1916-03-28 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

ILL du patch VESSELS to the. Undermentioned PORTS on er about the

DATES named 1-

FOR

PANG, CED, PORT SAID and MARSETELES

SELANGHAI, MOJI, KOBE NAGOYA

and YOKOHAMA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI

RAMANESHANGHAI

SAILINGSĮ BUBJECT TO, ALTERATION

STEAMERE

TO BALL

SHANTUNU

„Mar. SÚ, at 4 p.m. „CHIFAN April 2, Daylight. „RUICHOW............pril 4 at 3 pm. „CHINAVA zniesiemson-April 14, at 4 p.m.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twks Wookly

8.9. LINTAN" and 8.8, *MANUL*

STEAMERS

1To Suit Us

LONDON direca via SPORE,

NORE Capt. D. ATÂY,

T. 7,000) 10 m.) Intermediate

-S0th Mar

Direct Survivo

TIENTSIN

MANILA, CERU & ILOILO

*T. 7,000) Daylight

Capt. Gaswoon,

Direct Service.

a

B...

LONDON & ROMBAY vin (MALTA

SPORE, PANG, BO, Capt. C. CTCT, Pont SAID & MARSEILLE BHANGHAI, MOJI, KOBE NAMUR

And YOKOHAMA

T. 800 B. S.

Noon Connecting an 7th Apl.Cho with Mail

8.5. Khir

Direct Service

T. 7000) About 9th pl Capt. a. Contvan, Wireless; on all steamers. Return tickets stare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round-the-world and through tickets in New York, at Special Rates.

apoly to

PASSAGE RATES, HAND- 300ks, and FREIGHTS, PARR

Acting Superintendent.

P.&O. 8. N. Co's. Office,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE - PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACUMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA Á TACOMA via SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI

AND YOKOHAMA.

MANILA LINE, Twin Ferow Stern Chinhas, Taming. Tan Expellent Saloon accommodation smidships. Electric Fans Ected. Extra sËRTETOOME on dock. aft on Taming' and 'Taan."-

SHANGHAI EINE-PASSENGERS, MAILS & DARGO.

8.S. Ahui, Cheman, Lashow, Yingahow, Shantung' and 'Sinklang", with excellent accommodation. Meerrie Light and Fana in Saloon and State-room maintain a regular schedule sarrios between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tusaday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Hills of Lading to all fangtase and Northern Chins Porta. Passengere are landed in Shanghai, svolding the inconvenienos of transhipment at Woosung-

N

for Freight or 'szonze, apply bo

Telephone No. 4.*

BUTTERFIELD & SWIRE,.

AGENTA

INDO-GHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

Foa

PROJECTID BAILINGS "TROM HONGKONG"

(BUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO BAIL

† SHANGHAI sia SWATOW WONGSANG...THURSDAY, Mar. 30, Daylight. ** SHANGHAI, MOJI & KOBE.NAMSING......THURSDAY, Mar. 30 Daylight, WOSANO..........FRIDAY, Mar. 31, Daylight. SHANGHAI.......................

FOOKSANG.FRIDAY, Mar. 31, at 3 p.m. „TAKSANG'.....BATURDAY, April 1, at 8 a 13. YUENSA NG....SATURDAY, April 1. st 3 p.m. .........LOONGBANG ........SATURDAY, April 8 at 3 p.m.

CALUUTTA HOIHOW & HAIPHỤNG

.............Friday, 31st March, at-3.p..INGAPORE, PENANG & 8.8. MANILA MARU Capt.

Those Newly-Bilt Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatais.. Best adapted rooms. fur carrying Suk, Tressure and Parcela.

FOR BOMBAY SINGAPORE..

FORT SWETTEN HAM. *PENANG AND COLOMED.

*!

8.8 SAIGON MARUCap. N. Kobayaabi...Tuesday, 4th April, at 7 a.m.

FOR TAMSI SWATOW AN AMOT. KAIJO MARU.Capt. Murakami... Sunday, 2nd April, at Noon. 8.6. DAIGI MARU.......Capt. I. Konishi

AE.

Fa ANPING AND TAKA YA SWATOW AND AMOT. SOSHO MARU”. Capt. A. Kobayashi... Wednesday, 29th March, 649 km.* These Steamers of Coast and FormLoss Line have excellent Lecommedation for first eisen passengers and are filted with Electric Light and Fans. These 8tomers will arrive at and depart from the Seen Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHEP INFORMATION. APPLY TO ~

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H." YAMADOHI Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

IMPİRE

TASTERN

STYAKING

ST. ALBANS

LEATZ HONGKONG TOR ACSTE A LIA.

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

Sed April 12th May.

26th April. 411 a... 3rd June, at 11a.m.

8th April, at 11am.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful Taylor Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Rientricity. All State-Rooms have Electric Fans. A'daly qualified Doctor and Stewardes are carried;

Au Steamers Fitted with Wireless Telegraphy

For further particulars, apply te

GIBE, LIVINGSTON & 00.

Agente.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING

TAKING Lazzo co tnrough Bill of Lading to BOUTH AFRICAN PORTS th transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDC-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND TAPCAR LIN T5, Proposed Bailings from Hongkong.

