PPING
P. & O. S. N. Co.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., ID.
́ ́SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TO SATİL
SHIPPING
TOYO KISEN
THURSDAY, FEBRUARY 17, 1918.
SHIPPING
KAISHA.
NAN FRANCISCO LINE.
Feb. 18, Daylight SHANGHAL MANILA, TAS INLAND SEA, JAPAN & BONOLULU,
TOS
W
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or aboni ika
DATES named :----
STLINKES
To Ban
(NANKIN macam pertuna ** Oxpt. G. MinLET,
Noon Freight and. 21st Feb Frigo.. ;}`Daylight } Freight and }el Fab. Penge.
SWATOW & BANGKOK. ROMAN WEIHAIWEI & TENTAIN
SHANGHAI ...erno MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI
HITNOWan
CH
Feb. 90, Day Hight. **Feb. 90, Daylighs.
„CHINEDA MÄNet
„Feb. 22,
SELANGHAI
い
SHANGHAL MOJI, KOBE,NÖRE
& TOKOHAMA
Capt. D. ASHURT,
LONDON & BOMBAT via ƒ NAMUK "THE NO
UL. Form or Ulazni Capa, A. CollyEM,
LONDON & BOMBAY TIAƒMANEIN.......
Ustal Porr og Catz..............), Oaph. G. MANLEY,
All the above atnámurmare ditad with Wiralem To
P. O. & N. Co's, Offor..
27 3p.m. 1.Bar Special -24th Feb. Admieścement
3 p.m. Freight and 9th Mar, f
E. V. D. PARR, Acting Superintendieta.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
KEGULAR IXRVICE. PROPOSED SAILINGS TROM'HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.)
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice
as 'LINTAN" and 8.8 'SANUL'
Tons & Speed,
"Sallings' trahi" Hodyxong-Subject to obange without notice.
Steemer, p† NIPPON HARU „Feb. 22, at 4pm. •DAIREN WARU
{ÏANTÒ°MÆRU 52, Weekly,
SHINYO MARU OHIYO MARU PERSIA STARU
Leave Hongkong, 1,000-15 The 19th Feb. a£ 10.30am. 8,000-14 50Then, 18,600-15 Foca
#KARIA LINK. Twin Screw Steamers, Chinhos Taming & Toso Sallent Baloon scommodation amidshipe Electris Fane fitted. Extra state-rooms on deck, afton Taming' and 'Town,"·"
CARGO.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIS 'a da 5.S.Anbul, Chanan," "*Lachow,Tingsbow Shantung and Sinklang'e with: atcellest sccommodation, lorrie Light and Fans In Salou and State-rooms, maintain a regular schedule mrvion batean Canton, Hongkong and Shanghai,, fearing Hongkong for Bhanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo- an Barough Bills of Lading to all Tange and Northern China Ports. Pengert are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
For Freight or Paisage, apply to.....
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS Telephone No. Mr.
THE AMERICAN LINE TO TACUMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
H
AND SEATTLE
in connection with THE CHICAGO: MILWAUKEE &
1
ST. PAUL RAILWAY
For VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, FOSKAICHI
AND YOKOHAMA, “
S
5.8, +UANADA MARC '+... Capt. T. Scruga. Saturday, 4th March, at 3 pm. These Newly-Built Steamers of American Line have fair spoed and are fitted with the Wireless & pparatos Boat adapted rooma for carrying Silk; Tressure and Parcels, Fox BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBC.
B
TO KEELUNGA BWATOW A AMOY.
K. KALIO MARU..............Capt. Murakami....Sunday, 8.8, DAIGI MARUCapt. T. Konishi...Sunday,
For TAKAU (DIRECT). 25. XANKIN MARU.....Capt. Sunday, .............. Tusaday, 8.8. SKIBETORO MARU' „Capt.
"
20th Feb...at Noon.. 7th Febat Noon..
