1916-01-25 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ILL despatch VESSELS to the Undarmentioned PORTS on or about the

DATES named

гов

STEAMERS

ודי

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAI

WYWAKILI

TO FAIL

KANCHOW ....................................Jan. 28, Daylight: .....Homow I SKAN

Jan. 28, ab 3 p.m. EXILING........... 27. at 4pm. ***SUNGLLING 4. 28, at 10a.m. LUCHOW........au, 30, Daylight.

„Fab. I, abip

To Su

SHANGHAI

"}

3p.n.1 S Special 09th Jan, Advertisement

About Freight and 2nd Feb. Passage.

HAIPHONG SHANGHAI

MANILA, ORBU & LOCENEVA

LONDON & BOMBAY rƒKASHMIR ===

UIVAL POST or Cazu.........) Capt. F.H.S, STONE, SHANGHAI, MOJI KOBE NAMURIN AND TOKOHAMA ....... Capt. A. CONTER.

LONDON VL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

NELLORE...

PORTS SAID & MARSEILLES Caps. A. M. Kino,

BEANHAT, MOJI, KOBE NANKIN

AND TOKORAMA .......................1 Oxbt.. Ɑ, Manley,

Aboas

3rd Feb.

Freight and Passage.

22

About 312th Fob.

Freight and Pausage.

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

P. & O. 8. N. Co's, Office.

E. V. D. PARR Acting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

LEGULAR SERVICE. FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT-TO-ALTERATION:),

: DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly.

8.9. 'LINTAN' and 8.8. 'SANUL."

MANILA LINE, Twin Ecrow Steamers Thinhos, Taming, & Excellent Saloon accommodation amidships. Electale Fans bed. Extra state-rooma on deck, afs on * Taming' and 'Tean,"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

S.S. Anhui, Chen, Lashow, Flagshow', 'Bhantung' and 'Sinklang", with excellant soocmmodation, Electric Light and Fane In Saloon and. State-rooms maintain a regular schedule series between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fangtare and Northern Obins Porn Passengera are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTN

THE AMERICAN LINE TO TACUMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO,, LD.

1

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY ̈÷For" VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, TOSKAJUBI AND YOKOHAMA:

38. 'MEXICO MARU'...Capt. T. Yamaguchi ...Monday, 31st Jan., at 3 p.m..

These Nevip. Built tamam of American Line have fair speed and ate Btted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Alik; Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY SINGAPORE, FORT STETTENHAM, PENANG AND COLUMBO

8.9. TOSAN MARU'...Capt. --~

9.8.

18.

Wednesday, 5th Jan., at 7.. FOR TAMSUI AND KEELUNG SWATOW AMOX. KAIJO MARU"... Capt." "Mürakamt.......Sunday, BAIJIN MARU'..Capt. 8. Saito tenderpan

For

+ SHANGHAI

PROJECTID “SAILINGS "FROM HONGKONG

“(SUBJECT. TO ALTERATION)."

STRAKENS

1 SANDAKAN... HOLHOW & HAIPHONG SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG &)

CALCUTTA

* MANILA SE +SBANORAL"....

SHANGHAI

SINGAPORE PENANG &

CALCUTTA

CALCUTTA

30th Jan., at 10 a. M. *SINGAPORE, PENANG L

* MANILA

FOR ANPING AND TAKAU YA MWATOW_AND..... AMOY””. 9.8. 1808HU MARU“ ........Capt. A. Kobayashi.....Wednesday,

2nd Feb., at 8 a

FOR HAIPHONG via HO]HOW and PAKHOI. Steamer

Captain

Lon

*EFHO MARU".....ÍMangumi, ka *DAIGI MARU”.............. T. Konishi, m

These Steamers of Coast and Formoss Line have excellent accommodation for firsh class passengers and are fitted with Electria Lighs and Faun. These Stamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf Dear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY "TO-

LED BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

SZZAMERA

ARHIVE HONGKONU THOM Á VETRARLA,

LASTERK

ST. ALBANS 2 EMPIRE

20th February. 18th March

29th Jan. at Noon 16th Mar., ab 11 a.m. 8th April, at 11 ..

14

THE above Steamen are Atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Los, Fresh Provistous, etc., and are Ighted throughout with Electrialty.

