1916-01-26 — Page 7

WEDNESDAY JANUARY 26 1916

SEEPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

FROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS,

MARSEILLES

DESTINATION.

THE CHINA MAIL..

Vessels Advertised as Loading

Australia. Por de Kadaza Ametralia Paris, ... St Albans Times Basari, Sarang,Borneo Maru B'bar. v. S'pore; Urba. Totomi-Maru.......... Dalagoa Bay, Lion & Surat niinan Honolulu via Japan abu Anyo. Maru

Halow Katjo Mara

& LONDON hàng t

Waxing Pimeyopes ALEO_FOR_ COLOMBO INDIA, AUSTRALAMA, KOTHY, THROUGH TICKETS I INSUED TO BOSTON AND NEW TORE,

YOKOHAMA

p.m. about

STHAMESE to OOOO

Lesya

Laers SKINS. HONG-

KONG XII

Concating

Dze st from Colosso | Makariza

MASHTYLES And Lebron j

-London

about xbout

Hehow & Balphonso

London & Bombay do Kashmir. London & Bombay ofSardinia Heuila

Loongmag

DAIN OF LEAVING

1]

Gibb Livingaben, & Co ¡Jan. 29, 15 Joom, Gibb Láringaton & Co. Mist. 15, at 11 am. Dodwell & Co. Limited about Fab, 18." Nippon Yuan Kalah Jan. 31. „The Bank Elna, Ld..

Foom St.

BANKS

RANKS

WISITORS AT HOTELS,

RONSTORE "GREPENT •

TONGEONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPECIE A Miri R. Kislingborg

BANKING CURPURATION

PAID UN-CAMTAL $15,000,000 RSEY FONDA→→→

Sterling

£1,300,000 & 31-—$15,000,000

Silver'

BANK LTD

弦

ESTABLIRAID 1880.

Mr and Ms Athal bir H, H. Kolb - Kaderson du mild" "MF H. Laund

M SE Armstrong Me ̈0. Lauritsen Mr Arne A Cap Men T. CUS Mr RL Atlason ford.) Mr R. J And Mr SD. MIN Mr. Murray Bain Mr J. H. Baring.

AUTHORIAND CAPITAL... Wan: 48 (00,000, les Bauer

30,000,000.00 Art Best

*** 18,000,000

$13,000,000

PAID-CE CAPITAL... REXATE FUND

10, 000, 000, 00

ERAD CYFIOR-YOKOHAMA,

Ms R Baliom Mme X. B. Bellos Me CD, J. BalfTM

Tayo Kleen Kalaha ** Mar. 11, at Noon. | RHERVE. LASTETY OF Butterfeld & Swźru....... | Jan. 29, at 10 am. PROTESTORS Cats Shows Bah

Fid O. B. N. Co... About Jan. 18. P. D. B. N. Oo boat Feb. 11. **********Fardiap, qnd Co, Ld fan. 29, Sp.m.

„Fardius, M'samdi Co, Ld Jan.

Mazila... LEDSKER Manila, Cebu & Hollo Chinhua corona HASIRA VILERS Fort Changaba ben haberin Mania, A'bulanPorts Taiyuan Ask, London do... Boya Hara Mar., London &........... dpata. Mari Maji. Kobe & Thams Riojan Sara New York v. Spez takskipton Castle New York v. Sues & Egremont Castle Na Kobe & Yhama Tango Mazu San Fcinos, 7. Japan Persia 3ra San Francisco Japan Tenyo Kar

Japan Nippon, Maru

HARABIA. ... Fab. 15 295ARMALS... Feb.

F

April 3

Bad Fcisco,

MALWA

Zich 9 April 23

April 16

San F'cisco v.

ApH1/30

Shanghai

7 NETVA. May 7 21HOOLTAN

May 14

May 21.

Shanghal..

