1916-01-22 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

W despatch VESSELS to the Ecdermentioned PORTS cu or about the HONDAY

DATES panel:-

い

STRASIERS

LONDON & BOMBAY KASHMIR

XUAL PORTS OF CILL........) Capt. M.H.S.STNE,

MAANGHAI, MOJI, KOBE; NAMUR

A YOKOHAMA Capt. A. COLLYER,

LONDON YA SINGAPORE, ;

TENANG COLM NELLORE. PORTS & MARSEILLES Capt. 4. M. Kišu,

To Bam

FOR

"SAILINGS SUBJECT TO: ALTERATION

SHANGHAI .........urspaece

Roxana 50LAMBUGAN ...

TO SAYE

SHIPPING

SATURDAY, JANUARY 22, 1916.

SHIPPING

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE,

Karmenu Jan. 22, Daylight. CHINAN........... 29, Daylight | CRETANJan. 26, Daylight.is SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULD. MANILA, CEBU, & ILOILO................ „TAXING'...no minutat. 25, no p Saltogs from Hongkong-Subject to change without notice. SHANGHAI .........................................mmm..ANNUS ................Ïân. $5, sb. 4 p.m.

Steamer.

Tons & Spood,

Leare Hongkong * 28th Jan. "Advertisment | SHANGHAI ......................................MENELANG. Fan, 97, að á p.m. HALPEONG...............STRING.Jan. 25 101m. Aboat Freight and MANILA, CEBU & I1011024

tsb. 1, at 4pm. Seal Felt. Passage,

3 p. 1 S Speci

About J6th Feb.

il the shore stoners are. Etteil with Wireless Telegraphy,

F. & O. 8. N. Co's. Union.

Freight and

Ting

E. V. D. PARK, Arting Superintendani.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

LIGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.);/*

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Wookhy.

* 8.5.** LINTAN' and S8, 'BANUT," MANILA LINE. Twin Scrow Steamers Chinhus," "Taming," & 'Tain' Excellent Saloon zocommodation amidships. Electric Faas fitted. Extra state-room on dock, as a “Taming' and 'Tean,"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. 8.3. Anhui, Chanan, “Ischow, * “Yingshow", "Shantung and Sinklang", with excellant socommodation, Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule.service-between Canton, Hongkong and Shanghai, Insving Hongkong for Shanghel direct every Tusaday, Thursday and Sunday, taking po on through Bill of Lading to all Fangtane and Northern China Porte. Pamongors are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring,‚" »

For Fraight or Fannga, apply to

SUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS Telephone No. 36.

די

THE AMERICAN LINE TO TAJUMA INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO. LD.

AND SEATTLE

is connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA" AND TACOMA VIL SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOSELIJHI AND YUNORAMA.

3.S. MEXICO MARU'..Capt. T. Yamaguchi ...Monday, 3lat Jan., at 3 p.m.

Sly-Built Stan-ter of American Lhus bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Bot adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels,

* FOR BOMBAY " SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

DOLOMEC PENANG AND

SUSAN BARU Mager

Pon TAMSET -ANT

KEELING

1.9.

DAIJIN MARU.Capt. S. Saito

S.S.

...Wednesday, with Ján,, at 7 atm. vi SWATOW AMOY,

23rd Jac. at 10am. Sunday,

30ch Jan., at 10 am. .......Sunday,

SWATOW

AMOY.:

KAIJO MARC'..........Opt. Markal

AND TAKAO VIA FOR ANPING SHU MARU. Capt. A. Kebayashi.... Wedes lay, Sul Fri., at 8 1.124

FOR HAIPHONG-HO HOW and PAKHOL....... 5:04 hor

Captain

'KUJO MARU”..........Imaizumi,.......

"DAIGI MARU"...... T. Konishi,.............

Loire

These Steamers, of Coast and Formosa Line have excelled recommedation for Arab. class pasecogers si aro Bttad with Electric Light and Fas. These Szemers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Offien.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY 103

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

H. YAMAUOHL' Manager,

Second Flour No. L, Casea's Building,

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

MAIL

SERVICE

TO

AUSTRALIA,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

LEAVE HONGKONG "FOR ÁTTE ALLA.

STEAMELA

LASTERN

ST. ALBANS

EMPIRE

ABLIVE HONGKONG FROM AVSTRALIA,

20th February. 16th March.

31st Jan.. at 11a.m.. 16th Mar at 11.3.m. 8th April, at 11a.m.

