1916-04-06 — Page 3

THURSDAY, APRIL 8, 1918.

INTIMATIONS

COLUMBIA

Hughes and Hough

ACUTIONIZES TO THE GOVERNMENT.

AND ADMIRALTY.

General Auctioneers

AND

Share, Goal and

General Brokers.

PROPRIETORS

TO-KWA-WAN "

COAL STORAGE,

Codes used A.B.C. 4x & GrH EDITIONE ÁL TELEIKAFNIJ CODE,

Talographie Address MEIRION HONGKONG.

PUBLIO AUCTION.

THE Cndersigned have received Instrné Ttions to sell by Puble Auction,

(FOR LECOUNT OF THE CONCERNED),

SATURDAY,

the 8th. April, 1916, commencing

Double-Disc

RECORDS

$1.50.

Fit your Machine.

ASK TO HEAR THE LATEST.

THE "ANDERSON

8, Des Faux Rord,

+

FAN TRAMWATS

LIMITED.

PEAR

TIME TABLE.

WERK DATI.

י

GERMAN PLOTS IN CHINA,

THE CUINA MAIL.

THE NIELSEN GABE AT SHANGHAI,the

SEVERE SENTENCES "ON

·ACCOMPLICES.

The following is the summing up and judgment of the Nielsen ammunition casa at the French Mixed Court at Shanghai

projecicles discovered av Nielsen w house, are precise and prove the existence of na Now thewa deolarstions show fomnisation whose him is to marry die. 1---Thai là wás. Nielsen who ordered order and destruction notably into Siberia and directed all the operation between: 41 strategia point such an rùilway "bridges beginning and 10th Narember, 1928 and to India and on merchant shipes -Thas the projectiles to the number ladeed proposalu this kluit were unde of 600 contained in 24 bates of 25 were to him, false passports offered to hini ah 52, Yangtenpoo Road, another of and meetings took place in the course of Nielsen's, addroszon.

which explosives and beinba wars dia" plated and handled by Nialser and his accomplices.

3.-That Nielson and Morscher loaded the motor car themselves while the chauffeur kept watch.

4.That the projectiles were carried by night to 44. Sicewal Road.

On the morning of 4th Marsh the 6-That they were deposited in French Police discovered on the property Nielsen's house the entrances of which sibunted at 44" Siccawai Road, in the was forbidden to any other person than course of their search of the premises, to the personal servants of Nielsen

That Nielson and Morscher, aller aight wooden boxes, each containing twenty-five live shells, the cases of which haring left them there for some time, measured mm in diameter, and the decided to take them away again.

That they loaded several boxes of projectiles 54 mm. The shells wore them on to the motor car, drove away taken out of a deep pood situated in this with them, and enroute asked the property belonging to the Germana Dito chaufeur to go away, saying they had Mouser and occupied by the German no further reed of his services. Adolphe Nielsen and the Austrian

Morsohor.

Whin these munitions were discovered, Nielsen declared at the Lokawai police- atation that he did, not know who had

cartridges, British service rifle, a

revolver. Thero waa" still more reason to

That they thus took away to an unknown-destination 18 of the 14 boxes deposited by them at their BOURG, 14,

Siccawai Road.

His evidance pourates particular value in that the existence of actual collebars- tion between the witness and Nielson is thereby proved. Further ad the hearing of March 20th. Nielson's chauffeur, of being confronted with, the wisses, 'publicly admitted the following facts -

(1) That Nielsen and the Witnem had frequent meetings notably at 41, Siccawei Road where the shells were found.

12). That a welken uten usod to send ... motor car to pick up he witness at a poids agreed upon in advance in order to take him to diccaw Lond.

(3) That Nissan warned his chaudaur not to mention we aayune his interviews with the witness......