My 28

Shanghal

June 11

Jan. 9 NOVARA 10JA Jan. 18 KASHMIR MAD. n. Jan 30 SARDINIA Fab. Feb HTBER... Mat.19 Kab. 20 Feb. 24MEDING -Mar. 25 Tab. 12 NAMUR Feb. 27 NANKIN... Mar. 6 Mar. 10 MONGOLIA MA 13 NOVARA MAY 90 M Mar 26 PATTA.ori Apr April NAGOYA April 17 April April 23 NAMUR...day

Steamers proceed via Bombay.

Juzo Hay BHALOVA sou

Passengers shango Steamers an OOLOMBO,

"Atoqmmodar on in the connecting Steamer from OUEOMBO i det blly rerved.

12

In Hongkong at the time of BooHbg. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fares to London and Marseilles are as follow-

LONDON.

1 SALOON

Accommodation SINGLE £TA RETURN E

£58.

1

I SALOON "A"

£5%. 218.

¥108. £ 19.

MARJEILLES.

£54. £50..

++

£96.

£ 73. € 69

IN ADDITION,'TO TRE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOR-TRANSMIPMENT) STEAMERŠ

1 BALOON "A" Accommodation SINGLE £70. RETURN $105.

*B." ID BALOON "A"

KOM BAYEZ SVALBA

LONDON

CARRYING, LFT AND 25' SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES.

M

FARES TO LONDON

1ST SALOON 268

Shanghal...

Naak Chica cer

Sinhiang.. Lachowe Pingsang.

Kwongozo

S'hi & Japan Ports Mamur.....

Shai & Japan Porta. Nankin

Shal Kobe, & baza Toss Maru Shal, Kode & Xhamsikiş inkl Mar

Eh

of Feb.

2. Count or LuXYOTOKA.......... Hon." Mr D. Landala -Chairman |W.L'Fattenden, Esq. —Deputy Chairmat,

1

p.m.

ardine, M'son Co., Ld. Fab. 5, at 8 pm. Batterfeld & Swire... Fab. 1, at 4 pim. Butterfeld & Sir Jap. 37, Butterfeld & Swira.. Feb. 29. Sippon Insen Kaishan, 97, as Noon. Nippon Yusen Kaisha Fab. 30, as Noou. Dodwell & Co. Limited Feb. Dodwell & Co. Ltd....About Jan. 99 Dodwell & Co, Limited End Nippon. Fusen KaisheFib, 12, at 10a.m. Coye Kleen Kalaba Feb. 3. at Noone Toyo Kison Katsha Feb. 15, Noond Toy Kisen Kaisb. Feb 28, 10,50. China Mail Co., Ltd... Feb. 12. Batterfeld & Swire. Jan. 97. a

144 p.m. Bastardeld & Stre.. Jan. 30, Daylight, Jardine oa &Co. LdJan. 27, Daylight. Jardino ron Cò. Ld, Feb. 1. Dayligh je. & O. N. GoAbout Feb 2

P. & 0. 8. 21.00 About Feb. 12. Nippon Yusen Kalaha, Jan 29. Nippon Tusen Kaishala bout Fab. 14, Alppoa Yusen Kalsha Jan. 7.PNG Jardine Mson do. L. Jan 27, 3 p.m. Jardine, M'son&Co.Ld Feb. 4. at 9 pm.. Kalshs Feb. Nippon Yasen The Bank Line, Ld... Fab, S. Sippon Yusen Kaisha Feb. 15, a 4 p.m. Nippon Ynees Kalsha Mar. 14, at 4 p.m. O Sheson Kalahan, 30, at 10 ▲m. Osaka Showen. Kalahs Fab...S, st 8 a.z.

usen Kaiths Fah. at Noon. .....Nippon

Osaka Bhoran Katahs Jan. 27, at 3 p.m.

