1915-12-31 — Page 6

SEPPING

P&O SN. Co.

TIEL deutch VESSELS. to be Undermentioned PORTS sao: about thà

DATES named

YOU

SHANGHAI, MOJ, KOBE NELLORE

AND YOKOHAMA

Qaut. A.M. KG.

BANGHAY, MOH, FOBE, KONGARA

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD,

rox

SHANGHAI SHANGHAI

TO SAIL

SHANGRAI

About Freight and 7th Jan. 1. Prasage.

Raxarks.

.) About Freight and AND YOKOHAMA Cape, R. P. Frau, x. Jan.- Passage..

4

DONDON 4 BOMHAY (NOVARA.Capt.1 3pm..1. Ben Moocial →UIVAL PORTY OF Cazo mmg {EL, R, Herverington, x.x.a. ) 14th Jan. I'd dvertisement

LONDON & BOMBAT, viaƑKASEMIR

Useat Ponts or Ukzz............) Capt. F.JI.S. STÖK,..

Aboal Feight and 28th Jan. Parace

A the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

E. V. D. PARR For Superintendent.

P. 08. N. Co'n Uidior

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

nongkrochiczny

STEAMERS.

Lanacow

SWATOW, NINGFO & SHANGRALKIULANG.. MANELA, CEBU & ILOILO SHANGHAI ursämuonenkruvmento

TAJENG..*.*** „YINGCHOW maana

„KAITONG CRIVITA

,' -

TO BALL

SHIPPING

·FRIDAY, DECEMBER 31, 1815 2.

SHIPPING

THE BANK LINE LED

TOYO KISEN KAISHA. FOR MOJ, KORE, AND YOKOHAMA

SAN FRANCISCO LINE. via BHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

KUBE

THE Steamship

THE

SALAMIS

Captain D A. GARDINER, will be des

8th January.

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. Patched as store on SATURDAY, the

· For Freight er passage, spply to

THE BANK LINE ITD.

General Agen

*pan. Jan. 1, "at 8 8.m77.. „Jan. 1, h; 8 à LUCKGW .............Jan. 2. Daylight ...an. 4, Daylight. Jan; 4, at 4 pm.

Stemmer. „Jan. 4, at 4 p. mi

10 L.; KIYO MARU. Jan. 11, st & pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8. LINTAN* and 8.9. 'BANUL' MANILA LINE. Tw bale Steamet Jhinhus, Taming & Ten Excellens Saloon commodation amidships. Electric Fana (tad. Extn atata-roomy on deck, aft on Taming" and "Tenn."

BAIPHONG_...rancesama melan MANILA, CEBU & ILOILO

-

SĦANDHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGÜ

£,8. 'Autui,' 'Chensa, Liangshow, Luchow, Ylugshow and Sinkinng with excellent socommodation, Eleenrie Light and Fans in Saloon and State-rooms. maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Stanghal areas every Tuesday, Thursday and bunday, making arzo Prosoagets on through Bulls of lading to all Yangtze and Northern China Focta aze landed in Shanghai, svolding" the looonvenience:utmanshicment-as:Wooring,

For Freight or Passaga, apply, bo

Telephone No. 38.

1

CI

BUTTERFIELD & SWIRE,

-AGENTS.

THE AMERICAN LINE TO TAUOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

"AND SEATTLE-

in onnection with THE CHICAGO MILWAUKEK &

ST. PAUL -RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA TIL MANILA," NAGASAKI, "KOBE, YUKKAICHI : AND YOKOHAMA, Tuesdity,

Foz

PROJECTID SAILINGS. FROM HONGKONG

(SUBJECT TÖ ALTERATION).

STEAMERS CL

To Sa

LD.

4th Jab., at B p.m.+ SHANGHAI in FOOCHOW......CHOYSANGTUESDAY, Jan. 4. Daylight.

'SANDAKAN............................ ........................MAUSANG... TUESDAY, "SINGAPORE, PENANG & KUMSANG

8.5. MANILA MARU'....Capt.

SHAWAII MARU' ...Capt. Saito ........................ Friday, 21st Jan., at 3.p.m. Taceo Newly Built Stemmers of American Line have fair speed and are bated with the Wirsisse Apparatus Best adapted rooms for carrying Silk, Traunre and Parcels.

