1916-01-12 — Page 6

SHIPPING

P.&O. S. N. Co.

FILL despatch VESSELS to the Cedarmentioned PORTS on or about the

DATES named :—

STEAMERS

To Bi

RIMAZIN SHANGHAT, MOJI, KOBEJMONGARA ......................) 10.tt. [] Fraight and

AND YOKOHAMA .................. (Capt. J. H. DRAKK,.

LONDON & BOMBAY TƑNOVARA ........Capt.

13h Jan Praze.

8pm. } 50 Special USUAL PORTH OF ALLTH.K. BATHERINGTON, maia/14th Jan. i Advertisemena

BHANGHAI, MOJI, KOBEJSARDINIA ....10m

- YOKOHAMA, ..................Į. Chok. J.T., Jer7887,

LONDON & BOMBAT (KASHMIR ............

BICAL PORTI or Can.....1 Capa, M.E.S. STONE,

if the beve steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P20. B. N. Co's. Office.

About' Freight and 18th Jan. Pasange.

About esth Jan,

Freight and Passage.

EF.D PARR, Acting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.).

8.8 HAWA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION

103

SWATOW & BANGKOS SHANGHAI ..................ikern seabe SHANGHAI...............

Jan. 13, ab 10's.Iffa SLEXIANG

Jan. 19, at 4 pm.

„LUCHOT ««emsIDą

...Jan, 16, Daylight MANILA, ORBU & ILOILO..............................EXICO... Janu 10, at 4 pp. SHANGHAI..

ILTOCHON vo nezmondan, 18, at 4 pm DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-TŸlos Weekly.

- 8.6. *LINTAN * and 5.5. *BANUZ." MANILA LINE. Twin Borww Staśmers •Chinhna,«Taming," "Tean" Mens Saloon sccommodation amidships. Electric Fans Attal. Bachra ataba-rooma. on deck, aft on Taming and * Telo."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGŮ.

8.S. 'Anhaï* ' Chanan,* *Llangehow.” “Luohow,' Yugohow' and 'Sinklang* with excellent accommodation, Eletric Light and Fans in Saloon and Slate-rooms, makabain a regular schedule, servian. between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking" mago- on through Bill of Lading to all Tangters and Northern China Porte Pangues are landed in Bhanghai, srolding the loconvenience of transhipment at Wooung.

For Freight or Paaniga, apply to-

-BUTTERFIELD & SWIRE Telephone No. 38.

AGENTS

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO.,

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

9T. PAUL KAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, TONKAICHI

AND "YOKOHAMA,

FOR

PROJECTIN SAILINGS_FROM_HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

Slab Jao., at 3 p.m. MARU” ...Capt. Saito Friday, B.B. MEXICO MARU.CAP. T. Yamaguchi...Thursday, 27th Jan, at 3pm.

The Newly Built Steamers of American Line have fair spood and are fitted with+SHANGHAI via FOOCHOW......KWONGBANG SUNDAY, the Wireless Appara:na Boot adapted rooms for carrying Bllk, Tressure and Parcels.

$8.

B...

Fox BOMBAY VIA SINGAPORE

LTD COLOMBC

TAMSEL AND KEELING ISWATOW AND AMOY. KAIJO MARD'Caps. Murakami...Sunday,

8,8. DALJIN MAROCapt. 8. Baibo

· 16th Jan., ná 1}) A. DR.

Yo ANPING ALAKAOTUSWATOW; AND AMOY,

·LD.

TO SAT

SHIPPING

WEDNESDAY, JANUARY 12, 1916.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE-

via SHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN A HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change wishent notice.

Steemer.

|| CHIYO MARU

†PERSIA MARU LA TENYO MARU—

Found Speed 74 K Hongkong. 29,000-21 kant. The 25th Jan, at Noon. 1,000.17 knots...... Thurs, 3rd Fab at Noop. 13.00).87 km Tues., 15th Feb. at Noon. † NIPPON MARU

11.000-18 knots. The 29th Feb. at 10:30 am *DAIREN MARU

| 8,000-14 knots.........Ines.. Srd Mar at Noon. L'ANYO MARU NA **15,500-15 kants..........Hat', 'IIth Mar. at Noon. SHINYO MARU ££,000-31 knew Sat 14th Mar. at Noon.

Proceeding to South American Forks," " †Via MANILA, Omhiting Shangha Fat Char to London'

£71.10. Return: (8 months) £120.

.

W

„New York

..

*

10 San Francisco ———SPECIAL, KAVES given to Naral and Military; Civil Berrauts, Missionarion, a06, - ROUND THE WORLD tisketa izened in connection with all the pemaipal Mail Lines: and the. Trans Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between. Parts of Chil: in Japan fere of abarge.