20th Feb., st Noon. 2nd Feb., at Neon, Foa ANPING AND TAKAU TIA. SWATOW AND AMOY. 86. '80SHU HARU 'Cipt."A. Kobayash!.... Wednesday, 1st March, at 10am. There Steamers of Cost and Formoss Lina have excellent accommodation for first olaan passengers and are fitted with Electria Light and Fan Theme Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Whard near the Harbour Office.
FUR FURTHER INFORMATION, APELY TO
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUOHI, Manager.
Second Floor No. 1. Queen's. Building..
STEAMSHIP CO.
LATITTED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOL.
A BERARIES
ST. ALBANS EMPIRE
ARRIVE HoxeKOME
PROM ÁUTTRAZZA.
20th February. 16th March, 6th April.
Luys HoreKORG
FOR AUSTRALIA.
15th Mar ab 11a.m.
8th April, at 11am.
| 29th April, at 11a.m.
Fox
+ SHANGHAJ
PROJECTID BAILINGS THOM HONGKONG ·
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMKES ...HOPSANG
ROIHOW & HAIPHONG ......LOKSANG ✔ MANILA
+ SHANGHAI .................. ................
KOBE & MOJI
BOIEOW & HAIPHONG
SHANGHAI
+ MANILA
YUENJANG
TENYO MARU...........$2,000-31 £Dut
000
£2,000-11 kuota 2,000-15 knots
Procending to South American Porta,, BIT CHAM to Londen
91
New York..."
San Francisco
15
Sid Mar at Neon. Bat, 11th Mar. at Noon. Sat, 14th Mar. at Noon. Sat., 8th April at Noon. The 91st April at 10.30 ..
Via MANILA, Omliting Shanghai. £71-10.~ Rebarn (5 months), £120..
EAS
fu8-10
شاد شاهی
STEAM FOR
STRAITS, COLUMBO, AUSTRALI - BOMBAY, EGYPT, MEDITER.
RANTIN PORTS AND
LONDON.
Through Bill of Lading sued for BATA -
VIA PERSIANGULF, CONTINEN- -TAL, AMERICAN AND SOUTH *ATRICIAN PORTS.·
Ex Stomably NAMOR, Captain:
"A. COLAYER,
Majesty Mall be darpasoled fiber £68 bls port on about TRURADAY,. the SPECIAL HATES given to Natal and Military, Olvil Jerrant Missionarice, str. 74th February 1916, taking ROUND THE WORLD tiskata hned in connection with all the prizeipal Mail | pengarn Linen Rad the Trane Siberian, Railwa
·Praenngårs may travel by Railway between Puzts of €///VE A PA
SOUTH AMERICA LINE.
Toni & Bprod.
free of charge.
Salling.
Tor Coronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Balina Cras, Balboa, Calisa, Aries, Iquique and Valparaiso, -2
Thanee by Trans Andoan Route to Buenos Aires, etc.
Steamox.. ANYO MARU............ 18,500-15 Fans......Sat.,
For full particulars as to r'hasage and Freight apply to
K. DOI Acting Agent, `KING'S `BUILDING (Oyposis Blake. Plar).
To Ban
Telephone 19).
FRIDAY Feb. 13, Daylight.
SATURDAY, Feb. 19, st3 p.m. SATURDAY, Feb. 19, at Ba.m.
KWONGSANG..SUNDAY, Feb. 20, Daylight. : KUMSANG .....SUNDAY, Feb. 20. Daylight TAKSANGJUESDAY, Feb. 168 ma WINGSANGFRIDAY. Feb. 25, Daylight LOONGSANG ......SATURDAY, Feb. 26, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.
THE stekers Kuising, Naming, Laisang & Footsang leave about every 3 weeks generally call at Shanghai an route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time coupled 23 days. This service is supplemented by the Yating Kumang lasting Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient Inducement is offering) Kobe & Hoji and returning thence direct to Hongkong. Time pocupied 15 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electró A duly qualified Burgson is also married,
Light
11th Mar. at Noon,
A
NIPPON YUSEN KAISHA.
