1915-12-11 — Page 7

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

Page

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

VILL despatch VESSELS to the Undermentisied PORTS en er abens the

DATES named

Pos

SONDON & BOMBAY T (NAMUR .........RAN

CIVAL PORTS or Calz‚.......(Capt., A. CozzrSK,

SHANGHAI, MOJI, KOBE, NOVARA

AND YOKOHAMA

THE CHINA MAIL.

SHIFP: NO

CHINA "NAVIGATION CO., LD.

SHANDA

POK

SAILINGS SUEJECT TO ALTERATION

«ZELMERA

TO, BALL

yo 12 Daylight.

SAIL

ResMANILA, CEBU & ILOILO.................

HR ETIRINGTON

SHANGHAI „ming themANAVI bina monan er Dec. 14, ab 4 p.m. 3. poid }£} QTJR-lisem ml | SHANGHAI

STARTANO COMO Dro-10,, aké poži HAIPBOXO

¿?

Did 17,80 31 Caps. Abait Freight and R. 13h Dee Pasags..

MANILA, CEBU & 10110.................CHINUTA –

LONDON & BOMBAY viaƒNANKIN

UVAL FOR or Dali....), Opt. G. MANLET.

"About Fright pod 30th Dec

5.8, "LINTAN; and 'S.S. *SANUT."

♫

Jan

„„; About | Freight and

I'sarage

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

P. & 0. 8. N. Co's. Oise.

E. V. D. PARR

For Superintendent. "

IHANGHAI, MOJI, KOBE(NELLORE

LED YOKOHAMA Capt. A. M. Ko

་

ور

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM RONGRONG, (SUBJECT TO ALLRATION.),

SHIPPING

SATURDAY, DECEMBER 11, 1915.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO ® LINE. Dec 14 at 4 p.m. | via SHANGHAL MANILA, the INLAND,SEA, JAPAN & HONOLULU,

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer

Teas & Speed.

Lauva Hongkong.” NIPPON MARO 1000-18 knots ...Tass. 14th Dec. at 10 30 mm.

(Cargo. Steator).Thurs, 23rd Per.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

ihál

SHIPPING

STEAM' FOR ETRANTS, COLUM O, AUSTRALIA, "POM GAY, EGITT, MEDITER.

RANFANGPORTS, "AND.

1. NDON,

SHINYO MARU.000-91 Tues., 28th Dec, at Noon. Through Baat Lading issued for DATA

.....

KIYO MARU OHIYO MARU †PERSIA MARU

------)7,400.15 kunta......Sat.. 8th Jan, at Neou.

.........29,000 $2, mackTues., 25th Jan. at Noon. [ EF MANILA LANE Tila scro Stoomers Chinhus. Talog & To

9,000 17 know.....Mon., 31st Jan, at Noon. Excellent Saloon commoda len amidships. Blectria Fans Eited. Extra stata roomTENYO MARU.............. 2009; xo..... Tues., 15th Feb. at Noon. so deck, alt bo- "Tamung' and 'Tears"

DAIREN MIRU 5,000-14 kao1.................Tass.. 3rd Mar. at Neon.

⚫ Cargo only,

Via MANILA, Omitting Shanghai, Proceeding to South American Porte.

ABANDUAT LINE—PASSENGERS, MAILS & CARGO,

S.. Astui Chenan, Llangchow-Lachow," Ylugshow' and 'Sinklang' with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, msintalu 4. 1 egclar schedule, wrrice between Caaten hongkong and Shanghai, leaving First Class bo London. Bangkon for Samughal direct every Tuesday, Thursday and eunday, taking carge on through Wills of "Lading to all Yangters and Northern Chios Porbs Pmengart are indol in Shanghai,, sniding the inconvenience of transmiuszent at Woosung,

For Freight or Passiga, apply to

Telec. No. 34.

THE AMERICAN LINE TO TACOMA NEO-GLINA

AND SEATTLE

la connection with THE CHICAGO MILWAUKER &

...„ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORI A TACOMA 'ru

·MANILA, MOJI, EONF, YURKALEI AND YUR (HAMA..

