1916-04-07 — Page 6

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

SIXANGHAI, MUJI, KOLN NAMUR

and YOKOHAMA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

FRIDAY APRIL

CHINA. NAVIGATION CO., LD. DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAL

MANILA, CEBU & ILOILO,

REMAIN.SHANGHAI HIIosypeme

WRIHAIWEI & TIENTSIN. MANILA,, DEBU & ILOILO ........

W

ILI despach VESSELS to the Endermentioned PORTS on or about the

DATES named:-

43°

J

•Fox

STEAMERA

TO SAL ON

Capt. A. Collter,

About 19th April.

Direct Service

Noon 1st April,

Connecting at 10'bo with Mal

Dr. J. B

About' 22nd April

Mooitan

Direct Servise.

4

DONDON & RUMBAY via(NAGOYA -

STORE FANG, COBO, Capt. A. B. GarwODD, Fear Sam & MARSETELES

HANGHAI, MUI, KOBE(NANKIN

and Ti KOHAMA Capt. G. MaxLEY,

Wireless on all steamers. Return tickets as a faro aud-a-half available to Europe for two years, or Intermediato Ports for alx months. Round-the-world and

brough kickets to New York, at Special Rates.

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply to

F. & G. & N. Co's. Ooo,

E. V. D. PARE, Ading Superintendent.

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

ค

#

IRAKKRA

TO BATE

1918-

SHIPPING

FOR SAN FRANCISCO.

TEM FINE Now AMTRICKS DES. **FLORIDIAN "

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Claws Coast Steamers having good|| Overland Points in the United State.

Wil ba, dospatuhad about S0th May, taking argo for SAN FRANCISCO and, for"

April 9, Daylight.Roanodio for Firms Class Fassrugers. Mloutrio Light and Fans ir Stateroomd. For freight and further, particulare

apply to and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW; AMOY & FOOCHOW

„TANNG ... ....dpríl 11, sb:6 p.m. FIKOWApril 11, sh4 p.m. „KURICHOW ......................pril 15, at Noon

The

April 18, at 4 p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Woskly.

8.8. 'LINTAN” and M.2. “KANUL'

MANILA LINE. Twin Screw Stokisers. 'Chishan,' Taming & To Excellent Belpon accommodation amidships. Electria Fans fitted. Extra state-roome on deck, afton Taming and * Taan."

HHANGHAI LINK-PASSENGERS, HÀILS & QARGO. B.S. Anbul, Chana, Luchow," "Yingahow", "Shantang' and 'Sinklang', with, excellent socommodation, Electric Light, and Fans in Baloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Boogkong and Shanghai, Imaving} Hongkong for Bhanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to a Yangtate and Northern Chine Parts Fongers are handed in Shanghai, sroiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or t'aanga, apply to:

Telephone No. ..

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGUNUN

HEBULAR SERVICE. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TOʻTACOMA

AND SEATTLE

in opcection with THE OHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA 714 MANILA. NAGASAKI KOBE, YONKAICHT AND YOKOHAMA,

期

6.5. HAWAII MARU.Capt. aito Monday, 10th April, st. 3 p.m. These Nowly-Ballt Scenes of American Live kave fair speed and are 'fsted with the Weless Apparatus. Host adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Paresis.

FOR BOMBAY VL SINGAPORE. PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

B2: JAVA MARU....Capt. D. Fachigami.....Thursday, 20th April, at 7 a.m.-

For TAMSUI AND KEELUNG SWATOW AND AMOT. 98.DAIGI MARUCapt T. Korishi...Sunday, 5th April, at Noon. A. KAIJO MARU.Capt. Murskam!airman

4

For ANPING A TAKAD VIA SWATOW AND AMOY,

8.6. '80SHU MARU*..............Capt. A. Kobayashi...Wednesday, 12th April, at 9x,m,

These Steamers of Coast and Fermoes Line have excellent sccomm:dation for first class passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steswers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHEP" INFORMATION: APPLY TO →

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI

Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

LASTERN

SARAMEES

ST. ALBANS

IMPIKE

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA:

3rd April.. 12th May.