DENON AZTOP,
(THE JAPAN' MAIL STEAMSHIP CO.)
FROJECTED BALLINGS FRUM
* Stomers have superior accommodation for First-Clam Passengers and are fitted | LONDON V1⁄2 SINGAPORE, throughout with Electric Light
4
Taking Cargu on Through Bills of Lading to Yangtans Porta, Chafco, Nentaln
Weihawal. Calix Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Labad Dato. Elmports,
Tanzo, Urukio, Jesselton and Labua For Fright or Passage, "apply
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,
General Managers.
ci JETROAMING
HALACUA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN
HRUM HUNGKONG-SUBJKOT
TO' ALTERATION.
STANIES.
SAILING DATE
Displacement
Į THURSDAY, 24th HITACHI MARU, Dapt Tominaga. Tous 13,500 ( Feb., at Noon. ANDIYO MARU,
THURSDAY. 9th. Tozis 13,0001 March, at Noon.
2nd
and Cargo for the above porn in connection with the Company's Steamship Macina from Colombo, Pa wigs ocommodation in which throu secured before departure from Hongkong. Silk and Falzables, and Tes and Cargo
transhipped for Italy, France, and London fundar Arrangement) will be
Colombo into the mall "steamer prooom ing wis Bombay to Marvelles and, Fondon. Other Cargo for London conveyed a Bombay per ... Cullenia dus in London about 9th April, 1916-
Parcela will be received, so this Offen antip.m. the day before sailinzi, bontente and value of all puckigno. 129 required.
For further particulars, apply to
E. V. D. PARK,
Acting Superintendan
Hoogkung, Feb 14, 1916.
THE HANDY BOAT
Car 20 RAKALEŹLI
FOR MACAO
THE Séamahip LKORVEN CHOW
The ONLY BOAT LEAVING at 5′ FH, EVERY DAY.
F.M.
Back again by noon on the following day. SUNDAY Le Macro 5 Amiras Hongkong about 9 Fill
FAKES First Class Single: $3 Return (Saloon).
First Class 80 ct. Single; $1.50 Return (Saloon) for Chiness.
Second Clasa 60 cta. Single; 11 Retura. Electrio Tos throughgat Firat Clase
Accommodatiez..
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SYDNET AND MELBOURNE ENGO MARE. TUESDAY 14th Aftantion Ample Saloons and Cabin
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
14th
TENERIFE.. ------ Capt. Okamoto, VICTORIA, B.C., & SEAT. [{ KAMAKURA MARU, (TUESDAY,
Tons 11,530, Feb. at Noon. TULE Vis SHANGHAI, aph. Higo, MOJI, KOBE, YOKKAICHI
(TUESDAY, 7th § TAMBA ĮMARU. & YOKOHAMA
Capt. Naqasuye, Tona 12,5001 March, at Noon,
Via MANILA, THURS Oaph Sayede, Tona 18,5001 Mar. at 4 pom. “
... FRIDAY. -. DAY ISLAND, TOWNE NIKKO MARU
Tons 8,801 April at p.m... VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda, SHANGHAI MOJI & KORE (PENANG MARU, THURSDAY, 24th
Feb. Tona 8,000 1Capt. Kushibici
(SATURDAY, CALOUTTA - SINGAPORE, ITOSA MARU,
March. Tons 12,001 PENANG & RANGOON.Capt. Takano,
(WEDNESDAY, 23rd Feb. MALACCA AND COLOMBO (Ost. Saraki,
th MONDAY, [§ NIKKO MARU, NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA
aph Tactda, Tons 3,600 March st 10a.m. ŞMIYAZAKI HINU,
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN, BOMBAY la SINGAPORE, KIRIN MARU,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD a regular intervals SHANGHAI, KOBE &
taking Passengers and Cargo it Current Rates
For Freight of Pamaze, apply to
TIELSDOTO Bigers are fitted with Refrigerating Machinery, ensering a pisntiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, Aliste-Koops have lectio Fans. Adely qualified Doctor and Stewards are carried. TzLzZack No. 213,
All Steamer Fitted with Wireless Talography.
