1916-03-24 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICE.

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on" or about the

DATES named --

FOR

and Y KOBAMA

SHANGHAI, MOJI, KQBE(NAGOYA

LONDON direct via SPORE, ¡NDEE

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ROL

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIOŃ,

WZIHAIWEI & TIENTSINZ..

SHANGHAI

EZZAMEER

„„„K¤LICHOW“.

"TO SALD

.Mar. 25, at 3 p.m.

SHIPPING

FRIDAY, MAROH 24, 1918,

TOYO KISEN KAISHA.

FAN FRANCISCO LINE,

Mar. 28, Daylight via BHANGHAI, MANILA, the IKLANTA SHA, JAPAN & HONOLULU,

Saliloge from "Hongkong-Subject to change without-natics.

...ATROITANG sa mesan, compenfar: £6, að 9 a.m.

„Mär. 28, std puz „Mar. 95, at 4 punë SKANTUNO. 30, at 4 p.m.'

Klemmnat. +KWANTO MARU OHIYO MARU

Intermediate MANILA, CEBU & ILOLLO CHINNU April 4, að 4-PERSIA MARU

STEAMERS

Capt. GARWOOD,

Is The

TO BALL. Ox T. 7,000) & bout"

30th Mar

T.. 7,000) About

190th blar.

BESAR. Direct Service,

HOTHOW, PAKHOI & EAIPHONG. SHANGHAI Türüne

YINOCHOW

| MANILA, CEBU & ILOILO.................

SHANGHAI mer

T. 6000) Noon R.S. 7th Apl.

T. 7000) About

Capt A. COLLYER

Direct Service Connecting at C'bo with Mail 8.3. Maltra

Direct Service

PANG, CHO, PORT SAIR Capt. D. ART and MARSEILES

LONDON & BOMBAY vinį MALTA

SPOLE, PANG, CDO, Capt. C. C. Tamr, FORT SAID & MARSEILLES

BHANGHAI, MOJI, KOBE NAMUE

and YOKOHAMA

goh spl.

Wireless on all steamers. Retura tickets at a fare and-a-ba¦f available to Toro for two years, er Intermediate Porta for six months. Round-the-world and through tickets to New York, at Special Rates

For PASSAGE RATES, HANDBOOKS, and FREIGHTS, apply to

་་

F. 40. 5. N. Co. Offic

EV.D. PARK, 4: Acting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weakly.

78£ LINTAN' and HR 'BANUL* ☛KANÍLA LINE. Twin Screw Steamers Chinhas,” “Taming” & “Tosa,' Excellent Saloon scouanmedailon, amidships.. Kleotria, Fans £tted. Extra state-rooper an deck, sit on *Timing and Traz.".

KHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATEN & CARGO.

8.9. Achul Dhman,Lachow, Tingshow", "Shantung" and "Sinklang with excellent commodation, Elecario Light and Fans in Baloon and State-rooms, - maintain a réguiar schedule servios between. Ünan, Hongkong and Shanghai, louring: Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and. Bunday, taking argo on through Bills of Lading to all Yangtete and Northern China Porn Passengers are landed in Shanghai, svolding the moonvenience of transhipment at Woosing,

for Freight or Fussga, apply so-

Telephone No 86...

..

SUITERFIELD & SWIRE,

AGENTR

REGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

(SUBJECT TO' ALTERATION.)

12

THE AMERICAN LINE TO TACUMA

AND SEATTLE

Ja. connection wŘE THE CHICAGO MILWAUKEE &

SE PAUL RAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA TIA MANILA, MOJI, KOBE YOXKAICHI: AND YOKOHAMA,

6.8 TACOMA MARU'† Capt. T. Hamads ....Saturday, 98th Mar,, at-3 p.m. These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with she Wireless Appatus. Boat sdepool rooms for carrying Silk, Treasure and Parools.

PORT SWETTENHAM," Fox EUMBAY YA SINGAPORE,

PENANG AND COLOMBO.

"

#

S.8. AIGON MARU...Capt. N. Eobayashi.... Tuesday, 4th April, at fam

FOR TAMSUTTIA SWATOW AND AMOY. 88 DAIDI MARU'....Capt. T. Kodinhi.....Eandsy, 25th Mir, at Noon

KAIJU HARU... Capt. Murakami.......

