1915-12-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

B

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

TILL despatch TESSAIS to the Ordermentioned FORTS on or abeat the

DATES named-

тев

STEAKERS

LONDON & BOMBAY viaƒNANKIN.

URCAS Port of Call... Capt. G. MANLEY, SHANGHAI, MO), KOBEJNELLORE

To Si

REXABIT.

..) Jpn 1 Fue Noctial

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR.

SEANOBAI

HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI -ornamententi

} 31h Deo. Adiskæment | SHANGHAI ...........................am es

TIENTSIN

* Jan.

About

Freight add

Piigo.

MANILA, CEBU & ILOILO..........

About

Fraight, and

9. Jan. Eassage.

བ་་་ན་་་་་་བ་་རས་ས་

LX.R.

AND YOKOHAMA .........Crot. A. H. Era, SHANGHÄT, MOJI, KOBE MONGARA

AND TOKOHAMA Capt. R. P. FYR

1 About 1Freight and LONDON & BOMBAY, YANOVARÁ, ...

EXUAL PORTS OF Wall (Capt RBITRINGTON, 14th Jan. 1 Fassage.

Au the above steamore are fitted with Wireless Telegraphy.

P. 0.-S. N. Co's Offer.

B.D. PARR For Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

MEGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALFERATION.)

KELLMERS

TO BALL

SHIPPING

FRIDAY, DECEMBER 24, 1915.

SHIPPING

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

Leave Hongkong.

CHEF-Des. $$, Daylight.. „SER@KIINE «. ............. ..........Des. 20, 119 AM VIR SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

TEL...Dec. 29, at 4pm.

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice. .........ÅNEE? ....................... Dec. 28, ab & p.m.

Steamer. „SIXXIANG -

..........Dec. 30, a6 4 p.m.

Des. $1, at Noon. BHINYO MARU ACICHOW

„TAMINO

Jan. 4. at p.m.{ ↑ KIYO MARU. .....

CHIYO MARU †PERSIA MARU TENYO MARU

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Wookly.

8.8. "LINTAN! and 8.8. 'SANUL' MANILA LINE. Twin Bear Steamers. 'Chinhua: "Taming & 'Tanu! Excellent Balcon icommodation amidships. Electric Fana fitted. Extra state-rooma on deck, ala on Taming and +Tea.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

S.S. Antu Obenan, Laugabow," Lacbow," "Yagchow' and 'Sinking" with azorilons scommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain-a-regular schedula service between Canton, Hongkong and. Shanghai, laring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtano and Northern China Ports Fangers are landed to Shanghai, Tolding the inconvenience of transamment at Woosung-

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38.

AGENTS

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

"AND SEATTLE

in consaction with THE CHICAGO MILWAURY &

3

ST. PAUL' RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA TIA MANILA. NAGASAKI KOBE, YOKKAICHI

TO SAIL

NIPPON MARU

* D'AIREN MARU

Tons & Speed.. ***...EL(105) Fri. Wed., 29th Dec, at Noon,

.....17,400÷15 kooṭs...Sat 8th Jan, at Noon. £3,000-11 Tues., 25th Jan. at Noon. 9,000.17 knots...........MOD.. 31st Jan. at Noon. .fm/s) koom.......Tues., 15th Feb. at Noon. 11.000-135 knob.....Tass., 19th Feb. at 10 30 a.m. 8,000-14 knots....Tues., 3rd Mar. at Noon."

i

STEAM YOK STRAITS, CONOŽKO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER-

RANEAN FORTS, AND...

LONDON,

Through. Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL AMERICAN AND BOLTEL AFRICAN PORTS,

ANYO MARU, 500-18ko Wed, 11th Mar. at Noon. Carrying His Majesty's

Proceeding to South American Parts. FIRST CLA to London

11

w

11

"New York

San Francisco

†Y MANILA, Omitting Shanghai,

Batom (6 months) £120.

----------- £26:10,"

£71.10.

£45.

1

EUS. SPECIAL KATES given to Naval and Military, Cigil Servants, Missionarios ele. ROUND THE WORLD tickets bened in connection with all the principal Mail Linne and the Trans Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge. SOUTH AMERICA LINE,"

-

THE Stamship NANKIN, Captain

Malls will be. despatched from this port on or about THURSDAY, the 50th December 1916 taking Pu sengers and Cargo for the store ports in connection with the Company's Steamship Maloja from Colombo, Pa sengers accommodation in which volls secured before departure: from Hongkong.