That the actuality of this collaboration between Nielsen and the witacoses, of Now, in the actual removal and deposit which the latter has given precise ladien deposited them on his premises. Bus, in of the explosive material the chauffeur tien, is now proved to the hilt. Again, MUSIC CO., LTD.

view of the fact that Nielsen had already Rcted under the orders of his master if further proof were needed of the been concured in Detober, 1915, in ons ietsen, and his guilt je lessened by this existence of this criminal gang of which case of tracking in arms destined for extenuating circumstants, bus, in agroo Melaga is a member, and in execution Trz. 1923 Ladia, his denials could not be taken ating to obey the orders of Nielsen, the of whose orders the sells were removed

their faca value.

On 19th November, 1915, the police chaufeur was cognisant of the illegal and deposited, it would be suficient to arrested some Chinese coolies in Siccaveiture of the act in which his master reconcile the declarations of the woman Weinsteck with the evidence already Moreover, the defendant admits that board. Now, a woman, whose relations. COMPANY Road who were taking various packages aquested his collaboration.

toolsen' house, rathong which were

move the with Nintsen wore of tum: closaly 201.miste discovered more than 500 revolver.bis master, had "decided to

projectiles from 32. Yangtzepoo Read to nature whielt implies châderco. has Winchester carbine, 05 Mauser cartridge, Sleesvei Road, it was from fear of given detailed particulars of Sheisen's the International Settlement, who made of existence, one has stated that clips full of cartridges, and a Drowning attention had been drawn to him on this man always went äfont armed with at 10.45 a.m., at thake Sales Rooms, No. 8, | -1,00 am, to 8.00 a.m...Every 15 minutes.

account of the Medicine for India"two revolvers and a dagger, and on being Nielsen's protestations ot Das Voux Road, Corner ·

8.00a.m. to 10.00 - a.m...Every 10 winter

ordinary precnations he replied 10.00a.m. to 11:00 a....Every 15 minuto innocence, sizes, as soon as the news af so, in which Nielsen had already bera oportioned by her about these extra- 11.30am. to 12.45 p.m. Evacy 15 minuta the discovery, by the police of 200 bells nearned.

was enpiged in matters of the highest 12.45 p.m. to 115 p.m...Every 10 minutos. (on 4th March became known, his domeatio 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Every 10 minutes. staff all flexd. The cooles left by Nielsen Vielsen repeatedly told him to preserve importance which he would "divulga, to 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Evacy 10 minutes. 2.16 p.m. to 5.00 p.m...Every 10 minutes at 41. Siccuvel Road disappeared on the complete silence in regard to their her after the war. Again Nielsen used 1.00 p.m. to 9.10 p.m..Evory 10 minutos. artitat of the police on 4th March and nocturnal expeditions; and that on 5th to reil her that he had to go out at night has not been seen since, and one of Marel, that is, the day following that in a motor-bost, on important business on which the shells were discovered, his from which he used to return exhausted Nielsen's boys, who was lying illi inaster advised him not to go into the and one day he told her that he had spent Hospital Salate Marie, loft the establish.

French Concession, for fear lost ho be the whole night working at loading boats 5th

and thus ho was too busy during the day met precipitately as I p.m. on March. Again, Nielsen's mistress, the interrogated by the police..

to do this work so that he had to do it woman Weinstock on 6th March pre

by night. Now a mun possessed of large senfbd herself under, a falec" name at the French Consulate with the object of

resources who despachra ristels to India, who removes shells by night, who handles procusing the papers necessary to enable

bombs. who makes proposals to blow up her to leave Shanghai.

railway bridges in Siberia, and merekans met, who makes cffer of false pasiporta,

of Ice House Steck-

AN ABORTMENT OF

BOUSEHOLD FURNITURE

Comprising -

Sideboards, Dinner Taugalai

Tables and Chairs, Chesterfeld Sofas,

Arm chairs, &c., Wardrobes and Toilet Tab: Double and Single Brass and Brass-mounted Bedsteads, &c., Miscel Baneous Furniture, several fate of Black wood' Ware,: 2 Carpets, 3 Pianon, a few lots of Fekiness Cloisonné, Porcelains, ke.. &c. &c.

