1916-03-14 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

LL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTE

STTAAKS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., ED.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

ros

or ook ka

HOIHOW HAIPHONG

TO FALL...

Ravits

[SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI

Freight and Pasongs.

SHANGHAT, WEIHAIWEI,

CHEFOO & NEWCHWANG SELANGHAI

FOR

3 p.m. 17th Mar.

3 p.m. 1 Special LEVAL PORTA OF CH..R. HETHERINGTO, * 8. 24 Mar. Advertiment

SHANGHAI, MOJI, KODE MÅLTA .....

&YKOHAMA Capt. C. C. TALBOT, X.*.*. LONDON & BOMBAY vis NOVARA Cat:

BHAGEAL MON. KOBE, NAGOYA to About Freight and

1Cap A. B. GARWOOD, 2...th Mar.). Pag. & YOKOHAMA

LONDON TIL SINGAPORE NORE

PENANG, COLOMBO PORT Capt. D ALTURY,

About

30th Mar,

Freight and Pusenja.

SAID & MARSEILLES .......

in the boys steamers ary Alted with Wireless Telegraphs.

-P.&O. 8. N, Ca't, Ofic.

R. Y. D. PARR, Adding Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

RIGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

E

(SUBJECT TO ALTERATION.)"

THE AMERICAN LINE TO TACUMA

"AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKII a

ST. PAUL RAILWAY

Tom. VICTORIA AND TACOMA TIA M-NILA, MOJI, KOBE YOEKAICHI AND YOKOHAMA,

8. "TACOMA MARD'† ...Cap÷ 2. Damada.....Thareday, 23rd Mar, at 8pm.. Those Newly-Baill, Steamers of American Line hire-fair speed and are fitted with the Wizmless Apparatus. Bost adapted rooms for iarrying Silk, Treasure and Parteist

بایی

Fox BOMBAY PIA

SINGAPORE, PORT SWETTENUAM, PENANGAɔ COLOMBC.

UNIA MORA

SILATIUNG

*

TO BALL

Steamer

SKIPPING

TUESDAY - MAROH 14, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANC1800 LINE,

.....Mar. 18, ab 10 m, 1.

Mar. 15, ah9p.m. VÍS SHANGHAL, MANILA, the INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU. ................................MIKT. 16, abi p.m. Sallings From Hongkong-Subject to change, wishest, action,

Tons & Speed.

Leave Hongkong- EACHOW...Mar. 18, at Noon+KWANTO MARU........

Wed., 29th March at Noos: ..........CRESIN ..........Mar. 19, Daylight CHIYO MARU 99.000-11 knots...at 8th April at Noon DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Waskly, 48. ‘LINTAN' and 8.9. 'SANDI," £7"MANILA LINK Twin row Steamers Chinhua' Taming." & 'Toan" Excellent Saloon commodation amidships. Electolo Jan itted. Extra state-rooms on deck, aft on Taming and Toan."

ነ

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO,

5.S. 'Aahul, Cheran, Luchow, Yingehow, Shantung and Sinklang with excelent commodior, Electric Light and Fare in Baloon and State-rooma, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, læring Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtz and Northern Oba Form. Pamongers are landed in thänghai, srolding the laconveniatics of transhipment at Woosung.

For Freight or tamago, apply to

Telephone No. 38.

BLTTORFIELD & BWIRE,

AGENTS,

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT: "TO ALTERATION),

STEAMERS

17

To San

PERSIA MARU ............................. 9,000-15 kuotes...........Fri, 21st:Aprlist 10.00 8.3. TENYO MARU.........20 kWed, 3rd May at Noon.

• D'AIREN MARU

··8,000-14 koota... NIPPON MARU 11.000-1500...... SHINYO MARU.000 ko..

Proceeding to South Ameriena. Porta, FIT CLAs to London

In New York

a. San Francisco

THE

TE

†VE MANILA, Omlting Shanghai, £71-10. Return (6 months).... £LEO, · £86-10

Pamengoms. may imvel by Railway between. Portaal Call in Japan free of charks

SOUTH AMERICA LINE,

THE HANDY BOAT FOR MACAO.