H.£

13.8

AND TAKAO

+1

PROJECTID “SAILINGS FROM RONGKONG

(SUBJECT TO ALTERANION),

CALCUTTA

Foz. SINGAPORE, PENANG &

• MANILALAMANDE »MOJI & KOBE.........

† SHANGHAI

1 SANDAKAN

ΕΣΣΑΝΤΕΣ

To Batt

}LAISANG SATURDAY, M. 25, at $ p.m. LOONGIANG... SATURDAY, Mar. 25, at 3 pm. .....KUTSANG.................SUNDAY, Mar. 26, Daylight. KĦONGSANG....TUESDAY, Mar. 28, Daylight. ...HINSANG.......TUESDAY, Mar. 28, at Noon.

Mar. 31, at 8 a.m. SHANGHAI, MOJI & KOBE...NAMSANG..............THURSDAY, Mar. 30, Daylight. HOIHOW & HAIPHUNG .......TAKSANG .......FRIDAY, BINGAPORE, PENANG } FOOLSSNG... FRIDAY, Mar. 31, at 3p.or. + MANILA red some YUENSANG...........SATURDAY, April 1, at 5 pum.. RETURN TOURS; TO JAPAN.

22

GALUUTTA

די

THE steamers Kutsang, Nowsing, Losang & Booksang lears about every 3 weeks. generally call at Shanghai en route for Japan retarning "vis Kobe (Inland Sow) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days, This service is supplemented by the Yashing, Evmang leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering) Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong Time occupied 19 days.

These romels have all modern improvements and are fitted throughout with Mostzie "A daly qualified Surgeon is also carried,

VZA SWATOW AND, AMOY. FOR ANPING *SHU MARD' ........... Capt. A. Kobayaah!... Wednesday, 29th March, at SA.D.Light The Stoners of Coast and Formosa Lite hays excellent sccommodation for frat class passengers and are fitted with Electric Ligna and Fans. These Steamers will active at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office,

FON FORTHEP INFORMATION. APPLY TO——*-*-

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMADOHI. Manager,

Beond Floor No.1, Queen's Building.

STEAMSHIP GO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOL.

LEAVE HONGKONG FOR AUTHBA KÄN

STRAMIRE

EXPIRE

FASTERN

*ET. ALBANS

ABRITE BOZOKONG. -FROM AUTRALIA.

8th April, at 11a.m.

19th May

25th April, at 1 .. 3ad Jane, at 11 a.m.

"THE shore Stearners are atted with Harparsing dachinery neuring a plentiful supply of Ice. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.

Steamore bare superior accommodation for First-Cizas Passengers and are åtted throughout with Meci Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangiers Forte, Cheloo, Tientsin, Dalny, Weihaiwe.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Eimparta Tawac, Usukan, Jesselton and Labuar.

For Freight of Pranage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Gera_Manoir,

!ABITO MANU

Tous & Speed.

NOTICES TO CONSIGNEES

JAVA PACIFIO LIJN. THE SIKAMSHIP ARAKAN"

FROM SAN FRANCISCO. YONSIGNEES of Cargo are bereby informed that all Goods are balog. landed at their rink into the basardoar and extra bazardons Godown_of_the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., bence and/or from the warraN. delivery may be obtained

No Claims will be admitted siler the Goods hayo left the Godawna and all Croods remaining undelivered after the 99th March. will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer mast be. presented to the Undersigned on or before the lat april or they will not be recognised. All broken, chafed and damaged Goods

Le're Hongkong. ................................ Wed, 19th March at Nopu *****.00031 knot Sat., 8th April at Noon. 9,000-15 knots Fri. 21st April at 10.30am. TENYO MARU... Sat., 6th May at Noon.

14,000-14 knots Thurs., 11th May at Neon.

12000-15: kno. Tues., 18th May at 10.30a.m. £2,000-31 kzatWed, 31st May at Noon.are to be left in the Godowns, where they B 8,000+1 & knota, a v Procesding to South American Forte. Fixer Cham to London

† KIEPON MARU SHINYO MARU

►DAIREN MARUS

H

#

10

New York

will be examined on the 29th March, by

† VI MANILA, Quitting-Shanghai. £71-10. Return (6 months) £180.

|

the Company's survogers, Mesurs, Goddard-

Douglas.