Bilk and Valuablon, and Tea and Cargo for Italy, Franes, and London funder arrangement) will be transtipped at Colombe into the mail steamer proceeding

For Coronel via Japan Porta, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, vin Bombay be Marseilles and London.

Salina Crus, Balbon, Callao, Arica, Iquique and Valparaiso. Thance by Trans Andern Route to Buenos Aires, etc.

Tons & Speed. Steamer.

Salling?

`KIYO MARU......17,200-18 knots.....Saturday, 8th Jan. at Noon

For full particulars as to Passage and Freight apply to

PROJICTAD SAILINGS, FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERA HOPSANU.................SATURDAY, Dec, 25, Daylight. Talaphone 291. WAD'DAY, Dec. 29, at 3 p.ù.

AND TOXOHA MLA..

8,5.. *MANILA MARU...............Üışt. ——eve 8.8. HAWAII MARU'

Tuesday

4th Jan, at $ p.zo.

...Capt. Saito Friday.

SHANGHAI ................ SINGAPORE, PENANG

-CALCUTTA.

* }... CUSHING

***

21st Jan.,. at 3 p.m. The Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and an Etted with+SHANGHAI, EUBE & MOJI...NAMSANG THURSDAY, Da. 30, Daylight the Wireless Apparatus Best adapted rooms for carrying Sik, Tressars and Parcels.

"For BOMBAY 17 SINGAPOR" FORT SWETTENHAM,

PENANG AND COLOMBO.

FOR TAMSUI AND KEELUNG 2 SWATOW on AMOT.

...Sunday, 26th Dec., at 10a.m DAIJIN MARU'...Cape S, Saito

9,8,

KAIJO BARU!.............Capt. Murakami..

FOR ANPING AND TAKAU TA SWATOW

* B.-50330 MARU "Capt. A. Kobayashi......

Steamer

"

FOR HAIPHONG VIA PAKHOL

Captain

AMOY.

Leave

*" KEIJO`MARU “................Imaizumi, .................... Sunday, 2nd Jan, at 10am.

"DAIGI MARU "........ T. Konishi,

There Steamers of Coast and Formon Line have excellent accomodation for fires is pawwengers and are fitted with Electric Light and Fans. Thosa. Stemore will arrive at and dopart from, the Soon Yip Wharf near the Harbour Office. "

FUR FURTHER INFORMATION, AFPLY TODETTE

n]

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Flour No. 1, Queen's Building.

: SANDAKAN...............

.......MAUŠANG ......FRIDAY,

SINGAPORE, PENANG & I ...KUMSANG..........FRIDAY,."

- CALCUTTA

* MANILA cornerstone. HAIPHONG...

+ SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA

Dec. 91; at Noon Dec. 31, at 9 p.m.

Dec. 31, at 3 pm.

„ALOONGSANG.....FRIDAY

TAKSANG...SATURDAY, Jan1, 48 m..

.... FOOKSANG ......WED'DAY, JR. v, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,

THE steamers Kuisang Famennej dockan leave about erary 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moj to Hongkong. Time occupied 29 days. This service is supplemented by the Yathing, Kurang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offoring) Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time Decopied 19 days..

Light

These vemels have all modern improvements, and are fitted throughout with Electzis

A

daly qualified Surgeon is also carried,

Blomers have superior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Eills of Lading to Yangtze Forta. Chefod, Tientsin, Dalny, Weihaiwel.

Taking Cargo on, through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datc. Simports, Tawao, Cabkan, Jesselton and Labuan.. For Freight or Faneage, apply to

Telephone No. 815.

K DOI Acting Adent. KING'S" BUILDING (Opposira Blaka Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA

DERINAMOS,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGEONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON

Via

Diepiscement

SAILING DAIGL

SINGAPORE § KASHIMA MARU, [TRURSDAY 30th

Tom $1,000 1 Beo... at Noon! "MALACCA, PENANG,Capt. Tabuss

THURSDAY, 19th COLOMBO, SUEZ MISHIMA MĀRU,

Tora 16.000 Jan., at. Ncom. PORT SAID.................. Capt. Wada,

(TUESDAY, 11th Tons 18,6001 Jan; at Noon.

