SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
› ROYAL MAIL" SERVICE.
DATIN named :-
Fcx
KEMETS
LONDON via SINGAPORE /NAMUR
PENANG CULOMBO, Capt. A. Collaz. FORT SAID MAKSWILLES |
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
FRIDAY, APRIL 28, 1916.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
ETELAERA
TO ALL
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE ›
DEGULAR SERVICE of Fast. High Class Crest Steamere having good R connor [0005018. deres score-April 29, at 4 phu. Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Statercams
and Sabrens. Excellent Cuisine.
k
TIENTSIN via WETHAIWEL... :".c.............. April 30, Daylight. SHANGHAI
april 20, Daylight.
FOT
WILL. Kopatch VFSSKLS to the Undermentioned FORTS on or about the CHU..........
.:
TO SIL UN
Noon 6th May.
REKLAIN
Direct Service
SHANGHAI
MANILA, CEBU & ILOILO.........
BHANGHAI, MİL KOBEƒNOVABA
Capt. H. &
About Och Mar.
Direct Berrico
HattarustetN, LUR.)
LONDON A BOMSAT NANKİN
SPORK PING, CO'BO,{Capt. C. MANAEN, Fone Sain & HRSEILLES
Connecting at 10th May. Che with Mail
Is a
in
"YOKOHAMA ..
·Wireless on all steamers. Fotora tickets at a fare and-a-ball available to rope for iwe geirs, or Intermediate Ports for six months. "Round-the-world and through finkatuto New Yark, at Special Rater.
Per FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to
P. C. B. Đi Câu. Ora.
E. V. D. PARK, 1. Asting Superintendent.
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM
AMERICAN LINE.
"MEXICO MARU **CHICAGO MARU"
HONGKONG.
(8) BARE TO ALTERATIONA
FOR VICTORIA SEATTLE AND TACOMA VIC MANGHAL MANILA, KEELUNG, NAGASAKI
MAH, KORE, VOKKAICHT AND YOKOMAMA.
† Owitting Shanghai and Nagwaki. BOMBAY LINE.
Sugünlay, 29th April, at 3 pm. ....Monday, 8th May, at 8 pm. Omitting Manila and Moji.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,
*INDU MARE”...........Unpg, Y. Sinekasta............... "For slay, 2nd May, at 7 am. FORMOSAN LINE,
↑ "KALJO MARU
"BOSHU MART
FOR TAMSUL KEELING AND ANPINO,
TAKÃO, VA, SWATOW, AMOY,
Sunday 36th April, at Noon Wetjuesilay. With May, atð um.
Proceeding to Tarisui and Koeluur
...,,CHINAN 10***********
„TARIJOS sense, asoomuðlay. 2, at 4 pos
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER--Twice Weekly.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
ATKAN HI
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
LEAVING A
'HAITAN ... ¦ Capt. J. S. Thoms... | TUESDAY, | TUESDAY.
2nd May at 2 PM,
9th May at
SWATOW.
8.8. "LINTAN' and SS. “SANTU « MANILA LINE. Twin Scrow Steamers 'Ohtahun," Taming, & T HAIRONG ........... | Cape, F. W. Evans rookien Saloon scommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra soste-rootzą on" desk, aft on. Taming and Team."
:
"BHANGHAI LINT-PASSENGERS, MATIS & CARGO.
8.S. Antel," 'Chanan,' 'Imchow," "Flagshów", "Shantong' and' 'Sinkiang", with excellent socommodation, Electric Light and Fans in Baloon, and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hoogkong, and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to di Tangtazo and Northern China. Forte Faengers are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment it Woosung.
For Freight or Fimmga, spply to
Telephone No. 30.
BUTTERFIELD & BWIRE,
AGENTS.
INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
For
HOIEOW & HAIPHONG * MANILA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STEAMIES
TO SAM TAKSANG SATURDAY, April 15, at 6 am. YUENSANG SATURDAY. April 20, at 3 p.m.. EMNG ................................SUNDAY, April 30, Daylight. SINGAPORE PENANG &ONSANG.......TUESDAY,
OALOUTTA +SHANGHAI.........
ISANDAKAN........................................
