1916-04-29 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despach VESSELS, the Undermentioned TORTS on or about the

DATES ed

FOR

STEAMERS

LONDON is SINGAPORE, (NAMUR

PENANG,

COLOMBO Capt. A. COLLAR, PORT SAID & MARSEILLES

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

OCEANERA

TUB

TIENTSIN via WEIHAIWE...

TO SALL ON

RA

SHANGHAI

}

Vood- 8th Blay.

Dirvet Servive.

SHANGHAI

...CHRAN

ANNCI

MANILA, CEBU & ILOILO...

TAMING

About

Direct

& YOKOHAMA,.

...Cupt. H. R

HETHERINGTON, R...)

LONDON & BOMBAY via (NANKIN

"

- 9th May.

Kon 19th May.

Berrics

'Connecting at Obo with Mail 86 Karnale. Direct Sertise.

SHANGHAI, MOTI, KOBE/NOVARA

SPORE, FANS, CO'BO, Capt. 1. Haster, PORT SAID BARSEILLES AMANGHAI, MOJI, KOBE MALTA

and YOKOHAMA,

',

Capt. C5C. TALIT,

About 1 22nd May NRJ Wireless on all steamers. Return tickets at a fare and-a-hall available to Burope for two years, or Intermediate Forts for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

47

B. & o. & N. CỬA ĐÉC,

EY. D. PARR, Acting Superintendent.

O. S. K.

TO BALL

....April 20, Daylight, „April 30, Daylight. „kiny 2, at 4 porn

SHIPPING

SATURDAY, APRIL 29, 1916.

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

DEGULAR SERVICE of Fast High Claw Chaat Steamere haring good Roundation for First Clas Passengers. Electric Light and Fans in State-coms and Saloons. Excellens Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

and May 2 at 4 para.

#TEAMSET?

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

8.8. *LISTAN' and 5.8. 'SASUL

MANILA LINĖ. Twin Screw Steamer Chinhua, Taming." & "To" Brealiant Saloon adonmmodation amisahips. Electric Fans Atted. Extra state-rooma so deck. af on Taming' and ' Tom.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

5.S. Anhui,' 'Chepan," "Lucho, Yugabe Shantang and Sinklang with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms, maintain a regular schedule, servin Latwan Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every day, Thursday and Sunday, taking cargo en through Bills of Lading to sil Fangtare and Northern Chins Port. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment st Wooeung.

For Fraight or Passaga, apply to

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

OSAKA SHOSEN KAISHA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE:

HONGKONG.

(SELECT TO ALTERATION).

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA VIS SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI MOJI KOBE, VOKKAICHI AND YOKOBAMA.

„Monday".

8th May, at p.. Onitting Manila and Moji.

·CHICAGO MARU

+Omitting Shanghai and Nagasaki..

BOMBAY LINE.

"

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT SWETTEN HAM, PENANG AND COLOMBO."

"INDO MABU"...... Cups. T. Somekawa......... Tuesday, Blay, at 7am." FORMOSAN LINE.

** KANJO BANG “

FOR TAMSUI, KEELUND AND ANPING,

TAKAO, VIA SWATOW, KMOY.

.......Sonday, 20th April'nt Noom Wednesday, Path May, atum.

“SÖSHU DARU

Frecceshing to Talasui and Keelung

$ Incling to Anping and Takao.

These Formosan Liners will arrive at andi depam from the SOON YIP WHÄRF mear the Herbaur Office."

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY, TO —

TA. Nos & 1290. S

SEB BASTERN &

"AUSTRALIAN

"

MAIL

H. YAMAUCHI, "Mungu.

So, Queen's Building.

STRAMSHIP CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

"FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

MTZAMKILI

ST. ALBANS sananmun

EMPIRE

FASTERN

Azzivi HoxEZONG FROM AUSTRALIA.

LATE HoreKUNG

41

8th-May- J0th June.

2nd June, at 11 a.m.

1st July, at 11 s..

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinary, ensuring a plentiful poly of ice, Fresh Frovisions, etc., and are lahted throughout with Electricity State-Rooms have Hinctric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

NATAL LINE

agents.

OF STEAMERS

MAKING Carpo sea corough Bills of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS TAKING

with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00. LTD,

AKD 'APOAR LINE. Proposed Sallings from Hongkong.

Samer from Hongkong, on or about | Connecting at Calestra with | On or aboar

|

For

"PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

SHANGHAI via SWATOWENANG

SHANGHAI,

..........OSANE

SINGAPORE PENANG.ONSANG

CALCUTTA

1. SANDAKAN ............................

+ SHANGHAI serenarm

LD.

TO SLIL

WEDDAY, May 3 Daylight SUNDAY, April 3 Daylight

WED'DAY, May 3, at 3 p. HINSANG.........THURSDAY, May 4, at Noon. LKWONGSANG...FRIDAY, May b, Daylight May 6, Daylight.

* TIENTSIN via WEIHAIWEI. ....OHIPSHING....FRIDAY, HOIHOW & HAIPHONG....LOKSANG..........SATURDAY, May 6-ata.m.