11

VICTORIA, F.C., & HEAT/§SADO MARU. „ JARDINE, MATHESON & Uo., Ltá,

TLE Via BHANGHAI, Capt. MOJI, KOBE, YOKKÁJCHÍ.

YOKOHAMA menam

General Managers.

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, SYDNEY AND MELBOURNE NIKKO MARU

LIMITED

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Via MANILA, THURS-apa. Takoda. Tens 9,8001 DAY ISLAND, TOWNES HITACHI MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Tona 18,5001

SHANGHAI MOJI & KOBE {

CALOUMICA Tia SINGAPORE KAGA MARU,'

PENANG & RANGOON. (Capt. ——,

SERVICE

TOROHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN. BOMBAY SINGAPORE, FENANG MARU.

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ARKISE HONDZONG FROM AN ATALAS

STEAMER

EMPIRE...

-EASTERN

ALDENHAM .........

ST. ALBANS † ....

-

7th January. 30th January. 20th February. 15th Man at 14 sum..

LEAVE HONGKONG TOR ATTRALIA.

19th Jan., at 11 s.. 31st Jari.. at 12. 23rd Feb., at II a.m.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervalo taking Passengers and Carro at Current Rates

For Freight or Fussago, apply to

TEE abors Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

supply of loo, Freeh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. 1ELEPHONE No. 216, APStateRooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewartens are carried.

Fitted with wireless Telegmphy.

For further particuläre, apply_to

GIBB. LIVINGSTON & CO.

Agent:3

SARDINE, MATHESON & Co. Lta.;

R.M.S.P.

Lomas.

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on chroogh Bill of Ladleg to SOUTH AFRICAN (PORTS

TAKING CALCUTTA, JOB, is the

* INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD. AND LAPOAF LINE, Proposed Bailings from Hongkong. Breamer from Hongkong, on or about Commoting at Calentin with

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT" "TT: CHANGE WITHOUT NOTICE.

44FOO SHING“

"KAM BANG!

28th Dec.

31st Dec.

A Steamor

On or about

End of

January

DODWELL" & 100., "LTD.. Agents.

For Freight and farther particular appy to

HONGKONG NEW YORK

REGULAR BAILING: via PORTS and BUL2 PANAMA UANALS.

With liberty to call at the Malabar Coast),

For NEW YORK vía. SUEZ or CAFE of GOOD HOPE.

8.5. EGREMONT CASTLE........

For Freight & further particular, apply to

hi,About Middle of Februáry,

DODWELL & CO., LTD, Agents,

KOMEWARD.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Ballings" to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA an PORTLAND

-For-freight woð further particplass, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltá,

Telephone No. 21 Bab Ez, 10.

ZT)

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

BEGULAR SERVICE BETWEEN

THE NANYO YUSEN KAISHA CALCUTTA STRAITS. HONGKONG, SHANGHAI

(SOUTH SEA MAIL 8. 800,)

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

avis, Samarang and-Bournbayme

LA RIGJUN MART, For Bataria, Cheriben, Esmarang, Scarabaya,

4.8

Macassar de Balikpapan

BORNEO MARU, For Moji, Kobe & Tokobemas

Salls out or aboar

4th Jan, 6th Jan,

88 BANRI MARU, For Bataria. Chedben. Samarang, Sonvabaya,

Macassar & Balikpapan

18 HOKUTU MARU For Moft, Kobe & Tokohama

For Freight or Fangs apply to

DODWELL # 00.

AND JAPAN PORTE.

EASTWARD.

WESTWARD.

The Zbove Steam have excellent saloon accommodations for passengers and 24th Jan, Atted with all modern ecventences and carry a daly qualified surgaon

26th Ju

For Freight or Pasage, apply to

DAVID SABS00N & CO LTD

13

(FRIDAY, 14th

Jen. at 4 p.L "TUESDAY, 1–15th-

Feb. at 4 p.

Docember.

Other Cargo for London eta will be conveyed via Bombay and tran-hipped to the ., Praia das in London about 14th February, 1918.

Ha

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of 81 packagon ara required.

For further particulars, apply to

EY. D. PARE,

For Superintendent,

Hongkong, Deg 18 19:5

THE AMERICAN & MANCHURIẢN. LINE.