SOUTH AMERICA LINE.

SHIPPING

STEAM FOR STRATTS, COLOMBO AUSTRALIA, BOMBAY BOYFPT, NEDITER.

RANEAN FORTS, "AND

LONDON.

Through Bills et Lading ismed for BETA. VIA PERSIAN GULF, CONTINENU" TAL, 'AMERICAN AND SOUTE AFRICAN PORTS,

TECE

Shamship NOVAX4, Captain HR BATHARINGTON, 2.3.1. carrying. His Majesty'a Malls will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 14th January 1918 taking Pr sengers and Cargo for the sbors! ports in connection with the Company's Ecommship Asabía from Colombo, Pa senges soovmmodation in whion, vestel is sacured before departure from Hongkong. Silk and Valuablon, and Tes and Cargo for Italy, Franes, and London tindere arrangement) will be transhipped str Colombo into the mail steamer proceed--- Ing direct to Marseilles and London.. Other Cargo for Loudon are will be conveyed via Rombay and transhipped to the air-hand dus in London abort

For Coronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Cruv, Balbon, Callao, Arica, Iquique and” ValyumLİED, Thanoo by Trans Andean, Route to Buenos Aires, eto,

Steamer.

Tuna & Speed,

Bailing. ANYO MARU Jeans

...18,500-15 kanta........... Sat. fith Mar. at Noon.8th February, 1918 For fold particolars as to Panags and Freight apply to

[† SHANGHAI via SWATOW......HOPSANG........FRIDAY,

Jan.. 14, Daylight Telephone 7911 HOIHOW & HAIPHONG TAKSANG ......SATURDAY, Jan, 13, 35 8 8, 10.. LOONGSING...........SATURDAY, Jan. 15, at 3 pim.. MANILA

Jan. 16, Daylight. ****HINSANG............SATURDAY, Jan, Myat Noor .TUENJANG ......SATURDAY, Jan. 92, at 9p., CHUNBANGSATURDAY, Jan. 29, at 9p.m.

NAMSÁNG........TUESDAY, Feb. 1, at 3 pla

SANDAKANarutocamızda

→ MANILA.

SINGAPORE, PENANG

CALUUTTA

*SINGAPORE, FENANG &.

CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN. THE Beamers Kuting, Namang, Laisang & Foaking leave about every 3 weeks generally call as Shanghal en route for Japan retuming via Kobe (Inland Sea) and

6.9, 303HU MARU_Capt. A. Kobayashi......Wednesday, 19th Jan, at 8, Moji to Hongkong. The occupied 23 dage. This service is supplemented by the

Sbeamer

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captai

Девты

* KEIJO MARU". Imaizumi, Sunday, 16th Jan, at 10a.m. "DAIGI MARU “........., T. Konishi,

Thoes Steamers of Coast and Fermoss. Line have excellent commods You for fre class passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers wil arrive and depart trem the Soon Yip What near the Harbour Office:

FUR FURTHER INFORMATION, APPLY TO '——

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

H. YAMADOHI", Manager

Second Floor No. 1. Queen's Building...

Xathing, Kumsang laering Hongkong 18 regular intervals for Yokohama (when sufficient Inducement le ottering) Robe & Moji and roturning thence direct to Hongkong... Time

-occupied 19.dll modern improvements and are fitted throughout with Electric

Light

Those vessels

A day qualified Surgeon is also carried.

*Eteamers have superior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bais of Lading to Yangtze Porta, Chaloo, Tientala, Dainy Wahsivel.

Taking Cargo on through R or Lading to Kudat, Lahad Datu. Simporu Tawao, Cankan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply bo

Telephone No. 215.

General Manageri

K DOI doing £gent, KING'S BUILDING - (Opposite Blaka Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION,

"THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO,)

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON

VIL BINGAPORE,

SELAMIRA.

Diapisowment M19HIMA `MARU, GECALACCA, PENANG, Capt. Wada,

COLOMBO, SUEZ AD§ SUWA MARU,

Tons 31,0001

PORT SAID. Eeking, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

لولو

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO... LD.*

LIMITED

MALL

SERVICE

TO

AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, WITHOUT NOTICE.

ŠTZAKIS

EMPIRE

LASTERN

ST. ALBANS

THE above Steamers

ARRIVE HONGKONG

FROM AUSTRAILL.

9th January, And February.

ToLAYE HONGKOSO

JOB AUSTRALIA.

17th Jau.. Li..

S1st Jan at li a.m.