Moji & Kobe... Rangoon Marc Pang, Calents Chussang-............................... Spira, Penang & Namang

'pors, Pange R'goon Colombo Mart Spero, Mauritius de Bakmis Sydney, Melbourne to Hitachi Mara Sydacy, Melbourne de Tango Maru 'to Amcy &TammiKaijo Mamı. Takow, Stow & Aomy Boshu Mare Tris B.C. Seattle &o: Sblizuoka Maru Vitoria, T's Japan Mexico Maru.............................

STRAITS RUBBER COMPANIES.

SHARE QUOTATIONS.

There Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

212

SINGLE: £87 BETURN,

FARES TO BARSEILLES :

1st Saloon EM Blagia. Ind Nalodu £40

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System'ol Wirudien Talégřaphy

Owing to the War in Europa Steamers and Sailing dates are able to be uncalled ab altered without notice.

For further partienlaza apply to

£ 1 Golconda.

- Bonwood,

CHINA MATI SS.

TO SAN FRANCISCO and OVERLAND POINTS in AMERICA via SHANGHAI, MANILA,

JAPAN and HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS

£1 Buals Lumpur

$201-

40-

9 Sandycroft

1. Sembrung

* Sungei Bagan

1 Tambalak

10 Taoshe

Teluk Anson

9 Trafalgar

1 Ula Pandan

9.00

10.00

0.17 0.95

9.00

0.25

2.50 0.024 18:00 16.50

SHANGHAI STOGH EXCHANGE.

Amborsia Ti 2.03.

Anglo Dutch Ts, 6.20.

Anglo-Javas lx 18 and 16. 15.

Batu Anams Tia. 2.50 and 2.45.

י

Chomoza Tle, 2.60, 9.20.8 and 265.

ד.

BRANCHERS AND ÁGNVOIES

NAGARAI ANTONG-HALEN

NEWCHWANG BOMBAX H. Dodwell, Esq. Hon. Mr. G.T.M. Edkin, Esq. PH. Ho'yok. CALORTZA 0.8. Gubbay, Esq. J. & Flumme EqCHANSCHU

Hon. Mr. E. Shellim.

"Chier Manager; Hongkong-N. J. STARP, FM.

MANAGER: Shanghai-A. „G, STEPHEN, Esq.

LONDON BAR-LONDON COUNTY AND WISTMINETER BACK, LIMITED.

Boraxorg-INTERINT ÁLLOWED.

On Uurrent Account at the rate of Pur por cent. per samim on the dally balanse

CH FIEKE DYTES For 3 months 3 per cent per annum.

↑ 19

&

+

19

$5

A.. STABB

Chint Manager Hongkong, Nov. 10, 1914)

HONGKONG SAVINGS BANK

THE business of the above Rank is enne.)

ducted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA |TION. Rules way be obtained on sp.

plication.

݂ܵ܂

NEW YORK OSAKA

DAIREY (DALNY) PR FOTON (MUKDEN) Ryorós (Pontákzäus HANKOW

32x FRANC800 BRINHALAT...

HONOLULU HARMI Kom LLAO YANG LONDON Eca Angazza. Ecowa

STUNTY

TIBALING

TIENTUIN

TOXIC

VACANTE TRINOZAR

Interest allowed on Osrrent Account

Deposita received fored periods matas to be obtained on application

“OND THEIX

Hongkong, Oct. 21, 1918.

Manager.

Mr B-Laypolda

Mr.G. T. Loyd

Mr S. Longfaid MR. R. Lukene: Mian J.. MadDearm

Mr K MacGibbon Mr H. Mackensie

ME AUR Mr G. W. Ms R. R. Mans and

Beswick

Mr H. Bickerton, Dr & Mrs C Mazzioni MaH. 4. R. Blaket Mr F. B. Marshall Mrs Bing

Mrs J Maraba Mr B. F.Maitalen Mr G. Mattinon

Ma RJ, Birbeck MEN, F. Blanch Mr. Bradley Cape, B. Branch MH. Bridgea Miss RL. Bryant MSK Buchan

Mr and Mrs T. B.

