1916-04-26 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP

-

SHANGHAI

VILL derpaish VESSELS to the redermentioned PORTS di or about the SHANGHAI

DATES named" :--

For

SHANGHAL MOJE and-/NANKIN

KORY

SAILINGSĮ SUBJECT TO ÄLTERATION.

SHANGHAI summ

STEAMKES

RooCTION:

TO BAT

...April 27, Daylight April 97, Daylight.

LICHANG........... „SONGX1180, ....................April 27, at 10 2011. SHANTUNG ........pril 27, at 4 p.m.

HEICHÓW

OKENAN adeo!

àpril 30, Daylight. ...April 30, Dayligħa.

PAGYMANHUI ALLA...lay 2, at 4 pm. | MANILA, CEBU & ILOILO...TAMING .May. 2. at 4 pan.

PAKHOI & HAIPHONG...

SIMAMIKE

Onpt. G. Maszat,

TO SALL Oy: Daylight 29th April. Berries.

RIX

SHANGHAI

Direct

TIENTSIN...

SHANGHAI

Noon 5th May. F

Direct Service

SHANGHAL MOJT, KOBE NOVABA

& YOKOHAMA...........

About

Capt. H: R

6th May,

Direct Servias

"HITRIZINGTON, KAL).

LONDON À BOMBAY via (NAKKIN

1

LONDON via SINGAPORE (NAMUR

PENANG COLOMBO, Capt. A. COLLTEX, PORT SAID & MARSEILLES

Noon

Connecting st t9th May, O'be with Mail 145, Karmala. Wireless on all scamera: Return thaketa eta fare end-hable to Europa for two years, or Intermediate Porta for six months. Round-the-world and phrough links to New York, at Special Rates -

PORE, PING. CO'BO, Capt. G. Master,.. Pone S&M RSHILLES |

For PASSION RATES, HAND-BOOLS, and FREIGHTS, apply to

F 4.0. K. Co's. Ofier,

E. Y. D. FARR Acting Superinimālms.

O. S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

AMERICAN LINE.

HONGKONG,

(ŠTOJECT TO ALTERATION).

IJ

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weekly.

(8,8. *LINTAN*, and SS. “SANUL".

MANILA LINE Twin Screw Steamers. *Chinhua," *Taming." & "Team" Excellené Baloon accommodation amidships. Electria Fase fitted. Extra state-rsetze an deck, aft on "Taming "and «Team."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & GARGO,

6.5. •Anhui,' 'Chanan," "Leebow," "Yingehow, Shantung" and "Sinking', with excellent accommodation, Electio Light and Fans in Saloon and State-rooms, mainisin a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking mego on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern Chins Ports. Formanguer are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woosung..

For Freight or Pamega, apply to, a

Telephona No. 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION "GO., LD.

For

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

(BUEJECT TO ALTERATION),

STEAMERS

CALCUTTA

#

To Satt

...NAMFANG......FRIDAY. April 28, at p.m.

XUENSANG SATURDAY, April 29, at 3 p.m.

POR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA | •SINGAPORE, PENANG ZI VA SHANGHAI, MANILA, KEELUNG, NAGASAKI

HOIHOW & HAIPHONG TAXSANG „SÁTURDAY, April 29, at 8 x, m. MUJT, KOBE YOKKAICHEAND YOKOHAMA."

* MANILA .................Saturday, 29th April, at 3 p.m. ..........Monday, 8th May, at 3 pm. Oritting Shanghai and Nagasaki. Ouitting Manila and Moji. BOMBAY LINE, FOR POMBAY, VIA SINGAPORE, PORT

+ERICO MARU",

· CHICAGO MARU

†SHANGHAI..............magi

CALCUTTA

SINGAPORE PENANG

† SHANGHAI .....................

...EWONGSANG.....THURSDAY, May 4, Daylight.

† SANDAKAN :..............................................HINSANG...............THURSDAY, May 4, at Noon.

• TIENTSIN vis WEDHAIWEL CRIPSHING FRIDAY, May 5, Daylight.

• MANILA

...LOONGSANG............SATURDAY, May 6, at ́§ p.m.

SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO: #INDO MARU".....Capt. V. Schuckawa..........Tuesday, 2nd May, at 7am.MOJI & KOBE KUMSANGWED DAY, May 10, Daylight. FORMOSAN LINE.

"KAIJU MARU

§“SOSHU MAKU",

FOR TAMSUL KEELUNG AND ANPING,

TAKAQ, VIA 'SWATOW, AHOY.

.......Sunday. 30th April, at Noon, Thurstjay, 27th April, at &am,

Peeling t Tunui and Keelung

Proceeding to Anping and Takuo,

WEDNESDAY, APRIL 26, 1916.

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST. PORT SERVICE-

DEGULAR SERVICE of Tha High Class Case Steamers Baring good Romaine For First Class Passengers. Electric Light and Fana in Statescons

and Saloons. Excellens Cuisine.

SWATOW, AMOY &

ETRAN. WIT

ΠΑΙΤΑΝ

AND RETURN.

(Occupying (9 to 10 Days

CAPTÁN

FOOCHOW

LEAFING,

Capt. J.S. Thomson..... | TUESDAY, 2nd May at 9PM

SWATOW.

*

HAITAN ...... Capt. J. S. Thomscr.....FRIDAY, 29th April at 2 'na.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nean Blake Pier).

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Tozs & Speen,

„ESANG ..............SUNDAY, April 30, Daylight, vin SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, }..ONSANG...TUESDAY, May at 3 pm.

Sallings from Rangkung-Subject to change without notios,

Sterais:.

Leave Bongbonga CHIYO MARU-200-21kpots Postponed Indefinitely. TENYO MARU 20,000-$1 2000 Sat., 6th May at Noon.] : SEIYO KARU.......14,000-14 koste... Thurs, 11th May at Noon. † NIFFON MARU 11,000 15 kot...... Tuas, 16th May at 10.30 am. SHINYO MARU ......52.000-$1 know... Wed., 31st May at Noon.

DAIREN MARU” PEESIA MARU

Proceeding to South American Forte, FIRST CLAM to London

RETURN TOURS TO JAPAN, . TEE steamers Futiang, Namming, Lasing & Fooksang leave about every 3 weeks generally call at Shanghal on route for Japan returning via Kobe (faland Sex) and Moji to Hongkong, Tima occupied 23 Fays." This service is supplemented by the Tashing, humsang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient Inducement la offering) Kobe & "Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

Those Formosat Liners will arrive at and depart frora the SOON YIP WHARF | Light mear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :

Te... Num. 24A & JEMO,

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manajer.

No. 1. Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

* LIMITED,

SERVICE

TO AUSTRALIA,

SAILINGS SUBJECT TO ‘ALTERATION WITHOUT NOTIUL.

STEAMERS

ST. ALBANS

EXPIRE

EASTERN

AERITE HONGISEE JEOM ACUTIAZKA.

LEAVE HONGKOST YOR AUFER ALLA.

8th May. 10th June.

29th April, at 11 s.mm. 2nd June, at 11a.m. lat July, at 11 a.m.

THE soove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful sopply of Ice. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity A late-Rooms have Electric Fant. A daly qualified Doctor and Stewardoes are carried

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to ».

GIBB. LIVINGSTON & 00.

Agenta.

NATALĮ LINE OF STEAMERS

ING Lazo ed through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN "PORTS

ment of CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND TAPOAR. IND. Proposed · Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with C or abook

Far Freight and further particulars apply to

DODWELL &” 00., LTD.: 4YNÉS,

HONGKONG-NEW YORK

Those vessels have all modern improvements and are Stted throughout with Electric

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Clam Passengers and azo fitted throughout with Mectric Light,

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtare Port, Chefoo, Tiantain, Culty, Walhalvel.

Taking Cargo en through Bills of Lading to Kadat, Labed Dato, Simperas, Tarso, Urutan, Jesselton and Labuan.

For Freight of Psange, apply to

Telephone No. 915.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

000-14. koota..............

9.000-15 knots.......

1

» New York

11

San Francisco

31

† Via MANILA, Omitting Shanghai,

Return (6 months) £190.