LAATE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

25th April at 11 a.. 3rd June, at 11a.m.

Habove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lee. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Fooms have hisctric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

"All Steamers Fitted with Wireless. Tólegraphy-

For further particulate, apply pe

GIBE, LIVINGSTON & 00.

NATAL LINE OF

TARING

Agenta.

STEAMERS

AKING Lawe co through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND LAPOAR LIN "IN. - Proposed Sailings from Hongkong.

Connecting ab Usicuita with Qu or shou

dreamer from Hongkong, joa ar about

Fon

• MANILA

TO SATT

AND RETURN.-

(Uccupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

SWATOW.

DODWELL" & CO., LTD.

Agents. Hongkong, March, 24, 1918,

LLAVIJO

THE HANDY BOAT

HAITAN ........... Capt. J. S. Thomsen... FRIDAY, 7jh April at 3 r..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biko Pior),

For Freight and Passage apply so....

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STKAMEEZ LOONGSANG SATURDAY, April 8, at 9 p.m. April 9, Daylight. „CHOISANG ......SUNDAY, + SHANGHAI..

CHIPSHING TUESDAY, April 11, Daylight. «WELE ALW

SHANGHAL. WONOSANG....FRIDAY, ApiD 14, Daylight, HOLBOW & HAIPHUNG....TAKSANG"... SATURDAY, April 15, at 8am.CHIYO MARU

YUENSANG....SATURDAY, April 16, 13 pm

vis TIENTSIN.

MANILA Escoproces

RETURN TOURS TO JAPAN.

Abesmer."

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managera. ⠀

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. via HHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Saltings from Hongkong-Subject to change without notice.

"one & Speed.

Leave Hongkong- ...22,000-$1 knobs.....Postponed Indefinitely. †PERSIA MAHU .......................... 9,000-13 knots Fri., 21st April at 10.30 am.. TENYO MARU........ 22,00-92 kot Sat, 6th May at Noon. SEIYO MARU. 14,000-14 knola.......Thurs., 11th May at Woon.

THE steamers Aung. Namsang, Laising a Frekang eh Foto Sea) theON MARD-i zub... Tues., 16th May at 10.30a.m. generally call at Shanghai en route sur Japan returning via Eobe (Inland Sea) and SHINYO MARU 2,000-91 Wed, 31st May at Noon. Hoji to Hongkong Time cecupied 23 days. This service is supplemented by the DAIREN MARU - 8,000-14 mots...... Telching, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when ruficient inducement is offering) Robe & "Mojí and returning thence direct to Hobg'rang. Time†KWANTO MARU occupied 19 days.

Light

These vessels have all modern 'improvements and are ätted throughout with Mectric

A duly qualified Surgece is also carried,

Steamer bara superior secommodation for First-Clam Passengers and are ätted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtere Parts, Cheloo, Tàntain, Cainy, Weihaiwei

Taking Carge on through Bill of Lading to Endat, Lahad Datu, Simpers, TAWAG, Vaukao, Jesselton and Labuan. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 215.

General Manaeers, 1

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION

Procesding to South. Arteriosa Ports. Fizz. CLASE to Londen

New York

586. £45-

*Vì= MANILA," Omiiting Shanghai.

Retu months) £130.

£96-10-

21.

|-

Ska FreNCISCO SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servizia, Missionaries, eto ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Linea and the Trans-Siberian Railway,

Phasengers may travel by Kailway between Porte of Cail in Janen free by charge,

SOUTH AMERICA LINE.

FOR MACAO.

THE Steamship as

T

"CHUEN`CHOW”

The ONLY BOAT LEAVING' ni '5 EVERY DAY..

Back again by noon on the fallowing day,- SUNDAY-Louvor Macac

Arrives Hongkong about F...

F.E

FAKES First Class & Single ; 05: Return (Saloon)....

First Class 80 eta Bingle; 81.20 Return (Saloon) for Chinese..

די

Second Class 60 cts. Fingle 81 Return.

Electric Fans throughout. First se Attention, Ample Saloons and Casin Accommodation..

Passengers may sleep on board without additional charge or return tickets only.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOTO KISAN BAISHA.

