1915-12-06 — Page 8

MONDAY, DECEMBER 6, 1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

"PROPOSED-STILINGS OF -MAIL-STDAMERS

FON

MARSEILLES &

THE CHINA MAIL.

STRAITS RUBBER

COMPANIES.

SHARE QUOTATIONS..

(issued by Messrs Lyall and Eratt. £ "Exchtbgs and Share Brokers, Singapore

November 2nd)

LONDON, The question on Sterling Shares are only

TAKING PABENDRES ALSO FOR JOLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 20 THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

nominal.

NOM. VALER

9:- Allagar

F

£1 Permaa

18.0 2. Dickson Lukut

19/3

1 Rembin Prot, 28.3

Selangor

1 Sendayan

I"Sorvinhan

Sialang

437-

5பர் -

2- Singapore Para

1,9

Singapors United 171

9-

Struts S. Bertan" 26

Sumatra Para

BCYREN. SELL MES,

Sungel Choh

40%

£ 20

2/1

£ 1 Anglo Java

8.3

98

Sungei hapar

Anglo-Malay

10/-

1 Sungei Krian Prol. 35/40

7/38/3

11/0

1 Tabran

37 8

42/6

Steamar loaves YOKOHAMA

p.m. about

Connecting Loare Love STEAMIES

Steamer

DJ Brano, Hond- to

from COLOKRO | MAZIWL- COLOMBO EKOxo(to MasseZULES

LXH and Loser

W. Partendon, Esq.-Depity Chairman.

1 Ayer Kuning

11/

'Dua at

- Batung Malaka

18

1.7

-United Serdag

10.3

£1 United Sua Fatong 13-

I Batu Caves

201-20/-nom

301-

2- United Sumatra

5/8

London

1 Batu Tign

2- Unitid Tamiseg

1,8

Bokeh

19

19 Val d'or

14

1,9

Doc.

Jan. 18 Jan. 90 Tab. 12 Feb. 27 Mar. 1

Doc. 18

1918

Jan.

2

1916 Jan. 15

Jan. 93

Peb. 12 99 KARMALA ... Feb. 28 11,KHYBER................ Mar. II 24 MEDINA ↑ ..., Mar. 25 ↑ Apri 10 MONGOLIA... Apet 8 24 MALWA Apl

about about.

NAMUR ...Duc. 12 Dos. 18 MOOLTAN |

NANKIN... Dec. 26 Dec. 30 MALOJA *

1916 1914 NOVARA ..... Jan. 10 Jan. 14 ARABIA

KASHMIR Jan. 24Jan. SARDINIA Feb. 7 Feb. NAMWR.... Yob. 20 Fab. ANEIN ... Mar., 6 Mar. NOVARA...3lar 20 Mar. “STALTA....194 Aptus ajili

* Steamers 'proceed via Bombay.

Parengars change Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the counssting Steamer from COLOMBO-in defnitely reserved

is Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Farsa to London and Margalles are uz foliowa :—

§ 1 Demistown

1 Bukit Kajang

37

40%

Vallanbroas

15%

176-

Bekit Mertajam

3:4

1918 Jan. 29

£1 Bukit Rajah

115/-

9- Yau Soug

4

5/"

125

DOLLARA.

Bukit Selangor

Bukit Sembawang 2-

1 Alor Gajah

$ "2:53

2.65

Fab.

Curtiefold

10 Ayer Hitam

. $3.00

25.00

Chersoneso

1 Ayer Kuning

- 1,05

1.20

Fab. 19 Mar. 4

Chimpal 16 p..

Cicely

Ord

14-

1"Ayer Molok

& Ayer Pani

1.90

200

5.90

1.20

2-

Pref

13-

Consolidated Malay 8:

98

10 Bukit

Bagmat

8.20

Damansara

B'6"

67.6

1 Bukit K. B.

0.72

9.50 10.30

8.50

0.80

1 Bakit Katil

8.791

0.80

1 Don'

I Bukit Jalatong 0.32

0.61

2- Edicburgh

6,3

7/1

Changkat Serdang 8.75

7.35

P Galang Besat

2.6

Glonealy

1.15

1.30

£

Golconda

47.8

32.6.