TFOSANG.............................WEDDAY, May 3, Daylight. „EINSANG....................THURSDAY, May 4, at Noon
ษ
M
HAITAN
1. Capt. J. S. Thomson..... | FRIDAY, 28th April at Pa RAIHONG ... Capt. J. W. Evans THURSDAY, 4th May at
Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (near Binks Pier).
For Freight and Passage apply to—
<
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
· General Managers.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE, May 3, at 3 pmvia SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
Sallings from 'Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
Tacs & Specs.
Loare Eongkong.** CHIYO MARU £2,000-21 koets..... Postponed Indefinitely. TENYO MARU-31 Sat, 6th May at Noon,
↑ SHANGHAI....KWONGSANG...FRIDAY. May 5, Daylight. * TIENTSIN vis WEIHAIWE...OHIPSHING FRIDAY May 8, Daylight.
HANILA...
„LOONOSANG............SATURDAY, May 6, ut 3 p.m. SINGAPORE PENANG &
*MOJI & KOBE
CALOUTTA }... FATSHING..............TUESDAY, May 9, at 3pm. KUMSANG......WEDDAY, May 10, Daylight.
RETURN TOURS TO JAPAN.
TEE steamers Etseng, Namsing, Lowong & Pookking beare short every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moj to Hongkong. Time occupied 23 days. This marries le supplemented by the Yalking, Sumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient Inducement is offering) Købe & Moji sud returning thanos direct to Hongkong. Time
§ Treeveling to Angst and Tukuo These Forman Lings will arrive at and depart from the S00N VIP WHARE copied 19 daya. or the Harbour Office."
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :---
Tal No. 243. & 1286,
H. YAMAUCHI, Manager.
So. 1: Queen's Building.
THE BASTERN &
STEAMSHIP '00,
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIAN
"TO" AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, WITHOUT NOTICE
STEAMERO
·ST. ALBANS
EMPIRE
EASTERN
ARRITZ BONGKONU JEON, AUSTRALIA.
8th May. 10th June.
Leave HoxtXONG Yox Apexs.LLA.
29th April, at II a.m. 2nd June, at 11a.m. 1st July, at 11 am.
THE stove Steamers are ätted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful THE
supply of Ice'resh Provisions, etc., and a lighted throughout with Electricity
A State-Koomahavs Kloctric Fans. A dnly qualled Doctor and Btoward one are carriad
All Steamer Fitted with Wireless Telegraphy.
For further partiruisme, apply te
नो
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
TARU
AZING Largo cu tarough Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with Ersushipment at DALOUTTA, in conjunction with the
·INDO-CHINA STEAM' NAVIGATION CO. LTE,
AND “APOAR DEND Proposed Sailings from Hongkong.
Blamer from Hongkong, you or about
Connecting at Calcutta with | On or aboar
These vessels here all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
"I daly qualified Surgeon is also carried, "
* Steamers have superior accommodation for First-Clam Passengers and are Btted throughout with Electric Light.
/ SEIVQ. MARU ............................14,000-14 knota................. Thurs., 11th May at Noon. † NIPPON_ MARU 11,000-15 knob...... Tues., 16th Mayat 10.30 am.
2
SHINYO MARU$2.000 a kno. Wed 31st May at Noon.
DAIREN MARU 8.000-14 knots..... PERSIA MARU
...................... 9.000-15 knots...... Proceeding to South American. Forte,
†VE MANILA, Omitting Shanghai. £71-10. Retum (8 months) £190,
£96-10- **BE- 21
Fraer Onasa to London.
5+ .. New York
10
19 San Francisco
£60-
BAS
14
**
SPECIAL RATES giron to Naval and Milicary, Civil Servants, Misionaries, etc. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangtane Porta, Chefoo, Tiantan,Lines and the Trans Siberian Railway.
ROUND THE WORLD tick sta laaned la connection with all the principal klait Olay, Welanino
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawic, Usaka, Jesselton and Labuan.
For Freight of Passage, apply to
Telephone No. 215..
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers. -
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Janu free of charge."
SOUTH AMERICA LINE, “
가
STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, ROYRT. MEDITER...
RANEAN PORTE, AND
LONDON.