Burbridges

Dr F. 32

Canera

Mr and Mrs J.

Maupina

35 A. Pallatar im

Mr Macaluch and

child

My .. Mehta Mr and Ms G. F.

Mondall

MPF. Carter Mr forckl Miss Casa

Mr C. Champkin

M: W. Moore Mr D. Me. Murray

M: H. Cheetham Mr F. Noolr

Mr S. SO. Chilocts Mr B. W. Nuttall Mr H. A. R. Couant Mro. H. Ober

Mr H. L. Condot

Mr J. Orisia

Capt. P. W. Cowan Mr Jas. Gemiston

Mr N. Croucher

at Mr and Mrs W. G.

· Derby",

MrH, Davonport

fe WS. Palsy

Mr A. D: Parker

Mr and Mrs E. Y: D1

Pare

Capt. and Mrs W. Mr. Ε

Darison

Payne

Mr and Min

Mr and Mrs F. E Pitober

DATIE Mr W

Capt.

Dawson J. DEWAR

Dubreuil

;

Mr and Mrs A. M.

Pountney

MEE Ray

Miss F.-Foy

EDERLANDSCHE HANDEL-Mr Ducroinst Mr L. Richmond

MAATSCHAPPII.

(RazzaLANDS TRADING BOOTY)

F 5

ESTABLISH BA

AUDI 80,000,000 (£1,000,000)

OLETTAN Paid-uz

CANAL+50,000,000— (2 4,188,000) TXSKETAL 9,937,149,- (2 759,763}

FUND

HEAD OFFIC3—AMITIRIAM,

Branches MÅGA talk a The Hague and Rotinadam

HEAD AGNNOT - Batavia,

Branches a

INTEREST on deposit is allowed ma the mufmam monthly balances at 34 PER CENT. per annum." Depenfiers da) máj transfer, at their option balances of |$100 or more'to the HONGKONG, AND

SHANGHAI BANK. to. ba pinsalan. | FIXED DEPUSIT 10.4 PER CENT. per: Bab„35RMAMIN,

BASTORIA,

Cons lidateds Ta. 6.27. 5.30 5.35 and

0.40,

Ksmurtinga T. 13.50 and 13.20.

Sus Manggis The 8 50.

Tebonga Tls. 34. 34.25 and 34 Zingbes Tla, 8.50 and 8.50.

DIRECT BUSINESS REPORTED, Langketa Tls. 97 and 36.75. Shanghai Dock Tis. 80.), Anglo-Dutch Ths. 6.00.

Anglo-Javas Ta. 16, 15 Jan

Batu Anaine 71, 2.40. Gulis L Tis. 13. Kota Bahroes Tis, 15.85.

For the Hongkong and Shangha

#

Banking Corporation.

N. J. STABB,

Hongkong, May 14, 1914.

The

Онавах

Druses,

DJOEJAKARTA, KOTA RADA MAKAMBAR

Chief Mónngu.

1517

PALEMBANG,

PEKALONGAN

PENANG,

POSTAKLE

OFTARTURED BANK-GF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA,

BANGOOF, SAMARANG,

-SHANGHAL- SING17023

BOZBAKARTA (Bo) Tartzons Band, Trade Truer (Dell TILDE-BROKE WHATEVERKET.

Miss M. E. Dufy

Capt. W. Ehrhartt

Mr and Mrs G. Sa

hara.

MA.. Ehrman' Mr C. E. Saunder Mr James Finlay Mina E R. Saunders Mr. and Min W. N. Mr F. H. Sawyer

Finlayson & child Dr and MA. W. Mr R. A. Foalks Sex trifl MAWE. Erosh. Mr and Mrs J. R. Mr W. B. Froomany MrEE share"

Wa'ar

Mr. H. J. Fruin Mr. Denman Fater Mr. Gibh Mr J. P. GI Mrid. O. Glass MR. J. Glan Mr. Goodrich Me A. G. Gordon" Mr V. Godbourn Mr & Mrs J. Gaald

Shaw

Mir 0, Shaw Me T. W. Simmona -Wra M.-8 ade-

Mr F. B. Slige: Mr W. H. Smith Mr V. Borby ..... Mr A.B. Serensan Mr J.

