1916-02-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NÄVIGATION CO., LD,

FOS

ILL despatel VESSELS to the Lindormentioned PORTS on or about the HANKOW..............

DATIS WARed ser

ge

FOX

STEAMERS

TO BAIL

LANDIN & ROMBAY VIA(NANKIN..

Excel. Pours or Cast...............į. Capt. Q.. Maskav,

B. p.m. Freight and Joth Mar. Paamge.

As the shore simmars are fitted with. Wizsless Tulography.

F. 0. 5. N. Co's Office.

A

E. V. D. PARK,

IE

dering Superintendent..

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TAOUMA

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL KAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA' TU. SHANGHAI, MOJI” KOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA,

4.8. CANADA, MARU... Capt. T. Sergs......Saturday, 4th March, 13 p.m. Those Newly Built Steamers of American. Eine have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcela..

៩.

Fox BOMBAY TA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG (AND COLOMBG.

YOR REELUNG VIL SWATÓW AND AMOX.

ES. DAIGI MARU'.......Capt. T. Konishi ........................Sunday, 17th Feb... at Noon. H.S.' 'ZAIJO MARU'......Oapt. Murakami

For TAKAO (DIRECT).

"ᅦ FOR ANPING AND TAKAO NA SWATOW AND AMOY.; 5.5 5083U MARD”.........Ospt. A. Kobayash!........ Wednesday, Iat March, at 10 %,m

These Steamors of Coan) and, Formees Limo bays excellent accommodation for flest claw passengers and are élted with Electric Light and Fana. The Stexmers will active stand depart from the Seen Yip Wharf near the Harbour Office..

FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TO ——

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

.

H. YAMAUCHI, Manager,

2Second Floor No. 1, Queen's Building

STEAMSHIP CO.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRÁLIA,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

LEAVE HONGKONG

FOR ACSTRALIA

ABRIVE HONDING

FROM ATT LEVATA,

ST. ALBANS •••••••••]

EMPIRE

20th Februsty, 10th March.

SASTERN

6th April.

15th Mar At 11a.m. 8th April, at 11 a.. 29th April, at 11 ..

THE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

STRAMIRI

TO-BALL

TSINGTAO, WEIHAIWEI & CHÈFOO...CHILI...Feb. 23, Daylight.

FOXY.LY

Feb. 25, at Negu. Feb 20,, 4 p.m. ..Feb. 27, Daylight. Fub. 29, at 4 p.f.

SAIGON SHANGHAI

SHANGHAI

.....Luczow ...ron

MANILA, CEBU & ILOILOT&Fab, 29, at 4 pm. TIENTSIN...

..........................................Naz. 3, at Nood.

.יד

SHIPPING

THURSDAY FEBRUARY 24, 1918.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO » LINE.

VIM SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN &'HONOLULU. Sallings from Hongkong-Subject to change without pošice.

Steamer

DAIREN MARU

די

Teas & Speed,

Leara Hongkong-

THE HANDY BOAT

TH

FOR MACAO.

Steamship **CEUEN OHOW

'The ONLY BOAT LAVING BÀ 5, Y M2- EVERY DAY. ...

Book again by noon on the following day, SUNDAY-Loaves Macao M Arrives Hongkong about Bein

FAKES-First Class 8 Single; #9- | Return (Baloon)..

Firat Cixas 89 ota.. Single; 81.30 Retar [Saloon) for Chinezo.

8,000-14 knots.....Sat., 26th Feb at Noon. † NIPPON MÄKU

«11.000-15: knota...........Tunn., 29th Feb. at 10.30 #6.13. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Woskly.

ANTO MAK8.500-15 knot... Bat. 11th Mar. at Noon. SHINYO MABU 12,000-11 knowBat., 14th Mar. at Noon.

Second Class 60) ets.. Single; 31 Return. 8.8. 'BINTAN' and 8.5. 'SANUL"

CHIYO MARU

Electric Fans throughout. First Clas ...............$1,000-11. knots........... Sat., 8th April at Noon. Attalion. Ample Saloons and Cabin ETMANILA LINE. Trin Sorew bashers. Chinhra,* *Taming;" & "Toan"

+PERSIA MARU Excalient Saloon scommodation amidships Electric Fand fitted. Extra state-TENYO MARU, Wed, 3rd May at Noon.additional charge on return tickets only.