(EIRAS & BECKWALL STLAMSHIŠ Co. L.)

FOR BUSTON AND NEW YORK. (With liberty to all at Malabar Coast). THE Steamship

KATELAMBA,”...

6,399 tons, will be despatched as abora. un MONDAY, 10th January, 1916.

For Freight and further particulare;- apply to

THE BANE LINE, LIMITED.

Hongkong, Dec. 28, 1915.

NOTICES TO CONSIGNERS

-TOYO-KISEN-KAISHA

1053

FROM SAN FRANCISCO, pla HONOLULU, JAPAN PORTJ and MANILA.

(SATURDAY, 25th

{MÒNDAT, . 3rd TEE

Jan.

THE Steamship: "

“SHINYO MARU,”

The bore named Steamer having arrived 14th Conaigueca of Cargo are hereby notified

to send in their Bills of Lading for counter signature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Tons 12,5001

MALACOA AND COLOMBO Capt. Murazumi, Toma 8,000

"(FRIDAY, {$ HITACHI MAKU, NAGASAKI KOBE &

...Tominaga Tona 13,500 Jan. at 10 a.. YOKOHAMA

(SATURDAY, 25th COLOMBO MARU, SHANGHAI, KOBE & "YOKOHAMA. 1996

"Tons 8,000 1 Doc ...............ĮCipt. Sakamoto, SRANGHAL KOBE & SATSUTA MARU,

FRIDAY, YOKOHAMA,

Tona 16,0001 Dec. at 10 Capt. T. Sato, Wireless Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES,

Fo Loddon 1st Single You 500,

11 Poturn 1900.

"

2nd Single 31 400.

Return 6üb,

To Marseilles 1st Single Yan 550.--

Retar... 825.--

L

2nd Single" 980.-

Neburn., 550,--

T London. Southampton, Liverpool via New York "£60, 18′′.

*

via Montreal £60. o.

To Victoria. Vancouver, Ɛeattle. lat Single

16 Return

£25.

***

་་

To Sydney, lat Bingle £40. 1st Return Eng.

197

To Yokohama,t Return $150,

90.

Trispoons No] $94.

£37. 10. To Melbourne 1st Single £41.

To Kobe 1st Return 8135.

$89.

Round-the World. Yen 1045..

1st Retary £73, 12.

KUSU MOTO, Manager.

m,

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

KAIPING COAL

Now well-known throughout the East for

STEAM RAISING, FORGING, STEEL, MAKING, SHIPS' BUNKERS

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAIPING COKE

Competes with the best quality English Coke for FOUNDRY, SMELTING AND ROUSEHOLD PURPOS

HIGHEST

GRÁDE

FIREBRICKS FIREOLA

STOCKS ALWAYS ON HAND.

QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG. TEL, ADDRESS MAISHAN HONGKONG,

869

OFFICES

DODWELL & 00, LTD, dam

...

Cargo remaining undelivered on WED. NESDAY, 22nd Doceriber, at 5 p.. will be 31st Landed at Consignees rise and expense and delivery must then be taken from the Company's Godova. Storage charges will be assessed on all goods remaining an delivered on MONDAY, 27th December at Noon.

No Fire Insurance whatever will be effected.

J.

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or Gadows. All chafed and damaged Cargo will be landed into the Godown, where they will be Examined on THURSDAY, 30tZ December, at 10.

No Claims will Le recognised if eď alter TUESDAY, 4th-January.

JK DOT "Acting Agent.

Hongkong, Dec. 21, 1915.

108

SINGON & CO.

ENTANGIREND A.D, 1830.

FRON STEEL, METAL and HARD WARE MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongers. Pig Iron and Foundry Coke Importera. General Store-s keepers and Shipabandiers Ne 35 and 37, Hora Looyd Srnxx, (2nd Street, of Central Market) Telephone No. 516.

Hongkong. teptember 4, 1913.

NOTTO E

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

DOME- AT -

THE CHINA MAIL OFFICE.

BOOKS B PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade Circulars Programmes, Menos, ető, sto.. Artistically årranged and Osrofular Printed.

Cinch Froots wid prompt. guaranton.

you send us the copy we do the rest."

DON'T Forret after the Show, Supper,

Eight 1ofrembmente GALEKANDRE""" CASE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.