(Fall Particulars from Catalogue.) TERMS:-Cash.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Dongkong, April 3, 1916.

PUBLIC AUCTION.

499

HE Undersigned bave received instruc

tions to sell by Public Auction,

(ron account orʻTHE CONCRANED),

no

TUESDAY,

The 11th April, 1918, at 9.30 p.m.; at their Sales Rooms, No. 8, Dr Varx Road, Corner of Ica House Street,—. TWO BABY TIGERS. TERMS:--Áo usual,

HUGHES & HOUGE,

Auctioneers,

Eongkong, April 6, 1915.

505

"CHINA MAIL".

PUBLICATIONS

TAINABLE at the 'CarVA MAIL' Ofice, & Wyndham Street, Honig,

kong:-

4+1

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1003) HONGKONG'S. MUSICAL

EISTORY...... NOMES ON WİLD". LIFE IN HONGKONG. AND SOUTH OBINA (by Bov. · 0. A. Bunbury, M. A-} s Part I--Mammals and Birds Part II-Reptilos, Amphibia and

Fishes...

***

Cta.

.50

B

***

.50

......BO

PREACHING OF THE GOSPEL IN JAPAN AND TIBET (Historical Pamphlet)

THE MISSIONS, ETRANGERES

8.50 p.m.

NIGHT CARS, 1.

and 9pm.. 9.30 pm to 11.00 p.m. urary ball hour. 21.00 pr. to 11.15 pm. Every Quarter of

an bour.

SONDATE,

7.45 a.m. to 10.30 am... Every 15 minuta.

„NIGHT CARS sa on Weak Days.

Further. the chauffeur admits that

The chauffair is guilty of baging removed and depaited explosite materini, knowing that in so doing he committed

illegalit

he

A

13.30a.m. to 11.00 a.m... Every 10 minuter.

The degree of his guilt depends on 11.30. to 12 Noon....Every 15 minutes;

From this date, then, grave suspicions whether this removal and deposis were 18.00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 minutes.

"10 fact of the case, 100p.m. to 5.00p.m...very 15 minute. attached to Nielsen and his household,ade with criminal intent or not.

as also the a man who devates certain of his ni 5.00p.m. to 8.00p.m...Every 10 minutes. and it was for this reason that his mistress

said to the clandestine leading of shipa, is 3.00 p.m. to 7.00p.m... Every 15 minuter. and his chaufeer were put under arrestidosce heard, prove that the

made with evidently employed in carrying out ..00p.m. to 9.10 p.m...vory 10 minutes on the Bth and 8th March respectively removal and deposit WILD

and ware handed over to the French criminal intent. In this instance it is a task which necessitates abundant capital, In the numerous accomplices and a meticulous Mixed Court, which had jurisdiction, over question of munitions of war, the chauffeur because he was Chinese, situation created by the world war which general organisation.

this moment the Jarcover Nielsen, is incapablo by him. and over the woman Weinstock because is taking place az she was of unknown astionality; they removal and deposis of munitions of war self of directing with his own mears an were both accused of complicity in the by unauthorised persona constitutes prima enterprise of this kind. Now the shells perpetration of a criminal act committed facie evidence of criminal intent on the discovered out his premises are of threa in the French Concession to wit the part of those responsible for the sad kinds, some of them being explosive

Secondly, the antecedents of Nielsen excellently suited for removal and deposit of explosive materiala removal and depositshells either of steel or of cairó,

BASTEDAYR.

Extra Car at 12 midnight. SPECIAL CARS by arrangement at the "Company's Offico, ALEXANDRA BUILDINGS Den Voras Road Central,

Besson and punch tickets available for all cars not siready fall running at the times stated in the Company's time tables, but not for special care, can be obtained on application at the Company's Office— No Season ticket will be issued until payment therefor has been made in Bank Gotes or by Cheque or Compradore order

presenting Bank Notes.

JOHN D. HUMPHREYS & SON

General Monogiri.

