1916-03-16 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co

..

KL despatch YESSEIS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES "nated

TOX

STEAMERS

SHANGHAI, DVI, KOBE) MALTA.......

AYKOHAMA ....... apt. C. C. TALUT,

LONDON & BOMBAY riaƑNOVARA

TO BAIL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAI ... SAIGON SHANGHAI REIRAIVE,

MAILINGS SUBJECT TU "ALTERATION.

ATKAMER

„KHANS

„Mar. 17, at 9p.m.

Mr. T, 3 pim

CHIEFOO & NEWCHWANG

SHANOBAI..evičiau NEWCHWANG MANILA CEBU & HOILU................. TIENTSIN.

*

Боксног

..Mar. 18, at Noon. Hazachow ... .CHILINfari 19, Daylight. praÂNHUT seseori. 91, at. 4 p.m. EDUXIANS: Mar. 2, Daylight. „TAMINUji

Mar. at 4pm ......Mar. 9, at Noon

...........] Daylight | Freight and SELANGHAT

18th Mar.) Fausage.

Capt. 19p.us. See Speed TEAL PORTS OF WAKE. §. ÉSTERIJOTOI, Kg.m. - 24th Mar."Advertisment)}

SHANGHAL MOHL, KORE, NAGDYA ANKA

About | Freight, and & YOKOHAMA

Capt. &. B. Ganwoon, xx.x/24h Alar.

1-3

SAP & MARSEILLES ..................!

Pinag

LONDON VLA SINGAPORE (NORE

PENANG. COLOMBO PORT Capt. D. ASERT,

About Freight and 130th Mar} FI.

all the above Rissmers are dited with Wirelos Telegraphy.

- V, D. PARR, Asting Superintendently

„R. & D. & N. Con Office.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

"REGULAR SERVICE PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO HILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

17

Fox VICTORIA AND TACOMA via MANILA. MOJI, KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA,

8.9. TACOMA MARU† ...Capt. T. Hamads... Thursday, 23rd Mar, at 3pm. Theme Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with

il

3 Wireless Appantun. Bost adapted rooms for carrying Suk, Treasure and Farela. FOR BUNDAY PIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, ·

PENANG AND COLOMBO. 5.9. SAIGON MARU .....Capt. N. Kobayashi...Tuesday, 4th April, at 7am

YOR. TAMSUL VIA SWATOW AND AMOT.' AKADO-MART Capt Murakami Sunday, 18th Mar. at Noon," 8.8. DAIGI MARU .......Capt. D., Kontr

FANPING AND TAKA VIA SWATOWARD AMOY. 6.8, BOSHU MARU..... Capt. A. Kobayashi, Wednesday, 28th March, at 10a.m

Those Strames of Coast and Fermons Line have excellent commedation for Ari mae passengers and are fitted with Electric Ligat and Fans. These Steamers will active at and depart from the Boot Tip Wharf near the Harbour Offien.

FOR FURTERE INFORMATION. APPLY TO min

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1. Queen's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOMOLL

NTLAMIRS

EMPIRE

CASTERN

ST. ALBANS ***

LEAVE HOXEZORG FOR AUSTRALIA.

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

6th April.

8th April, at liam. 20th April, at 11a.m.

THE

THE above Simmers are hitted with Refrigending Machinery, ensuring a plentiful supply of T. Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.

All State Rooms have Electric Faas Adoly qualified Doctor and Steward mas are sarried.

All Beamers Fitted with Wireless Telegraphs.

for farther particulara, apply to

GIBB. LIVINGSTON & 00.

Agente

NATAL LINE OF STEAMERS

JARING

ING Cargo ca through Blis of Lading to SOUTH AFRICAN POETS

with transhipment -: CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD AND JAPOAR LINE- Proposed Sallings from Hongkong.

an or about. Connecting at Oxiroits with

Steamer from Hoogkong,

On or about

For Freight and further particulars apply to

DODWILL 00. LTD. Agala.

NEW YORK

¥WON).Mar.17, at 4 por

SHIPPING

THURSDAY, MARCH 16, 1916

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Tons & Spark, dan

Leave Hongkong..

via SHANGHAI, MANILÀ, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Stemmer. KWANTO MARU CHIYO MARU †PERSIA MARU TENYO MARU

SHIPPING

STEAM FOR

STRATTS, COLUMBO. AUSTRAL A.

BOMBAY, BOYPT. MEDITER.