WINGSANG...WED'DAY,

SHIPPING

TUESDAY, JANUARY 25, 1918.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINË. VA SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Bailings "from" Hongkong-Subject to change without notice.

Staset.

Tons & Speed.

Lore Hangkong. PERSIA MARU 9,000-17 knots......Thara., 3rd Feb, at Noon. TENYO MARU......$2,000-31 knot. Tues., 15th Fab. at Noon. NIPPON MARD 11.00-15 knobs......Tues., 99th Feb. at 10.30a.m. DAIREN MARU

***** 8,000-14 kuots......Tues., Srd Mar. at Noon. ANXO-MARU12,500-15 kuota... Sat, 11th Mar. at Noon

OHIYO MARU2000-1 FTDI...... SHINYO MARU ***9,000-£1 knotɛSat., 14th Mar. at Noon.

Proceeding to South American Perta, Per Cab London

19

M

59.

New York.

A » San FraECÍSCO

•

+ MANILA, Omitting Shanghal £71-10. Return (8 months) £120.

"

+25

£98.10. SPECIAL RATES Riven to Naral and Military; Civil Servants, Missionarios, sie, BOUND THE WORLD tickete led la connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

"SOUTH AMERICA LINE.

For Coronel via Japan Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles, Badan Cruz, Balboa, Callao, Arica, Iquique and "ValparaİNO, Thenoo by Trans Andean Ronts to Buenos Aires, etc. Steamer,

Tova & Spood.

Sailing ANTO MARU ..............................18,500-15 koots......Sat, 11th. Mar. at Noon.

For full particulars an to Paiage and Fraight spylpa

TO SAL Jan. 98, Daylight Telephone 991, HINSANG WED'DAY, Jan. 28, at Noon. LOKSANG THURSDAY, Jan. 27, at 8 am. CHUYSANG"......THURSDAY, J., Sp...

2.

„ONSANG............SATURDAY, Jan 23, at 3 p.m. LOONGSANG....SATURDAY, Jan. 20, 63.p.m. Jan. 3, Daylight.

Feb. 1, Daylight." Feb. 2, Daylight

HOPSANG SUNDAY, ....KWONGSANG.. TUESDAY,

LAISANG....................WED'DAY, ...NAMSANG........FRIDAY,

............... YUENSANG... .........SATURDAY, RETURN," TOURS TO JAPAN,

Feb. 4, at 3 p.m.

Fab, "b, si 3 p.m.

•

the

HE steamers Kusang, Namsang, Lassang & Fooksang leave about every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Mojt to Hongkong. Time scenplod 23 'days: This service is supplemented Taking Aumang leaving Hongkong at regular Intervals for Yokohama (when sufficient Inducement offering). Eöbe & Molf and rotarning thence direct to Hongkong. The occupied 19 days.

Light

These, vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A daly qualified Surgeon is also carried.

* Stoamara have auperior accommodation for First-Class Pengers and are fitted throughout with Eléctrio Light, "

Taking Carge on Through Bill of Lading to Yungtas Porta, Okafor, Tientsin, Dalay, Weihaiwel,

Taking Cargo on through Bills at Lading to Kudat, Lahad Datu. Bimport, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Fraight or Passage, apply to

Telephone No. 215. .. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

General ManaQETS..

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YUKURAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON,

Steamers are despatened EASTWARD and WESTWARD at regular intervals aking Passengers and Cargo at Current Rates;

For Freight or Fangs, apply co

A1 State Rooms have Electric Fans. A duly quaRed Doctor and Stewardess are carried Laras No. 114.

Al Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,

For further particulars, apply to

GIBB.-LIVINGSTON & 00.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

doma

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposita Blaks Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP ĈO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJEUT

LONDON VL SINGAPORE,

TO ALTERATION,

STEAMERA.

Deplacement

MALACCA, PENANG, SUWA MARU, COLOMBO,

SAILING. DATES.

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY,- EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, AND

“LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ES; TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

F. H. 8. STONE,

Ship EASHMIR Catala carrying Hia. Majesty's Malls will be despatched frem this

port on or about FRIDAY, the

P 28th Jadaary 1918, ~*** taking *** porta in connection with the Company's and Cargo for the above Steamship Karmela from Colombo, Pas- sengers' accommodation fin, which" "vesel, secured, before departure from Hongkong. Silk and Valuables, and Ton and Car for Italy, France transhipped a

and London' finder

Colombo into the mail steamer proceed Ing direct to Margallies and London. Other Cargo for London etc. will be convoy via Betabay per aa. Kashmir Que in Lodon about 11th March, 1918.