FROM SAN FRANCISCO via BONOLULU, JAPAN IORTS and MANILA.

Stosmahip

THE SWARTO MARU,"

SUN- Ianded.

The above-named Steamer haring strived Consignees of Cargo are hereby notified to mend in their Bill of Lading for counter. signature, and to take immediate delivery of Cargo from slengsido.

Cargo remaining andelivered on DAY, 2nd April, will be at Consignees isk and delivery must them the Company's Godown, Storage charges

assessed on all goods remaining- andelivered on FRIDAY 7th Apr. at Gr.

will

For Japan Ports, Honoinia, San Francisco, Los Angeles. Badea Oruc effected.

Balbos, Callao, Aries, Iquique sad Valparaiso, Thanos by Trans Andean Route to Enangs Afrem, etc. Steamer.

Tons & Speed..

Baling.

expense, be taken from

No Fire Insurance whatever will be Claims will bo. recognized after the Goods here lets the Steamer or Godowa, All chafer and damaged Cargo will be landed into the Company Godown, where they will be examined on WEDNESDAY,

No Ulaims will La rep galsed it fid- after SATURDAY, 18th April, 1918.

-K DUI Aching dset,

COLD. SEIYO MARU14,000-14 knots. Thursday, 1th May at Noon. th pril, at 10, 4.2.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBH, HONGKONG & RANGOUN,

Steamers

sare despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo ap Current Rates..

For Freight or Pasage, apply to

Trove No. 213.

JARDINË, MATHESON & Co., Ltd.,

A pents

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PAUKET CO.

PROJECTED SAILINGS. FROM HONGKONU. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT' NCHCE

KOMEWARD.

For Freight and further particulars apply to

TRANS FACIFIO "SERVICE

DODWELL & co.. LTD..

Agents.

Sailing to. VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE TACOMA and PORTLAND.

For further

HONGKONG NEW YORK e freight and fetter partum, apply to

AGENTS.

For tall particulara ad 30 Passage and Freighs spply in

Telephone 991.

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite) Elaka, Plat),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DEMNATION.

::(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

· PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT:

TO ALTERATION.

SAILING DİTİR.

Displacement LONDON"Via SINGAPORE,

{FUSHIMI MARU,A

·MALACOA, PENANG,

"SUNDAY, 23rd Tons 21,0001 April, at Noon. COLOMBO, DUREAN,Jap Trizawa, CAPE TOWN

THURSDAY, 4th TENERIFE.

May, at Noon.

VICTORIA, B.O.. & SEAT. SZWA MARU,

TUESDAY, 18hh TLE, VIL SHANGHAI, Capt. Inatsu, Tona 13,800 April at Nom. MOJI, KOBE, YOKKALOSŤ.

|HIRANO MARU, Capt. Fraser, Toas 18,000

* POKOSAMA... § SHIDZUOKA MARU (WEDNESDAY, 24th

Čapt, Tozawa,

***Tona 12,500

April, at Noon. FRIDAY.

SYDNEY AND MELBOURNE (NIKKO MARUT

14th Via MANILA, THURS ant. Takeda, Tons 9,821 April at 4 p.m. i.. DAY ISLAND, TOWNH-]; AKI MARU,

TUESDAY, 16th May at 11a.m. EVILLE AND BRISBANE, (Capa Yoshikawa, Tons 18,5001

Į KIBIN MARU

WEDNESDAY, 12th MOJI & KOBE

1 Capt. Sasaki,

Tora 8,000 April.

FRIDAY, DALCUTTA Vis SINGAPORE, (COLOMBO MARU,

PENANG & BRANGOON. (Capt Nomura, Tous 8,000 ápril

28th

+

Hongkong, April 1, 1918,

AGENTS.

