1916-01-18 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

despatch VESSELS-to the Undermentioned. DATES named

FOR

STEAMERS

-SHANGHAI, MOJI, KOBE/SARDINTA

Į Chob, J.T. Jurrey,

LONDON & BOMBAY / KASHMIR ...rizona zalian

Grual Ports or Uitu........ į Cupt. P. H.S, SraNE,.

SAANGHAI, MUJI, KOBE, NAMUR....... AND YOKOHAMA Capt. A. COLLYER, LONDON VIA SINGAPORE, ↑ PENANG, COLOSIBO PORTS SAID & MARSEILLES Capt. A. M. Kisa,

NELLORE.....

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD,

"SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

RTS on or about the SHANGHAI....................

MANILA CEBC & ILOILO.

-KSBANKIS

FINACHOW

Fran

4pm.

Jan.

BAAR Freight and

Penge.

SAVATOW, NINGTO & SHANGHAL..... FOCHOW HAIPHONG

SHANGHAI ..... SHANGRAI

V_2 pm)" | Ser -Special

99th Jan, Advertisement | MANILA, CEBU & ILOILO........

About erd Fab

Freight and Faduge,

Joth Feb,

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.,

no. 9. N. Chi, Qitlice.

OSAKA SHOSEN

bos

TAMING

TO BALA

SHIPPING

TUMSDAY, JANUARY 18. 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

Jan. 19, Daylight. Jan. 19, at 10a.m. .............. Jan.. 10, ab Noone! ..............dan. 20, at 10 mm. ***** = 16SVANTURG, Jan. 20, at 4p.m. ............................................CHENAN.........sandið. 23. Dark OHIYO MARU

Jag 34, iP¤†PERSIA MARU

TENTO MARU. + NIPPON MARU 11.000-15 knobs...... Tues., 29th Feb. at 10.30 ... DAIREN MARU 8000-14 koots.Taas 3rd Mar at Noon. SHINYO MARU93,000-31 Sat., 14th Mar. at Noon. ANYO MARU8,500-15 kaotsat 11th Mar. at Noon,

Proceeding to South American Ports.. † Via MANILA, Omitting Shanghai, Piner Chase to London.

£71-10. Return (6 months). £120.

£96-10, SAS.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. Stormer.

Mors & Speed.

Love Hongkong. 1.000-91 knot...... Tues., 26th Jan, at Noon. 9,000-17, kuota.....Thura, Srd Fob at Noon. 22.00-21 kaota. Tues., 15th Feb. at Noon.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 6.8. 'LINTAN" and 8.8. SANUL.' Freight and ----MANILA-LINE Taip Screw S samara. "Chinhua,* *Taming."

Excetient Saison accommodation amidships. Electric Fans ätted. Extes state-rooms

Parango.

E. V. D. PARK, drting Superintendend.

KAISHA.

(EGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS 'TROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.).

on deck, aft on Taming' and 'Toan,"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, S.S.Anhui, Cronan Lachow. Fingehow, Shantung and Sitklang, with excellent accommodation, Electric Light and Fana in Saloon and Siste-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbal, inving Hongkong for Shaughal direct avory Tunday, Thursday and Sunday, taking sarge on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chine Porm Passengers are landed, in Shanghal, avoiding the inconvenienen of transhipment at Woorang.

Fer Frolph or tʻassago, apply to

Tatephone No. 38...

*

BUTTERFIELD. & SWIPE,

AGENTR

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

AND SEATTLE

in ornnection with TRA CHICAGO MILWAUKEE &

ST: PAUL-RAILWAY

"Fox VICTORIY ARE TACOMA vil SHANGHAI, MJ BE, TUSKAICHI AND YOKOHAMA,

5.3. MEXICO MARU'... Capt. T. Yamaguchi ...londay, 21st Jaz., at 2 p.th.

These Newly-Built Steamers of American Line have fait speed stid noe fitted with the Wireless Appiestus. Bent alapted rooms for carrying St, Tressure and Parquis,

VIA SPECAPORE, PORT SWETTEN HAM, PENANG, AVE, COLOMBO.

1.8.

煦

"FOR BOMBAY

Pos TAMSCI ANT. KEELUNG v SWATOW. Asa AMOT..

*DAWIS MARU?....Capt. 5. Saito

KAIJO MARU'......Capt. Murakami

POR ANPING AND TAKAO

Sunday, 23rd J... at: 10a.m. omnes

SW & TOW AND AMOY.