BLITERFIELD & SWIRE,

* AGENTA

STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTID SAILINOS FROM HONGKONG

ÄLTERATION). (SUBJECT TO

Fou

*FUBE & MOJI

ASCANADA MARD'†... Capt. T. Suruga......Thursday, 10th Dec. 3 p..+SHANGHAI vs SWATOW...... 6.8. TACOMA MARU'... Capt. T. Hamada.....Saturday, 1st Jan, at 9 pm.SINGAPORE PENANG &

Those Newly-Built Steamers of American Line pars fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms fer carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE. PORT SWETTENHAM,

COLUMBC. [PENANG AND-

CALCUTTA

STEAMERS

KUMS.ING........SUNDAY. WINGÈANO.....SUNDAY, LAISANG....MONDAY,

To Sit

New York

San Francisco

▼

£71.10. Rakam ( monita) ' £190,

•

£80.

惊

ESM3-10.

VIA, PERSIANGULF, CONTINER. TAL, AMERICAN "AND. SOLTE AFRICAN FORTS,

COLLER, Carrying His Majesty's Steamship AMUR, Captain

Mail will b sionatched from thle or about THURSDAY, the port an 18th December 1015, taking Pa Fengyty ard Cargo for the Bhara Furla in on with the company Steamship Woolen from Colombo,

SPECIAL RATES gian to Naral and Military. Ciril Servante Mi-siccarios desengers accommodation in which resnel in RHUND THE WORLD tickets boned la connection with all the primale. Mail Lines and the Traga Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between' Party of Cut in Japse free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Coronal vin Japan Ports, Honolula, San Francisco, Los Angeles,

Baiina Oras, Balbon, Calinö, Arlon, Iquique and Valparaiso............

Thouce.by Trans Andean Rónte to Huonos Aires, etc.

Tora & Speed,

Bailing."

Steamer.

· HIYO MARU ................................17,200-15 knola.................Saturday, 8th Jan, at Noon.

For full particulars na to Passaga and Freigns apply to

Dec. 13. Daylight, Dea. 19, Daylight Telephone 291. Dec 13, it Sp.. |

SANDARAN........HINEANG.......WID'DAY, Dec. 15, at Noor. SINGAPORE PENANG *} FATSE (NO.WIDDAY, Dec 15, Sp.m.

CALLUTTA

SHANGHAI via FOOCHOW......KWONGSANG....THURSDAY, Dec. 18, Daylight. ................................... TAKSANG THURSDAY, Dec 16, at 8 am.. YUSANG............FRIDAY, Dec. 17, Daylight. ....................... LOONUSANG...........SATURDAY, Dec. 18, 18 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN."

LUZON MARU....Capt. T. Miyata.....Thursday, 23rd Dec., at 7 am. A¡PHỤNG.....

+SHANGHAI

►BIANILA

6.3.

4.8.

FOR TAMBUI AL KEELUNG VIA SWATOW and AMOY. 'DAIJIN MARUCapt. 8. Saito Sunday, KAIJO MARU'Capt. Murakami

12th Dec., al 10 a. m.

Fox ANPING AND TAKAO

SWATOW

AND AMOY.

4.8.

ง

'BOSHU MARU ........Capt. A. Kobayashi... Wednesday, 916 Dec., at 8 a.m. Mojito Bengkung. Time ccupied 23 days. This rorrico is npplemented by the

Steamer

FOR HAIPHONG via PAKHOL

Captain.

·KELJO MAGU .................Imaizumi, "DAIGI MARU"...... T. Konishi,

LUDVO

HE steamers "Euting. Nemang, Laiwany & Pooksang leave shoot every 3'wosks generally call at Shanghai un routewapan returning via Kabe (Inland Sos) and Yashing, Kumang leaving Hongkong at rwinlar intervals for Yokohama (wher sufficient inducement is offering) Kobe à oji and returning thence direct to Hongkong Time occupied 19 days.