Stalker

Me and Mrs T

Stewart

Mr and Mrs N. S. Mr J. B. E. Stryker. Mr and Mm E. ¡E..

Grant

Mr R Grimsta

and Mrs A.

...

Tawney and stud

B. Mrs and Miss Tawny

Grore Mr, WV. Hagar T. P. Bill Mr and Mit W. &

Hannibal MHO. Hawks Mr. C. Honisino MzAL Hicks MrW | FORUM

J. Hodge Correspondents at Bezubay, Colombo, Mrs AE Hndgis Madre, Pondicherry, Calcutta, Bangkor MPL G. Belate Saigon, Halphong, Banol, Amagi koles Mei, S. C. Hans

Kohe, Melbourns, Bydney. New Capt. Innes York, San Francisco, do, do Art of Mr B, C. Ishistor LONDON BASKI-The Union G. Jack London and Smitha Bank, Limited.

The Bank buy and sells and reout confection Bills of Rachanga, Jomas Lekin of redis on its Branches and, era mend ents'in the Exat, on the Continent. In Great. RESERVE LABELITY OF PRO Britain, Ameries, and Australia, and

acta banking business of army description.

HIJKL J. F. VAN.REES,

INCORPORATED BY ROYAL WALTER 1853. Head Office, Lónsön,

PAIR OF CAPITAL

REI FUNT...

PRIETORS

**

8:00,000 ...£1,800,000

...EL,200,000

FOREIGN EXCHANGE, and General' Banking business transacted...:

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year, or shorter perioda at rates which will be quoted vn syplication.

Ww. DIOKE N.

Hongkong, July 10, 1914.

9.30 10.05

"

SINGAPORE, January 12th.

1 United Malacon

0.95 1.10 0.89) 0.70 1.00 1.30

UZKÁMERS.

Leave T'BAKA

PROPOSED SAIKINOR:

Гвате SWAROZZAL

ST ALING SHARES,

Lere H'xoka

Leaté

'ro

Das st

La calling

Die No. VALUE Lowzibar:

Berns. SELLERS.

- Allagar

1/201

2/13

12

$4/6.

about 1918.

abort 1016

*bont 1916

about. 1918

• 1918

aboch 1914

9-ADgic-Malay

10/-

118

1 Ayor Kuning

13,6

15/6

Latent Quotations by Mail.

A

MONGARA

-NORE

NELLORE err Jan. 22 Jan. 31 Feb.

Jan. 9 Fob. 11 Feb. 15 Fab. 21 Mar. 29 Mar 30 Mar 13 Mar. 23 Mar. 29 April May

5 Feb. 11

Mar 19 Mar. 19

Batang Malaka

..1/9

9/11.

andum."

£

1

Batu Caves

I Batu Tiga

50-

57/5

9/- Bekoh

·4 | May 12

£ Bukit Kajang

37.6

SILANOHA January 17th."-

OFFICIAL...

42,8

-27 Bukit Mertajam

1/6

310

Langkats The 37.

Tram

80

£1 Bakit Rib

100%

110.-

Alias. T-38.

2- Bukit, Selangor.

1-

1/3

Bukit Sembawang 21

£

1 Castlefold

37,6

....

77/6

- Chersones

2/- Chimpul. 1,8 p.4

3/- Cicoly Ord.

148

15/3

Butes 15. 2.10.

Pref

119

15/6

Chempedaks T. 19.

2)-

Consolidated Malay B/S

1/0

1 Damansara.

1 Dennistown

23-

Jave Consolidated M

26.