Parcela will be received, at this Offon mutil à p.m.. the day before sailing. The contents and race of all package required"

For further particulars, sysply to

DANEV.D. FARR

deding Superintendeni.

Hongkong, Jan. 17, 1918.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG.

AND SINGAPORE.

THE Steamship

.

JAPAN,

Having arrived Consignees of cargo arm hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godawpe of the [THURSDAY, 27 Hongkong and Kowloon Wharf and Do. down Co., Ltd., whones and/or from the

harren dovery may be obtained."

DUREAN, Cap Sekine, Toce 21,000 1 Jan., at NooD..

CARE TOWN TENERIFE

THURSDAY, 10th

No Claims will be admitted after Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the

AND {ATSUTA MARU. .............. | Taps"T: Sato, Tona 16.0001 Feb., 10 Noon.. CTORIA, B.C., & SEAT SHIDZUOKA MARD, "WEDNESDAY, 2nd 29th January, will be subject to rent.

Tona 12,5001 Fob. ab Noon.

TLE VL SHANGHAI, Capt. Tozawa, MOJI KOBE, YOKEAIGHT & YOKOHAMA

SYDNEY AND MELBOURNE, ¡§AKI) MARU. Via MANILA, THURSJÖzat. Nema. DAY ISLAND, TOWNS) §. TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. Soyoda,

Tons 13,5001 Tone 13,5001

Tons 8,000

TUESDAY, 15th Fab. ab 11 4.m TUESDAY, 14th Max. at 4 p.m. THURSDAY, 27th

Jan.

(TUESDAY, Fob..

SHANGHAI MOJI & KOBE ¿RANGOON MARU,

1 Capi GALJUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU,

PENANO & RANGGON,1Capt. Sakamoto, Top 8:0001

ง 1st

"BOMBAY "SINGAPORE, ĮTOTOMI MARU, ƒMONDAY, 31at

MALAOGA AND COLOMID (Capt. Toska, TORN 6 000)

Гап. NAGASAKI, KOBE & TANGO MARU, SATURDAY, 12th

YOKOHAMA

Cap Boyeda, Tom 18,500 Feb. 10a.m. SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA im

ƒTOSA MARU, "

1Capt. Takano, Toss 12,500

SATURDAY, 29th Jan-

J§MIYAZAKI MARU. About MONDAY Lipt. Teranada, Tons 18,0001 14th Fol..

Wireless Telegraphy.

SOME FRINCIPAL FARES,

Ip Londen ist Blogle Yed 600. To Marsellen ist Single Yon 550.-

Ratara,826.-

No Fire Instrance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON. & 06, LE,

Agenti. Hongkong Jan 24, 1918, 0

JAPANESE MAKER:

Every kind of Footwear

MADE.

TO

ORDER

Agents.

900.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAT

STEAM PACKET CO.

*

Zod Single

400:

"

++

Katara

6D5.

Bad Blogla * 880.-

Tetara * 550.

To.. London, Sonthampton, Liverpool via New York' £60, 13. via Montreal £80. SA

CHERRY & CO.,

io Victoria, Vancouver, Sestie, 1st Single

£30,

}

11

1st Rotum

| Tolophopa No. 491.

To Mydney, Lat Single £40. 1st Return £12.

To Melbourne La Singia £41.

PEDDER STREET, Opperite I ragkong Hotel.

Hongkong, March-20, 1914.

17

To. Yokokaina, lat Return $150,

" 2nd

18. Bebars #73, 111, To Koba lat Return $135,

'50.

.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Carge ca through Bils of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALCUTTA, în conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND KAPOAR" LIND. Proposed Sailings from Hongkong- Steamer from Hongkong, on or about | Connecting at Calantia with | On or about

"NAM SANG "

For Freight and further particulara apply to

4th Feb.

A Natal Line Steamer

End of February.

DODWELL & CO., LTD. “Agents.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO CHANGE "WITHOUT NOTICE

KOMEWARD.