Through "Bile of Lading issues for BATA-- VIA. PERSIAN GULF,CONTIN MİNİ KA TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Sicanship NAMA. Captain. A CALLYER, Tying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 3th May, 1910 taking Passengers and Cargo
above ports. The Adzus will proceed
through to Port Said, Marsellice aud London.
Silk and Valuables for Dombay (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer of the B.IS.N, Co. Parcels will be received at this Office until 4 pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
„E. V. D. PARK, Acting Superintencient.
Hongkong. April 2. 1910.
FOR SAN FRANCISCO,
Tax Fire'NEW AMERICAN
S.5. FLORIDIAN &
Will be dospatebed about 50th May, taking cargo for SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.
For freight and further particular · apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agent's. Bongkong, Haich 24, 1916.
NOTICES TO CONSIGNEES
474
TOTO KISËN KAISHA.
FROM SAN FRANCISCO"vis" HONOLULE, JAPAN PORTS 13D-
SHANGHAL
THE Stewaship
بار
TENYO MARU.
The above named Steamer having: arrived, Consignees of Cargo sto hereby notified to send in their Billa of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside..
Cargo remaining andelivered THURSDAY, "A pril 24th, landed at Consignees" risk and expense, and delivery must then be taken from the
will
be assessed on all Cargo remaining
undelivered on 2nd May at 6.
No Fire Insurance whatever will be affected.
For Japan Forts, Honolulu, San Franciago, Los Angeles. Baitna Crus, Company's Godown, Storage charges wil
Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso," Thause by Trans Andean Houts to Buenos Aires, etc, Steamer..
Tops & Spard
Baling. 14,000-14 knots.................Thursday, 11th May at Noon. For full particulars sa to Pasage und Freight apply to
Telephone 791.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD, SIYO MARU
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Steamers are despatched. EASTWARD and WESTWARD at regnir intervals taking,Passengers and Cargo at Current Rates.
+
}
For Freight or Passage, apply n
TELEPHONE No. 218.
C
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Agent:...
THE ROYAL” MAIL,
STEAM PACKET CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON().......
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
KJMEWARD.
STEAMER***** GENOA & LONDON............ MERIONETHSHIRE
FOR
h
DATE OF DEPÁRTURZ,
19th May.
1:
For Freight and further particulare apply to
DODWELL & CO. LTD., Agenta.
TRANS-FACIFIC SERVICE
Salling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA sai PORTLAND.
HONGKONG--NEW
NEW YORK,
· REGULAR SÄILINGS via PORTS and SUEZ. PANAMA CANALS.
With liberty to call at the Malabar Courtį.
For NEW YORK viz. SUEZ GANÁL or CAPE of GOOD HOFE.
8.8
For Freight & farther particulars, apply to......
DODWELL & 00., LTD, Agents.
For freight and farther particulars, apply to
K. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier
NIPPON YUSEN KAISHA,
DLETINATION,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO. ALTERATION.
LONDON Via SINGAPORE,
-MALACCA,
STKAKLLO
13
SALLING DATES.
7:
Displacement PENANG, HIRANO MARU, [SUNDAY.Į COLOMBO, DURBAN, Capt. Fraser, Tons 16,000 May, as Noen CAPE TOWN AND KAGA MARU.
THURSDAY, 18th TENERIFE
....Capt. Tsuda, Tons 12,000 May, at Noch. VICTORIA, BC & SEAT (KAMAKURA HARU, ĮTUESDAY,
TLE, Via KEELUNG, Capt. Kusano, Tons 12,4001 May, at 4pm.
pretechsspandrabut
SHANGHAL MOJI, KOBE,
16th
YORKATCHI SHIBRIDZU YOKOHAMA MARU. (WEDNESDAY, 7th & YOKOHAMA Capt. Shinoke,
Tone 13,3001 June at 4 p SYDNEY AND MELBOURNE (§ AKI MARU,
Via MANILA, THORS Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001 DAY ISLAND, TOWNS-1§ TANGO MARU, VILLE AND BRISDANE (Capt. Takano, Tons 13,6001
H
No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Godowo,
All chafed and otherwise damaged, Cargo will be landed into the Godown, where they will be examined on 4th May
at 10...
No Claims will be recognised if fled after the 10th May, 1918.