TCEUEN CHOW

THE ONLY BOAT. Exaving 5, 5, 23 Ma EVENT DAY.

Back again by noon on the following day, "SUNDAY—Lavos Macao (572 Atrivas Hongkong about. Far

FAKES-Fit Clar" 82 Bingle;) #5 Rotura (Saloon) (Salcon) for Chiness."

First Cisan 80 ct. Singlo; $1.50 Return

Q

Second Class 80 eta, Single; # Return Electric Fans throughout. Fiat Dixon Actoniou.. Ampla Saloons and Cabin Accommodation, “

Passengers may sleep on board without additional charga na'ratura tioksia only.

VIŞILDER AT HOTELS

SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets téved in connegion with all the principal Mail | Mr and Mrs 1. E. Mr & Mrs Hedema Lines and the Trans Siberian Railway.

MARNIKA Mr G. W. Hishla Mr and Mia B. J. Mr A. Ekis

Althouse

Mr W. J. Hodgs Mr.L. Andersen - Man-At M/Hedgine Mr Geo. E. Anderson My B. Halland Mrs J. O. Anderson MrA. Saston Ecoper Mr and Mrs Athat Mr S. L. Borrubin

Anderson & paid MrJ. Hourart

For Japan Ports, Honolulu, San Franciapo, Los Angeles, Bading Crus, Balboa, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Koute to Buenos Aires, etc.

Stormor.

Tons & Spaud

For full parstonlara an to Passago and Freight apply to

FOR +SEANOHAI...

...IFOSANG...WED'DAY. Max. 15, Daylight Telephone 291. TIENTSIN vis WEIHAIWEI......OHIPSHING...WED'DAY, Mar. 15, Daylight. SINGAPORE, FENANG *}......FOOKSANG ......THERŠDAY, Mar. 18, st3 p.m. SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

CALCUTTA

S NDAKAN......

• MANILA

SINGAPORE, PENANG &

HAIPHONG

JALCUTTA

....SUÏSANG............ FRIDAY, Mar. 17, 3 p.m. „MAUPANG ......SATURDAY, Mar. 18, at Noon. YGENSANG......SATURDAY Mar. 18, at 9 p.m. KUMSANG...1UESDAY, Mar. 21, ai Sp.m. BURSANE WED'DAY, Mar., Daylight, HINSANG....SATURDAY, Mar. 25, Noon. SINGAPORE PENANG & LABANG SATURDAY, Mar. 25, at 8 pm,

CALOUTTA * MANILA

LOONGSANG.......SATURDAY, Mar. 25, at3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.

B.S. LUZON MARU... Capt. T. Miyata.... Wedi esday, 19th Mar. at 7 SANDAKAN

1.8.

8.8.

"

"

Fon TAMSUIT SWAUW AND, AMOY.

Capt. Murakami Spaday, 13th Mar... at Noon, KAIJO MARU'. 'DAIGI MARU.Capt. T. Kozisli........

FOR ANPING PL SWATUW AND AMOX.".

THE teamora Fuang Namang, Lawong & Boatsang loaye about svery 5 weeks generally call at Shanghal en route ur Japan returning vis Kobe (Inland Ses) and Hot to Hongkong. Time occupied 23 days... This series i supplemented by the Taishing, Kumsang louring Hongkong ab ramlar intervals for Yokohama (when suficient occupied 19 days.

8 8. 'BOSET MARU ............... Dapt. A: Kobayashi... Wednesday, 15th March. at 10am.

These Steamers of Coast and Furies Line hare sxooilent commodacier for Arstindacement is offering) Kobe & Moji and returning theasa direct to Hong'cous. Time alate passengers and are fitted with Electric Light and Fana Thess Stampers will asive at and depart trom the Soon Tip Wharf wear the Harbour Offiču.

FOR FURTHRF INFORMATION. APPLY TO

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHT. Mänager,

Second Flour No. 1, 'Queen's Building.

STEAMSHIP.00,

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT-TO ALTERATION WITHOUT NOTION..

