1916-04-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL · SERVICE.

DMILL despalen VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

W DATES med

Fox,

SHANGHAI MOSTI “and (NAXEIN

KONT

LONDON via SINGAPORE, (NAMUR-

SO TITS OF

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

MONDAY, APRIL 24, 1916.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO. LD DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR. SAN FRINGY CO.

THE FINE NAW Áriricas -S.S. FLORIDIAN **

RONGKONG SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fat Big Olas Cast Steamers having good Will to despatched about 80th May. taking and Salons Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

FOR

STEAMERS

STEAMERS

Cspl Q. MEET,

farth

About

RIMARKE Dizzat April. Serrian..

SHANGHAI MANILA, UMBU & ILOILO musoni HAITHONG.. SHANGHAI

TIENTSIN.

Tingshow

SHANTENO

Nood. 5th May.

Direct Service.

TO BATÉ

...April 25, at 4 p.m. „OKINUWA SEPA.......ïAprji 23, at 4 pm. „„ŠTNUKIANO"

singpril 27, 80 31 Äm. *** April 27, at 4.p.m. HUICHOW.................April 2), Daylight.

STEAM F

About

Capt. E. K

6th May

Direct Service

HETHERINGTON, KINBJ

}

Noot 10th May.

↑ Connecting st Obo with Mail 19.8. Kampala.

PENANG, POLOMBO,, Capt. A. COLLTI. POST BAID & MARSEILLES Į

SHANGHAI MOJI, KOBE/NOVARA

& YOKOHAMA..

LONDON & BOMBAY VİA (NANKIN

EFORE PNG, CO'BO, Oxpt. G. Masley, Poor SumE MARSEILLES

* #Wirolers on all steamers. Feturn tickets at a fare and-a-half available to

Europe for two years, er Intermediate Parts for six months, 'Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates

1

For PASSAGE RATES HAND BOOKS, and FREIGHTS, apply to

P. & D. 3. N. Ca's, Dfice,

EV.D. PARR, „Asting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER--Twice Weekly.

8.8. 'LISTAN' and 8.S. "SANUL

MANIDA LINE Twin Screw Steinere Uhinhus," "Taming." Toan' Excellent Salpon accommodailon midships. Electrio Fann fitted. Extra state-rooms os deck, als on 'Taming' and 'Ton:*

SHANGHAT EINE-PASSENGERS, MAILS & CARGU,"

with gellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms,

8.9. Anhai, Chenan Lachow, Yingehow, Shantung' and 'Sinking' maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, tearing Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, ating mayo on through Bills of Lading to all Yangtero and Northern China Forts. Pamengem are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Wooeung,

·For Freight or Passaga, apply to

Telephone No. 38.

J

BUTTERFIELD & SWIRE,

-AGESTS.

RIGOLAR SIEVICH. PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO.,

(SUBJECT. TO ALTERATIÓN.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

in connection; with THE OHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL BAILWAY

FOR VICTORIA AND TACOMA TIL MANILA, MOJI, KOBE, TONKAICHI AND YOKOHAMA.

'MEXICO MARU... Capt. T. Yamaguchi ....Saturday, 20th April, xn3 p.m.) These Newly-Built Steamers of American Lins have fair speed and are fitted with the Wiralos" praratos. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. FOR TUMBAY TIA SINGAPORE PURT SWETTENHAM,

PENANO AND COLOMBO.

"

Foz

+

† SHANGHAI..

יני

LD.

PROJECTED SAÏLINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION). "

STEAM-33

To Sam CHOYSANG .....WEDDAY, April 26, Daylight -MAUSANG, .............WEDDAY, April 26, at Noon. ...NAMSANG.

".....THURSDAY, April 27. at 3 pms

I SANDAKAR.......

SINGAPORE PENANG

CALCUTTA

SHANGHAI.....

ESANG...

AND RETURN, (Occupying 8 to 10 Days)

CAPTAIN

.

CHAFING,

HAIHONG... Capt. J, W. Evans ... | TUESDAY, 23th April at ± var.

| Capt. J. S. Thomson..... Į TUESDAY 2nd May at G

HAITAN

SWATOW.

KAITAN | Capt. J. S. Thomsen..... FRIDAY, 28th April në 2 PM

Arivals and Departures from the Company's Whart (near Ba Fier),

For Freight and Passage apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Geiern Manageii,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE, «

FRIDAY, April 28, Daylight. via 9HANGĦAL, MANILA, the INLAND SKA, JAPAN & HONOLULU, OIHOW & HAIPHONG -----TAKSANG SATURDAY: April 20, at 8 am. MANILA, YUENBANG ......SATURDAY, April 24, at à p.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice. * SINGAPORE,"PENANG &

...ONSANG.........TUESDAY, May 2, at 3 p.m. CALOUTTA

Stemmer.

Tops & Speed,

Leave Hongkong.

• TIENTSIN via WEIHAIWEL.........CHIPSHING... FRIDAY,

May 3, Daylight CHIYO MARU ↑ BANDAKAN HINSANG....THURSDAY, May 4 at Noon.

