1915-12-29 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

WILL despatch VESSELS to the Crdermentioned PORTS on or about the

DATES gamed

ΣΩΠ

STOARCERE

IONDON A BOMBAT th NANKIN

Uftar Ponts of CALL.........) Capt. 0, Master,

SHINOHAI, MOJ, KORE NELLORE

AND YOKOHAMA

Cape M. K

SHAKORAI, MOJI, KOBE, HONGARA ......anca

AND YOKOHAMA Capt. I P. Fysu, E...

LONDON & BOMBAY vuƒNOVARA·

TO SAI

REMARKS,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ТОБ

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ITZAMERI

TO HALL

TSINGTAO, WEIHAIWEI & TIENTSIN... EuHOW Doa, 30, x 4 p.m. SHANGHAI

SHANGSAI

3 pm, 1 das oriol HAIPHONG

30th Dea. "Advertisement | MANILA, QEBU & ILOILO

SHANGHAI

About Fraight and MANILA, ORBU & ILOILO 1th Jan Pasage.

"About 1Freight and

Jan. J Pansage,

Passage. About Freight and

Decal Fours or CALL (Capt. H. RHITHIXINGTON, 14th Jan,

Ail the above steamers are fitted with Wireless Tolagraphy,

O. S. N. Co's, Glen

E. V. D. PARR, For Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

15

(SUBJECT TO ALTERATION)

THE AMERICAN LING TO TACOMA

AND SEATTLE

in cuneation with THE "CHICAGO MILWAUKIX &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA VIA MANIRA, NAGASAKI, KOBE, YOXKAICHI AND YOKOHAMA,

MANILA MARU'....Capt..

·Nesamor.

SHIPPING

WEDNESDAY, DECEMBER 21, 1915.

TOYO KISEN KAISHA.

SHIPPING

STRAITS, COTUMRO, AUSTRALIA, STEAM FOL.,

BOMBAY, EGYFT, MEDITER-

RANEAN PORTS, AND LONDON......

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twiss Weekly, 8.5. LINTAN and 8.8. *SANUL' EPMANILA LINE Twin berew Staamare "Ubinhna," Taming & Tean Excellent Saloon-accommodation amidships: Electric Fane Atbed, hitza state-room! · ANYO MARU.....18, 300-15 knota........... Wed, 11thbar. at Noon, I

SAN FRANCISCO LINE LAND... Doc. 30, 344 pm via SHANGHAL HA ILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, ......................LUCHOW... 2. Daylight.

Sallings from Hongkong-Subject to ofisage without notice. TAM30metrus. Jam. 4,nt & pas TEOCHOW -c........Jan. 4. at 4pm. HIYO MARU

Töne & Spood.

Leave Hongkong. CHINHUA

Jan. 11, st4pOHIYO MABU2000. facts Tues., 25th Jan. at Noon. Through Bill of Lading issued for BATA

7,200-15 kants......Sat 8th dan at Noon. †PERSIA MARU ................................. 9,000-17 knots......Mon... 1st Jan, at Noon. TENYO MARU...............2,000-21 knot..............Tues., 15th Feb. at Noon. NIPPON MARU 11.000-15 km. Tues., 29th Feb. pt 10:30 am. DAIREN MARU

8,000-14 knots..........Tn68.,

| on -dock, aft on "Taming" and...," "Taan."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, 9.9. Achui, Chouan, Liangshow, * *Imchow, *-*Yingobow and Sinklang") with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-room maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, Jesying Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, aking margo on, through Bul of Lading to all Tangt and Northern China Ports. Facsegera are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment ab Woosing,

Fer Fraight or Passage, apply to

Talaphoze No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

ABA A POENTIAE 1

INDO-GRINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION)..

STEAMERA

FOR

* SINGAPORE, PENANG &

·

·CALCUTTA

Brooday... 4th Jan... at 3 p.in.SHANGHAI, MOJI & KUBE

21st Jan., at 3 pin

6.8 +HAWAII MARO Capt. Baito... Friday.

Thong Nowly Buils Steamers of American Line have fair speed and am filted with the Wires Apparatus Best adapted rooms for carrying Buk, Trossare and Parcels.

FOR BOMBAY PLA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM. PENANG AND COLOMBC.