For further particulars, apply to
100.
GIBB, LIVINGSTON &
Agents
$
い
* JARDINE, MATHESON & Un., Ltd,
YOKOHAMA
****Toos 8.0001,
415
Capt. Teradaba Tona 16.000 THURSDAY, 24th KITANO MARU,
at 10 aha.
Capt. Copo, Tons 16,000
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
*Wireless Telegraphy...
(CEYLON, MARU, KAJ FRIDAY,
Feb. Capt. 8. Fajino, Tons 12,500
25th
SOME PRINCIPAL FARES,
R.M.S.P.
THE ROYAL "MATI STEAM PACKET 00.
To League 1st Bingle Yen 600.
Fatura
to Mamelles lat Blaxle Yen 550,--
650.
45
20d Elugle
400.
Return
805.
n
£
NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo in through Rifle of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,
AND
LAPUAR LINE. Proposed. Ballings from Hongkong. Steamer from Hongkong on or about Connecting at Oxlbatta with
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
FOMEWARD.
Retura,
825,- 2nd Single *360.---- Return as 580.*..
To London Routhamptru. Lärocpool is New York 260. 138.
Io Victoria, Vancouver. Frute, Ist: Single
"Return
£302 £45.
To Hydney, 1st Single K4U. lib Rotura £79. sms, 1st Beturn $160,
2nd
0.97.
To Melbourne Isi Bingle £4.
1ar "Retara 273, 116,
To Kobe 11 Rab $185, $ 89. Zad
it
Fa song may deep on hoard without additional charge on return tickets only.
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO COSIGNEES.
FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJT
THE Stamship Japan, havinglar- rived from the above Porta Con- riggion of Cargo ste hereby informed thak their Goods will be delivered front along. dido.
Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees risk and expense into the hazardous" and/or extra hazardous Gode was of the Hongkong and Kewison Wharf and Godown Company Llunited. No Fire Insurance has been affected.. Bills of Lading will be countersigned by
DAVID BASSOON & CF, TAÐ.
Hongkong, Feb. 15, 1916.
Du or about
A Natal Line Steamer
Xnd cl
"
February
For Freight and further particulars apply to.....
DODWELL & 00. LT3. Agents.
HONGKONG NEW YORK
REGULAR, KALLINGE vis PORTE and BULZ PANAMA CAN RES.
With Uberty to call at the Malabar Coast),
Fœ_NEW_YORE vis BUEZ CAÑALFor CAPE of GOOD HOPE minAbout Bud of February,
·8,8. EĞRIMÖNT CASTLE
For Freight & further partieniars, apply to
DODWELL & 00, LED, agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH PHÀ MATU BE
ralar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,
Batavia, Bazzayang and Seurabaya.)
KA. RIJUN MARU, For Moj, Kobe & Yokohama, 88. HOKUTU MKUU, For Babaria, Cherfon, Bemarang
Hacer & Balikpapan /
05 DATEI MAFU, Tor Mol, Keos & Yokohama
For Freight of Passage szpir bo
Bális on or about
TRANS-PADITIO SERVIC
Saffing to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA
PORTLAND
For freight and further partiimilars, apply to
Roand-the-World. Yn 1046,
KUST MOTO, Manager
AGENTS.