4:00-

£06-10-

+

£45-

1. Han Francisco SPECIAL KATT given to Naval and Military, Civil Servants, Himionarice, etc. ROUND THE WORLD tiskate lasted in connection with sil, the principal Mail Lines and the Trans Siberian Railway, Bad

Paengers may travel by Kailway between Ports of Chil in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

སྟུ་

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned,

JAVA-PACIFIC LINE.

Talk Building,

Hongkong, March 29, 1816.

INDO-UMINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED; FROM CALCUTTA, PENANG 'AND' SINGAPORE.-

For Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Szilnd Cras,

***Balbon, Callao, Aries, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Houte to Eunos Aires, etc. Bailing.. Steamor.

Tox & Speod ..........14,000-14 knots.............Thursday, 11th May at Noorived from the abors Forts. Con- SHIYO MARU

For full particulars as to Pasanga and Freight apply to

Teisphone 195

K. DOI dating. Ågent, KING'A BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHAJ

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON Y SINGAPORE,}|

STILMIKE

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD VICTORIA, BO & SEAT (SADO MARU

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

SAILING DATES.

1.

Sth

THE Cu's Steamship Kulang, having

aigutes of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside

Cargo impeding the discharge or remifa ing on board after 4 1.x. the 22nd March, will be landed at Consigles's risk, and

крст

No Fire Insurace will be effected Bulls of Lading will be countersigned. by:-

JARDINE MATHESON & Co., L.,

General Managers.

·Hongkong, March 9, 1976.

THE HANDY BOAT FOR MACAO.

HE Steamship.

CHOW

The ONLY BOAT LEAVING at 5 x EVERY DAY.

Back again by noon, on the following day,-

6. 7.12 SUNDAY-Leaves Mic

Displacement

SUNDAY, 26th MALACCA, PENANG, MITAZAKI MARU, COLOMBO, DURBAN Cap Terzaka, Tons 16,0001 Bar, at Noon,

Arrives Hongkong about 9 P.M.

AND CAPE TOWN

THURSDAY.

FAKES-First Class to Lingle ; $3." KITANO MARU, TENERIFE amzinn

Return (Saloon). Capt. Copa, Tens 18,0001 April, at Noom.

First Class 80 cts. Fingle; $1.50 Ret TUESDAY, 4th | (Salom) for Chineze, be TLE Vis SHANGHAI, Capt. Hmazumi, Toza $2,500 April, at Noon. MOJL, KOBE YOKKAOHI

~TUESDAY, " 18th YUKOHAMA -**** JAWA MARU,

Capt. Instan, Tons 13,5001 April at Noon.

FRIDAY 14th

Pasogers may sleep on board without April, at 4 p.z. additional chargo on reinen tickets only. (TUESDAY,

May at 11 a.m.

Tons 3,2001

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU.“

Via MANILA, THURS- Capt. Takeda, DAY ISLAND, TOWNS§AXI MARU, VILLE AND BRISBANE, Usp. Yoshikawa, Tona 12,500)

SHANGHAI, MOJI & KOBE

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at "regular intervals BOMBAY TE SINGAPORE, Į YETOROFU HARU,

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

נר

י

For Freight ct Pamigo, 'apply to

All State-Rooma bars Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardens are carried. Trio No. 213.

Al Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulary, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Agents-

NATAL LINE OF STEAMERS

STAKING CATPo co unrough Bills of Lading to 8OUTH AFRICAN PORTS

with transhipment st CALCUTTA, in conjunction with the INDC-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTE,

AND CAPCAR LIND Proposed Sailings, from Hongkong,

Bramer from Songkong, on or about Connecting at Oslontis with | Un of about

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. AUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

KOMEWARD.

16th

Second Class 60 cts. Single; $1 Retur Electric Fans throughout First Clase Attention. Airple Saloons and Cabin

Accommodation.-

SATURDAY,CHINA MAIL

CALOUTTA via SINGAPORE, JULYLON MARU,

PENANG & RANGOON.10aph. R. Higo, Tom 10,000

[WEDNESDAY, 29th

March. Tona 6,000' MALANGA AND COLOMBO [Up! ~—•

{TRIDAY,TM NAGASAKI, KORK & (AKI MARU,

TOKOHAMA

Upt. Yoshikawa Tons 19,600 $pril at 30 a.m.