16th biar, at 11 sim.

oblang era bo ang ting a plentiful

·Barling Daza,

25th

Steamers are despatched KASTWARD 104 WESTWARD at regular Intervals NAGASAKI KORE & taking Passengers and Cargo at Current. Rater.

{TRIDAY. 14th *Tons 15,000 1 Jan.. at Noon.

(THURSDAY, 2766

Jane, al-Noon.

SUNDAY, 18ch VICTORIA, E.D. & SEAT (§SADO MARU.

VLEHANGHAI, Capt. Murzumi, Tons 13,5007- Jan., så 4 pm. MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

TUESDAY, *** ¡AWA MARU,

Capt. T. Hori, Tons 11,5001 Jah Noon

FRIDAY, -24th SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKHO MARU.

Toma 5,5001 Jan, até p.m. Vis MANILA, THURS-Capt. Takeda,

TUESDAY, 15th DAY ISLAND, TOWNS1§ HITACHI MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. Tominaga, Tons 13,5001 Feb. at 11.m.

-THURSDAY, 20th NEW SERVIUE OF STEAMERS BETWEEN

SHANGHAI MOJI & KOBE ĮKIRIN MARU,

Capt. Sasaki, Tons 8,0001 Jan.

[TUESDAY, Feb. PENANG & RANGOON, Capt. Sakamoto, Ten 8,000 YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN CALCUTTA VIA SINGAPORE (COLOMBO MARU,

ĮTHURSDAY, BOMDAY SINGAPORK (BOMBAY MARU,

MALAGOA AND COLOMBO Caps, Terada, Tons 8,000 JaD.

1 HITACHI MARU, (FRIDAY, 14th YOKOHAMA

Capt. Tominaga, Tons 13,500 Jan, sb 10 ■.m.

{TUESDAY, SHANGHAL, KOBE & STOSA - MARU

Jan. Tona 12,500 YOKOHAMA

Capt. Takano, JŞMIYAZAKI MARU, ¿TUESDAY, SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA ́ah Teranada, Toms 16,000 Jam si 10a.m.

§ Wireless Telegraphy.

45

Fer Freight or 'Fassage, apply to

supply of Ioe, Fresh Provisions, ela and are lighted throughout with Electricity. 21xONE No. 216. All Btate-Hooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are exeriod.

All Steamers Fitted with Wireless Telegraphy.

For farther particulars, apply to

i

GIRE, LIVINGSTON & CO.

Agente

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo co through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment it. CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND 'APOAR, LINE- Proposed Sailings from Hongkong.

Breamer From Hongkong, on or about Connecting at Ohlertta with | On or about

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

R.M.S.P.

Agend

SOME PRINCIPAL FARES,"

THE ROYAL MAIL,

STEAM PACKET CO.

++

Is London lat Single Yen 600..

·Robin.»

900.

To Mamellica 1st Single Też bu

·Raton *** 2nd. Bingla..

-Kotura

960.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO DÉLANGE WITHOUT NOTICE

KOMEWARD.

and Single 400

*

Return 80%..

To Sydney 1st Single. '£40. Ist Beturn £72.

2nd

+

Parcels will be received at this Offor until 4 p.m. the day before sailings: The “ contenta and value of all packages sue required.

For further particular, apply to

E. V. D. PARE,

-Acting. Suparintenden!,

Hongkong, Dec. 31. 1818.

THE BANK LINE ISD.

FOR MOJI AND YOKOHAMA.

TEE St

Steamship

"SALAMIS",

4,509 tons, Captain D. &. Garderea, wit be despatched no above on TUESDAY, 18th January.

For Freight or passage, apply to

THE BANK LINE LTD.

General Agent

Hongkong, Jan 11, 1916.

NOTICES TO CONSIGNERS

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TROM DEW YORK & COLOMBO.

Steamship

THE STELAMBA".. 1st Captain C. G. Baz, having arrived from the abova Parts, Consignees of Carge are hereby informed that their Goods ars- being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHALF AND GODOWY Co., Zem, at BowzooW, ANĂ stored at Consignee risk and expense.

97th

All Broken,

Chafed, and Damaged Goods- 25th are to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 14th January at 10A.M.

esth

All Claims must be presented within fil teen days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised,

No Claims will be admitted after the Goods hars left the Godowns, and all. Goods versining undelivered after the 14th January wil beshjert to zent.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be outersigned by:

SHEWAN, TOMES & CO.

Agenta Hongkong, Jan. 7, 1915,

Ta Linden, Bouthampton, Liverpool via New York £60, 13%, via Montreal £60. Bo..

£5 To Victoria, Vancouver, Staltie, 1st Single...

Ist" Ratura

£37. 10m. To Melbourne Ist Bloglo £41.

1st Robur £73, 15, To Kobe 1st Return $135.