6.6. SAIGON MALU... Capt. N. Kobayaahi... Friday, 7th Jan., at Nooo.. FOR TAMSUI AND KEELUNG SWATOW AND AMDY. KAIJO MARU...Capt Murakam!......Sunday, 2nd Jan, at 10a.m 8.8 DAIJIN MARU Capt. 9. Saito

8.8.

BAIPHONG. *IMANILA

SANDARAN SHANGHAI.....

SINGAPORE PENANG &

To Si FOOSHING....THURSDAY, Dec. 50, at 3 pm,

NAMSANG...FRIDAY..... TAENANG....FRIDAY, LOONGSANG ...........FRIDAY,..

CHOYSANG......SUNDAY,

MAUSING........... TUESDAY, ...EUMSANG... TUESDAY,

Dec. 31, Daylight. Dec. 31, at 8 a.m. Dec. 31, 3 p.. Jan. 2, Daylight. Jas. 4, at Noon. Jan. 4, at 3 p.m. SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

..... FOOKSANG......WEDDAT, Jan. 5, at 3 p.m. SHANGHAI, KORE & MOJI.EUTSANG", * MANILA ***

......SATURDAY, Jan. 8, Daylight. **** YUENSANG

........SATURDAY, Jen. 8, at 3pm, RETURN TOURS TO JAPAN,

THE

CALOUTTA

THE stamam Kuting, Namsang, Lavang & Fooking leave about every 8 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Sos) and

1.5. BOSED MARC... Capt. A. Kobayashi.....Wednesday, 5th Dec., at 8 x.m. Moj te Hongkong. Time occupied 29 days. This service is imppiamented by the

Foz ANPING AND TAKÃO

VIL SWATOW AND AMOT.

FOR HAIPHONG via PAKHOL

#

Steatter

- Captain

LOSTE ́"KEIJO MARU ?..............Imaizumi, ........ Sunday, 2nd Jan, at 10a.m.

*DAIGI MARU”, T. Konishi, ...............

Thess Steamers of Coast and Formosa Line have excellent accommodation for Arab clae passengers and are fitted with Electric Light and Fans.. These Steamers will Arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU

"THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

E. YAMAUOHL "Manager,

Second Floor No. L. Queen's Building.

Yalaking, Kumsang lasing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient Inducement is offering). Kebe & Moji and returning shance direct to Hongkong. Tims occupied 19 daya. --

Lighh.

"'

Thess vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electris A duly qualified Surgeon is also carried, throughout with Electric Light

↑ Steamers have superior accommodation for First-Class Fassenger and are fitted Taking Cargo un Through Bill of Lading to Yangtane Forte, Chefoo, Tientsin, Dalny, Welhaéwel

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporn, Tarso, Usakan, Jesselton and Labuan, For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 214. JARDINE, MATRESUN & Co., Ltd,

.AF

General Managers,

"

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ÜTZAKKA

EMPIRE

EASTERN

ALDENHAM

ST. ALBANS†

ABA. Horren

FROM Á VETRALIA

?

7th January.

20th February.

20th January.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA.

12th Jan, at 11 6.1. 31st Jan.. stil Ba 3rd Feb.. at 11 am. 18th Mar. at ila..

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKUSAMA, KOBE, HONGKONE & RANGOUN,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular kataryala taking Passengers and Cargo at Current Rata

D

For Fraight or Passage, apply to

1 supply of las, Freak Frovisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. TELEPHONE No. 216 Allstate Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

Fitted with wireless Telegraphy.

For further partienlara, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agent:

NATALI LINE) OFĮ STEAMERS TAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment a: CALCUTTA, in confunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND LAPOAR LINE, Proposed Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong, jon or about Connecting at Calcutta with | On of about

FOO SHING

EUM SANG"

"FOUR SANG "

30th Dec.

4th Jan.

A Steamer

5th Jan.

End of

January.

DODWELL & 00. LTD. Agents.

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG--NEW YORK,

#

REGULAR SAILINGS via PORTS and SULZ PANAMA, CAN ALS.

With liberty to call at the Malabar Coast.

For NEW YORK via SUEZ or CAFÉ of GOOD HOPE.

B.S. EGREMONT CASTLE

For Freight & further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

R.M.S.P.

Ayunta

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD,

THANE-PACIFIC SERVICE.