1.5. SOSHU MARU'......Capt. A. Kobayashi.....Thursday, 24th Jan, at 8 a.m.

FOR HAIPHONG via HOIHOW."

Captain

Stoamor

Lett

DAIGT MARD"...... T. Konishi,..... Friday, 31st Jan, at 10 am.

«KELJO MARU “................Imaizumi, .................

These Stuaniers of Coast and Fermosa Ling hava azcalicat accommedation for an eisse passengers and are Atced with Electric Light and fans. Tasco Stormers will arya at and depart from the Soon Yip. Wharf near the Harboor Ofia,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ---

THE EASTERN &

AUSTRALIAN.

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Flour No. 1. Queoa's Building.

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUEJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

8ZLAMERA

ST. ALBANS

ANTIVE HOOKING

FROM AUSTRALIA.

9th January. 2nd February

31st Jan.. 15th Mar,

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

ap II a. m. st 11a.m.

LASTERN

EMPIRE

THE Above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted. throughout with Electricity. A State-Icooms have Electric Fans. A daly qualified Doctorspå Stewardess are carried.

ALL Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For further bacticalars, apply to »

GIBB, LIVINGSTON & OG

Agents

Fox

PROJECTID SAILINGS_TROM HONGKONG_

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

†SHANGHAI ........................WINGS ING. FRIDAY,

..

12.

£86 £43-

*

15 New York དྷྭ་ » San Francisco SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionarios, eta, ROUND THE WORLD tickets beued in connection with all the principal-Mali Lines and the Trans Siberian Railway.

Prasangers may travel by Railway betwegn Port of Call in Janan free of charge. -

SOUTH AMERICA LINE

For Coronel via Japan Parts, Honolulu, San Francised, Los Angeles, Bailda Crus, Balboa, Callao, Arian, Iquique and Valparaiso, Thance by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Stommor,

Tova & Epood.

Bailing. ANYO MARII—19,500-15-Sat, 11th-Mart-Noem

For full particulare as to Passage and Freight apply to

To San

Jau, 21, Daylight. Telephone 791. MANILA TUENSANG ... SATURDAY, Jan. 22.13.p.r SINGAPORE, PENANO

CHUNSANG SATURDAY, Jan, 92, at 3 pm. ...........CHOYSANG..............SUNDAY, Jan. 29, Daylight.

GALUUTTA

SHANGHAI

SANDAKAN...........................HINSANG....................-TĊESDAY, Jan. 25, Noon. SINGAPORE FENANDONSINGWEDDAF, Jaz, 28, at 3p.n

LOONGFANG... SATURDAY, Jan. 29, at 9 p.m. Feb. 1, at 9 p.m.

CALCUTTA

* MANILA

SINGAPORE PENANG & NAMGANG....TUESDAY,

CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN. ".

THE stomac, Kusang, Yamsung, Lawing & Fooksang leare about every wodás generally call at Shanghai en route to: Japan returning via Kote (Inland. Ses) and bloji to Hongkong. Time occupied 23 days. This service-le-supplemented-by-the Yatshing, Kumsang leaving Hongkong at regular intervals for Tokchaina (when autician) inducement is offering) Hobo & Moji and returning thenon direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

Light

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A daly qualified Surgaon is also carried

L

E. DOI Acting dugnt, KING'S BUILDING (Opposite Blake. Pior

NIPPON YUSEN KAISHA.

*Etsamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted | VEITINATION throughout with Electric Light.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Taking Cargu on Through Bill of Lading to Fangtera Porta, Chefoo, Tiental, LONDON Vis SINGAPORE, Dalay Weihaiwel

Taking Cargo on throngh Filla of Lading in Kudat, Lahad Date: Simporna, Tawa, Usukan, Jesselton and Labuan."

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

Telephone KO. SIB"

General Managers.

+7

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION-CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

STEAMERN

SAME DATES,

Displacement

41.

MALAGOA, PENANG, (SUWA MARU, ... THURSDAY, 27th COLOMBO, DURBAN, Capt. Sekine, Tons 21,000 1 Jan,, at Noon, CAPE TOWN AND RATSUTA MARU, (THURSDAY. 10th MADEIRA

Capt. T. Sato, Toas 18.0001 Feb.,.st Noon. VICTORIA E.C., & SEAT. (§AWA MARU,

[TUESDAY, 25th TLE VL SHANGHAI, | Capt. T. Inatan. Tons 13,5901 Jan, at Noon. "MOJL, KOBE, YOKE LICHI-

✯ YOKOHAMA |---- |§ SHIDZUOKA MARU, #WEDNESDAY, 2nd

Capt. Tocawa, Tona 12,6001 Feb., sà Nooo. SYDNEY AND MELBOURNE, AKI MARU,

Į TUESDAY, 15th Via MANILA, THURS (Cat. Toza caga, Топа 15.5001

Feb. at 11 .. DAY 19LAND, TOWNS. 1§TANGO MARU,

(TUESDAY, · · 14th VILLE BRISBANE, Capt. Soyada, Tona 13,5001 Mar. at p.m.