FOR BOMBAY FLA SINGAPORE PORT "SWETTENHAM,

COLOM.SC. PERANG AND

5.8. SHAIGON MARU. Capt. N. Kobayashi... Friday, 7th Ja.. it No.

AND AMOY

; Fox TAMSUL KEELUNG YL SWATOW 1.8. "KAIJO HARO'Capt. Murakami

8.5, DALJIN MARU'...Capt. 8. Saito

1.9

*

Sunday 2nd Jan., st 10 am2

ANTS AMOY.

CALCUTTA

Jan.,4, at Noon. TUESDAY, Jan. 4, at Sp.m. THURSDAY, Jas. É, Daylight. Jati. 7, at 9p.m. YUENZANG SATURDAY, Jax.8, 53 p.m. RETURN TOURS "TO JAPAN.

ISHANGBALEOBE & MOJI, KITSING

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

*}...

?........TOVESANG......FRIDAY,

* MANILA at ang 1 1 4 le chapé

Box ANPING AND TARAD TIA: &WATOW 'BOSHUMARU ́ Capt. A. Kobayashi... Wednesday, 8th Doc., at 8 a.m. Yashing, Kumsang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient

Bowmer

FOR HAIPHONGA PAKHOL

Captain

"KEIJO MABU “....Imaizumi, .............. *DAIGI MARU".. T. Konishi,

HE steamers Kutsang, Nawang, Loisang & Fooksong loste about every S. wooks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (fnland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 29 days. This service is supplemented by the inducer at is oftaring) Kobe & "Mojíand returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

LURTH

Light

Sunday, 2nd Jan., at 10 am

i

Thonn Steamers of Coast and Formcea Line bare excellent accommodation for first clam passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip What near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :=m_

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Becond Floor No. 1. Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EMPIRE

LASTERN

BELANZEN

ALDENHAM..........

ST. ALBANS †

ÁBRITE Honordnu FROM AUSTRALIA,

7th January, 30th January. 20th February.

LEAVE HONGKONG

POS: AUSTRALIA.

19th Jan.. at il a.. 31st Jan.. at 11 am. 23rd Feb., at 11 a.m. 15th Mar. at 11a.m.

TEE abere Steamers are fitted with Rafzigurating Machinery, ensuring a plentiful 1 supply of Ice, Fresh Provisions, eta,, and are lighted throughout with Electricity. AU'State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

Fitted with wireless Telegraphy. For further Barticulars, apply to

GIBE. LIVINGSTON & UO.

Agent4-

་

Choeu vessels have all modern improvements and are fitted thronghont with Electrio

A daly qualified Surgeon is also carTİKS.

*mera havo superior accommodation for First-Class Passengers and are Étted throughout, with Electric Light

†Taking Carge on Through Bill of Lading to Yangtasa Ports, Chefoo, Tientsin, Daing, Weihaiwal

Taking Cargo on through Bill of Lading to Endat, Labad Data. Simports, Tawao, Conken, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215...

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Manager to

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO„

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

TORORAMA, KOBE, HONGKONG & RANGDUN.

Steamers, are despatched EASTWARD and WESTWARD at regulas intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight cr Fassage, apply to

*J

Arïtraque No. 214.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Hongkong, Deo. 9. 1925.

1106

Tonn&Speed.

Leary Rongkonges .................37,200-18 knots...........Sat. 8th Jan, at Noon. OHIYO MARU12.000-31 Tues., 25th Jan, at Noon. †PERSIA MARU. .................................. 8,000-17 kuota..............Mon, Sist Jan. at Noon. TENYO MARU......2009 m...Tues., 15th Feb. at Noon.. NIPPON MARU 11,000-15 kaota.Tass., 29th Feb at 18.30a.m. *DAIREN MARU........ wani. 8,000-14 knots..............TROS., 3rd Mar "at Noon THE AMERICAN & MANCHURIAN-- BANYO MARU....... ...............18,500-15 knots......Wed, 11th Mar. at Noon, SHINYO MARUILO00-31 knot.....

Proceeding to South American Ferts. † Vis MANILA, Omitting Shanghal, Fixer Chars to London

£71-10. Hottien (8 months), £120.

*

**

JT

+

£80 **New York

ESA 10. San FrancisOO---

£83. 245- SPECIAL-NATES-giron to Naval and Military, Civil Servantar Missionarion, oto ROUND THE WORLD tickets insted in combectica win all the principa.. Afgh Lines and the Tring Siberian Railway.