Ballings to VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE," "TACOMA ani]"

PORTLAND

Wer freight and farther particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,, Livi,,

Telephone No. 215 uk E. 10.

AGENTE.

SHINYO MARU

Fixes Cake to Landon

↑ Proceeding to South American Forts

"

tt

•

.. New York

San Francisco

3rd Mar. at Noon.

† V MANILA, Omitting Shanghal.

Katarn (8 months) £120.

£71-10

*097

29810, 268

... £45, SPECIAL KATES adven to Naryland Military, Civil Servanth Misionaries, 86, ROUND THE WORLD teksta issued in connection with sil the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passangers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

11

For Coronal eta ilapan Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles, Salina Crue, Balbos, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso}"

Thance by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto, Steamer.

Tone & Spoo

Sailing KIYO MARU-17,200ló kota......Saturday, 8th Jan, at Noon.

For full particulars as to fresage and Freight apply to,

"Telephone 191.

יות

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opponim Blake Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATOR..?

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.:)

PROJECTED-SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LOBDON.{...

Via

STEAMERS."

SALING DATAB.

Displacement

1

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN 1935 TAL AMERICAN AND SOUTH. AFRICAN PORTS.

TREN Steamabip NANKIN, Captais G. MANIAY, carrying His Majesty's Malls will be despatched from the port on or about THURSDAY, 'the 30th December, 1915, takkig Bangers and Cargo for the above Starship Malon from Colombo posts in connection with the Company' sengers accommodation in which real is secured before departure from Hongkong. Sik and Valuables, and Tas and CM2go- for Italy, Franse and London (undar

ris Bombay to Marsailles and London. arrangement) will ba-transhipped--sk Colombo into the mall steamer proceeding Other Cargo for London etc. will be conveyed via Bombay and transhipped to the Persia due in London-about 14th February, 1916.

Parcela will be received as this Offlor until 4 p.m. the day before mailing. The contant and vains of all packages ara required.

For further particulars, apply to

E. V. D. PARR

For Superintendent,

Hongkong, Dee. 18. 1915,

THE AMERICAN & MANCHURIAN

LINE

(ELLERMAN & BUCKMALL STEAMSHIP Co. LTD)

FOR BOSTON AND NEW YORK TIA CAPE OF GOOD HOPE, (With: liberty to call at Balabar Coast) THE Steamship THE

** KATHLAMBA,"

6,382 texts, will be despatched as above on MONDAY, 10th January, 1916.

Fer Freight and farther particulasa, apply to

F.

THE BANK LINE, LIMITED.

Agenda Hongkong, Dec. 28, 1915, 1055

THE

Jan. at p.m. LONDON DIRECTORY.

SINGAPORE § KASHIMA MARU, THURSDAY.S0th MALAQUA, FENANG, Capt. Tabust,

Tons 21,000 1 Dec., at Noon, COLOMBO, SUEZ AND MISHIMA MARUI THURSDAY, 15th PORT SAID Capt. Wads, Toos 14.0001 Jan,, at Noon. -VICTORIA,B.O., & SEAT. (§SADO MARU.

TAE, Ya BHANGHAI, Capt. Tons 12,5001 Jan at Non

SATURDAY, 1öch MOJL KOBE, YOKKAICHI

YOKOHAMA

AWA MARU,

(TUESDAY, 25th'] (Capt. T.. Hoci Tons 12,500 Jan, at Noon... SYDNEY AND MELBOURNE,, § NIKKO MARU.Į

FRIDAY, Vis MANILA, THURS Capt. Takeda, Tons 9,6001

14th. DAY. IBLAND, TOWNS-1 HITACHI MARU, VILLE A BE18BANE. Capt. Tominaga, Tous 13,600 Feb. at 11 am.

TUESDAY. 15th SHANGHAI MOJI & KOBE KAMAKURA MARU WEDNESDAY,

1Cspt. Higo, Tons 12,600

Jan. CALCUTTA via SINGAPORE (CEYLON MARU, SATURDAY,

PENANG & RANGOON, [Capt. Fujino, Tons 10,000

JAI...

In each class of goods. Besides being BOMBAY TL SINGAPORE, PENANG MARU.