FRIDAY, BHANGHAI MOJI & KOBE KIRIN MARU,

10pt. Sasaki, Tons 8:0001 Jan. TUESDAY,

"YURDSAMA, KOBS, SONGKONG & BANGOUN CALCUTTA via SINGAPORE, COLOMEO MARU,

Sterners are despaused EASTWARD and WESTWARD at roguise inle/ram

taking Passengers and. Carro at Carreon Hatc

For Freight or Fasange, apply to

LELAFONT No. 14.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

R.M.S.P.

domi.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo ra through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTE.

AND <APOAR LIND Proposed Sallings from Hongkong, Breamer from Beagkong, jos or about Connecting as Calcults with

VÀ SANG

For Freight and farther particulars apply to

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT IN USANGE VITHOUT NOTICE.

ZOMEWARD,

1st Feb.

A Natal Line Steamer

Os or about

End cl

February.

DODWELDA & 00, LTD. cAgents,

HONGKONG NEW YORK

REGULAR BAILINGS viL PORTE and SUBZ PANAMA CANALS.

With Uberty to call at the Malabar Cos85).

For NEW YORK via SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPE 3.5. SKIPTON CASTLE O

Oor sbout 28th January, ES. EQREMONT CASTLE ............................................About End of February,

For Freight & further particulars apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents,

THANS-PACIFIC SERVIOK -

PENANG & RANGOON (Capt. Sakamoto, Tone 8,0101

BOMBAY EL SINGAPORK, BOMBAY "MARU,“

21at

SHIPPING

THE BANK LINE LED,

FOR MOJI AND YOKOHAMA, `

BE Steamship

THE

** SALA MIS ",

4,500 tons, Captain D. A. GazdıɣEL, Will

be despatzbed as abore on TUESDAY,

19th January,

For Freight or passage, apply to

THE BANK LINE LTD,

General Age

Hongkong. Jan. 11, 1916.

STEAM-- FOR - STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY," EGYPT, MEDITER.

RANKAN-PORTS - AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATE. VIA. PERSIAN GULF, CONTINEN, TAL, AMERICAN AND BOUTE- AFRICAN PORTS.

Steamship KASHMIR, Captain TV. H. S. STONE, carrying

His Majesty's Mails will be despatched from this part on for about FRIDAY, the 28th ́ January, 1915, taking Pa sengar And Cargo for the aborE, porta in connection with the Company's Steamship Ea mala from Colombo, Fas sengars accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong. Silk and Valabion, and Tom and Cargo for Italy, France, and London fundar at

arrangement) will be transhipped.

Colombo into the mail steamer proceed. ing direct to Marsailles and London. Other Cargo for London abs, will be conveyod is Bombay par or Rashenie- due in London about 11th March, 1916.

Parcele, will be, resivad xt-tklar Offiony until “4 p.m. the day before suling. The contents and value of all package new di required.

For, farther partieniais, apply to

E. V. D. PARR Acting Superintenekinė. Ecngkong, Jan. 17. 1918

NOTICES TO CONSIGNEES

TOTO KISEN KAISHA,

FROM SAN FRANCISCO via HONOLULU, JAPÄN PORTS ́and

SHANGHAI. · ·

THE Steamship

"CHITO" MARU,”.

The above-named Steamor having actived Consigners of Cargo are hereby notified: lat to send in their Bille of Lading for counter <!

signature, and to take immediate delivery, 1

of g from alongside

Feb.

THURSDAY, 20th

remaining undelivared on MON, MALAÇÇA AND QULOMBO1Capt. Terada, Tons 8,0001..5 Jan.

DAY, 17:E landed at Consinandi 4G 5 PIM. Wit be

risk and expense [STANGO MARU, SATURDAY, 12th and delivery must then be taken from be

Capt. Soyeda Tons 13,500 Feb. at 10 a.m.

;

(TOSA MARU,

JTUESDAY, Jan. Tona 12,5031 Capt. Takano, ĮŞMIYAZAKI MARU, TUESDAY, " 8th 1čaph Teranan, Tona 16,009 Fab. at 10a.m. Wireless Telegraphy.