8,000-13-knoti ......FTL, Sistápéliat 10.30 a.m. | Accommodation. on deck, aft on Taming' and * Tean."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS. MAILS & CARGO,

8.8. * Anhuh! * Chanan,' 'Luchow," * Yligobew" • Shantung" and "Siakianga with strellent sccommodation. Elsonic Light and Fine in Saloon' and Stata-zooms, maintain a regular schedule serrion between Canton, Hongkong and Shanghai, lowring Hongkong for Shanghai dieser every Tuesday, Thursday and Sunday, taking argo on through Billa of Lading to all Yangters and Northern China Ports, Passongeze Are landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Wooeung,ta

For Freight or Faasaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, "Telephone Ng. 38.

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

»Fon

TO SA

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STAMI IOIHOW HAIPHONG - TAESING. FRIDAY, Feb. 25, at 8 x DL

KOBE & MOJI

.......KUMSANG ......SATURDAY, Feb. 26, Daylight. ...LOONGSANG ...........SATURDAY, Feb. 26, at 3 p.m. **SHANGHAI, KOBE & MOJI...FLOKSANG) ...........TUESDAY, Feb. 99). Daylight... + SHANGHAI ...............

CHOYSANG......FRIDAY, Mar. 3, Daylight. SINGAPORE PENANG &

*}...YATSHING.......FRIDAY, Mar. 3, at 3 p.m. ...YUENSANG....SATURDAY, Mar. 4, at 3 p.m.

* MANILA

CALCUTTA

MANILA

I

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE

THE steamers Autsang, Namsang, Zaising & Fooksang leave about every 3 weeks generally call at Shanghal on rente for Japan retursing via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Fashing, Aumaang leaving Hongkong at regular Integrals for Yokohama (when suficient Inducement is offering) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

These vesania have all modern Improvementa and are ätted throughout with Electric Light

A dely qualified Surgeon is also carried.

*Seamers have superior accommodation for First-Class Fassenger and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangtaze Porta, Chefoo, Tientsin, Delay, Weihaiwel.

Taking Cargo on through Bills et Lading to Kodal, Lahad Datu. Simporus, Tawać, Deukan, Josselion and Labuan..

For Fraight or Passage, apply to ́

Telephone No. SII.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Gmeral Manaqmı

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION COLD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, XOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Steamer art despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals

taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Fassage, apply to

Taxabove Steamers are fitted with Refrigersting, Machinary, ensuring a plentiful supply of Ice, Franck Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. Allistute-kooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardes are arried.. TILAPHOSA No. 215.

4 Steamers Fitted with Wireless Telegraphy...

-Yor further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agente.

NATAL LINE OF STEAMERS, TAKING Cargo co through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with tracshipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND LAPOAR LIN MEDI

Proposed Sailings from Hongkong.

on or shout

„Connecting at Calvotta with

Bcasmer from Hongkong,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

domta.

Priseng ra may sleep on board without

Proceeding to South American Port FIRST Cham to London

÷ V MANILA, Omitting Shanghai. £71.10.

Raturn (6 months) £120.

"

"

自惊

H.

New York San Francisco

£60. £:45.

£16-10-

19:

a £38- SPECIAL KATES given to Naval and Milicary, Civil Jurvants. Missionarios, etc. ROUND THE WORLI_tickets lasted in connection with all the primalal Mail. Lines and the Trans Siberian Railway.

Passengers may savol by Railway between Ports of Caff in Javan free of chargs..

SOUTH "AMERICA LINE.

For Coronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Satina Cruz, Balboa, Callao, Arica, Iquique and ValparRISO, Thance by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamar.

Tour & Speed.

2

Bailing.

iish Mar. at Noon.

ANYO MARU...18,200-15 Knots....Sat..

For full particulars as to Passage and Freight apply co

E. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blaka Pier),

گئی

Telephone

291.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESEN ASTOR.

THE JAPAN MALL STEAMSHIP CO.)