SINGON & CO,

ESTABLISHED AD. 1880,

of Central Marks) Telephone No. 515

Rongrong. September 4, 1913.

"

FRENCH LESSONS

G. MOUSSION.

495

time 2.00

15. Morrison HD Ford

(Bistory of the Eastern Churako).

子项

OHINESE SCHOOL BOOK

m-Ta King," translated by'. J. Eitel).id me

SIR ROBERT HART'S LAND

TAX MEMORANDUM (4 sriticism).

with ariminal intent..

Llu

his motor-car with boxes similar in every respect and start off again from 44,

for Siccawei. Road

17 unknown destination.

These statements were "confirmed in

30

against neo extremely suspect since he has already merchantmen while others are common

to rake the decks been once implicated and concerted in shell filled with bullets of chilled of ships. Further, two witnesses have case of trafficking in arms destined lead, intended for India.

Moreover the landestine circumstances proved that there were unbroken relapons which the removal and deposit were between Sietsen and his Consch, Watie effected indicate criminal intent. The the chauffeur, Lin King Piao, has staud evidence shows that Nielsen made eters that Nielsen used to visit his Consul effort to keep the cireumatacos connected nearly every day at a fixed me and with the said renoval and deposis during the Arma case at tgo International absolutely secret. 1e remotal from Mixed Chert he went there three times a No. 2, Yangtzapoo Road took place day. The wonian Weinstock to bas during the night while the chauffeur kept stated that Nielsen frequently used to watch and the transport was also edected visit his Consul. And finally the witness by night, the projectiles hidden in the Popovitch for his part has testified to the carriage, and they were zaloaded at No. presence of German authorities ne 44. Siccawer Road likewise as night and rendezvous which Nielsen gave bim. the projectiles were deposited at Nielsen's Moreover the German agents in China house and after some time were "again have already shown their nativity by

INTIMATIONS

OLD FRIENDS ARE BEST

BLACK AND WHITE

WHISKY

BOTTLED and SHIPPED

BT

JAS. BUCHANAN & CO., LTD.

GLASGOW & LONDON,

DONNELLY & WHYTE.

WINE MERCHANTS.

Special Food for Starved Nerves.

SANAPHOS

HY ALLIES

THE IDEAL RECONSTRUCTIVE NERVE FOOD.

A VALUABLE RESTORATVE IN KELIRASINENJA NERVOUS PYSPEPSIA AND ANEMIA

"Sanaphos" supplies the element). Moreover Sanaphos" contains which is needed by our nerves and other food elements which at once brain, and which is not supplied in are assimilated to make tissue and aufficient quantity by our ordinary energy. It is wholly digestible, a food. Thus it is an ideal food for fact which distinguishes it from nourishing and strengthening the earlier and less highly perfected nerves, and for correcting all the products. The Chairman of the many ills which result from weakness Company, making Sanaphos" is, of those nerves which govern all the Sir William Taylor, M.D., Surgeon- working of the body,

General of the Forces.

"Sangohos" is sold by aŭ Chualam. Stosica are held by and requests for mapier shonid be addressed 15%---Fistokar & Ca, or The Queen's Diapensary; Hasi Kongozi amen

Whólazzia Distributors for India and Far'ZastoreDakin. Brothers, L,M,, Ichidieser Street, Legden. Ingland..

PRIZE MEDALS

&

OAKEY MERY & BLAC EMERY

JCHN

WELLINGTONNEN

SONS

LS LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

www.

JOHORNY & SON LIMITED, WELLINGTO: Max Laxnes.

*A detailed public enquiry was then held before the Cours in order to establish the degree and nature of the culpability of each, at which, the evidence established indubitably that the two accused persons. are not the principals in the crime which brings them before the Court..