MANILA

LOONGSANG. SATURDAY, May & it 3 TATSHING TUESDAY, May 9, at 3 pm

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA · MOJI & KOBE

-B

KUMSANG......WED'DAY, May 10, Daylight. RETURN TOURS TO JAPAN,

teamers Kusang, Namng, Loisang & Booksang leare about every 3 wears generally call at Shanghal en route for Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Mojito Hengkong. Time occupied 23 days. This serice to planted by Yatthing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when anfficient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time

19 days sccupied

Light.

These Tenncle hare all modern limprovements and are fitted throughout with Electric

duly qualified Surgeon is also carried. Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are Atted throughout with Eccle Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chatoo, Tientsin, Oxing, Welhalwel

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna, Tawach Usukan, Jesselton and Labuan

For Freight or Pamage. apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,.

"Amaral Managers,

AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

CAPTAXY

HAITAN... Capt. J.,S. Taozison..... | TUESDAY,

...... | Chpt. J. W. EvarisTIESDAY, HAIHONG

HAIHONG

SWATOW.

TMAYING.

2nd May at 2 ext. Dth May at 2:30.

| Capt. J. W. Evans | THURSDAY, 4th Bay at

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)..

For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Via SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Leave Hongkong. Toms & Speec

Steamer.

CHIYO MARU£2,000-21 knots.Postponed Indefinitely. ENYO HARU ..........2,000-91 not... Sat., 6th May at Noon. ISYIYO MARU ..........14,000-14 knots..............Thurs., 11th-May at Noon. † NIPPON MARU 1,000-18 knots.Tues, 18th May at 10.30 am +-22,000-21. kastam Wed 31st May at Noon. SHINYO MARU DAIREN MARU PERSIA MAHU

+191

8,000-14 kota.....

9.000-15-knots

Procending to South American Ports.

Fat Cham to London

13

*

New York

13

H. San Francisco-

*

29

Vi`MANILA, Omitting Shangha!. £71-10. Return (6 months). zim.

£98.10. £80- £45.

£58. SPECIAL RATES given to Naval and Milicary, Civil Servants, Misionaries, eta.. ROUND THE WORLD, tickets lasted in connection with all the principal Mail, Lines and the Trans-Siberian Railway

Passengers may travel by Railway between Ports of Caff in Japan free of charge.

iJ

SOUTH AMERICA LINE, "

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA, BOMBAT, EGYPT. MEDITER

RANEAN PORTS, AND LONDON..

Through Bill of Lading issued for BATA--

VIL, PERSIAN GULY, CONTINEN- TAL AMERICAN AND SOUTH, AFRICAN PORTS, 7

HE Steamship FAMER, Captain A. To arrang His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 5th May, 1916 taking Fissengers and Curgo for the,

The as, amur will proceed through to Fort Said, Marseilles

abovu ports.

and London.

Bilk and Valuables for Bombay (under arrangement) will be transhipped at Columbo into a steamer of the BIS.N. Co. Parcels will be received at this Officer until 4 p. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulus, apply to- 7. D. PARR, Acting Superintendient.

Hongkong, April 24, 1916.

FOR SAN FRANCISCO.

Tax Fox Naw Annican 5.S.LORIDIAN”

Will to despatched about 30th May, takiog cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.

For freight and further particular apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, March 24, 1915.

NOTICES TO CONSIGNERS

47%

TOYO KISEN KAISHA. FROM SAN FRANCISCO vie HONOLULU, JAPAN PORTS ASP. SHANGHAI

THE Steamship

'TENYO MARU,

The abure named Steamar having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate dalivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining andelivered THURSDAY, April 7th, will landed at. Consignees' risk and expense, and delivery mast then be taken from the

be assessed on all, Cargo remaining" undelivered on 2nd May at br

No Fire Insersace whatever will be

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Satina Crus, Company's Godown. Storage charges will

Balbos, Callas," Arica, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Houte to Buenos Aires, etc.

"Tona & Speed:

Sailing. Eteamer.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD. SEIYO MARU4000,14 knot... Thursday, 11th May at Noon Goods hare lets the Stamer or Glodova.

NEW SERVICE OF BEEAMERS "BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Stemats ara despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Fraight or Passage, apply to

TELITEONE No. 915.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Agents-

THE ROYAL" -MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTD BALLINGS FROM HONGKONU SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

Fox

GENOA LONDON

For Freight and further particulare'apply to

DODWELL & 00. LTD.. Agents,

HONGKONG NEW YORK

REGULAR BAILINGB via PÖRTS and SUEZ PANAMA CANALS.

With Uberty to call at the Malabar Coast).

For NEW YORK via SUEZ CANAL oz CAPE of GOOD HOPE.

8.6.

For Freight & farther particulars, apply to

-DODWELL &

igents,

HOMEWARD,

STLAMIN MERIONETESHIRE'.

DAZE OF DEPARTUZE.

12th May.

TRANS-PACIFIC SERVICE Sailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA sa‡ PORTLAND.

For freight and farther particolars, apply to

JARDINE. MATHESON & Ch., Ltd,

Telephoma No. 215, Bab. Ex. 10,

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEM.

THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL 88 00.1

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore

-Batavia, Kamarang and Saurabaya.

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD

For fall particulars an bo Passage and Freight apply jo

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier Telephone 261.

"

NIPPON YUSEN KAISHA.

DERATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION,

STRAKKER.

Batting - DattE.

Displacement HIRANO MARU,・・・ (SUNDAY.{

Capt Fraser, Tpps 16,000)" "Hay, at Noon

Capt. Tsuda,

7th

( THURSDAY, 18th

May, at Noon.

LONDON: Via SINGAPORE, MALAGOA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, OAPE TOWN AND EAGA MARU. ***

Tons 12,0001 - TENERIFE VICTORIA, B.C., & SEAT-KAMAKURA MARU, (TUESDAY, 18th TLE,Via KEELUNG, Capt. Eusang Tons 12,4001 May, at @pm SHANGHAL MOJL-KOBE- YOKKAIGHT SHINIDZUYCLOHAMA MARU. JWEDNESDAY, 7th & YOKOHAMA (Capt. Shiroh Tons 12,2001 June at pm.

(TUESDAY, 16th SYDNEY AND MELBOURNE (SAKI MARU, A

Via MANILA, THURS JÕpa. Yoshikawa, Tini 12,5001" May at 11 am,

TUESDAY, 13th DAY ISLAND, TOWNS-1 TANGO MARU,

Tons 13,5001 June at 4pm. VILLE AND BRISBANE, (Capt Takano,

SATURDAY, 13th SHANGHAL KOBE & (CEYLON MARU,

TOKOHAMAgitada

move. Capt Higold Tows 10000) .. Máy L CALOUTTA is BINGAPORE, (JINSEN MARU, -

PENANG & BANGOON.1Capt. Ch

Ohta, Tons 8,000

SATURDAY, 13th May (MONDAY; ath

No claims will be recognised after the All chafed and otherwise damaged.

will be ladded into the Godorn, Cargo where they will be examined on 4th May at 10 A..

No Claims will be recognised if fled after the 10th May, 1918.

K. DOL, Acting Agent.

583-

Hongkong, April 26, 1910: ****

*SHIRE* LINE OF STEAMERS,

JAMITED. A

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLEBRO, GENOA, COLOMBO STRAITS.

THE S.S. MONMOUTHSHIRE, hav

teg szaired from the above ports, Co signees of Cargo by her are hereby in formed that a Goods are being landed a their risk into the hazardous and/or extr hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whance, and/or from the wharunt, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 2nd May, at a pin. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged pack. ages are to be left in the Godowns where they will be examined on 2nd May at 9.30 am. Claims against the steamer must be presented within 10 days" of arrival otherwise they will not be recognized,

No Fire Insurance will be effected by in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., I.,

Agents... Hongkong, April 26, 1919.

AMERICAN ANTATIO 8.5. Co.

NOTICE TO CONSIGNER:

FROM NEW YORK.

WE Stomahip

ROTAL PRINCE Captain D. COULL having arrived. SATURDAY, 13th from the above Part, Consignees of Cargo May at 10 amare hereby informed that their Goods are being landed at their riak into thu FRIDAY,

Godowas of the Hoxazona -> AND BOW. May at 10 a, mađa

LOOK WEAK AND GODOWN COL ISATURDAY, 13th Boyzoo, and stored at Corpignan rink

BOMBAY via HINGAPORE,ƒKIRIN MARDAN

*MALACCA AND-COLOMBO1 Capt. Sasaki, Tons 8,0001 MAJA NAGASAKI “SOBE & 53 TANGO MARU.;

YOKUHAMA Capt. Takano, Tons 13,5001

ISKAMO MARU, BHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Capt. Shimizu, Toos 18,000 TETOKOFU MARU,

·SHANGHAI, MUJI & KOLE-

Tons 6,8001 Capt. Kogura, Wirele Telegraphy.unt

SOME PRINCIPAL FARES,

London let single Ten 650.

2nd Blogl

ancouver, Bottle,

To Melbourne Lab Blogia

* Höhe 1st Ret

MBY

Oth

and expense.

All uroking chaled, and damaged Goade are to be left in the Godowns, where Liny will be examined on MONDAY, 1st May 1010 a6 10.

en Allyalaimatattet. bo presented withi FITIN DATE of the stomer's arrival here, alter, which date they cannot be recognised

No Claims will be admitted after bei Goods have left the Godowna, and all Goods remaining undelivered after the 1st May, 1918 will be subject to renter

Consigneer of cargo-ars hereby notified that e they produce an Import permir signed by the Superintendent of Imports- od Exports, Hongkong before Bills of Lading can be countersigned,

No Fire Insurance has been affecte Bills of Lading will be countersigned

SHEWAN, TO)

General Agen

191

BLUE on or abou

above

mer has excellent saloon accommodations for passengers and LETE OCETEISIDOR and curries a diule qualified surgeon

DAVID BASS00M & 00. LTD.

For Freight or Funge apply

DOI

& 00., L.D. 4gm

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.