RANEAN PORTS, AND, LONDON,

saisuus voi Wed., 29th March at Noon. 82.000-82 knots. Sat., 8th April at Noon. ........ 9,000-13 knots ....Fri., 91st Aprilat 10.30hrough Bill of Lading used for BATA· .........10611 kota Wed., 3rd May at Noon. DIRECT BILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly B.B. LINTAN1 and 8.8. 18ANUT.

1.14,000-14 least,................. Tänts., 11th May at Noon.. KANILA-LINE. Twin ferew Sammers Chinhca Tamolog. Than† NIPSON MARU 1,000-15 kast.Tues., 18th May at 10.30a.m. Barcoltant Saloon accommoda lon amidships. Blestria Fana, aited. Existe-room SHINYO MARUI Wed, 31st May at Noon. On dock, ibon Taring and Tab."

SHANGHAI, LINE-PASSENGERS. MAILS & CARGO..

|| BEIYO MARU.

*DAIRIN MARU name: 8,000-14 kuotas.

↑ Proceeding to South Ameritas Ports,

New York

8.8. Anula, Lachow, Vingohow Shantung and Sinklanges Chassis London! with excellent accommodation, Electric Light and Fine in Saloon and Bista-rome. maintain a regular schedule survion beta von Canton, Hongkong and. Hhangbal, leaving Hongkong for Bhangkal direct every Tuesday, Thunday and Sunday, making cargo on through Bills of lading to all Fingtone and Northern China Ports Passengere

26 landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooanng.

For Freight or Fionago, apply to

Telephone Na St.

BUTTERFIELD & SWIRE,

"AGRANTE

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

FOR

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONU

(SUBJECT TO ALTERATION).

“ÉTLAMBER

To Shi

† MANILA, Omitting Shanghai, £71-10. Return (6 months) Ein

253.

8-10-

si San Francisca » ' £45 SPECIAL KATES gizon to Naval and Miliary, Civil Servants, Missionarien, sto, ROUND THE WORLD tidista fessel in connection with sil the priosgai Bĺạil Lines and the Trine Siberian Radway

Passengers may travel by Railway between Ports of Cali in Japan tree of sharge.

... SOUTH” AMERICA LINE. For Japan Forts, Honsiula, San Francisco, Los

TLA, PERSIAN GULF,CONTINEN--

TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

township NOTA Rd, Captain H HETHERINGTON, B. Carrying Hi Mafooty' Malla will be despatched from, this part om.ar about FRIDAY, the 24th March 1918, taking Pa

and Cargo for the above porta in connection with the Company's: sengers Summahip. Malua from Colombo, Esa- wangara' accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong. Silk and Yaluables, and Tos and Cargo" for Italy, France, and London - (ünder Angèles, Sadina Crus, arrangement) will be transhipped as

Colombo into the mail steamer proceed ing direct to Marailies and Condon. Other Cargo for London eta. will be conveyed via Bombay pera. Kabar-i-hind due in London about 7th May, 1918.

Balboa, Callao, Arios, Iquique aåd Valparaiso, Thauce by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc."- Star.

Taba & Spec

Sailing SEIYO MARU .............................14000-14 koota.................. Thursday, 11th May at Noon.

For full parzeniars as to Pausage and Freight apply tr

* TIENTSIN, vis. WEIHAIWEI......CHIPSHING FRIDAY, Mar. 17, Daylight. Telephone 897.

„MAUSANG

SANG SATURDAY, Mar. 13, at Noon. PENANG. FOOSHING...SATURDAY, Mar. 13, at 3 p.m.

A SANDAKAN. recomanemissaga* SINGAPORE,

CALUUTTA CALCUTTA

SINGAPORE PENANG &

MANILA

*SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

HAIPHONG

: SANDIKAN ............... SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

• MANILA

}...

........STIJANG .........SATURDAY, Mar. 18, at 3 pm

„TUENSANG...........SATURDAY, Mar. 18, ab 3 p.m.. ...KUMSANG ....1UESDAY, Mar. 21, at 3 p.m. LESANG...THURSDAY, Mar. 23, Daylight. HINNANG.........SATURDAY, Mar. 23, at Noon. "...LAISANG SATURDAY, Mar. 45, at 9 pm

LOONGSANG ..........SATURDAY, Mar. 25, at 3 p.m. TOURS TO JAPAN,

RETURN

HE steamers Kutang, Namang, Laisong & Fosbang leare about story 3 weeks TER

generally call at Shanghai en rente for Japan returning vis Robe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. The occupied 29 days. This surrice is supplemented by the Yashing Kumsang leaving Hongkong at regalar intervals for Tokohama (when suficient inducement is offering) Robe & Maji and returning thenos direct be Hongkong. Time occupied 19 days.