£71.10,

£80-

£45-

14

13.

£96-10-

-893

SPECIAL RATES given to Naval and Bfilicary, Civil Servants, Miasionaries, ste ROUND THE WORJAD tickets issued in connection with all the principal' Mail Lines and the Trace-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA,

"BOMBAY," EGYPT, "MEDITERA

RANEAN PORTS, AND LONDON,

Theough. Bills of Lading issued for BÅTA«- VIA. PERSIAN GULF, CONTEN IHRE - - TAL, AMERIDAN, AND SOUTA

AYRICAN PORIS,

THE Steamship NAUCA Captain A. Mails will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 3th May, 1918, taking Passengers and Cargo for the above ports. The 8.9. Namur will to Port Saidgarseilles proceed and Langh

Silk and Valuables for Bombay Kunder arrangement) will be transhipped at Colombo

into a steamer of the B.I.S.N. Co. Parcels will be received at this Officer until 4 pas. the day before sailing. The contenta and value of all packages now. required

For further particulars, apply to

EV.D. PARR, Acting Superintendent,

Bongkong, April 24–1916.

FOR SAN FRANCISCO,

THE FINE NIW AMERICAN

Sis. "FLORIDIAN"

Will be despatched about 30th May, taking Cargo for "SAN FRANCISCO and for Overland Points in the United States.

For freight and · further partienlar

apply to DODWELL & CO., TAD,

Agents "

Hongkong, March 24, 1918.

THE HANDY BOAT

FOR MACAO.

10

Samahip

'OHUEN, OHOW?

The ONLY BOAT LEAVING að. Brake- EVERY DAY.

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Leaves Macso 5 2. Arrives Hongkong about 9 r..

FAKES-First Class 82 Single; #3- Return (Salcon)..

First Class 80 cts. Single 81.80 Return

For Japan Ports, Ronolula, San Francisco, Los Angeles. Salina Crus, (Saloca) for Chinese.

„Balbon, Callao, Arien, Iquique and Valparaíso, Thance by Trans Andean Rouțe to Buenos Aires, ato. Steamer.

Tova & Speed.

Bailing.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SZIYO HARU 4,000-14 not.....Thursday, 11th May at Noez.

NEW SERVİCE OF STEAMERS BETWEEN"

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervale taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freighh or Passage, apply to

Turner No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

À cents.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM-PACKET CO,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON(),

SUBJECT TO DHANGE WITHOUT NOTICE

For

GENOA, & LONDON.

KOMEWARD

Dam'or DEPARTURE.

12th May.

STEAMER

MERIONETESHIRE”.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Salling to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMÁ

PORTLAND.

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA CAN LLS, (With liberty to call si the Malabar Cozatje

For freight and further particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Talophone No. 215 Sab. Ex. 10.

AGENTS.

For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

$8

For Freight & Further particulars, apply to

DODWELL & 10., LTD., Agents.

APCAR LINE.

REDULAR SERVICE Between

THE NANYO YUSEN KAISHA JALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL 58 00.1

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Semarang and Sourabaya

AND JAPAN FORTS.

For tali particulare så to Pamage and Fraight apply to

K DOI Acting Agent. Telephone 291.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Piery

Beccud Class 60 cts, Single: 81 Return. Electric Fans throughout. First Cine- Attention. Ample Saloons and Cabin Accommodation. 2.

Passengers may'sleep on board without #dditional charge on return tinkate only.

XOTICES TO CONSIGNERS

"BEN” LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNERS. FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.

NIPPON YUSEN KAISHA TAVO

DIZATION,

(THE JAPAN MAIL STRÁN

STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON Vis SINGAPORE,

MALACCA, PENANG,

STEAMIES,

Displacement HIRANO MARU,

SAULO DATES.

(SUNDAY,

7th

BENAVON

Consignees of cargo are hereby informed that all Goods are being landed so their risk into the hazardous and/or extra, haturs dous Gedowns of the Hongkong-and- Kowloon Wharf and Godown Co.," whence nd

be obtained.

or from the wharves delivery

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th April, will be subject to rent..