FOR SHANGHAI

PROJECTID BAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),\\

1SANDAKAN... BINGAPORE, PENANG

STEAMERE

TO SAL .......CHOYSANG....................SUNDAY, Jao. 23, Daylight.. +SHANGHAI...........................................................WINGSANG..............TUESDAY, Jan. 25, Daylight ...........HINSANG.................TUESDAY, Jan. 23, 28 NOOD.

CHUNSANG. WED'DAY, Jan. 26, at 3p.m.. .....LOKSANG THURSDAY, Jan Pin Bat *}...

...ONIANG............SATURDAY, Jan 29, at3 p.m.. ............LOONGSANG .........SATURDAY, Jin. 29, at 3 p.m.- ................ZAISAN&SUNDAY, Jaz: 30, Daylight. Fob. 1, at 3.. NAUSANG ILESDAY,

CALCUTTA HOIHOW & HAIPHONG

SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

* MANILA

KOBE & MOJI ........ SINGAPORE, PENANG &

JALOUTTA

&

* RETURN TOURS TO JAPAN.

旷:

THE steamers Futons, Namxing, Laising & Booting learn about every 3. rocks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Mojito Hongkong. Time occapled 23 days. This service is supplemented by the Tatshing, Kumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when suficient Indacement la offering) Kobe & Moji and returning thenes direct to Hongkong. Time sceupled 18. days.

Those ramsels here all modern improvements and are fitted throughout with Beatris Light.

A duly qualified Burgeon is also carried.

Stamers have superior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Mectric Light

Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yangtazo Porta, Chefco, Hentala, Balny, Weibsinot,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu Bimpuros, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

· For Freight or Passage, apply to"

JARDINE,

Telephone No. 215. MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

OHIYO MARU1000-1 Tues., 25th Jan. at Noon. †PERSIA HARU”............................. 9,000-17 knots.....Thurs., 3rd Feb, at Noom. TENYO MARU1000-1 knots. Tues, 15th Feb at Noon. † NIPPON MARU k1,003-16-kau......Tuss., 29th Web.nt 10.30 am. DAIREN MARU" *** 8,000-1€ koots......Tues., ·ärd Mar. at Noon. ANYO MARU-19,500-15 knot...Sat. 11th Mar. at Noon. SHINYO MARU2000-31 towat., 14th Mar. at Noon. **Proceeding to South American Ports.. † V MANILA, Ümitting Shanghai. Fiter. Charms to London"

£71-10. Return (6 months) £190.

-298-10 £45-

£68-

74

.. New York

T

W

40

".. San FranOČENO SPECIAL RATES given to Naval and Military Civil Servants, Missionaries, et ROUND THE WORLD tickets issued. in connection with all the principal Mail Lines, and the Trans-Siberian Railway.

Prawongora may tinval by Railway between Forts of Call; In Jacan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

For Coronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cras, Balboa, Callao, Arian, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Alros, etc.

"Spoamor.""

Tons & Speed"

Sailing. ANYO MARU.18,800-15 kpots...... Sat., 11th Mar. at Noon.

For full particulars as to Passage and Braight apply to

Telephone 293.

K. DOI Acting Agent, 'KING'S BUILDING (Opposite Biska Plor),

NIPPON YUSEN KAISHA:

UZMINATIOS.

THE JAPAN MAIL 31EAMSHIP CO)

PROJECTED SAÏLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT: TO ALTERATION.

LONDON VL SINGAPORE,

STKAMERA,

SAILING DATA.

-Displacement-

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. SYDNEY AND MELBOURNE AKI MARU

THURSDAY, 27th

(THURSDAY, 10:5

FOR

STEAM STRAPTS, COLUMED AUSTRALIA `BOMBAY, EGYPT, · MEDITER

RANEAN PORTS; AND

LONDON.

COMING

Through Bills of Lading issued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTES EN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..

THE Showship KASHMIR, Optain

above

F. H. S. STONE, carrying "Hin Majortga Mails will be despatched from thin port on or about FRIDAY, the 28th January 1916 taking Pre songarn and Cargo for the parts in connection with the Company's Steamship. Earmata from. Colombo, Fas sengers accommodation in which vessel secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, and Tea and Car for Italy France, and Lendon (under Calamba in the mail steamer procood..... Arrangement) will be transhipped at ing direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc.. wit be conveyed ria Rombay por La. Emir duo in London about 11th March, 1918,"

Parcels will be received as this Oflóm until 4 p.m. the day before miting The contents' and value of all packaga xos required.