Moreover: in the actual removal and deposit of the sholls, the chauffeur marely acted in collaboration with, and in scb ordination, to Nielsen and forscher, whose orders he obeyod, as bas been shown by the evidence produced in Court, Likewise, thow head gardener of the property at 44, Siccawei Rond, Za-tseng by name, declared in Court on .56 TRON STEEL, METAL and HARD 13th March, that he had soen Nielsen WARE MERCHANTS, Wholesale carry of in a motor-par boxes similar and Retall Ironmongers, Pig Iron and in every way to these which have been Foundry Coke Importers Geveral Store found by the police, that these boxes loaded under the same circumspace and repeated unsport of arms and explosives. koopers and Shipahandlers. F 86 and $7, Hine Loone Brakaz, (2nd Street, we were deposited by Nielsen in the house on the way Nelson desired his chauffeur It will be suffices to take into con occupied by him sad Moracher with the to withdraw, sil of which precautionsideration the arms case for India in aid of that personst domestic staff. be indicate criminal intent. Nielsen warned October last and the care of the 5.5 head gardener added that he had so his chaufeur not to speak to anyone of Iyo Mare" that left Shanghai on the Nielsen, with the aid of Morscher, re-load these operations and moreover, on 5th 2nd of November last having on board, as

March he told him not to enter the cargo. suspicious cases that were je elemency towards the accomplices who of French registration in that false name. French Concession in order to avoid being sonned at the first sight of the French bave already been arrested by the police. The Court, however, admi's that some This destroyers who seized her, and an unique! As regard Liu King Piso, it has not clemency must be shown to a women interrogated by the Authorities. fear of the Authorities on the part of a cassager, a certain M. Heintze, the been shown that he has fully known the who seems to have been a victim of the There can criminal object which the gang of which white slave traffic. Bat; the forged certi man who has already beex concerned in German Consul at Mukden.

cato of registration in the name of Emma every detail on the same day by the ore enes of trafficking" in arms destined then be no doubt as to the character of Nielsen is a member had in view; ha second gardener, Yu Mao Mao by name, for India is explained quite naturally the organisation of which Nielsen is therefore only guilty of living an accom- Schwartz has been retured in August- who added that Nielsen's boy told him when this same individual undertakes in member or as to the fact that its aim is plice in the act of unauthorised transport 1914 to the woman Weizsicer who says that his master was a deader in muni-concert with other persons the secret and to do harm to the Allies to the gross and deposit of explosive matters. Know that she destroyed it. She mays too that tions; and the evidence of these two men nocturnal removal of 24 cases of 26 anells abuse of China's neutrality and of the ing that this transport was outborned, this cortideate was given to her in Cairo was in turn corroborated by the avowale each. Moreover all the evidence which privilege of extraterritoriality which the chauffeur ought to have informed by a certain can pained David Wais of Nielsen's chauffeur, Liz King Pise by has been heard on the subject of Nielsen's foreigners enjoy in this country at the police of what was going on. But sherps or Wise, of uncertain nationality

The evidence name; and at the hearing of 18th, this habitual occupations goce to: prove that some tice heedless of the danger caused extenuating circumstances et in his and that this man may possibly be pre chauffeur, gave the most detailed perti. this person, together with others, has been to penceable residents in the Settlement arour, becape his master calling every sont now at Shanghai. cillary of the removal and deposit of the long employed in acts endangering public by their dealings in explosives. In con- day and at fired hours on his Consul, beard at the Court points cctcidairely security First this man's manner oclusion, the facts of the case are of auch must have appeared to this Chinese as a to the existence at the German Consulate life is extremely irregular and no one excontional gravity as to warrant severity man of high infnenes. This idea expin of an organisation, the business of which knows of soy fixed occupation and he has on the part of the Court in dealing with why the chauffeur did not dare to is to obtain and to give false and forged no fixed abode, yet there in every external Nielsen's accomplices; but, insamuch as denounce to the police the transport of passports. Further, Nielsch has ofered" evidence of wealth-averal motor cars, a the persons responsible for the conception, ammunitions and why ho confessed every to the womas Weinstock to provide her motor-boat, yet with no recognized income preparation. and direction of the crimim thing only when he saw all the evidence with a false passport. Again, he baked""

ber, if she succeeded in getting to France, that could justify a man of twenty-six in acts in question are not before las court, that was against him lauzching ous on the expenditure neces-the Court has some grounds for showing A regards the woman Weinstock, it to carry something that Nielsen said, he has not been shown that she has been was willing to give to his friends in sitated by Buchszishdirplay.