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE- &

YOKOHAMA

SOME PRINCIPAL FARES

* Lenaud Ist Single You 600. To Marsellen 1xb Bingle Yen 650.................

Patura

17

900

2nd Single

Di

400.

Baturn

1

14

606.

כי'

Katarn ..895,-

Zad Single 360-

++

+1

l'eturn 59..

To London. Southampton, Liverpool via New York £60. 13a,

در

*

vis Montreal £80. 35.

0

+

To Sydney. lat Single £40. 1st Rebarn £72.

To Victoria, Fancouver, Eexto. Ist Single ...

Lat Return To Melbourne 1st Eirgis -£41.

£30. £45

To Yokohama, 1st Retain $150. 2nd

$ 90.

Baliare "to VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TAJOMA 10).

PORTLAND

Talspoons No 282,

for freight and farner particular, apply ton

JARDINE, MATHESON & JG., Ltd,”

Telephone No. 218 Jal EL 1

AGENTR

lar Katury £73. 11s. To Kobe 1st Return $135,

2ad

383.

Round-the World Yes 1,045.

KUSU MOTO, Mana

THE CHINA MAIL, LTD.

Company's Godown. Storage charges will be assessed on all goods remaining un- 25th delivered on THURSDAY, 20th January

at Noca

UNDERTAKES

BRITISH INDIA S. N. CO, LTD,

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING

APOAR LINE.

such as:

REGULAR SERVICE BETWEEN

AND JAPAN PORTS.

THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL S 8 - COL) |

Regular Service of Stramers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya,

EASTWARD.

No Fire Insurance whatever will be effected.

No Claims will be recognised after tha Goods have left the Steamer or Godown. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Godown, where they will be examined on WEDNESDAY, 165 January, st 10 AM.

No Claims will be recommised it filed alter FRIDAY, 28th January.-.

F DOI Aiting Agent.

Hongkong, Jan. 14, 1916,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJT

THE

8 Steamabi Itola, having.ar rived from the above Ports, Con signces of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along. side.

Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees risk and expense into the Eazardons and/or arten hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited. No Fire Insuranes has been affected. Bills of Inding will be countersigted by

DAVID BASSCON & Oelj Jap..

Agenta, 1970 Hongkong, Jan. 15, 1916,

TEK

'CHINA MAIL

Can be obtained at the followin

places in Hongkong

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT The Hongkong Hotel

PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETE, BOOKS, PROSPEN

TUSES, WINE LISTS, ETO, ETC., ETO

8.8. JAPAN 0,013 tons, Capt. Ci P., Bodder, will be despatebed for Ohtain quotations from Salis ca or about SBANGĦAL MOJI, and KOBE on the 23rd January./

§ 6, BANKI MARU, For Balavia, Cheriton, Samarang, Sourabaya,

Macnasas & Balikpapan

AB HOKUTO MARU; For Mój), Kobe & Tokohama

88 BORNEO MARU, For Batavia, Cheribor, Bamarang, Bourabaya,

Macassar Balikpapan

t

8.8, RIOJUN MARU, For Moji, Kobe & Yokobama...

# B. KOUKUTO MARÚ, For Batavin, Chersbon, Baumtang Bourabaya,

........ Macaudar de Balikpapan 48. BANKI MAF For Moll, Kobe & Yokoham

For Freight or Fastige apply to

DODWELL & (0,, LD,

241b Jan

28th Jan.

WESTWARD

SS ITOLA, 267, tapa. Capt Burdor. wil 15th FabINGAOPE, PENANG, HANGOON & CALCUTTA on the 19th 23rd-Tet

despatched

The sheva Claimers have excellant saloon accommodations for prasangern"

St Mar. fited with all modern (conventonces end carry a duly qualified surgacus *13th MAT.

For Fraight or Fasenge, apply to

DAVILİBASSOON & CO. LTD,

"AGENTS;

THE OBINA MAIL OFFICE.

Wyndham Stree

Buropean Supervision

The Hongkong Ferry Wharf. Tha Kowloon Terry Wharf. The block, Blake Fier

The Upper Peak Tram Station. The Lower Peak Tram Stados A Choo (Quden's Road)..

To Cheong (D'Aguilar Street), Leo. Yoo (D'Águilar Street). Hang Cheong (Kowloon)

THE ALEXANDRA CAFE Cannol. A Banten, If Equality For

Moderate Price Cakes, Confortieniece Meals with Was

Liqueura.