HONGKONG NEW YORK,

REGÜLAR BAILINGS via FORTS and SULZ PANAMA CANALS. With Uberty to call' 15 Elin Malabar Coast),

For NEW YORK via BUEZ CANAL or GAPE of GOOD HOPE.

S. SKIPTON OASTLÉ LOR-4.0 or about 28th January.

8.8. EGREMONT CASTLE me

Aboat End of February. For Freight & further particular apply to

DODWELL & 00, LTD, Agents

THE NANYO YUSEN KAISHA

(30UTH SEA MAIL 8. 8. CD.)

Megalar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Bamarang and Bourabaya,

Hall

on or aboni

HOKUTO MARU. For Moji, Kobe & Tokohama BORNEO MARU, For Batavia, Charbon, Samarang, Bamber Macassar & Balikpapan_klude 8.82 RJUJUN MARE; Ent/Moj!, Kobe & Tokonama

28th Jan,

16th Feb

23rd Feb,

8th Mar 13th Mare

DODWELL & 00, LD, genter

B.B. HOKUTO MARU, For Hatavis, Choribon, Bamarang Sourabaya,

Macassar & Balikpapan,

GE BANKI MAFU, For Moji, Kabe & Yokohama

Fer Freight or Panago apply to V

424

TRANE-PACIFIO, SERVICE,

Saiting to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND.

Bor freight and further particular, apply to

JÄRDINE. MATHESON & Co, Ltd,

Telephone No. 215 Bal. Ex. 10, :

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. 00. LTD.

APCAR LINE

CALOUTT

REGULAR SERVION - BETWEEN STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD.

WESTWARD

hoʻkbore Steamers have excellent saloon acedimodations for passengers and re Aitad. with kill modern contentonces snd carry a daly qualified surgaon.

For Freight or Passage, apply to.

Tetepaone No 92.

Round-the-World. Yen 1,045,,

83,

KUSU MOTO, Manager

THE KAILAN MINING

ADMINISTRATION

KAIPING COAL

Now.well-known throughout the East for

STEAM EAISING. FORGING, STEEL MAKING, SHIPS BUNKERS "AND

HIGHEST

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAIPING

COKE

Competes with the best quality English Coko far

POUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD PURPOS

FIREBRICKS FIRECLA

STOCKS ALWAYS ON HAND.

GRADE

OFFICES: QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.

TEL ADDRESS MAISHAN, HONGKONG,

DAVID BASSOON & CO LTD

TELEPHONE: No.

"AGENTS"

DODWELL & CO., LTD, Agmu. 11.

AGENTS.

LONDON-WILLIAM SLATEE, 40 Greal -Built Street, W.C., E. ADAS, 11 & 12 Clentent's Lane, Lombart Brest, LC., T. B. BROWNE

Oon: Lid 183 Queen's Road, Fictoria Bes CLARKE BUT & PITT, 85 Grain ahurch St. E.C., G. STREET & Co. Ltd 30. Cornhill, GORDON & GOTCH, 15 5. Bride . z.c. ROBERT WAT, 150 Fleet Street, C. MITCHELE & Co., Snow H Holborn Viadieś, zie. D. J. KEYMER & Co. 3 Whitefriars Eb K.C. MATHER & Chowmex, Ltd., 10. 11; 19, New Bridge St, C SCOTLAND: Tap. L. SIMONT, & North

David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATSNGE FAHRE & Co., 15 Bux de la Grange, Batelie fall París, ka

NEW YORKT. B. BROWNE, Ltd.

Bolian Hall, West and Street, Now - York City.

THE CHINESE BYANGZET ONCE, 61 West End Street.

SAN FRANCISCO and American. Porte

generally: Ezin & BLACK, San Fran

·Giaco

FOOCHOW-BA00EET & Co.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Gondor & Goros, - bourne and Bydney.

CEYLONW. M. Bar & Co. T

APOTHECAZIES 00., Odlombo, SINGAPORE, STRAIT KELLY

Watery ED., Singapore."

PHILIPPINE ISLANDS, S. WAT

zon, & Co., Manich SHANGHAIM. Bar & Wizam.

JAPAN-MORATA, KILLY &-

Kobs and Tokokaraz,'' CANTON PATELL & Co

THE CHINA MAIL, DID.

5, Wyndham Size, Hongkong,