1 Duff

2/- Edinburgh"

6:3

2/

Calang

Brast.

Pengkalans Tha. 15 75.

Rapals Tis. 1.85.

E. V. D. PARR

1 Hajoep

6%

Semambus F £2.25 and 2.35.

Sona wangs Ths. 25.

2/6

Ading Buperintendent.

£1 Highlands And

Uʻlanda

Jasin

1/14

16

CO, LTD.

- Kamaning

2,4

1 Kapar Par

82/6

82/6

1 Kepidgalle

14/- 16/3

- Kombuk

2/6

-Kota Tinggi..

1/8

79/6 80/6

2/-Labu (F.M.S.)

£

- Lanadera

£

1.Lagen

2..1 L dbury

37/6 42/6 300 - 38/8 37/6 42/6- 18/6

10/6

Steamship.

Leave Hoogkong. Arrive San Francisco.

Lumut

34/

1 Malacca Ord.

THE

631-

"CHINA" (10,200 Tona),

February, 12th,

Bat March 4th.

7% Prei

89/8

"April

14th

Sat, May

な

Jope

21st

Stk. The Jel 13th

2- Malayalam,

21.

24/-

Merliman

46

Mount Austin

18/

- 18/3

19/8

20/0

1/9

31/9

36/- 40/-

8/9 4/9

183 90/9

B-P Dickson

Lakut f.p.

1/3

Enbscribed Paid-up Reserve Fund

PH

***

1 Rembis Prel

18/3

1 Rembis Ord. 15/6

2- R. Est of Krian

1/10

£

1 Rubber Iuvash

THE WEEKLY EDITION OF TAR

CHINA MAIL"..

BANKERS,

Trusts 17/8 d. 12/0

BANK OF ENGLAND, Loxada Jorrs Broor BASE

LIMIND,

2

Besseld

70/-

Selanger

10%~

1. Beremban

1. Sendayan

21/6

17/8-

£

1 Sialang

49/6*

CONTAINS ALL THE NEWE

OF THE WEEK.

Singapore Par

1/10

“TRÖM COLLATES:

Singapore United 1/8

18th Marth

Straits, 8. Batbm 3

Sumatra Para

J'Sungai Choh

B 45/

8- Sungei Kapar 7/3"

8/3

£ 1 Tebi

1 Sungsi Krin Pref. 37/6

42/8

dang 9

42/6, 2- United |

9/0 £1 Utd. Bus-Betong 22/8 27/8 BRIKA

United Sumatra 4/8- 5/3 01P92) United Temiang 1/

: 1/10 Freight - Val d'or

1/8 -Vallambiross- 15/6177

37/6

2- Yam Song

49 015

DOLLARS, A

Reduced Rates First Class to all points. Epecial discount to Missionaries. For full information' regarding freight or passage apply to : |

Ö. H. BITTER,

PRINCES BUILDINGS,

Ice House Street,

AGENT

TELEPHONE 1834.

SINDIAN AFRICAN LINE

..

Gargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG, ta BEIRA DELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LUNDON, PORT REIZABETH ad CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN ATRIOAN LINE.

د تا برید

H

· PROFUSED BÅTIING.

"FROM HONGKONG :.

Connecting with

24th February

0.8," "87EAT”

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR Lex and 2nd Class PassilŐTÉS,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPANT. CHINA” mind -ETEKTIS DELAGOA BAY, DURBAN, KAST, LONDON, FORN. ELIZABETE TOWN, calling at MAURITIUS route and affording the Quickest Transport from the UBIEST to SOUTH AFRICA

: PROPOSED SAILINGS.

from Hongkong SALAMIH "

145 February, 19f6. Accomodation for Passengers, fitted with Wireless Talography! For Eates of Freight and pamage apply to

8.3.

First Glans

LONDOL

THE BANK LINH” LIMITTU -

ELLERMAN" LINE

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.).