Thess vessals have all modern improvements and are itted throughout with Electric A day qualified Surgeon is also carried

Light.

Elstara have superior accommodation for First-Class Passengers and are atted throughest with Elezis Light.

Taking Cargo on Through Bil's of Lading to Yogtase Ports, Choloo, Tiantado, Dany, Feihaiwel,

Tailog Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simparua, Tawao, Usakan. Josselton and Labas..

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE

Telephone No. 218. - MATHESON & Co. Ltd.,

Amarai Manage

K. DOI Acting, Agent, "KING'S BUILDING (Opposite Blake Piary

Parcels will be received at this Office until p.m. the day befees aalling. The contents and value of all packages a required.....

For further particulars, apply to

E. V.N. PARR

deting Superinteidende Hongkong, March 10, 1916.

NIPPON YUSEN KAISHA. THE HANDY BOAT

Dxration.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SPRJECT

TO: ALTERATION..

LONDON Via SINGAPORE,

انگریز

BAKKO. BATER."

Displacement

seth

MALACCA,

SUNDAY, PENANG, MIYAZAKI MARU, COLOMBO, DURBAN, Capt. Ternak Toos 16,0001 Mar. at Noon, CAPE TOWN AND KITANO MARU, » THURSDAY. 6th TENERIFE

Tom 16,000 April, at Noon.. .....Capt. Cops,

TUESDAY, 4th VICTORIA, B.C., & SEAT-SADO MAHU.

THE

SHANGHAI, Capt. Murazami, Tons 12,3001 April, a Nobo, MOJI, KOBE, TOKKAJOHI

TUESDAY, **18th TOKOBAMA Kine | {AWA NARU,

Capt. Insta Tons 12,5001 - April at Noon.

[FRIDAY. 14th Tons 3,800 April at 4 pm.

ĮTUESDAY, 16th

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SIDNEY AND MELBOURNE NIKEO KARU

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

-YOKOYAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Stessacs are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Puwengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Fusage, apply to

TELLIES No. 213.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Agents-

THE ROYAL MATI,

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HOR

SUBJECT TO SHANGE WITHOUT

KOMEWARD,

925 AWS-PLDTVO: SERVICEŻ

Sfing in VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA and PORTLAND

Bal freight and further pastcamur, apply to

Via MANILA, THURS Capt. Takeda, DAY ISLAND, TOWN8-1§ AKI MAKU, VILLE AD BRISBANE. Caps. Yoshikawa, Tona 12,5001~ May at 11 s.m.

'] THURSDAY, Sid SHANGHAJ, MOJT KOSE TOTOMI MARD

| Capt. Taolaji

Tous 8,0001

March." CALCUTTA via SINGAPORE, CEYLON MARU,

WEDNESDAY, 2nd March.. PENANG & RANGOON.(Capt. R. Eige, Toxa 10,000) BOMBAY SINGAPORE, YETOROTU MARU,"

MALACOA AND COLOMBÓ(Capt. ~~~,'

14th ƒFRIDAY, NAGASAKI, KOBE & IŠ AKI MARU,

YOKOHAMA

Umph. Tobikams, Tons 12,5001 April at 10 a.m. * SHANGHAL KOBE & (COLOMBO MARU, MYFRIDAY,

ΤΟΚΟΣΑΜΑ

15aps. Nemurs, Tous 8,000 Xtarct.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Tona 6,000 L

TUESDAY, 28th Marcit.

24th

31st

(FRIDAY, JEIRANO MARU,

Capt. Fixar, Tons 18,000 Mar. at 10 an

Wireless Telegraphy.

SOME FRINCIPAL FARES,

To Loudes lat Singhs Yen 600%)

Pistara 1

End Eingla

200,..

400

Eetari ·506.

$1

To Mariellion at Bingle Yen $50.--

Rabas

895.-- Ind Bingle 350. Return *ከ

0

To London. Southampton, Liverpool in New York £60, 13.

ris Montreal £60. 34.

To Victoria. Vancouver, Seattle. Lst Eingle...

1 Return

M

£30 BAS.