8cmmer from Hoogkoog,

dor about Connecting at Calcutta with | On or abeat.

For Freight and farther particulars apply no

HONGKONG

DODWELL & ̈00% "LTD. szents.

NEW YORK

SZÖULAR SAILINGS 122 PORTS and SUEZ PANAMA CANALS. (With Uberty to call at the Malabar Coast!

For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPÉ of GOOD HOPE.

For Freight & further partiesilara., apply to

DODWELL & CO. LTD, Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL S 8 CO.)

Megular Service of Steamers between Japan, Huazkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.

Bails on or about

For, Freight or Passge apply to

DODWELL & CO., TD. Agents

+ MANILA *.......................

* MANILA

- RETURN TOURS TO JAPAN,

HE steamers Kutsang, Namang, Lawang & Fooksang learn about every week's THE

gerorally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobo (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service ta supplemented by the Tatahing, Kumsang leaving Hongkong at regular latervals for Yokohama (when suficient Indacement la offering) Kobe & Hoji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

Light.

These vessels hates modern improvements and are fitted throughout with Electric

A

duly qualified Surgeon is also carried. Steamers bars superior accommodation for First-Class Passangers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bil's of Lading to Tanglace Ports, Chafps, Tientido,

Wathaiwel.

"3

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Dato, Simporos, Tawse, Cookin, Jesselton and Labuan.

For Freight of Passage, apply to

Telephone No. 218 JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers, (^)

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

H

Steamer,

SHIPPING

TUESDAY, MARCH 28, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

Tons & Speed,"

via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Saltings from Hongkong-Subject to change without notice. Leave Hongkons..... † KWANTO MARU ..................... Play

Wed, 9th March at Noon. CHIYO MARU.00 kootSat., 8th April at Noon. †PERSIA MARU TENYO MARU

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

"STEAM FOR

STRÄTTS, FOI UMRO, AUSTRAL A,. BOMBAY EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, AND

LONDON.

Througs Bill of Lading isued for DANT. VIL PERSIANGULF, CONTINES- TAL AMERICAN AND SOUTH AYRICAN PORTS.

Captain

9,000-15 Knots ....Fri. 91st April at 10.30 1.11. 25,000-II koots........... Sat., 6th May at Noon.

Steamship MALTA, SEIYO MARU1000-14 kota..... Thurs, 11th May at Yoon.TO. TALBOT. B. 8.B. arrying, Elle NIPPON MARU 1000-1500................Tuas., 16th May at 10.30 am. Majesty's Malls will be deeparated from SHENYO MARU

1000-11 knoWed., 31st May at Noon.

• DAIREN MARU

****** 800-14 knots.... Proceeding to South American Ferts. † VE MANILA, Omitting Shanghai. FIRST CLA to London

114

New York

San Francisco

£71-10,

ABO

£45-

有

Ketam (6 months) £150.

£06 10- 268-

SPECIAL NATES given to Narak acul Milicory; Civil Servanta, Mizalomarice, eta, ROUND THE WORLD taketa lasued in connection with all the prinsipal Mail Lines and the Traon Siberian Railway.

Phasengera may travel by Railway, between Purts of Call in Japan free of charge.

"SOUTH AMERICA LINE,

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angnies, Badna Crus. Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Tons & Speed. Steamer.

Sailing,

SKIYO MARU ...............14,000-14 knots....... Thursday, 11th May at Noon.

For full paracalars as to Passage and Freight apply to

Talephone 291.

X DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blaits. Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Coj

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

STZAKKEN.

SLING DATEN.

-Displacement. LONDON, Via SINGAPORE}{

MALACCA, PENANG, KITANO MARU, COLOMBO, DURBAN,Capt. Ocpe, Tone 18,000 April, at Noon:

THURSDAY.

BUL

THURSDAY, 20th.

4th

18th

CAPE OWN AND TUSHIMI MARU, TENERIFE

.......................... Capt. Irizawa, Tone 21,000 1 April, at Noos, VICTORIA, EC., & SEAT. (§SADO MARU.

(TUESDAY, TLE. VSHANGHAL, Capt. Murazemi, Tom 12,00 April, at Noon. MOJL,KOBE, YOKKAJUHÍ

§AWA MARU,

TUESDAY, Capt. Insti Tons 13,5001 April at Noon.

YUKORĀMA

9

Tons 9,8001

SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO MARU.

FRIDAY. 14th Via MANILA, TRURS Capi, Takeda,

April at 4 p.m. DAY 18LAND, TOWNS-1 AKI MAKU,

ĮTUESDAY, *** 16th VILLE AND BRISBANE, apt Yoshikawn, Teza 12,500) May at 11 am.

KIRIN MARU,

WEDNESDAY, 13th "[Expt. Basali, Ton 8,000 1 April. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN, | MOJI & KOEE .............

| SATURDAY, CALCUTTA via SINGAPORE, TOSA MAKU,

April PENANG & BANGOON. Capt. Sakamoto, Tons 10,000 BOMBAY SINGAPORE VETOROFU MARU, WEDNESDAY, 29th

March. MALACCA AND OULOMBÓ | Capt." ~~~~ Tons 6 000 NAGASAKI KOBE (§ ARI MARU, - -

УОКОНАМА

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Carge at Current Races.