These vesels have all modern improsemi nts and are fitted throughout with Elostris A daly qualified Surgeon is alın ərifta,

Thursday, 16th Dec, at 10a.m. Light

These Steamers of Coast and Formosa Lire hare storilcut accommodation Ine 61st class passengers and are fitted with Electric Light sini xus. These Steamers will! arrive at and depart from the Soon Yip Wharfiner the Haibua Olies.

FOR FURTHER INFORMATIOS, APPLY TO -

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

Steamers have super accommodation for First Class Vawenger and are fitted Shoot with Bleerte Fiy

Taking erg on Though Elb of Lading to Tangleze Parts Chefoc. Tiental, Call. Weihai

Taking Cargo on through Bills of Lading to Redat, Lahad Datu. Elmporns. Tawko, sukan, Jesselton and Zabuza.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215 JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STEAL NAVIGATION CO, LD.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STRANKAS

ST. ALBANS

EXPIRZ

EASTERN

ALDENHAM

La pa

ARRIVE HONG

FROM ACETEALIA.

18th Diceniler.. 7th July.

LEATZ HONOLUNG -JON AUTA i bld.

18th Dec, at 11 am.

at 11a.m. Srd Jan. Slut Jan.. at 11 & n 29th.pama gist Fibil...

TIED above Steamers are fitted with Refrigernung Machinery, unsuring a plentiful Tartes, free Pottam, friggs throughout with a retricity All'Etate-Rooms have Electric Fane. A daly qualified Doctor and Stewardess are surried.

+ Fitted with wireless Telegraphy. ~}

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON E 00.

Avent:"

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

K. DOI Hering Avent,

1) KING'S BUILDING (Opposita Blake Plar).

SIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

MALACCA, COLOMBO,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBIKOT TC ALTERATION..

SUEZ AND

STEINERS.

Diupl,coment

SAILING DATES.

MARSEILLES & LONDON

TIM EINGAPORE, SKAMO MARU, -TEI RSDAY, 18th

Toba 16.000 Dec., at Noon. Capt.. Shimiza, PENANG,

KASHIMA MARU, {THURSDAY, 30th PORT SAID. Capt. Taboon, Tons 21,000 Dec., at Noon VICTORIA. B.C., & SEAT. (§TAMBA MARU, STUESDAY, 1th

TLE TA SHANGHAI, Caph Nagasare, Tens 12,5001 Dec., at Noon MOJI, KOBE, YOKKAICHIT

& YOKOHAMA YOKOHAMA MARU, THURSDAY," Srd

(Capt. Shinohe

Tons 18,5001 Dec. at Noon

TUESDAY: - 14th Dec. at 4 pim. FRIDAY! 14th

Jan. st.4 p. FRIDAY,

Dec. SATURDAY, 18th December.

(THURSDAY, 16th. Dec.

SYDNEY AND MELBOURNE, ¡§ TANGO MARU.

VE MANILA, TOURS- Capi, Boyeda, Tome 13.5001 DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. Takeda, To 600

SHANGHAI MOJN & KOBE BOMBAY MARU,

{Capt. Terica, Tuna 8,0001

24th

secured before departure from Hongkong Silk and Valuables, and Tea and Carr for Italy, France, and Landon (under krrangement) will be transhipped st Culentho into the mail steamer proceeding ia Bumlay to Marseillos and. London. Other Cargo für London, etc. will be conyes a ria B. mbay and transhipped to the . Colanus duc...in London about 29th January, 1916.

Parcels will be received at this Offor: until p.m. the day before salting. Thi contents and value of all packagov, are required,

For further particulars, apply to

EV. D. PARX,

For Superintendens,

Hongkong, Dec 4, 1935.

THE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(Eclerite & Beckvan StrammREIN.

Cu. In.)

FOR BOSTON AND NEW YORK.

(With liberty to call at Malabär Const)-- THE Stółmship THE

**K THLAMBA,”-

6,332 tons, will be despatched as abovë on SATURDAY. 14th January, 1916.......