To Sydney. 1st Single: £40. 1st Hemin £72

To Melbourne 1st Blogle" £al,

lat Retura £73, 119.

To Yokohama, at Return $150. To Bobs It Return $138,1

Pud

2d

Board the World: Yen 1045.

KUSU MOTO, Manager,

FOR MACAO.

HE Steamship..

* OHUEN CHOW” The ONLY BOAT LEAVING at EVERY DAY.

14.

Back again by noon on the following day, SUNDAY-Leares Macao6

Arrives Hongkong about 9.7.M.

FARES First Class 8 Singid": Return (Saloon).

First Class 80 cix. Single; $1.50 Batu (Saloon) for Chinese.

Second Class 60 cta. Eingle; 1 Return

Electric Fans throughout First Cinas Attaction. Ample Saloons and Cablo Accommodation.

Fassengers may sleep on beard without additional charge on return tickets only.

AGENTS.

LONDON:WITAM SLATES, 12 Gras

Bassell Street, w,G, F. Alas, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Street, LC., T. B., BROWNE & Co., Isteng 163 Queen's Road, Victoria St., CLARKE, SOX & PLATT, 35 Grass- church St, G. STAZIT & Co, Ltd., 50 Cornhill. Goap & Gorcu, 15 St. Brida

3.5. ROBERT WATSON, 160 Flest Street. O MITCHELL & C Sour

D. J Hi, Holbom Faduck, 3.0. KEYMER & Co., 3 Whitefriars .. E.C. MATHIE & CROWTHED, Ltd., 10,.. 11, 12, NewBridge St., Bo

SCOTLAND:-Fazd. L SINOST, 8 North

Et. David Street, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MSTICK FRILLE & Co., 18 Erie, de la Grange, Bateli, Paris.

NEW YORK-T. R. Brown,' Ltd., Aolian Hall, West $2nd Street, Now Tark City.

PR

THE CHINESE LVÄNGNÄRT OFFICE, 2 West and Street.

SAN FRANCISCO and American Forte generally Bay & Black, Fon Fran-

FOODHOWBLOUKIT & CO. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NK = ZEALAND GORDON & GOTCH, MA- „bourne and Sydney......

CEYLON:W, H. Extra & Do., Tas

ArozzzCAzIES Ca, Colombe. SINGAPORE SHATTS, & :-K

& Walsh, Lad, Singapor PHILIPPINE” ISLANDS:-4. S. War

sos & Co., Manila. SHANGHAT”—Masura. KezLY & WA

JAPAN:-M, KELLY & WALUB,

Kobe and Yokolaadi

[CANTON:-PAZEL & Co

THE CHINA MAIL, LTD.

5. Wradbama Street, Hoogkurg.

HONGKONG

SEGULAR BAILINGS V PORTS and SUEZ PANAMA CANALS. (Withberty to call at the of leher Cout

For NEW YORK VIE SUEZ CANAL or CAPE of GUOD HOFF.

For Freight & further particularza, apply to

DODWELL 8.00. LED..

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH, SEA MAIL & 3 00.

degular Sərvine of Stoamers between Japan, Hongkong, Bingapore,

Batasia, Samarang sod. Sourabaya,

JARDINE MATHESON & Co. Ltd.,

Telephone No. 213 dah x 16.

AGENTS.

UNDERTAKES,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS. HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTE.

FASTWARD.

WESTWARD.

Balls on about

esmabani aklobet, soðoftsboda for passénvers' und se

and carry a duly qualided surgeon,

or Paige apply to

DOD WELL & 00. LD.

THE OHINA MAIL, LTD.

ALLY SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING

such as:

PROGRAMME

ARUE, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT

PHLETS, BOOKS, PROSPRO-

TUELS WISE LETS,

ETO;

Ohtam gustations from....

THE OBINA MAIL OFFICE.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EYER ISSUED UNDER PURELY NATIVE (DIRECTON:

The Chinese Mail

華字日報

LEADING CHINESE POLITICAL ANTIF

Donicekonali JOURNALA

PUBLNEED EVERY MORKING.

CONFÄINE THE: Mors BetaNZİM

TELEGRAPHIC-EEWS FROM)

NORTH OBINASS

'Art Tur: Latest InvataxonyGS, FLOK -

VARIOUS PORTS THE UKIRA: AID "JAPANS

181L00 per Annum definered in Longkong)

„„827,00 to all: Cotus

DAVID BASHOOF & CO, LTD. ropen - Superisión

Moderate Price