.." god

$89.

To Yokohama, 1st Return $150, # BỘ

Round-the World. Yen 1,845.

KUSU MOTO, Man

Telepons. No 232.

THE CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKES

AGENTS. LONDON ---WILLIAM SLATKE, 48′ Great Brazil Street, w... F. ALGARY 11 60 12 Clements Lane, Lombard Street, .C., B., BRowNz & Co. Ltd., 163 Queen's Road, Victoria Bl CLATER, SON & Prím, 85 Grass church at 1c, G. Sax & Co., Ltd. 80 Cueshith Gewoon & Gorem; 15 86. Bride St.C. ROBE WATION, 150 Fleet Cirect, C. Marcuzia, & Co., Ënous?, Hull, Holbern Viaduct, 1.0. D. J. Kenz & Co. 3 Whilefriary 86.4: 3.C. MATHER & Crow, Ltd., 10 11, 19, NewBridge Bh. BOOTLAND-FRYD. L. SIMONT, 8 North

St. David Breet, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MATENCE. FRERI & Co., 18 Rue de la Grange, 'Batelie

NEW YORKT B. BROWSE, Ltd., Bolian Hall, #c49nd Fire, New York City.j

THE CHINESE, EVANGELISE Orrion, 62 West Erid Birek

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING SAN FRANCISCO and American, Porte

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT

PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETE, BOOKS, PROSPRO+

TUSES

WINE LISTS, ETC., ETC., ETC

OHINA-MAIL OFFICE,

Wyndham Stree

generally Bex & BLACK, Fon Fri

GO

BOOOHOT:-Brooker & Co

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

·ZEALAND GORDO & Genal, Me beerns and Sydney, Ket

CEYLON

W. M. Sart & Co, A APOTEZGAxis Co., Colombo.:

SINGAPORE, STRAITS, I-KELT

de Walsh, Lena Singaparn. PHILIPPINE ISLANDS, B. WAT

"Ton & Co., Manila,

SHANGHAI Mesara ExLLY & WA

JAPAN-Mer: KXLIX & WALKIE, LATINA

Robe and Yokohama. CANTON-PATTU & Co.

THE CHINA MAIL TAD.

6. Wyndham Street, Hongkong,

“NAM SANG"

*

1st Feb.

A. Natal Line Steamer

End of

February.

WELL & 00. Lyon Agent.

"For Freight and further particulars apply, do

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS via FORTS and BURZ PANAMA, ČÍNALS. With liberty to call at the Malabar Coxsty

For NEW YORK viz SUEZ or CAPE of GOOD HOPE.

B.S. SKIPTON GASTLE .......

-5.6. EGREMONT CASTLE

......On or about 29th January.

About Middle of February,

For Freight & further particular, apply to

DODWELL à 00. LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL 8.800.?

Regular Bervice of Steamers between Japan, Rongkong, Bingapore, Batavia, Samarang and Bourabaya,

THANE-PACIFIO “SERVIOR.

Ballage to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA D PORTLANT

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 211 Bob Ex. 10.

AGENTS,

BRITISH INDIA S. M CO, LTD.

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS. HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTE

EASTWARD,

much as

8.8. JAPAN 6,013 tonn, Capt 0. P. Beddon, w be despatched for Ohtain quotations from.

Ball on or about BHANGHAL MOJI and KOBY on the 23rd January.

SU, BANRI MARU. For Batavia. Cheribon, Samarang, Soumbaya,

TOM Macassar & Balikpapan

HOKUTO MARC, For Moji, Kobe & Yokohama

LA BORNEO MARU-Zoz Bataris. Chariben, Samarang, Sourabaya,

COME AL Macassar i Balikpapan ********

RIOJUN MARU, For Moji, Kobe & Tokoban

H KUTO MARC. For Batavia, Cheriben, Ramaring Saurabaya,

Ce po Macassar de Balikpapan

BANKI MAF For Moj, Kobs & Yokohama

For Frule

Pasage app to

24th Jan. 28th Jan.

83 ITOLA, 1, 267 tons.

WESTWARD.

Capt Baller, will be despatched for 16th Feb, SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALOUTTA on the 17th January, 23rd Feb,

The Abors teamers have exellent mon accommodations 8th Mar, $16ed with all modern conveniences sed, carry a duly qualidad surgeon 13th Mar,

DODWELL & 00. LD. Agents:

Tot Freight or Passage, apply to

DAVIO BASS00N & CO LTD,

LGANTE.

Buropean Supervision

Moderate Price

ALE ANDRA CAFE

YSTERS" : "Fresh Fried or Stawarde

Findon Haddreta. Kippers, dig