FROJECTED SAILINGS FRUM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

LONDON Via SINGAPORE

BRAMI

Stine DanM

Displacement

MALACCA, PENANG, SIYO MARU, COLOMBO,

DURBAN, Capt. Okamoto,

THURSDAY. Tons 13,0001 March, at Nocu

9th

CAPE TOWN AND

TENERIFE ..maka

VICTORIA, B.C. & SEAT (TAMBA MARU,

TUESDAY,

رم

TRAD V1 SHANGHAI, | Čapt. Niqaauye, Tons 12,500) March, ni Ncou. MOJI, KOBE, YOKKAIQHİ- & TOKOHAMA mag

SYDNEY AND MELBOURNE, (§TANGO MARU,

VI MANILA, THURS- |Öapi. Soyoda, Tome 13,500 DAY ISLAND, TO WIN8-16 NIKKO MARU.

(TUESDAY,

Mar. at p. FRIDAY.

p

NOTICES TO CONSIGNEES-

NIPPON TUSEN KAISHA.

*NOTICE TO CONSIGNEES,

·FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS

THE Company's Steamship.

THE

MIYAZAKI MÁRU.

having arrived from the above port Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hámozong and KOWLOON WHARY AND GODOWN Co.'s Godawan at Kowloon, where cack sonaign= ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary be fore coer, To-DAY.

Goods. not classed by the 1st March, 1918, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the " Godowns for examination by the Consignes'e and the Co.'s ropraasatatives at an appulat ed hour on TUESDAY and FRIDAY. All claima aust be presented within Lex dayt of the stermor'a Arrival hare, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowni.

NIPPON TUSEN KAISHA.

Agenstre Hongkong, Feb. 29, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

"FROM SAN FRANCISCO vin" HONOLULU, JAPAN PORTS and * MANILA.

7: THE Steamship

DAIREN MARU”

132

The above-named Steamer having arrived. Consigness of Cargo are hereby notified. to sand in their Bill of Lading for counter- 14th signature, and to take immediate delivery

of Cargo from alongsiĉo.

14th

Cargo remaining undelivered on WED. NESDAY, 23rd February, at 5 2.1, will ba landed at Consignoës' risk and expenses. 27th and delivery must then be taken from the Company's Godown. Storage charges will be 'ksacased on all goods remaining "undelivered-op-MONDAY, 28th February 4. Roo

4th

28th

· · VILLE AND BRISBANE Capt. Takeda, Tom: 9,8001 April at : SUNDAY; SHANGHAI MOJI & KOBE FENANG MARU,

1Capt. Kuskibiki, Tona 8,000) Feb. CALCUTTA VE SINGAPORE)TOSAMARU,-

#SATURDAY. FENANG & RANGOON: [Capt. Takano, Tena 12,0001 March.

BOMBAY ▼L SINGAPORE, Į BANGOUN MAHU, MONDAY,

MALAGOA AND COLOMBÓ(Capt. Kasano, Tons 8,000

Fab. NAGASAKI, KOBE & (§ NIKKO MARU,

ĮMONDAY, YOKOHAMA

Toms 0,6001 March 10 nm. ................................. Capt. Takeda, SHANGHAI, KOBE &

FRIDAY, 25th YOKOHAMA

Tons 18,000 Feb. at 10 am..

SHANGHAL KOBE &

MONDAY, 28th TOKOHAMA

KITANO MARU, Capt. Cops, CEYLON MARU.

1 Capt. S. Fujizo, Tons 12,500)

§ Wireless Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES,

Sa London 1st Slagle Yen 802.

Feb,

No Fire Insurance whatever, will be .

· effected,”·

No Claims will be recognised after bike Bth Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and otherwise damaged Cargo will be landed into the Godown where will be examined on WEDNESDAY, they 1st March, at 10

No Claims wil. Le recognised if filed after MONDAY, 6th March, 1918.

Hongkong, Feb. 23, 1916..

DOI Acting Agent

150

THE ROYAL MAIL

STEAM PADUKET CO.

++

17

H

*

·Petar. 200. # Pad Single 400, Ratora, 605.

To Mamellian 1st Bingle Yen 550,- --

End Single

Return ..

go%--

380.--

"

Retata r

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIĆE

1st Heturn

**

31

To Sydney.lt Single £4. 1st Rebar Eve, T: Yokohama, Lat Retury #180. 2nd

$ 90.