For Freight or 'amage, apply to

TELEPHONE No. 213.

1st

i

FRIDAY, 14th

the port en 1918,

or boat FRIDAY, the April,

taking Fo for the abor sengers and Cargo porta in connection with the Comp Steamship Shins from Colombo, P sengers accommodation in which restel la- acured before departure from Hongkong. Silk and Valuable, and Tes and Cargo for Italy, France, and London (under

rangement) will be

transhipped a Colombo into the mail steamer proceed ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London ete: will, be conveyed is Bombay para Mandala due in London about 2nd May, 1916.··

Parcels will be received at this Ofies antil (p.m. the day before sailing, The contents and value of all packiges, are- required.

For further particulara, spply to

E. V. D. PARS, Acting Superintendent»-

Hongkong, March 27 1916.

FOR SAN FRANCISCO. "

THE FINE NEW AMERICAN S.S. FLORIDIAN".

Will be despatched for SAN FRANCISCO›"

Baüt S0th May..

For freight and further particulare apply to

DODWELL & CO., LTD, Agen Rongkong, March 24, 1916,

NOTICES TO CONSIGNEES

472

INDO-QEINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY. LIMITED.

"

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE THE Co. Steamship Kulang, hayings. 1 arrived from the,,bove Porta, Coz aigners of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from. alongside,

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after 4 r., the 22nd March, will be landed at Consignes's risk, and?

expense.

Ne Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned- by -

JARDINE, MATHESON & Co., "Lo

General Manager 1. Hongkong, March 22, 1918.

·454.

...Capt. Yoshikawa, Tona 12,6001 April at 10 am THE HANDY BOAT

WEDNESDAY, 8th Capt.. Pianer, Tous 16,000 April at 10 am.

MONDAY

April

SHANGHAI, KORE &

YOKOHAMA

HIRAND MARU,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents.

[JINSEN MARU,

KOBE. & YOKOHAMA

****Capt. Obta, Wireless Telegraphy.

Tons 8,0001

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

ROMEWARD,

TZAKUPLUTETO SERVICE'

Satting to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND

Sar freight and further particuar, apply to 11

JARDINE

Telephone No. 215 SE, EX 1.

MATHESON & LA

LAG..

AGENTE.

SOME FRINCIPAL FARES,

To London 1st Single Tec 80

Petrzn "-900;

2nd Single

Return

400. ECS.

"

To Marsellen Lat Single Ton 550....

Beturn... 895.--.

**

',

"

2nd Biagio

12

330.

11

Return 60..

To London. Southamptro, Liverpool is New York £60. 19. is Montreal £60, „Se,

To Victoria, Vancouver. Saartie, 1st Single...

4

To Hydowy, lat Singlo. £40. lat Return £12.

To Yokohama, la: Ratura $150. 2nd

Telapoona No. 2

1 Herre

£30. £45.

To Melbourne 1st Single 241.

metur £79, 111

To Kobe 1st, Retarn $135.

2nd

Bond-the-World, Yen 1045.

KUSU MOTO, Manager,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, DOUGLAS STÉAMSHIP

APCAR LINE.

BEGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTE

EASTWARD.

WESTWARD,

3rd

CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA, COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fat. High Clear Coat Eteamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Staterooms and, Saloon. Ezolent Cuisine.

SWATOW AMOY & FOOCHOW

HAITAN

HAMON

The shors Stemmece hare excellent moon accommodations for passengers and -HAITAN Sited with all modern convenienoss and carry a daly qualified surgeon,

For Fraight or Passage, apply to

DAVID BASSOON & CO. LTD,

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daya)

1. CAPTAIN ·

...] Capt. J. S. Thomson..... TUESDAY,

Capt. J. W. Evan

SWATOW.

| Capt. J. S. Thomson.....

28th Mar. at 2 7:3

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)..

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managera.

FOR MACAO.

HE Steamship

TH

*"CHUEN CHOW”.

The ONLY BOAT LEAVING at 6 r. 16- EVERY DAY.

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Leaves MacLo 5 P.M. Arrives Hongkong about 9 7.M..

FAKES First Class 82 Single; $ Return. (Saloon)..

First Claas 80 eta. Single; 81.50 Retr (Exloom) for Chinese..

Second Class 60. eta, Fingle; 81 Retorn. Electric Fans throughout. First Class Atteation. Ample Saloons and Cabin Accommodation.

Passengers may sleep on hoard without additional charge on return tickets only.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER- EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日報

THE LEADING CETNISH POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.

PULLIN EVERY MORNING,"

ContaIsa The Moz Res TELEGRAPHIC-NEWS FROM NORTH CHINA.

Azt the Latest, INTELLIGENGR "FROM -

VARIOUS PORTE IN CHIYA ANT, Jaraju

811.00 per Appam delivered in Hongkong,

817.00 to all Coan Forts

5, WELLINGTON BET HONGKOJO,

T” you have low your appetibe one of

ALEXANDES » CAMTEW] Baru, do lempé