<

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Coronel viku koan Forte, Honolulu, San Francisco, Los Angelos, Salina. Crus, Balben, Callao, Arien, Iquiqué and Valparaiso, Thange by Trans Andean Route to Buenos Aires, oto.

- Steamak. ——

Tous & Speed

Bailing KIYO MARU...........37,200-15 knots....Saturday, 9th Jan, at Noon.

For full particulara na to Fauage and Freight apply to „,

Telephone 791.-

1

..

K. DOI Acting doent,

KING'S BUILDING (Opponta Blaka Pler).

NIPPON YUSEN KAISHA

ÜENTOS ASTON.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SURIKÖY

TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON

VIK BINGAPORE,

บ

ÉPIA SCERAL,

THURSDAY. 27th

14th

15th

LINE

(ELLER & BückxALL STEAMELY Cu. Imp.)

الن سینم

FOR BOSTON AND NEW YORK

TIL CAPE OF QUOD HUFE..... (With #berty to call at Malabar Comedy TRE Steamship

.......

**KATHLAMBA,”

"8,399 tons, wil be despatched as above 65 MONDAY, 10th January, 1916.

For Freight and farther particulkes, apply to:-

به

THE BANK LINE, LIMITED.

-Agentry

Hongkong, Dec. 28, 1915.

STEAM FOR

1028

STRAITS," COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTE, AND

.. LONDON,

"Through "Bills of Lading issued for BATA-

YIA. PERSIAN GULF, CONTIN EN TAL, AMERICAN AND SOL TE AFRICAN PORTS,

14th Bungurs

and

P

for Italy, France, and London (under.

arrangement) will be transhipped at Colombo into the pail steamer proceed ing direct to Marseilles, and London. Other Cango for London etc will be to conveyed via Bombay and radhipped the K. Baixar-s-hind due in London abous 26th February, 1016.

SAILING DATRO,

THE Steamahip NOVARA, Captain B.FL Displacement

BETHELINGTOS, R... crying His MISHIMA MARU, (THURSDAY: 19th - Majesty's Malia will be despatched from

Tona 16.000 Jan, at Noon

THURSDAY, the port on or about MALACCA, ·PENANG, Capt. Wada,

Janary, 1918, taking Pa COLOMBO, SUEZ 439 § SUWA MARUN

Cargo for the sborn PORT SAID

Capt, Bekine, Tons 21,000 Jan, at Noon,

porta in contention with the Company Steamship Arabia from Colorabo, P. VICTORIA, B., & SEAT,({SADO maru.

SATURDAY, 15ch sengers accommodation in which vooral la THE V SHANGHAI, Capt. Tome 12,500) "Jan, at Noon.

secured before departure from Hongkong. MOJL KOBE, YOKKAJUHI.

Silk and Vanabe, and Tea and Cargo (TUESDAY, 25th & TOKOHAMA

AWA MARU, Capt. T. Hori, Tone 12,5001 Jan at Noon.

¡FRIDAY." SYDNEY AND MELBOURNE, §NIKKO MARU.”

Via MANILA, THURS JUsps Takeda, Tona 9,600) Jan. at 4 p.m.

TUESDAY, DAY ISLAND, TOWNS HITACHI MARU. VILLE AND BRISBANE lot. Temzaga, Tons 18,500 Feb. at 11 am

KAMAKURA MARU, KOBE SHANGHAI MOJI & KUI

WEDNESDAY, 5th Capt. Higo,"

Tona 12,8001: Jan:

SATURDAY, OALOUTTA VISINGAPORE, CEYLON MARU,

PENANG & RANGOON.Capt. Fajino, Ton 10,0001 Jaza...

SATURDAY, BOMBAY The SINGAPORE, PENANG MARU,”

MALACCA AND COLOMBO Capt. Murazumi, Tons 8,0001 Jar.. NAGASART, KOBE & IS BITACHI MARU, (FRIDAY, -- 14th

YOKOHAMA

10spt Tominaga, Tome 13,5001 Jan, at 20 .m

SHANGHAI, KOBE &

BATURDAY, (SATSUTA MARU. YOKOHAMA

Capt. T. Sato, Tona 15,000 Jam at 10 à.m.

MONDAY, SHANGHAI, “KOBE" & "{KAWACHI MARU. * YOKOHAMA mom... (Capt. Kurozumi, Teus 12,5001

§ Wireless, Telegraphy.