KOMEWARD.

via Montreal £60. 35.

£30.

£45.

To London. Southampten. Liretpool via New York £60. 13.

To Victori, Vancouver. Szatko, Let Single ...

Telephone No. 23,

To Melbourne 1st Eagle £41.

1st Rebar 275, 11s. To Kobe at Return $135..

Rond-the-World, Yen 1045.

KUBU MOTO, Manager,

THE CHINA MAIL, LTD.

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING

TOYO EISEN KAISHA.

TROM SAN FRANCISCO VIL HONOLULU, JAPAN PORTS

SHANGHAL

THE Steamship

NIPPON MARU,*-

The above named Steamer having arrived, Consignes af Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading fer countersignature, and to o take immediata delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on WED: NESDAY, 23rd February, at 5, will be landed at Consignees' risk and expense and delivery must then be taken from the Company's Godown." "Storage charges will based 'on s'l Gooda : remaining delivered on 28th February; at Now. No Firs Insurance whatever.. alli ba effectixi

No claims will be recognised after the

· Goods have left, the Steamer or Godown. All chafed and otherwise damaged Cargo will be landed into the Gedown, where they wili • to : examined on 1st March, at 10 at

No Claim will be recognised if filad after the 6th March, 1916,

R. DUL Acting Agent

Hongkong, Feb. 22, 1916,

such as:

A Natal Line Stasmer

Un or about

End ci February.

For Freight and farther partienlare apply vo

DODWELL & CO., LTD. Agents,

HONGKONG NEW YORK,

KEGULAR BAILINGS via PORTS and SULZ ZANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Chist).

For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAFE of GUOD HOPE, 8.5. EGREMONT CASTLE

About Beginning of March. For Freight & farther partienlaza, syply to

DODWELL & 00., LTD., ¿gents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL 8-8 00.)

Kogniaz, Service of Steamers between Japan. Hongkong, BiogADOTE, Batavia, Semarang and Bourabaya.

Bale on or about.

ESH KUTO MARC. For Batavia, Cheribon, Samarang Sourabay

Macassar & Balikpapan

BANKI MAFU, For Moll, Kolo & Tolokimu

216 Mar 18th M

DODWELL & CO, L). Agm

For Freigas or Passage apply to

THÁNS-PASIVIO 'SERVICE.

Sailing in VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA

PORTLAND

Tur fraight and further particulam, apply v

JARDINE. MATHESON & Co., Ltô,,

Telephone No. 218 Sub Fx. 12..

AGENTE.

UNDERTAKES

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

AFCAR LINE.

-REGULAR SERVICE BETWEEN.

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD,

WESTWARD.

8.5. FULTALA 4,15% tops, Capt. 8. G. Cave, will be despatched for SIEGAPORE on the 28th February."

The abrire Etomers have excellenf meloun accommodations for passengers, and re. Biled with sil modern convenfances vnd cany a daly qualified surgeon,

INDO-CHINA - STEAM NAVIGATION:

COMPANY, LIMITED.

INVITATION CARIS, MENUS, DAROE AND ENTERTAINMENT FROM CALCUTTA, PENANG AND

PROGRAMMES, CIRCULAS, PAMPELETE, BOOKS, PROSPEC

TUSES, WINE LISTA. ETC ETC ETC.

Chain quotations fron

THE OHINA MAIL OFFICE

Wyndham Str

SINGAPORE,"

THE CStamship Kumaang, having

Arrived from the above Ports, Con signeos of Cargo by her are hereby informed that theiz Goods will be delivered, from-

longside

Cargoimpeding the discharge or remain ing on board after & r.. the 19th February, will be landed Consigner's risk and expense.

No kire Insurance will be effected.. Bill of Lading will be counterigued JARDINE, MATHESON & Co, Lo

General Managers Hongkong Feb, 13, 1916139

Tale &HẾ with Wios & Lingue

ALETAREA GATES

Moderate Frice good old mal, era of

For Freight of Parooge, kyply

DAVID BASS00N & CO. LTD

JOHNTAL

Curopean Supervision

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.