeon is also carried.
Бате
superior accommodation for First-Class Passengers and are Etted *Stewart throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forts, Cheloo, Tiertal, Delay, Welhalwal,
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Labad Data, Simporna, Tawso, Usukan, Jesselton and Labuan.
#
For Freight or Passage, apply to
JARDINE,
Telephone No. 218.
CATHESON & Co., Ltd, :
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regnir intervala taking Passengera sa Cargo at Current Rates.
For Freight or Passage, apply to
TELEPHONE No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.
A cents."
R.M.S.P.
THE ROYAL" MAIL STEAM PACKET CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
Foa
GENOA & LONDON
#
For Freight and further particular apply to
DODWELL & CO., LTD." Agents,
HONGKONG-NEW YORK
REGULAR BAILINGS via PORTS «nd SUEZ-PANAMA CAN ALS,
With Bborty to call at the Malabar Coasty.
For NEW YORK via SUEZ CANAL 62 CAPE of GOOD HOPE.
6.5.
For Freight & farther particular apply de
DODWELL & 00., LTD., Agents,
HOMEWARD.
SEZAMEN MERIONETHSHIRE
4..
DAIX or DEPARTURE,
12th May.
"
TRANS-PACIFIC SERVICE Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA at PORTLAND.
For freight and farther particolate, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.
Telephone No. 915 Bub. Ex, 10.
AGENTU.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, EONGKONG, SHANGHAI
(SOUTH" BEA MAIL 9. 8' 00.1
Regnier Service of Steamers between Japan, Hongkong, Blagaporn,
Batavia, Bamarung and Sourabaya.
DOUWELL
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
WESTWARD.
+
SEIYO MARU
† NIPPON MARU
SHINYO MARU
..14,000-14 kaolɛ.......Thurs., 11th May at Noon!
11.000-15 Tues., 16th May at 10.80 a.m.
effected.
ON
22.000.82 ko... Wed.. 31st May at Noon. Goods have left the Steamer or Godown.
......... 8.000-13 knots.......
DAIREN MARU
PERSIA MARU
9.000-15 knots ... Proceeding to South American Forte.
Far Cars,, to London"
21.
"
New York
11
T
San Francisco'
†Y MANILA, Omitting Shanghal. ... £71-10.
Retara (6 months) 2190.
£60
£45-
11
£95.10
*923
SPECIAL RATES given to Naval and Miliary, Civil Servants, "Missionaries, eto, ROUND THE WORLD tiskata sued in connection with all the prificipal Mail Lines and the Trans Siberian Railway
ந
Passengeza may travel by Railway between Ports of Call in Japan. tres of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
For Japan Ports, Heneltiln, San Francisco, Los Angeles. Baina Crus, Balboa, Calixo, Arica, Iquique and Valparaiso, Thance by Trans Andean Route to Huenos Aires, etc..
Toan & Speed."
Balling.. Steamer.
SEIYO MARU-14,000-14 know... Fhursday, 11th May at Noon.
For full partacular as to Passage and. Freight apply lo
Telephone ?$1.
E. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Plar)
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
LONDON Tia SINGAPORE,
STKAMELL.
HIRANO „MARU,
SAILING DATES, * Displacement"
(SUNDAY, Tons 16,000 May, at Noon.
MALACCA PENANG, COLOMBO, DURBAN, Capt. Frazer, CAPE TOWN AND KAGA MARU. TENERIFE mazines Capt. Tsuda, Tons 12,000
THURSDAY, 18th May, at Noon.
All chaled and otherwise damaged Cargo will be landed into the Godowa, 4th May where they will be examined st.10 AM
No Claims will be recognised if Bled after the 10th May, 1916,
:
K. DOL, Acting Agend Hongkong, April 26, 1916
*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLEBRO', GENOA,
COLOMBO & STRAITS.
Trived from the shove ports, Con- THE S.S. MONMOUTHSHIRE, hav "signers of Cargo by har are hereby in formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra. hazardous Codawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godern Company, Limited,
whence,
and/or from the wharven, celivery may be obtained..