an accomplice in the set of transport or France where he said he had many...... Secondly this man bag niroody-bean

deposit of the shells in Nian's gardens These and therefore grave, precise, and mixed up in case of trafficking in arms

She had, however, succeeded in August, conclusive abapicions that the gang of destined for Indis. In addition to which

1.1914, in obtaining from the French Consal which Nielsen, is a mimber had the idea bo has jost been caught almost in

in Singapore French passport, by taning to make use of the woman Weinstock in fagrante delicto in the illega? ZEROVA!

advantage of & came that is not hers,order to establish communications with sad deposit of 200 projectiles and further,

and of a certificate registration that some other confederates in Europe, though possessed of no recognized ingomis.

le a forgery. This certificate is in the The Court therefore condemns Lái Tông, he makes use of annsuni means of

name of Emma Schwartz registared at the Piso to six months jail and orders that, transport and locomotion; there are ther

French Consulate in Moscow while there his time being served, be will be pus lore graus suspicions tant this man makes.

is not and never ros Arybody of that under caution. The Court condemns too use of these unusual means el transport-

name registered as the French Consalate the woman Weinstock to three months and locomotion with the object of carrying

there. When taking advantage of this fall and to sine of 2,000 dollar and out with mors esce a wide scheme in

forged certificate, the women Weinstock orders, that, her time being sorred which the feta sirendy discovers

know, as she confessed herself, that it will remain under the special watch more details and in the recomplis

ergory. Moreover, the called on the French Police without authorizati the 6th March of the prosent year the of which she might not la lor French Censalate at Shanghai I order the French Conde

.9

20

VASHING BOOKS (for men) ... .30

-ALEXANDRA, CAFE.

YSTERS

10 Pinion Balircks, Kinores, 56.

rock, Fried or Steward

HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., Ld.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG

Godos Used: A1, A BO, Fifth Edition, Engineering Flat and Second Edition, Western Union, and Watk(o's Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

HEAD; OFFICE: KOWLOON

TELEPEK No. 13.

LUNTLYENE· OUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR. Moders up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under expert European supervision,

All clume of light Stool work, mufactured by the above, preccas.

Hele mit Tanks, Drums, Ventilator, Pipes, de, de

·TLE DIMENSIONS OF DOCES AND HAP ARX'AN FOLLOWA

„ZÁSER OF DOCK OR KLER TA REEL ENTRANCE

LEXOTH

AIZAL OFERIDE,

BLOCKS

ЯВКАРТН

BORDÉNTART

SPRING TIRES SPRINGS) NELPH

KIDOPLALON.

Ko 1 Bock, KONTOON

Ka, I Dock, Kowloon

May & Dock, Kowinou

„Patent Bulpi No. 1, Kowloon

ZAL-KO

Comicropolitan Dock,

Laman, Dock

TOWN OFFICE

"QUERN'S® BUILDISO:

od, which the personality of Nielsen playe

part no doubt important but directions giren hit by superiors. idas is further

ävidence, notably

Popovitch whis

Mareoter

This

other.

LOSING WEIGHT

BY THE POUND

Under Weight," a condition ~ of M-beźlth, shows your aseira- ??- ilative powers are decreasing.

WATERBURY S METABOLIZED COD LIVER OILE COMPOUND

olica the blood with the

and

Wo

to obtain Franch passport under that the end of the

very hame that was not hare sad Ring Nur

that she wana Frenchwoman, whem wise

is not, and that the wee willing to go (back to Fri The women Schwarte knowingly

is therefore

$195 and 298.

ssed false namo andy

you happen to be fate your mania w -be Courtously, and Promt fy@aszyc fuas the Sime. Only at the cầ DRA CAFE