99,000-#1 knots Postponed. Indefinitely.

• MANILA

LOONGSAMA....SATURDAY, May 6, at 3 pm. TENYO MARU£9,000,-Sat, 6th May at Noon. KETURN TOURS TO`JAPAN.

SEIYO MARU......14,000-14 knot................Thurs., 11th May at Noon. † NIPPON MARU 11.000-15 kota, Tues., 16th May at 10.30a.m. SHINYO MABU22,000-Wed.. 31st May at Noon.

DAIREN MARU 8,000-14 knot................ †PERSIA HARU

2,000-15 mot Proceeding to South American Portà. First Chare to Londoz

FOR TAMSUT ASP KEELUNG VIA - SWATOW, AND AMOY,

HE steamers Aung, Namang, Laing & Fooking leave about evey 3 weeks THE

generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and $.5. KALA MART Cape. Murakami.....Sanday, 30th April at Noon. Mol to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the S.S.

AMAKUSA MARU”

...Opt. Konishi.........

Yauhing, umaang leaving Hongkong at regular intervals for Yokolima (when sufficient inducement is offering) Bebe & Moji sad returning thence direct to Hongtang. Time. cccupied 19 days

These vessele have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried...

FOR TAKA TRY SWATOW AND AMOY

B.E. WOTIC MARU 1.4.Capt. A. Kobayash!..Thursday, 27th April, at 9am.

Thero blenders of Coast, and Formoen. Line bare excellent accommodation for Arsu ziza pamenyers and are fitted with Electric Ligab and Fane. These Stoumors will Arrive at and decort from the Soca Tip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHEP -INFORMATION. AFFLY TO --

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager.

Second Floor No. 1. Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

CAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOL.

Steamers hava superior accommodation for First-Class Passengers aud aze "Etted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Be of Lading to Tangtae Porta, Chalco, Tiantais

Uslay, Weihaiwel,

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawas, Unakan, Jesselton and Labuar. To: Fraight of Passage, apply to

Telephone No. 216. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

11

*

·

£71.10.

† V MANILA, Omitting Shanghai..

Return (6 months); £120.

*0937

£45

13

New York

£16-10- San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Miliary, Ciril Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets loaned in conubation with all the principar Mail Lines and the Trans Siberiar Railway-

Pasongofa may travel by Kailway between Ports of all in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

.'4

For Japan Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles. Sains Cras Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thanos by Trans Andean Hente to Buenos Aires, etc, Steamer.

Tons & Speed.

Baking.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SAIYO MARU14,000-14 knots. Thursday, 11th May at Noon.

NEW SERVICE OF STEAMERS BELWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

For full particolars as to Passage and Freight apply to

Telephone S

K. DOI dating` Agent, KING'S BUUDING (Opposite Blake Pierj

Overland Paints in the United States.

For freight and further particular apply to

DODWELL. & CO., LTD.

Agents

Hengkong, March 24, 1918.

*

THE HANDY BOAT

FOR MACAO.

BE Stomahip

"CHUEN CHOW”

The ONLY BOAT LEAKING at P EVERY DAY...

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Leaves Mazo

Arrives Hongkong about 9 r..

FARES-First Class 82 Single ; 33- Return (Saloon)

·

First Class 80 cta. Bingle $1.00-Katara (Saloon) for Chinese.

Second Clasa 60 ots. Eingle; $1 Retura. Electric Fans throughout. First Cinap Attention Ample Saloons and Cabin Accommodation.

Passengers may sleep on board without vdditional charge on return tickets only

NOTICES TO CONSISNERS

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO", "LONDON

TELE

AND STRAITS.

StermaAVON

* Consignees of cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hasaty dous Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and or from the, wharves delivery may be obtained.

No daims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all 26th April, will be subject to rent. Goods remaining undelivered after the

All Cinims against the Steamer maat he presented to the Undersigned on or before the 3rd May, or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, sud damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th April, at

No. Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

. GIBB, LIVINGSTON" & "Co.,

Ayeniz, Hongkong, April 19, 1918.

583

STEAMERS

BASTERN

ST ALBANS ......

AMPIRE

For farther particulars, apply to

ABRIVE HoxGION= FROM AVSTRANA,

8th May. 10th June.

LEAVE Hongkona FOR AWETTRA ŽJA.

29th April, at 11 .. 2nd June at 11 a.m. ist duly at 11 am.

THE above Steamers are stted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

supply of Ire. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with "Electricity ¡¡ßbats-hopme have Electrio Paqui. A duly qualided Doctor and Blywardess are carried

All Steamers Fitted with, Wireless Telegraphy.

· GIBS, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

JAKINO Largo cô through Bills of Lading to BOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTE,

» AND · TAPOAR LINE.

Proposed Sailings from Hongkong.

Blommer from Hongkong, þon or about | Connecting ab Caloutza With

On or abou

For Freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD, Agenda.

-NEW YORK,

HONGKONG

REGULAR” BAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA CANALS. (With liberty to call at the Malabar Caniti.