MONDAY, HIRANO MARU, SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Capt. Fistery Tons 16,000 April at 10 a mis

SHANGHAL KOBE &

TOKOHAMA -

Wireless Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES,

19

To London 1st Single Tee 800.

*Paturn

9000

2nd Eingle

400

To Marelles ist Single Ten·550,--.

∙Beturn... Pad Ningle

805.

Return

825,

10.--

610.

"

Return

To London Southamptro, Liverpool a New York - £60. 13. sia Montreal £60. 36.

1 Bingle

Int Return

£50.

Ed

To Melbourne Lat Eingle £41.

Let Estars £73. 11

To Vietorts, Vancouver,

To Sydney, 1st Bingle £40. lut Retura £72. To Yokohams,

Betera

To Kobe la Ratzm $185.

20d

30%

B

Round-the World. Yen 1045.

00., LTD. Aģents.

Salting to VICTORIA, VANOOGVER SEATTLE, TACUMA and PORTLAND

KUBU MOTO, Mana

Telepaone No. 22,

NEW YORK

Bas freight and further particulars, apply to

For Freight and further particulare apply to

DODWELL

せ、

TEANS-PACIFIC SERVICE

14th

PUBLICATIONS.

ETAINABLE at the Cara Man' Brdle, Wyndham Street, Hong

kongw

HISTORY OF UNION CHURCH

(1891-1903)

HONGEUNG'S MUSICAL

HISTORY

NOTES. ON WILD LIFE IN HONGKONG "AND SOUTH CHINA (by Rev. G.A Bunbury, MA), then an Part Mammals and Bistia

Part II-Reptiles, Amphibia atd Fishes...ana maana PREACHING OF THE GOSEKL

·IN. JAPAN AND TIBET (Historical Pamphlet)

THE MISSIONS ETRANGERES

· (History of the Obaraho), quas

Eastern

1.00

CHINESE SCHOOL BOOK (Ram-Tar King,” 'translated by EJ, Eliot) tilan

SIR ROBERT HART'S LAND

TAX MEMORANDUM ( criticism)

WASHING BOOKS (for men)

HONGKONG

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA CANALS, (With liberty to call at the Malabar Coast).

For NEW YORK via SUEZ CANAL OT CAFE of GOOD HOFE.

-Yer Freight & further partienlies, apply to:

DODWELL & 00., LTD & gents

JARDINE, MATHESON & Do,, Litü,,

Telephone No. 215 Bel, Ex. 11.

CAGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BERVICE BETWEEN

KAISHA GALOUTTA, STRAITS. HONGKONG, SHANGHAI

THE NANYO YUSEN

SOUTH BEA MAIL S 800,

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singap Batavia, Samarang and Benraba

For Freight

DODWELL &00, LD, Agentur

AND JAPAN FORTS.

FASTWARD

WESTWARD.

sere have excellent com

changers and re

CAITY dply qualifea

DAVID BARBOOK & 00 LTD,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.

R

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

EGULAR SERVICE of Fat High Class Coast Eteamers having good Accommodation for First Class Passengers: Electrio Light and Fans in Stateroom and Saliens. Excellent Cntaine.

SWATOW AMOY & FOOCHOW.

HAITAN

HAIHONGS

AND RETURN,

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTATE

Capt. J. 8. Thomson [TUESDAY,

W. Evan

SWATOW

Ospt. 1. 8. Thoma

23th Mar. at 27.10

tures from the Company's Wharf (near Blake Piery

DOUGLAS LAPKAIK & Co.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EYER 183UED UNDER

"PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

1 。華字日報

THE LEADING CHOFES POLITICAL AST COMMERCIAL JOURNAL

PUBLISHED KYZET MOTINO.

CONTADES, THA Mong KetTARGE TELEGRAPHIC NEWS FROM KORTE CHINA

ALG YEN LATEST INTELJAZENCE : PROM

MIOTT FORTS IN CHINA AND JAPAN,

$11.00 per Andrim

01700