JAPAN CHINA AND STRAITS

"TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

Blaster proceedin Subjest, bo olik

ANSAS" 2005 On 1865 February

or Cape of Good Hope at Owner" option.

£

3

£

3/ Linggird/96/9 ---Londoa Amintie

1 Nordanal

2-Padang Jara

aling

Permane

$ Alor Gajah

10 Ayer Hitam

1 Ager Kuning

Ayer.

Molak

Ayer Papas

1 Balgownie

Bukit K. R.

10 Bukit Timal

1 Bekit Katil

Kroewocks Th. 9. Sua Mazzi Te, 3.75. Bukita Tla. 7.60.

H. B. OLLERDESAZY,

Secretary, Shanghai Stock Exchange.

"OVERLAND CHINA MAIL"

4/8 PIRCE 20-cts. (Cash) per Copy

55

3.25 3,50 95.00 29.00 1,20 1.30 2.15.2.30 8.25 8.75 5.00 8,00 14.00 16.00,

0.902 0.85 0.80 0.91 0.20

0.80 6.60 5.00 1.20

1.40 7.80 16,00 11,0) 1.40 1,50 1,88 77 0.95) -

Б 3kat Berdang 1 Glepesly Hayton

10 Indragiri

Jaram Kantan Jimal 5. Kelewa

1 Mandal Teking

6 Mergul 17

2 New Berandah

00

4,50: 8,00 6.20 5.50 4.65-" 8.00

HE ALEXANDRA OAFE OAnnatube Besten Equalled. For Brad Cakes, Ccafectioners Moals with Wines & Liqueurs

Hung Hom

Yau Ma Ti

| bha Tin --

Ti Fo

Tai Fa Marzek

Tas Ling Bhoung Bank *Bhum Cann -

Canton

THE MELCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

Authorised Capital.....

£1,500,000 1,125,000

569,500

500,000

description of Exchange business

transactod.

|NTEREST allowed on Curtat Accounts.

¡st 3 per cent, per auntm on Daily Halanan and on Fixed Deporita, aš rates which may be as certained on application,

0. CHAMPKIN,

Acting Manager Hengkong, Sept. 1813.

Hoogkong, Fah. 6, 1935,

07.

MrJ. Jack Miss Jennin

Mr C. F. Johnson Mr O., R. Baalator

Jones McE. M. Joseph

Mr H. E. Taylor Mr A. Tod Mr B. M. Tozorn Capt. E. Trowbriig wand. Mrs S. B Me

Waller +

Mr J, G. Ward Mr&Mrs. Warden Mr. A. Watson M. T. (0,

i

Welch and

servant... Mr D. White MrJ, Wilkie Me S: D. Winship Mr G..G.. Wood Mrs RF. Wood in

Dr and Mes Lindate Woods: *

Mr J. B. Wright Mr J. Wyers

Mr A. K. Yap

PRAL HOTEL.

THE FIRST CHINESE NEWS PAPER Mr & Mrs W. Arin Mrs-V. Marlin

EYER ISSUED UNDER --PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Ma

華字日報

THE LEADING CHEAS POLINQAL AND COMMERCIAL JOURNAL

Pualuxed Evay Moxxio.

CONTAINS THE MOST RELIABLE. TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH OBINA.

k

ALL THE LATEST INTELLIGENCE 2015

VLESOUS PORTI IN CHINA ANY. JAPAN..

strong

...

Mrs. Bowdjer

$8.50 per Annum delivered in Hongkong

$12,50 to nil Coub Parts

5. WELLINGTON STEZEL, HOMKONG

KOWLOON CANTON RAILWAY.

OUT

TIME TABLE.

6.46 7.08 19.30 11.25, 1706′ 148 $2.50 6.18720 6.44-984 11.29 1.53 ? Balonma 6.499.40 12351.67 6.97 77 -6.18 7.49 7.00 19.52 1149 2.00 7.18 10.07.12.02 122-682-753 T17 10.12 12.08 2.204- 326 - 1.23-102-12,10-— 235 į. 6.64 8.00 729-1024 TEZZA 12186.67 8.10 7.34 7.63 10.80 190 12.80 2.43 6.12 8.10. — 10.9— 5.10 8.40 6.20; ----- Sundays and Public Holidays only."