Goods not cleared by the end May, at & p.m. will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged pack. ages are to be left in the Godowns where they will be axamined on 2nd May, at 9.30 am. Claims against the steamer mast be presented within 10 days of arrival otherwise they will
recognized.
not be
No Fire Insurance will be effected by . " in any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L...
Hongkong, April 26, 1818.
AMERICAN-ASIATIC E.S. CO.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK.
THE Steamabis #
684
ROYAL PRINCE Captain D. Cott, having arrived from the shove Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their disk into the 18th Godowns of the HowarONG AND KOW: LOON WEARY AND GODOWN Co., Exo,,. KowLoox, and stored at Consignees risk
VICTORIA PC & SEAT (KAMAKURA MARU, TUESDAY,
TLE. Via KEELUNG, Capt. Kisano, Tons 12,4001 May, at 4pm. SHANGHAI MOJI KOBE
YOKKAICHI SHIMIZU YOKOHAMA MARU. WEDNESDAY, 7th and expener.
YOKOHAMA..... .....Capt. Shinohe, Tons 12,3001 June at 4. pan. SYDNEY AND MELBOURNE, (§AKI MARU,
...
1
All broken, chatod, and damaged Goods, are to be lafs in the Godowns, where they (TUESDAY, idth will be examined on MONDAY, 1st May
1916, at 10 a.M.
ŠTUESDAY, · 13th. All claims must be presented within Júne at 4 pm. FIFTEEN DAYS of the steamer's astival.
JMONDAY,
recognized.
remaining undelivered after the 1st May, 1016 will be subject to rent.
Goods
6th
Consignees of cargo are bareby notified May.
that they inst produce an Import permit SATURDAY, 13th signed by the Beperintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bais of Lading can be countersigned.
Via MANIA, THURS-Capt. Tonhikawa, Toms 12,5001 May at 11a.m. DAY ISLAND, TOWNS TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE (Capt. Takano, Tona 13,5001
JCEYLON MARU, Į SATURDAY, 13th here, after which date they cannot be SHANGHAI, KOBE &
Mny, YOKOHAMA Capt. Higo, Tons 10,000
No Claims will be admitted after the SATURDAY, 13th Goods have left the Goderna, and all CALCUTTA via SINGAPORE, (JIKSEN MARU.
Tons 8,000 May. PENANG BANGOON.1Capt. Ohta, BOMBAY Tia SINGAPORE, JETRIN MARU,
Tons 8,0001 MALACCA AND COLOMBO Capt. Sasaki, NAGABAKI SOBA & ŞI TANGO MARU.
- YOKOHAMA
Capt. Takano, Tons 12,500 May at 10 am
6th SHANGHAI, KOBE & J§KAMO MARU,FRIDAY, --
YOKOHAMA
Laps. Bhimida, Tome 18,0001 May at 10 am.
SATURDAY, 13th SHANGHAL, MOJI & KOBE! YETOROFU MARU,
"Capt. Kogara, ir: Tona 8,8001 May Wirless Telegraphy.
SOME PRINCIPAL FARES,
To London Lt single
670. 976.
London. Now.")
LOT, 2.
266.19.
£30.
R15:
To By dowy, at Single £40,
1st Blogie 24L
Reborn 273. 11
· Fails on pr-abosk.
$150
To Kobe 1st Return $186,
•passengers and The above Steamer has excellent saloon sooceam re-fitted with all modern convenianose and carries a duly qualised surrion.
-For Fadght of Pharge, spply to
Rousit the
DAVID HABISON – UD, LED
Tour No. 1, £111,
KUBUMOTO
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & 00, wyd General Agente. Hongkong, April 25, 1016.-
"OVERLAND CHINA MAIL":
THE WEEKLY EDENON OF TAR
* CHINA, MAIZ "
CONTAINS ALL TER NEWE
OF THE WEEK.
FRIOL 80 eta: (Canh) per Gaps.
DONT Torge after the Sibe
Licht Refresh
Beppe
No comments yet.
Private notes are available after approval.