For farther particulars, apply lay

E. V. D. PAR, deting Superintendasi. Hongkong, Jan. 17, 1918.

AGENTS. LONDON: WILLIAM SLATIE, 42 Greas

Powell-recko, F.&tosa,_11_Sm 19. Clement's Ime, Lombard Street, EG, T. B., Browna & Co., Ltd.,.

Victoria St., 183 Queen's Read CLABER SON & PLATT,

Grace church . B.C., G. STREET & Oo., Ltd., 30 Fornhill, Gondor & GOTCH, 15 St. Bride St... .c. Boskat Watson, 150 Flead

85

1 Sir.di. C. Mrecizia & Co., Šnora Hull, Holborns Viaduct.. ... D. J. Karves & Co., 3 Whitefriars 81., ROMATHER & Crownen, Ltd., 10′′ 11, 12, New Bridge 8 8COTLAND:-FBAD. I SIMONT, 8 North

Ft. David Street, Edinburgh.. PARIS AND EUROPE, Matznca FRELE & 15, 18 Rue de la Grange, Batelia Paris.

•

NEW YORK:-T. B. Baowe, Lid.. Eolian Hall, West 42nd Strial, Naw Tork City.

The CKINKAN Evangelier Orrick, 52 West End Street.

cisco.

MALACOA, PENANG, SUWA MARU, COLOMBO, DURBAN, Capt. Sekine, *Tona: 21,000 1 Jan., at Nooo. CAPE TOWN AND SATSUTA MARU, -TONERIFE mu www.Capt. I. Sato, Tons 16,000) Feb, at Noon VICTORIA.B.C.. & SEAT (5 AWA MARU,

TUESDAY.... 25th NLER. Yla SHANGHAI, Cap. T. Inatsu. Toza 12,5001 Fan, at Noon MOJL KOBE, YOKKAICHT,

YOKOHAM

ݧSHIDZUOKA MARU. “WEDNESDAY, 2nd | : [Capt. Tazawa, Tous 13,600 Felt Noon

ĮTUESDAY, 15th Via MANILA, THURS- Čapt. Noma Tona 13.5001 Feb. 11 am2 SAN FRANCISCO and American Porta „DAY ISLAND, TOWNS-TANGO MARU, S •{TUESDAY, 14th

generally:-BEAN & BLACK, San Franc VILLE AND BRISBANE, Capt. Soyeds, Tona 13,500:1

Mar. at 4 p.m. THURSDAY, 27th FOOCHOW: - BLOCKET & Qo, SHANGHAI MOJI & KOBE (RANGOON MARU,

10spt.: Tom 8,000

Jac.

CALOUTTA VÌÀ SINGAPORE (COLOMBO MARU, TUESDAY, PEKING & RANGOON. Capt. Sakamoto, "Tons 8,00) Fob. MONDAY, FOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, BOMBAY SINGAPORE, TOTOMI MARÚ,

MALACCA AND. COLOMBÓ { Capt. Tansks,....? Teas 6 0091, Jan. NAGASAKI KOBE & TANGO MARD (SATURDAY, 12h

YOKOHAMA

Capi Seyeda, Tons 13,500 Feb. at 10a.m. JTOSA MARU, ΤΟΚΟΠΑΜΑ.

Loopt Takano, *Toni 12,500

SHANGHAI, KOBE

SMIYAZAKI MARU, YOKOHAMA .............. 1 Cart Teranada, Tour 16,000

§ Wireless Telegraphy,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.

Stommore are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular lotervals SHANGHAI KOBE & taking Passengers and Carro as Current Rates,

For Freight or Farage, apply; to

THE boro Steamers are Elted with Refrigerating Machinery, ensuring a plezitiful

supply of Lea, Frosh Frovisious, etc., and aro lighted throughout with Electricity.1xzzPHONE NO. 41 State-looms have Electric Fane. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

Al Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & OG

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo so through Blils of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

on JALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

Proposed Sailings from Hongkong. Steamer from Hongkong, Jon or about Coimestingt Caldatza with

VINAM BANG

On or about

1st Feb. A Natal Line, Stoamer

End of

February..

For Freight and farther particulars apply to

- DODWELL & `00.," LTD., "Agents.

HONGKONG--NEW YORK,

REGULAR BAILINGS. vix PORTSTM and SUBZ PANAMA JAN LES. With borty, to call at the Malabar Court).

NEW YORK vis,SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE.

.....Da or about 28th January, About End of February For Freight & lurther particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., &ĝents,

8.5. SKIPTON CASTLE

4.5. EGREMONT CASTLE, saaten

THE NANYO YUSEN. KAISHA

SOUTH SEA MAILBAB :00.1

Regular Service of Steamers between Japan, Rongkong, Slugapore, Batavia, Bamarang and Sourabaya,

Balla on or about. 56 BANRI MARU, For Estavla, Charbon, Bamarang, Sourabaya,

Macassar & Balikpapan ?