THAMELE

ST. ALBANS

EMPIRE

EASTERN

ARKITE HoxgEonu FROM AUSTALLA

LEAVE. HONUKOJ"

14th March. 6th Apri

FOR, AUSTRALIA

Eth biar.. ab II 8th April, at 11 1,0. 29th April, at 11a.m.

THE Above Steimers are fitted with Refrigenting Machinery, ensuring a plentiful -supply of Ine. Frosh Provisions, etc., and as lighted throughout with Electricity. All State-Rooma haye Electric Fam. A duly qualifed Doctor and Stewardess mro suried.

All Steamers Fitted with Wireless Telezaply

For further particulars, apply to

GIBB. LIVINGSTON & 00

Agente.

These vassals have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A daly qualified Surgeon is also carried.

יי

* Etamers bare superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with local Light

Taking Carge on Through Hills of Lading to Tangtane Forts, Chefog, Tientsin, Daisy, Weihaiwel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, Simpoius, Tawao, Uzakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Famago, apply to

Telephone No. 218. “ JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO. LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YURDHAMA. KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Stamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passangers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passaro, apply t

TELEFONE. No, 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

F

R.M.S.P.

Agents"

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

NATAL LINE OF STEAMERS

JRING Campo sa through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS TURING

with thehipment at CALCUTTA, ju conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND APOAR LINE. Proposed Sailings from Hongkong.

Steam from Hongkong,

on or about Connecting at Calcutta with Un or about

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, AUBJECT TO CHANGE WITHOUT, NOTIJE

KOMEWARD,

THANS-PACIFIC

SERVICE

For Freight and further particulata apply to

DODWELL & 90 LTD. Ageniz,

Skiing

HONGKONG NEW YORK

ÉIGULAR SAILINGS #12 PORTS and SUEZ 'PANAMA CANALS. (With Uberty to call at the Malabar Coast).

in VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA

→PORTLAND

"Bu freight wad further particular, "pply, so

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.

Telephone No. 215 Bal x 10.

ASZINTE

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

Sailing

E. DOI Acting Agent, KING B BUILDING: (Opposita Hlake Plor

NIPPON YUSEN KAISHAJ

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL S1EAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

LONDON Via SINGAPORE,

STELBER

„Sunxe. Dazu, `·

17

SUNDAY," 26th

Duplacuinest MALACCA, PENANG, SMIYAZAKI MARU, COLOMBO, DURBAN, Capt. Tarapake, The 16,0001 Mar, at Noot. CAPE TOWN AND KITANO MARU, TENERIFE ................................... (Capt. Cope,

VICTORIA, B.C., & SEAT. /§ YOKOHAMA MARU,

TLE, --Vis “SHANGHAI, Čapk khinobe, Top 12,5001 MOJI, KOBE, YOSKAJOHI

Tous 16,000

(THURSDAY, 6th April, at Noon.

{WED' DAY,

Mar. at Noor.

Mr S. H. Arslong Mr J. 8, C: Buat

· Mr II. F. Artier

·

Mr F. W. Ashurst'

Mr R. L. Stinson

Capt R. Inres

Miss Janin Mr Jurbesky

Mr H. Moray Bain. Mr R. L. G. Johnsen

Mr J. El Baring

Mr. H. T. Jones

Mr D.I. Baumgarton Mz H. H. Joseph-

Mr R. E Baflo Mrs E. P. Balitos Mr C. D. J. Ball M=Q W. Benrick M: H. Bickert Mr R. J. Birbek M: J. J. Blocker

Mr and Mrs G. C..

Kimema

Mr C. P. Kinschon Dr. A. Kuoderer Mr E. M. Bowmine Mr and His E.

Larepm.