For Freght and further partidalam. Apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

Agents

Hongkong, Dec. 4, 1913,

NOTICES TO CONSIGNEES

1033

INDO-CHINA, STEAM NAYĻGATION: COMPANY, LIMITED,

-FROM- CALCUTTA, PENANG-AND- SINGAPORE,

Co. Stommship Tumang, bsring arrived from the above Parts, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain ing on heard after Noon the 8th Doc.. will be loaded at F'onsignes's risk sod expense.

TUROGAMA, KOBE, LUNGKÒNG & RANGOON, CALCUTTA SINGAPORE (HARÁTA MARU,-

PENANG & RANGOON. (Cape. Eawashima Tons 12:501 BOMBAY via SINGAPORE TENSHIN MARU.

Tone 8 0011 MALACCA AND COLOMBO (Capt. Yamasaki,

NIKKO MARU, AN (SUNDAY, 15th

•Capt. Takeda

Dec. st4p.. THURSDAY, 18th by- ({SUWA MARU Lapt, Bekinu, Tons 21,0001 Dec. at 10.

(FRIDAY. COLOMBO MARU, (Capt. Sakamoto, Tora 8,000 ||

Deg.

Stess.ors se acephalid EANFRARD and WESTWARD at regular interrats NAGASAKI, taking Fangs and Cargo at Current Rates,

For Freight or I'assage apps to

1 THONE NO. 24.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Sostride.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo or through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN FOR'S with transhipment at CALCUTTA, la coniunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AID

CAPÇAR LINE.

Proposed Ballings from Hongkong.

Beamer from Hongkong, on or about Connection, at Calcutta with | On or about

R.M.S.P.

THE ROYAL MAIL.

STEAM PACKET CO.

"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONO,

SUBJECT TO CHANGE-WITHOUT-NOT CE

/ HOMEWARD.:

"LẠI CÀNG

13th Dec.

A Steamer

End of..

December.

DODWELL & 00., LTD. Agent

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG

NEW YORK

REGULAR HAILINGS viä PORTS and SUEZ PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malalar Coast).

FOR NEW YORK and BOSTON.

For Freight & further particulars, apply w

DODWELL & 00., LTD., Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

·SOUTH SEA MAIL B. 8 - CO...

Regular Bervice of Steamers between Japan, Rongkong, Singapors,

! Batavia, Semarang and Sourabaya.

Balla on or aboni 17th Dec

8.3. BANEI MARU. For Moj Kobe & Tokohama

48 BIOJUN MARU, For Batavis, Charbon, Semarang, Bourabaya,

Macassar & Balikpapan

4.8, BORNEO MARU, Bor Moji, Kobe & Tokoham 9,8, BANRI MARU, For Bataria, Cheriben, Bamarang, Sourabaya,

Anne Macassar & Ballikpapan

8. HORTITO MARU, Far Moji, Kobe & Yokoham

For Freight or Passage apply to

4th Jan 5th Jan

TRANS-PACIFIC SERVIOF,

Sings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA an - PORTLANTA

For freight and fortker unaliculam, apply to

JARDING, MATHESON & Co, Ltd,,

Telephone So. 215 sub Ex. 10.

AGENTE

BRITISH INDIA S N. 3O., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEED, CALCUTTA STRAITS, JONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTE

EASTWARD.

'will

ITOLA. 1997, Lit Capt. Euler. SB'ANGHAI, KOBE and MOJI on the 21st December,-

-WESTWARD,

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and ars 24th Jan, fitted with all modern conveniences and carry a'daly qualified surgeoning ligent? 26th Jan

For Freight or Fang, apply to

DODWELL & 00, LD," Agents:

DAVID SABBOOK & CO. LTD.

KOBE & УОКОНАМА SHANGHAI," KOBE &

YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE "&

YOKOBAMA

Wireless Telegraphy

Tora 9.600

SOME PRINCIPAL FARES,

To Marellies etj Single Yes 650-

·Return.

825.- End Single 360.-

Nebura

New York £60. 1:34.

-in Moakresl £60, 3.