24th Jan, ASHOKUTO MARU, Far Mojl, Kobe Yokoh

3.8 HORELO MARU, For Batavis, Cheron, Semarang, Suarabaya, 8.S.LJOTUN MIRU, För Moji, Ertu Yokohams

AB H KUTO MARC, For Bataris, Cheriton, Bemarang Sourabaya

Mar&Balikpapan

9,8, HANDA MAFU For Me Ho

Robe & Yokohamste

For Freight or Passo updy to

lith.; Pabi 3rd Feb.

8th Mar, 13th Mar

* DODWELL & 00, LD. Agents:

JARDINE, MATHESON & Co., Lía,

Aamu.

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

·E DJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIČE

KOMEWARD,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Sailngs to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,, TACOMA and FORTLAND.

Fer freight and further particulacs, apply to

© JARDINE, MATHESON & Uo., Ltd.,

Telephone No. 215 Bulk Ex, 10.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. 1. CO., LTD,

AFOAR LINE

REGULA SERVICE BETWEEN VALOUTTA, STRA 8. HONGKONG, SHANGHAI ANDAPAN PORTS

EASTWARD

int

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEF ZEALAND:-Gordon á GorgH, MIL- "bourne and Sydney.

316 | CEYLON ;-W. M. Surat & 00. Thi - ÁTIZHICARIIs Co., Colombe, SINGAPORE, SIRLITS," "&o.";--KELLY

& WAIN, ED., Singapors. SATURDAY, 2h PBILIPPINE ISLANDS:-A. S: War..

thxon & Co., Manila. Jan. About MONDAY, SHANGHAI:-Messrs. FIZZY & WALSH,

Ins.

SOME PRINCIPAL FARES,

14th Feb.

Fo London let Single You 600%. To Marxelles Let Single Yen bỡ--

Feturn.

17

Ynd Eingle

D

Return

500: 400. 606,

11.

#

Returo 826,-- 2nd Bingle 360:---

I'sturn

14

15

17

To London. Southampton, Liverpool in New York £60. 13. via Montreal 260. Ja. "Io Victoria, Vancouver, Senta, Lat Single

1st Returu

*

To ydney, 1st Bingle £40. Let Return £77. To Yokohama, let Return, $150, 2nd

891.

Tsispaone No 292.

LSO. EIS,

To Melbourne Lat Single £41...

* 1st Kotura £73. 11: To. Kobe lit Raturn $135,

god

$ 89,

Round-the.World. Yon 1,046,

KUSU MOTO, Manager,

THE KAILAN MINING

ADMINISTRATION.

KAIPING COAL

Now well-known throughout the East for

STEAM RAISING FORGING, STEEL MAKING, SHIPS BUNKERS

HOUSEHOLD PURPOSES.

8.8. JAPAN ~6019 tons, Capt. C. P. Seddow, will be Asapatobod for SHANGHAI, MÕJI" and "KQBE on the 25th January,

HIOREST

WESTWARD.

The suons Ebeliners have excellent saloca socommodations for passenger-and initaði with all módars Coureplanoes and carry a daly quizidja mirg:

KAIPING COKE

Competes with the best quality English Coks for FOUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD PURPOS

FIREBRICKS

GPADE

FIREOLAY STOCKS ALWAYS ON HAND,

QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG. TEL, ADDRE MAISHAN, HONGKONS,

860

OFFICES

For Freight sage, apply tar

DAVID SABHOOK & CO. LTD,

INLEPHONE

DODWELL & CO., LTD.,

好

JAPAN-Mrs. Kelly & Wazsa, IAD.,

Kobe and Yokohama.

CANTON :-PATell é Co

THE CHINA MAIL, LTD.

5. Wycdbam Street, Hongkong...

NOTTUE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK

DONE AT

BINDING

THE CHINA MAIL, OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade - Circulars Programmes, manns, stag'ata, Artistically arranged· xnd Carefully Printed,

Jan Proofs and prompt guaranteep,

you send us the copy we do the root.

"OVERLAND CHINA MAIL"

THE WEEKLY EDITION OF THE

CHINA MAIL".

CONTAINS ALL THE NEWS

OF THE WEEK.

FIRCE 20 ots. (Cash) per Cops:

ALEXANDRA DATE Dandot be THE Brood Cakes, Confectioners Moss with Wines de Léquestre