LONDON-WILIAM BLATES, 43 Gras Fund Street, C., FALGAR, 11 & 12 Clement's Lane, Lombard Street
Brown & Co. Ltd 183 Queen's re
Victoris Bly Brad CLARKI, SON & PLATE, Grace church of. nc., G. Stamer & Co., Ltd., 80 Cornhill Gonnox & Geron, 15 St. Bride St., B.C. BOBKET. Wsoy, 150 Fical Street Of Mirrometa & Coi, Snace на
Holborn
Viaduct
D. J. KEINTE & Co. & Whitefriar B, 2.0. Maxi & Osoyrnes, Lidij 10, 11, 12, NewBridge. Eh, G SCOTLANDFE, L SIMONT, & North
BL. Dord Brie, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MATENCY FRIEN Su Co., 18 Exe de la Grango, "Bakelis
Paris
Tempnone No. 251.
to anaied whom a cr
JARDINE, MATHESON & U...
AAGENTE.
"THE AUSTRALIAN ORIENTAL-LINE HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN FORTS. SAILINGS (SUBJECT TO AIZERATION).
i.
Steamers.
00.
TE. TAIYUAN
1-CHANGSHA
LINE
Telephone Ea 315 Bob Ex. 10.
BRITISH INDIA S. N.
CALOUTT
APOAR
• ori
REGULAR BERVION BETWEEN
cha ant dans ediles coralina pius gautade de kwik
STELITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN FORTS.
JUTASTWARD,
WESTWARD.
gg: JAPAN,1 6,013 tonn, Caph C.Ed Bockton, will be despatched Hot SINGAPORE FENANO, RANGOON & GALVUTTÁ on the 21st February,
23rd Feb. 15.8. FUZTALA 1.154 bone, Capt. B. G., Care, will be matched for
SINGAPORE in the 21st February,
8th Mar
18th Mar
DODWELS, & 00., LD.
Arritos Hongkong Leaves Hongkong taz
Australia. źróm Abisko Mai
February
April
21st February 28
·Dth April
27th
A
kod atomines are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Joe: Eresh provisions, stá, and have superior accommodation with Electria Light throughout and Electrdo Fans in the State-rooms & daly qualified Doctor Is garfod Redneed Farms: Caigo booked through for all Australia, New Zealand and Thamani porta
Ter Leight or 'pamage apply to
Telephora Kb. 38.
How long, Feb. 15, 1916,
BINGON & CO.
BUTTERFIELD & SWIRE, Ages.
118
"OVERLAND CHINA MAIL'
Koper pris kong pha cât stay but THE WEEKLY EDITION OF TAE
ESTANCRED A.D. 1880-
RÜN STEEL METAL and HARD WARE MERCHANTS.Whalemis
The above Ebamam, hava azcellent saloon, accommodations for passengers, and Betall rompeogars Pig Iron and tind with til modem convenience and carry
Ton Treight or Passage, apply to
quailfod eurrect.
DAVID BASS00K & JO LTD
Foundry Coke Tupcr1918. Greseal Store- khapes and Shapehandlers ng pa 77, Have Looms Bekare, (Bad Birger west of Cambrai Mizkit). Telephone Re, 816-
191
“CHINA "MAIL"
CONTAINE ALL THE NEW!
(OF TEE WEEK.
PIBGE: 20 éta. (Onali): per{
NEW YORKT. B. BROTAL Lades Colin Ellen and Etreet, New York City anal man pat Tu Casa, Kyangkling Office, 59 Wut hid Birds
SAN FRANCISCO and American. Porta generally: BRAS & BLACE, FOR FRIM
POJHOW- BROCKET & CO. AUSTRALIA, TASMANIA, AND HE ZEALAND Gordon & Goan, M Bourns and Sydney,
OBYLON —W. M. SMITH & 00, Tas “ANPA POTHOGARIze Doi, Colombo.. SLIGAPORE, STRAITS,&c. 1-Kitty
Fingspa
PRILJITINE INLANDS & WAT
MON & CO., Me BELINGHAIMO KELLY
Role and Yokohama. CANTON
THE CHINA-MAN LTD
5. Wyndham Etreet, Hourxonit
No comments yet.
Private notes are available after approval.