Patcra

200.

zid Eingle

· 400,

Retara.. GUD,

To London. Southampton, Lite

To Vickle, Vipcouver, Een:e. Ist Singlo...

£20

No Mydany

1st Single £40, To Mall cure 1st Birgle £41, 1st Return £12.

1st Returs £73. 18, Kobe 1st Katurn $125. To Yakuhams, lat Ratura $160, 2od

$ 20.

Zad

3. 83.

Totspoone No 22.

Bound-the-World. Yen 1,048,

KUSU MOTO, Manager

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH"

AND

24th

VETARZONERVE FOOD

The latest discovery of modern times, is without aguskin all cases of defective serve and brain power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other influentes. Sleepiestnen, palpitation. defective circitation, nervous dypepela, tie or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, what of condence, general debility, premature decay or deficiency of the vital forces, loss of vitality! harassing dreams, restlessnew that on settin to nothing, irritablity of temper, female complaints, conmocion, night weaku, maddy

·kystèria, backache, derrine, down senestions, wasting data, of braft, Rødt Berve’wreckage and high-coloured water, &c., are at so many different exaustion, the cause of, by far the gater portion of the misery, ill health and despondener brack which we are confronted on every head, that can only be successfully combated by the time of this wonderia and highly sciențile preparation. Bradag up the system geezerly. It gives one to the erhansted serres, Arrests all weicento, wasting discharges, yostorey the falling energies, and. imparts new life and vigour to those who had so recently wearsed played out, pred op and walucinat.. VETARZO Blood Medicine, Bee next Insertion for fullerparik ulars. Band stamped addressed Bovetop for Free Booklet, LONDON, Unprinsipled Vendors pdf he genuine password 20 for Trixi Bottle of alther remedy to THE YETARZD I may try to sell you something REMEDIES CO. GOSPEL OAK

Bies for extra profit-do not accept it; but insist on having-

VETARZO REMEDIES ON QOYTent Stamp SOLD BY BOOTS. CABA CHEMIETE..

THE CHINA MAIL Typhoon Map and Guide

WITH TABLE AND TRACKS OF PAST DISTURBA

Price 50 cents,

"No Fire Insurance will be effected.

Bills, of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., In

General Managers, -- Blongkong, Dic, 7, 1915.

NOTICES TO CONSIGNEEL

1042

TOYO KISEN KAISE

"PROM KOBE, MOJIH MANILA

[185: Steamship.

SHINYO MARU, (Freightår)

The above named Steamer having arrived, Copsienres of Carro are hersby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery

at Cargo from alongside."

Cargo, remaining andallverad on WED NESDAY, 8th December, at Noor,

be landed at Consignees fisk and exposes and delivery must then be taken from Company's Godowa Storage charges will be assessed an a'l Goods, remaining andelivered on 12th December at Noor. No Fire Insurance whatever will affected.

No claims will be recognised after the Goods have left the Stanmer on Godows

All chafed and damaged Cargo will be lended into the Godown, where, they will be examined on 13th December at 10 4M

No Claims will be recognised' if Glad after the 20th December, 1915.

·E. DOL, - Acting Agent

Hongkong. Dec, 6, 1915,

TOTO KISEN KAISHA.

8.8. *NIPPON MARU”.

FROM SAN FRANCI500 vis HONOLULU, JAPAN PORT3 and SHANGHAI

The above-named Steamer haying azzived Consignees of Cargo are hereby notified- I'to send in their Bills of Lading for counter. signatura, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on WED NE DAY, 8th December, at 5pm. will be landed at Consigned in and expense and delivery mast, then be taken from the Company's Godown, Storage charges will be assessed on all goods remaining, tn- delivered

ored on MONDAY, 18th December at contrados: whatever will-La Be No Fin

affected"

Nó Claims will be recognised after the Goods have Taft the Ataimer or Godürül All phafed and damaged Cargo, will be landed. Into the Godown, where they will be examined on: WEDNESDAY: 16th December, At 10 AM

1915-12-11 — Page 7

Comments

Private Research Note