Lai Fo 9.13 Sheung Shui .8. Shum Cheri 9.38

2.18. (tiffin Arabi} ||

9.25

40 42560* 0.80

0.90 326 3.50- 9.80 8.00

Kowloon 8.48

The Tau Kak:Branch,

Sha Tân Kok am

3 Peas nodos being given to

Canton Sham Chan 9.50 Shang, Ebd. Fau Elng” – TaiPɑMurkot - Tat Por Bha Tin Yau, MAY Hung Hom Kowloon

IN

Mr W. E. Dabern

Mr.T.L. Ferkion:

_My_and_M# H. 17. Xr 058 Volt

Carmichael

Mr & Mrs A. Findlay

Mr F. W. Day th

M&M DO. Mr & Mrs V, Fladlay

Call

3mithi

Mry A. Ding r Mr & Mrs L Grant Ms E. M. E. Dinger Smith and old Mr and Mrs B. A. Mr and Mrs AB

Halo

Sorenson, maid wzd

| Mr F. A. Hazeland › Mr T. J. R. Johre

Mr Les Jours

children lat

Mr G. E. Stewart

Mr&Mrs David Wend ›

“ọ KING EDWARD - HOTEL

Mr. R. Almond MH. Murphy. Mr G. Bannermanno MrNewman - Meland Mrs P,-8. Mr E. Q, Norrispania,

Cheng":

Mes W. O. Pazkora"

Mr Course gener Mr W.-J. Pringle Mr R. A. Dausidson Mrs E. A. Ramsay

Capt. & Mrs Donald Mr J. F.-Reid

Mre C. Foo Mr F. Fraser Mira T. Grant Mr. N.iregory

Mr E Griere

Mr & Mrs T. Gus

Mr G. E. Richardso Mr RobitsoN ---

Mrs F.-M. Sancerre Mr E. M. Sleigh Mr.OH. Soper

Mr and Mrs Spenser Mins Square

Mr and Mrs Bammen Mir Stasdly

And

children

Mis Garten Stone

Meiend Ma E. P. Mo 8. Sylvester

Harrie Mrs Haynes

Mr Thornton MɛESL Taartello

Mriend Mrs Wm. Capt. Tacker

Jackson

Mr J. Joseph

Mr V. Jefry

Mr A. Zambien

t Megand: Mám J. E

19.006,20 Min E. G. Cambdan 8.0*10.18 11.86 3.82 7.19 5.80 0.06 Me W. D. Lee 813 19 19 11:46.87;63:15 Me Melobeli 8.18 10 23 11.44

3:26 10 31, 11.55.

8,3 10,34.13,01%

8.44 10.47 12 20

8,58 10.58 12.33

9.0212.37

3/06:37:9.18.

6.04

5,49 1,4 cm? $1° 5.63.4.48-$.27

6.18

6

10.30 9.00 11.04 19.40 8.32 7.59 6.13 7.08 9.M

*Sundays and Publie Holidays inf.

Tau Kok Branch.

Shs The Rok Dep. ・ 0.15 215-430

10.00 1.00 0.80

Underwood

Mr

and Mrs J. SA

White

Mire J. Witchell

Mr & Mr F, Wi

shelld Ben.

SHAND BOTH..

| Mr C&R. Ankth Mr J. Monteiro anks Mr WHL Ber: Me James Morrow Mr. An Oymates. Mr harbi twen My A. Ba Drew

Phillpy

Me At Detrich – QMr Beandera

Mud. Mire Elfa

M: 14 B. George

ME D. FRITBY

Mr H. Sinclair

Melt

MY H, Fun