WEDNESDAY, 5th its anburbs, the Directory contains lists of complete commercial guide to London and MALACCA AND COLUMBO (Capt. Murazumi Tons 3,0001 NAGASAKI, KOBE & ́ ́S HITACHI MARU, FRIDAY,

YOKOHAMA

Capt. Tominaga, Tons 13,6001 Jam, at 10 s... İŞATSUTA MARU, Į SATURDAY,

Capt. T. Sato,

Tona 16,000 Jan. at 10a.m..

SHANGHAI, KOBE &

FOKOHAMA SHANGHAI, KOFE &

YOKOHAMA

Wireless Telegraphy.

. SOME PRINCIPAL FARES,

Jan.

To Marseilles 1st Single Yen 550%* *-*

Retur

Fo London lat Single Tan 803;

*T

#1

Fetar

900.

In

2nd Single

100

Beturn BOB.

2nd Single

It

825 380.- Retin BED...

To London, Santhampton, Liverpool via New York £60, 13%. vis Montreal,£30. 86.

To Victoria, Farcourer, Seattle, Ist. Singla ...

225.

A

19

1st Return... £37. 10s.

No Rydney, Lak Single "£40.

To Melbourne ist. Blogle £4

*

11

1st Return £72, To Yokohams, 1st Return 100. Zod

1st Returs £73. 18

Te Kobe lat Return 8130,

2nd.. 25

$ 33.

Talspaone No 299

Found the World. Yen 1045.

8th

14th

Ist

"

(PEBLJANED ANNUALLY) TINABLES tradem throughout the World to communicate direct with English. MANUFACTURERS & DEALERS

EXPORT MERCHANTS. *** with the Goods they ship, and the Colonial and Foreign Markets they supply;

STEAMSHIP LINES caranged under the Posts to which they sail and indicating the approximate Hallings PROVINCIAL TRADE NOTICES

of leading Manufacturers, Marchants, etc., in the principal provincial towns" and Industrial centren of the United Kingdom.

A copy of the current edition will be forwarded, froight paid, en receipt of Postal Order for G $3.

Dealers soaking Agencies can advertise their trade cards for &$5 or larger advere - tisements from G $15..."

The London Directory Co., Ltd. 28, ARCHTECH LANE, LONDON, EC

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

A 13.

BOOK BINDING.

KUSU MOTO, Manager,

DONE AT

THE CHINA WAIL OFFICE.

TER CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKER

BRITISH INDIA S. N. CO.,

such as:

About Middle of February,

APCAR LINE

BOOKS PAMPHLETS A SPECIALTI

|

Prospectuses, Trade" Circulare ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PEINTING Programmes, Menus, sto., nie.

Artistically Arranged und

Chewraliv Printed.

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ÎNTERTAINMENT

PROGRAMMES, CIRCULAES, PAMPHLETE, BOOKS, PROSPEC

TUSES, WINE LISTS, ETC, ETO. ETO

C'ean Proofs and prompt delivery guaranteep.i

you send us the copy we do the rem

"OVERLAND CHINA MEIL"

DODWELL & 00., LTD., Agents,

BEGULAR SERVICE BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

SOUTH SEA MAIL 8. 800,

Regular Servios of Steamers between-Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Bamarang, and Sourabaya.

ABOJUN HARD, For Batavia, Cheriton, Samarang, Sourabaya,

Mar & Balikpapan "

25, BORNEO MARU, For Moj, Kobe & Tokohama

Bafle on or abona

4th Jan 6th Jan,

24th Jan. 26th Jan

88 BANDI MARU, For Eat Cheriton Samarang, Fourabaya,

Mrowear & Balikpapan vi

AB HUEUTO MARU, Far Mojl, Kobe & Yokohama

For Freight or Panego apply to MPH.

DODWELL & 09., L). Agentes

AND JAPAN FORTE."

"

HASTWARD,

WESTWARD,

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and fitted with all modern soventences and carry a duly qualified, suryson

Obtain quotations from.

THE OHINA MAIL OFFICE.

Wyndham Strees.

For Freight of Fimage, apply to

DAVID BASB00K & CO LED

European Supervision

THE WEEKLY EDITION OF TAR

OHINA MAIL

CONTAINS ALL THE NEWS"

OF TIME WEEK.

Moderate Frice FRI

20 ots. (Usa)