LONDON-WILLIAM SZATER, 42 Grac

Russell Street, wc, F. ALGAR, II & 12 Clement's Loe, Lombard Street LC., T. B., BROWNS & Co., Ltd. 163 Queen's Road, Victoria Ster CLARKE, SON & PLATE, 80 Groce church ch. Boy Gi

G. STREET & Co., Ltd., Bu Lornhüt GORDON & GOTCH, 15 St. Eride St.C. ROBEAT WATSON, 150- Flest Street. G. MITCHELL & Co., Snow Hall, Holborn Piaduct, Lc, D. KATHER & Co., 3 Whilstriars St., 2.C. MATHER & GROWTHIE, Ltd., 10, 11, 12, NewBridge Bo SCOTLAND-FEED. LSMENT, 8 Nath

St. David Street, Edinburgh PARIS AND EUROPE, MATICE FEE

& Co., 18 Rue de la Grange, Batali, Paris"

KEW YORKT, B. BLOWIL. Li, olian Hall, West end btreet, Nor York City.

THE CHINZAS EVANGELISI OʻNICE, 62 West 2nd Street,

BAN FRANCISCO and American Port generally-BEAN & BLACK, San Frus

3000HOW-BROCKET & CO..

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW bone and Sydneyo maan ZEALAND - GORDON & Gozel, Mar

CEYLON

W. M. BETA & Co.; Ins Áporkedarin Co., Colgatew

SINGAPORE, STRAITS, A-Kazr

& Wiska, Lan,, Singapore." PHILIPPINE ISLANDS A. 8. Waz-

sox & Co., Manila, d SHANGHAI Mesere. ELLY & Watky

(THURSDAY, 13 JAPIN:-Mewne KILLT & Wales, Ind.,

"April."

Kobe and Yokohama, UANTON:-PATRIS di Co - v

BOMBAYA SINGAPORK, ƒBOMBAY MARU, ZA

MALACCA AND COLOMBO 1 Capt. Kobayashi, Tom 8,000 1 JARDINE. MATHESON & Co., Ltu,,

FAGASAKI, KOBE &

(FRIDAY Ĥ AKI MARD, YOKOHAMA - mm РCapt. Yoshikawa, Tons 19,500 April to 10 am..

JCEYLON MARU,

(FRIDAY SHANGHAI, KOBE &

"YOKOHAMA," un

THURSDAY, 201 SHANGHAI, MUJI & KOBY

April

BEGULAR SAILINGS vía PORTS and SUZZ" PANAMA - DAN ALS. (With liberty to call at the Malabar Court!

-Telephone No. 215 sal Rx. 10.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

RESTLÁN BARYJCE BETWEEN

aph Algo, Tome 10,0001 RANGOON MARU. Capt. Hori,

Ton 11,500

| Wiralom Telegraphy.

SOME FRINCIPAL FARES,

To London Lst Single Yen 650.

For NEW YORK via SUÉZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE,

Yor Freight & farther particulars, apply so.

DODWELL & 00., L17, Agents,

YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

THE NANYO

(SOUTH SEA MAIL 8, 8 00.1

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batagla, Samareng and Bourabaya,

Balls on or abou

*25th April.

EB HUKUTO HADU, For Moll, Kobe & Toki

For Freight of Farmge apply to

DODWELL & CO., LD.

AND JAPAN PORTS.

HASTWARD,

8.8. JAPAN, 6,013 tom. Capt. C. 2. Seddon, will BHANGHAI, KOBE ■zá MOJI on the 8th April.

WESTWARDA

The above EbeamETS NAYE SLOWIIRUS son commandations for passengerr, and re- fitted with all modaro conveniences and carry a duly qualised surgens,

“Tor Fraight or Famage, apply 10:

DAVID SASS00N & 00, LTD,

London, vis New York

Montre

Ratgra

W

2nd Bingle

Return

Victoria, Vancouver, Beattle, 1st.

Ta Sydney, Lat Single! £40, To Melb 1st Return 272, Ta_Yokohama,' 1st Batt

To Hobe Lab Return: $185,

90%

Heup-the-World, Tem No. 1, £LIS: 8

1, EH117. KUSUMOTO Manage

5th

THE OHINA MAIL: LADY"

„5....... Wyndham Street, Hongkong,

MOTLUK

BIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

DOTE ACE

THE CHINA MAIL OFFICE/

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALI Y.

Cironlars

red and

delivery