Mr. M. Bolevan Mr G. Lamitson Mrs L. D. Bordorff · Me 'and Max 8. Bo Mr & Mrs T. 1ɔwring Lawrance Mr W. L Franwell Mr J. C. Rowin Capt. B. Brauch Mr Colbourne Little

Mr. D.D. Livagabone MFR. Buchar

Mr and Mrs. Langd Mr 8. Longind „Me K. Maskanaa

Mr C. W. Halokam Mr R. R. Mad" and

M: E. S. Ball

Mr T. J. Baras

Dr F. di Cana

Me P. T. Carroll

Mr C. Uhampto

Mod Mrs J. A. son "Coher

Miss W. Cohen Mr EA. B. Conant Mr N. Cronaker Miss M. M. Curtis Me J.J. Cayle Mr and Mrs F.

Davis

Mr W. P. Day Me F. Dennis... Capt. J. Dews! Ma and Mina Dorkins Mr F.&. Douglas Mrs I M. Dorgina Mr W. Downl Miss O. E. Dresser

Dr & Mn 0, Magudors. Mr N: D. HoCan a

Mrs. Medaleh voẻ

child

Capt. McChis Dr G. W. Vella Mr. Mrs & Miss W,

H. Mead Mr B. X. Mahta ? Mr and Mrs Mandell

Mr.J.Mersart

Mr S. J. Moore Mr J. F. Horse Me D. Ma. Many Mr J. H. O'Neil. Mr J. Ormiston

Mr and Mrs C R Me O. §. Paine'

Dufry

Miss M. I. Dofy.

Capt. Ehrhardt

| Mrs:A. Q. Emory

Part

Me and Mr V. D. Mr G. D. Pattison Capt. E. J. Fottingar Mr. B. Purr

YOKOBA MSADO HARU.

{TUESDAY, N 4th Capt. Murusami, Tons 18,5001 April, at Noon, SYDNEY AND MELBOURNE, *NIKKO-MARU.

FRIDAY-34|2 Via MANILA, THURS Uant, Takeda, Toos 9.6.01 April até p.m. DAY ISLAND, TOWNS- JEI MARU,

(TUESDAY, 18th Mis G. U. Hmery VILLE AND BRISBANE Up Yoshikawa, Tona 12,5001 May at p.m.

Capt. J. B. EynsMr. E. B. Patnam {TOTOMI MARU

THURSDAY, 29d Mr-Van Ester SHANGHAI, MOJI

KOBE

1 Cap

Tona 8,000

March..

Mr Ezerman

CALCUTTA via SINGAPORE, CEYLON MARU, (WEDNESDAY, 2nd

PENANG & BANGOON.(Capt. 8. Fujino, Tons 10,030 March. BOMBAY SINGAPORE, YETOROFU MARU. Í TUESDAY, 98th

MALACOA AND ODLOMBO (Capk ———.

March. Tors 6,000

NAGASAKI, KOBE &

TOKOHAMA

W. Farquhar

My H

Mis P. H. F MORE. W.

Mz Jamee Finlay

Mr A. L. Ras Mr & Mn F. Raffert Mr H H. Hay Aflog Fy Besy Mr Jack Ryan Mamsels.

Baile Mr W

Biz and Mrs R. H. Mr C. E. Seybbas u

Foulks and sunT Mr and Mrs J.-K Capt. & Mrs A. Fraser Shast Capt. & Mrs E. M. Mr D.E.E Shellim

French

bir and Master Franch Mr H. J. Frio

Simmons

Mrs M. Sader

HIRANO MARU," SHANGHAI, KOBE &

1 TUESDAY, Slat YOKOHAMA muséemen | Capt. Frz807, Toas 16,000. Mar. at 10 arm. SHANGHAL. KOBE & COLOMBO MARU," FRIDAY,

YOKOHAMA

191ps. Nomurs, Tons 8,000 March. Wireless Telegraphy.

14th Mr Denman Fol'or

Mr Li Gulder

Mr A. B'Borssen

SOME PRINCIPAL FARES,

Ma, L. Getz

Mr J. Gibb

Mr W. H. Smith

Mr. E. Spock

Me J. Stalker.

Mr and Mrs I. C.Mr J. V. BleysDE.

Gof

Mr H. H. Taylor.

Mrs E. F. Gorgin -- " Mr A. Iz Toda Mr A. G. Gordon Mr Toubles

MTV.