P

SOME PRINCIPAL FARES,

8th

8th

Farcels will be received at this Offic of p.m. the day before sailing. The contents and vice of all packages azu rogairod

For farther particulars, apply to

E. V. D. PARE,

For Euperintendeno:

Hongkong, Dec 31, 1915.

Isty

3rd-

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET. CO.

F

Lanou lat Single Yen 600 Petara. 100.

Zod Single

?

Return

400. 800

To Mareilles 1st Single Yen 56U,...

Rabarn. 825,

380 2od Blogle

Return

HE. Steamship

850

NATAL LINE OF STEAMERS

il

TAKING Cargo on shrough Eils of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in coniunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

"AND LAPOAR LINE

Proposed Sallings from Hongkong?

*

Connecting attonita, with |On or about

Steamer from Hongkong, on or about

"KUM' SANG*

** FOOK SANG

4th Jab. 7th Ja

A SteamerTM

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUSIEOP TV CHAFUE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

-FRANS-PACIFIC SERVICE."

To London, Southampton, Liverpool is New York £60, 136., Vix Montreal £60. 80-

Io Victoria Vancouver, Seattle, ist Bingle

To Sydney, Let Single £40 1st Reta. £72 Yokohama, Lat Betan $150.

Zait

1st Return ...£37 108. To Melbourne Ist Single £4.

1st. Batara £73, 184. To Koba 186 Return $185,0

Zad

Round-the-World, Yen 1,045

KUSU MOTO, Manage

NOTICES TO CONSIGNEES:

TOTO KISEN KAISHA

FROM MEXICAN, PERUVIAN,

CHILIAN, HONOLULU 18D JAPAN PORTS.

'KITO, MARU,

The shore named Steamer having arrivid Cossigeres-of-Cargo-are-here-or notifica to zeña in their Bill of Lading. for countersignaturo, and to take immediate

delivery of Cargo from logo FRI

Cargo remaining undelivered on DAY, 31st December, 1815. at Noon, will. be landed st.Consigness! rial and expense, and delivery must then be taken from the Company's, Godown. Storage charged will be assessed on a Goods remaining undelivered on 4th January, 1918'nt & PAL

No Fire Insurance whatever effected,

No claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or: Godoyr

All chafed and demozed Cargo will be fanded into the Co'a. Godown, where they will be examined on flth January, at 10.

No Claims will be recognised if sled. after the 12th January, 1916.

Telepone No

About Middle of February

WEnd-of

January.

DODWELL & CO... LTD... Agents.

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS via FORTS Mod SULZ PANAMA CANALS,

With oerty to call at the Malabar Coast..

For NEW YORK'via SUEZ or CAPE of GOOD, HOFE. EGHEMOFT CASTLE...

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL 8.00. LTD., Agents,

Alling to VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA ini PORTLAND

1er freight and further particulars, apply to ⠀--

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,t

Telephone No. NIE Bal. Ex. 10.

AGENTS,

THE NANYO YUSEN KAISHA GALOUTTA "STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

THE CHINA MAIL, LTD.

E, DOL deting Agent. Hongking, Dec. 31, 1915.

UNDERTAKES

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEE

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear

MADE

INVITATION CARUS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT

PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETE, BOOKS, PROSPEQ

TUBES, WINE LIST), HTC, ETC. ETC

TO

ORDER

AND JAPAN PORTE,

SOUTH SEA MAID $8.00%

Elalla on or about.

BASTWARD.

WESTWARD.

4th Jan

Ohtain quotations from.

THE OBUNA MAIL OFFICE.

Wyndham Street

6th Jan,

have excellent saloon acommodations for pamongers, and i'r

The abo 24th, Jan.ted with all

28th Jan

For Freight or Passage, apply to

Oleners and carry a fuly analiñed mirgson.

DAVID SASSOON & CO LTD. European Supervision

Moderate Price

Begular Service of Steamers between' dagan, Bongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabays.

RIOJUN BARU, For Batavia, beri Samarang, Sourabaya, Law

Machos & Falikpazan. (..

BORNEO MARU, For Moje Kobe & Yakobama

BANRI MAHU, For Batavia Cheriton Samarang, parahiya,

Mäesatar & Bnish pulmis decane- LS HOKUTO HARU Fur Mail, Kribe & Yokohama

Fox Freight or Passgo #ply to

DODWELL & 00, 11), Agente:

OHERRY FEODAR STAXI

Opponta Hongko Telephone No.

March 20, 1914.