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd

or they will not be ra

cognised chafed, and damaged Goods COLOMBO, DURBAN,Capt. Fraser, Tens 16,000 May, at Noon. ́arelto be left in the Godowns, where they

CAPE TOWN AND KAGA MARU,

THURSDAY, 18th TENERIFE

Capt. Tauda, Tous 12,0001 May, at Noon.

VICTORIA, B.O., & SEAT (KAMAKURA MARU, TUESDAY, 18th TLE YA SHANGHAL, Capt. Kusano, Tons 13,400 May, at 4 pm. MOJI, KOBE, YOKKAJUHÍ

TOKOHAMA

SIDNET AND MELBOURNE, (7 AKI MARU,

JTUESDAY, 16th. Via MANILA, THURS-Opt. Yoshikawa, Tom 12,500 ↑ May at 11 km. -DAY ISLAND, TOWNS. }{ TANGO MARU, TUESDAY, 13th VILLE AND BRISBANE, Capt. Takano, Tons 13,5001 June at 4 pm. SHANGHAI KOBE & [CEYLON MARU,

SATURDAY, Lath YOKOHAMA, Capt Higo,

Tons 12,0001 May, CALCUTTA 714 SINGAPORE (COLOMBO MARU, SATURDAY, 29th

PINANG & RANGOON. (Capt. Homzra, Tons 8,0001

MONDAY

18th

April

BOMBAT via SINGAPORE, KIRIN MARU,

MALAQUA AND COLOMBÓ(Carit. Sasaki, Tons 8,000 NAGABAKI, KOBE & ƒ§TANGO MARU. (SATURDAY, 13th KAYOKOHAMA Kämme (Capte Takant, Tons 13,5001 · · May at 10′a.m. SHANGHAI, KOBE & :ƒ5HAMO MARU,

WEDNESDAY, 3NG TOKOHAMA

(ap). Shimidzu, Tons 18,0001 May 18 10 am, SHANGHAL MOSI & KOBE Capt. Kokurs,

(YETOROTU MARU, SATURDAY, 13th Pony 8,800 (

May. Wireless Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES,

London Lat single Yen 510.

975.

Tod Single Beturn

430

650

London, vis New York

Montrea Victoris Vancouver. Esaitier

will be examined on the 26th April, at

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

GLBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenti Hongkong, April 19, 1916..

AMERICAN ASIATIC 8,5. CO.

NOTICE TO CONSIGNÉES,

معلومة

FROM NEW YORK,

THE Stamship

ROYAL · PRINCE

563

Captain D. Couzz, having arrived from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed the their Goods are being landed as their risk into the Godowns of the Horazon Awn Row: LOOK WHARP AND BODOWN-CO., Fab, KOWLOON, and stored at Consignees, risic and expense, AR BAL

A broken, chaled, and damaged (600 am to be left in the Godowns, where they The will be examined on MONDAY, lat May

All claims must be presented withing FIZIEN DATA of the steamer's atital bere, after which date they cannot be recognized

No Ulaims will be admitted after the Goods here left the Godowns, and all Gooda

dovaliling

"undelivered after the Ist „1910 will be only and to santy

May

*Cossigases of cargo are bartby notified:

they

think

must proches ad sport porn 55

signed by the Superintendent of Importin

And Exports, Bangkrug, bal

Lacing can be countered guede en

kle Firs Inguzance 1*** Bills of Lading will be

EASTWARD

WESTWARD:

EAS

Emils on or about.

8. JAPAN, 6,018 tous. Cap. C. F. Seddon, will be spatched for BINGAPORE, PENANG & CALOUELA on the 28th

for passengers and ro-

God

By day, las Single W.

To Melbourne It-Sidel 1st Return £79

Botora: 278,11% Toto'z mu, Lat Return $150,- To Kobs Jaf Betsin $135, End WAY 8.8%

Hosg

inferigned by SWAN TOMIN & COL

$30-

Passage, apply ta

DODWELL & CO. TI.

The above Steamer has excellent loon arcomin fitted with all modern corventennes aud cheries a duly quali

For Freight or Fnew gay apply be

DAVID BASSOON

Round the World Tour Hoff 1. SITE 8.