Goulbenes

Mr & Mrs J. Gould

37

+2

To London lat Single. Yen 600, To Marelles 1st Singls Tan 580.***

Petarn 200

»

2nd Single

Rotar

4003 605.

Return 2nd Blogle -880-

Katarn

825,--

"

550.

H

Mr G. HADIS!

To London. Southamptru, Liverpool. v New York: £10. 13.

ris Montresi £60. Sa.

To Victoria, Vancouver, Battle. lat Single.... £50.

Mr R. Grimabaw Capt. T. P. Hall

Mr and Mas W. A.

Hannibal

....

Mr Gordon Here

Mr E. M. Tossr

Capt. E. Trowbridge

Mr W. B. Tyler Mr. E. B. Waibe Mead Mr J. H.

Welus

Mr and Mrs W. J.

Wells

Mr and Mrs M. D. Mr and Mrs÷E.

Harria

Wilcox

Mr G. F. L. Harrison Mr.J. Wright [Mr and Mrs C, B.′′P:'-

Hay

»

To Sydney, Bingle £4. 1st Return £72.

To Mahoorne Lat, Bingle £41.

La Fatura £73. 114;

**

To Yokohama, 1st Return $150,

2nd

$ 90.

Round-the World, Yen 1045,"

Ta Kobo Lat Rotem $135.

**

KUSU MOTO,

Telapound No. 23.

THE CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKES.

FLAX HOTEL

Mrs Bowdler

Mr W.

Osborn

Mr and Mrs B. F. Mr T. L. Parking

Carmichael

IFE. W. Duy [Mr & Mrs D. C.

Casalli

Mr G. B. Gale It and Mrs Gibson Mr and Ms B. A.

Halo MF.A. Hanland MT. J. R. Johns Mr Loo› Jones Mr H. Linder.

Me O. Both

Mr & Mrs Smith

Mr & Mrs V. Findia!

Smith

Mr & Mrs L. Dasan: Smith and safe Mr Mrs A, B, Sorenson, mudd god

children AS,

Mr G. Etowars "MPH. J. Vozmay

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTINGM and Mrs H. van Mrdaking David, P

Meinen.

for NEW YORK via SUEZ CANAL or CÁPE of GOOD HOFE.

For Freight & further partiumlara, sppty lo

DODWELL" & 00., LTD. Igents,

AFOAR LINE

REGULAR BERVICE BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

¡SOUTH SEA MAIL 8, 8:00,1

AND JAPAN PORTS,

FASTWARD,

"Karulaz Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Bamarang and Bourabaya.

8.4 ITOLA. 1,267 tons. Cepty A Munro, SHANGHAI, MOJI and KUBE on 18th March.

Sails on about

For Treight r

apply to

DODWELL & CO, LD. Agents:

WESTWARD.

The above Steamers have excellent saloon comm fitted with all mitfadern spaveniences and marry a daly qua

DAVID BASSOON & 00 IND

such

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENT

MINI KOWARD HOTEL

Mr R. Almond Mr E. O, Norris - Mr G. Baumermans Men WC Pansion) Mr and Ms T.-8. Mr W. J. Pringle

Cheng

Mr R Ramsay

Mre Corbett

PROGRAMMER, CIRCULARS PAMPHLETE, BOOKS, PROSPEC Ma A. Coustra Robe

TUBES, WINE LISTA 270 STOR ETO

Ohtain

blations from.

OHINA MAIL OFFICE,

Wyndham Strut

Acropean Supervision

Moderate Price

Mr O. Dinge

Mr R Donaldson Dr & Mrs. Same

Mr T. Ni Urary

MY FAM, BİRAN

Mr B. Grier ME. Elige

Mr

Tom Gens

Mr and Mrs Damen og

Mr F4

and children' Miss Square

Mand MW, Mew 8. dyfroeder

Mrs Je-Johnston and Tawney dikon Mr JJoseph Mine J, Taw Mr and MR. A. Mr Herpenton

Me: 23 Tambides Mina E G. Lambdan

··Mina Macay:

My B. Marply MHawmas

Mr and

Blo