5. DOI,
deting Agent
Hongkong, April 28, 1910.
·SHIRF' LINE OF STEAMERS, LIMITED..
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLEBRO', GENOA, COLOMBO & STRAITS.
THES.S. MONMOUTHSHIRE' hav
ing arrived from the above ports, Con- aigners of Cargo by her are hereby in- formed that all Goods are being landed. their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the whAZTES, delivery may be obtained.
Goods non cleared by the 2nd May,
at 5
t 5 p.m. will be subject to rent.
All henker, chafed and damaged pack. ages 20 to be left in the Godowne Thera they will be examined on 2nd May, at 9.30 am. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by us : in any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by
- JARDINE, MATHESON & Co.; La.,
Agente Hongkong, April 20, 1916.
AMERICAN ASIATIO B.S."CO.
NOTICE TO CONSIGNEES","
THE
FROM NEW YORK. Breambip
584
TUESDAY, 16th May at 11 a.in. TUESDAY, 13th: June at 4pm. SHANGHAI, KOBE & [CEYLON MARU, (SATURDAY, 13th
YOKOHAMA (Capt. Higo, Tons 10,0001 May. CALCUTTA via SINGAPORE, COLOMBO MAHU, (SATURDAY, 20th
PENANG & RANG008. [Caps Nomura, Toms 8,0001 April. BOMBAY via SINGAPORE, Į KIRIN MARU,
MONDAY, MALACCA AND COLOMBO Capt. Sasaki. JARDINE, MATHESON &. Co., Ltû,,
Tons 8,0001
Sth May.
ROYAL PRINCE, NAGASAKI, KOBE & SATANGO MARU,
Captain CouLL having arrived SATURDAY, 13th zrom the above Port, Consignees of Carg TOKOHAMA
(Capt. Takano,. Tocs 13,5001 May at 10a.m. ar heroby informed that their Goods SHANGHAI, KOBER 2 [§ KAMO MARU, -
YOKOHAMA
Cap, Bhimidt, Tons 16,0001 SHANGHAI, MOJI & KOE Capt. Kokaru, Tons 8,8001 May.
„ĮVETOKOFU MARU, SATURDAY, 18th Kowloo, and stored at Consignees
Wisic Telegraphy,
"Telephone No. 215 Bab. Ex. 10.
"AGENTE,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
(SOUTH BEA MAI 8 8 00.1
Regular Servios of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore!
Batayla,”Samarang and Bourabaya.
AND JAPAN POETS.
„EASTWARD.
WESTWARD.
Sails on or abouk
"For Freight of
apply
The above Steamer has excellent saloon, accommodations for -fitted with all modern conventences and carries a duly gusliked surg
For Freight on Kamogű, apply to.../
tera: ani
DODWELL & CO., LD. Agents:
DAVID BASSOON & JO, LTD,
AGENTS
(FRIDAY,
May at 10 am,
SOME PRINCIPAL FARES.
To Londos Lat single Yen C60.
Retor $75. 2nd Single, 430. Batuta 650
To London, via New York 'sue it.
Pria Mentreál
To Victorin Vancouver Seattle. Ist Bingle
„To Sydney, Las Single £40.
Let Return '£78) :: Te Toks ma 1 Rebur $150. Bod
To Melco 1st 3ingle £IL
To Kobe 1ss Return $135.
ound-the World:
Tour No. 1 £118. 211117. KUSUMOTO.
are being landed at their titkinto the 5th Godowns of the HONGKONG AND KOT
"LÓON WHANY AND· GodUwn Co.. In
and expense.
All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, 1st May 1916, at 10A.M.
All claims must be presented within FIFTEES DAYS of the steamer's arrival here, after which date they cannot b
cognized.
No Claims will be admitted after the Goods, hays ft (the Godowns, and alt
Goods remaining wousit the Ist... May, 2016 beančject
Consignees of cargo are beroby notified that they must produce an Import permit signed by the Beperintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned samur No Fife Insurinos has been affected Bill of Lading will hat
SHEWAN, TOMES & CO Hey General Agentas- "Hongkong, April
1916.
ON'T, Forgst after the Bhe
10 Light Heft
No comments yet.
Private notes are available after approval.