For NEW YORK via SUEZ CANAL or QAFM, of GOOD HOPE.

For Freight & further particular, apply to

DUDWELL- & CO., LTD., Agents,

Steamers are despatches EASTWARD and WESTWARD at regular intervals

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

TELEPHONE No. 15.

Foa

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

dventy-

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

-SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

GENOA & LONDON..

KOMEWARD,

STEAMER

MERIONETESHIRE......

NIPPON YUSEN KÄISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SURJECT

RTO ALTERATION.

LONDON Via SINGAPORE,

SALLING DATES.

Displacement

SUNDAY.

MALACOA, PENANG, HIRANO MARU,

COLOMBO, DURBAN, Capt. Fraser Tons 16,000 May, at Noon-

CAPE TOWN AND TENERIFE

VICTORIA, B.C..

SEAT

TOYO KISEN KAISHA,

FROM SAN FRANCISCO via

· HONOLULU, JAPAN PORTS and MANILA.

THE Steamship

THE

PERSIA: MARU,”

The above-named Steamer having amited Consignees of Cargo are hereby notified to su in their Bill of Lading for counter signature, and to take immediate delive. in mine

of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on S&TUE

10th

DAY.

April, will be landed. at Consigners risk and expense,

delivery must then Be takeo from the Company's Godown. Storage chargue will be assessed on all goods remainma 7th undelivered on THURSDAY, 20th April.

will be

SHIDZUOKA MARU. (WEDNESDAY, 2645 TLE, Vis SHANGHAI, Capt. Tozawa, Tona 12,5001 April, at Noon. MOJI, KOBE, YORKAIQHI-

& YOKOHAMA zie

DATE OF DEPARTURE.

12th May.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Safliegt VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA ant PORTLAND..

For freight sad farthas particular, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltu.

Telephone No. 215 3ab Es, 10.5.

AGENTE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

THE NANYO YUSEN

KAISHA CALCUTTA

REGULAR SERVICE BETWEEN STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN FORTS.

(SOUTH BEA MAIL B B C0.1

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

atavia, Bamarang and Bonrabaya

ASTWARD.

WESTWARD

SIDNEY AND MELBOURNE, 18 AKI MAHU,

Vis MANILA, THURS Cap. Yoshikana, Tona 19,5001 DAY ISLAND, TOWNS TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE. [Capt., Takanelons 13,3001

SHANGHAI, KOBE & JCEYLON MARU.

TOKOHAMA

at DP.35,

No

effected.

o whatever

No Claims will be recognised after the.. Goods

have left, the Steamer or Godewa.

All chaled and damaged Catgo will be. handed into the Company's Godown, where thay "will be examined on TUESDAY, 25th April, at, 10. asă. (.

No Últims will be recognized it fled after FRIDAY, 28th April, 1918.-

E. DOI

"Zeting Agent

Capt. Higo, Tond 10,000}||||| May CALCUTTA +L SINGAPORE, (COLOMBO MARU, FRIDAY,

PENANG & RANGOON. (Capt. Nomura,

Tons 8,0001

April.

TUESDAY, 18th May st 11 a.m. TUESDAY, 13th June at 4 pm FRIDAY

5th

Hongkong, April 14, ́1916,

28th

BOMBAT TL SINGAPORE,

MALACCA AND COLOMBO'

·YOKOHAMA ::

NAGASAKI, KOBE & STANGO MARU,

SATURDAY, 13th YOKOHAMA

Capt. Takino, Tons 13,5001 May at 10 mm, JAKAMO 'MARU,

WEDNESDAY, 3rd

A

Capt. Shinidza, Tens 16,0001

May at 10a in

SHANGHAL, MUJT & KOBE

Wireless Telemphy,

“SHANGHAI, KOBE

610

SOME FRINCIPAL FARES,

Ten 650.

970

BAS

CHINA MAIL 8,8. CO., LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO,

NAGASAKI

THE

hip has CHINA.S having arrived from the above porte Cousigners of Carro by her are hereby informed that their goods will be delivered Exomi alongside. -

Cargo Impeding-discharge ce remaining on board after MONDAY, 17th instant at 6p, will be landed at Consignees' risk and

expense into the Company & Godown. All broken;, ohsfed and dazed pack- ages will be saamined. At the Company' Godown on WEDNESDAY the 19th it. Olaimes against the hamer must be filed with the Company within 10 days of the arrival, otherwise they will not to re- cognised pr

No Fire Insurance wi

will be affected. Bills of Lading will bo oruntersigned L CHINA MEIL & CO. LTD.

Bongkong, Apell 15, 1976.

HOKUTO MARU, For Hoji, Kobi & Yokobsma

Bails on or about

Wth April

315237 In Hobe Lat

The shows Blamer has excellent saloon accommodz.ions for passenger audi ited with all moden courantnom and carries a duly qualified inves

Ind

Bonn tíndi World... Tour No.:

£112

"For Freight or Famps apply to

DODWELL & CO., LD. Agency

DAVID SASSOON & CO. LAD

TKUSDHO

DOS Forget After the

and sight

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.