6 Haptor

3.00

7.00

1 Flajcop

A-

10 Indragiri

1

8.00 0.90

Harood

19

1 Jeram Kuantan

1.10

1.35

1

Highlande L'lands $8.0

wl Jimah

'0,60.

0.65

2- Jasin

1- 14

5 Kelemak

3,00

4.10

2.-

Kamuning.

2.'.

.D.Kompas

4.30

4.50

£1 Kapar. Para

90,- 100/-

5 Lupas

3.80

4.00

1 Kepitigalla

13 14

Malaka Pinda

1.00

200

LONDON.

2- Konibok

Malakoff

3.60

1T SALOON

2D SALOON. "* A *

**A*

Accommodation 'SINGLE £74.

RETURN "£11

... Kota Tinggi

1

1,0

1

Mandai Tekong

0.10

0771

£68.

$102.

>

$9

Kaal Lumpur

70-

3 Margu

2.90

3.00

£52 £48.

£78.

६.म

2.- Labu (8.31.3.)

4,9

2 New Serendah

2:40

2.50

£ 72.

"

21 Lamadres

30,

3 Nyalas

4.50

4.72

MARSEILLES.

1 Langan

35/-

5 Pajam.

12.50 13.00

1 SALOON "A"

Accommodation SINGLE £70. RETURN £105.

£64.

£96.

2- Linggi Ord

Ledbury

392/

1 Pantai

1.15

1.25

19/6. 15/6

10 Palau Bulang

SALOON "A"

£60.

£ 75,

Looden

Aristic

90

6.9

88.00 pd.

$5.75

$5.25 dis

R"

EAR.

2 69.

£1 Lumut

1 Tuor

0.60

0.67)

1 Malacon 7% Pret. 77/6

89/6

5 Radella

8.60

9,00

1 Malacca Ord.

8/6

2 Sandycroft

7.50 8.50

Malayalam

24

I Sembrong

0.20

0.93

2/ Merlima

89

Sungai Bagan ..

1.76

2.00

£

1 Mount

Austin

31/

Tambalak

0,60

0.672

-I-Nordans).

-18319-

·10 Tapah

13.00

-Padang Jawa

1/9

5 Telax

Apsoa

7.25

2- Pataling

28/6 31/8

Trafalgar

0.90

1,00

7.75

INTEREST on deposite is allowed on

the

1 Pegoh

PAL

1 Ulu Pandan

0.474

0.5

2- Perak

36.

1 United Malacca

0.95-

1.05

BANKS

BANKS

VISITORS AT HOFFLE..

BONGIORE WOTE!

ONGKONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPECIE Mr B Andereng Mr G.A. TAWNDOS.

BANKING CORPORATION

BANK LTD.

Estabtinand 1880,

Mr H. Murray Balu Mr F. A. Leskusy. Mr J. H. Baring Mr G. T. Lord » Mr E. W. Rackham Mr S. Long

Mr and Mrs K WM and Mrs J.

MR. E.

R. E. Belilice

Mrs. R. Bellio

35,000,000 Autuoriano Carriak... Yen 18,000,000.00 Mr&Mrs. Bern-

1 Kambia Ordy

1+/-

R. Est of Krian 1.0

1 R. Invest Trent 10.

pd.

11,9

1 Scanald

| FAID UP CAPITAL J15,000,000

Ray FCNM-

19-

Sterling

£1,500,000a 2/--#13,000,000

Elirar...

18,000,000

Br. D. J. Bell

D

1

PROPKINTORS Perearstiden?

#15,000,000 PD-ur Caritas ...

1 Roles FCAD

$8,000,000,00 20,000,000,00

heim and child

Mr and Ms C, W.

Borwick

HEAD OFFER-YOKOHAMA,

BLINCARE AND AGENCIES AZ

R. LABILITY

Court of DakaČTORA,

Hon. Mir D. Tandals--Chairman,

NAWCHWANG

5. H. Dodwell, Esq. P. H. Holyoak, Big. | Axtona-Hatss @ Nadigarı G.T. M.Edkins, Heq.J Plummer, E. BOMKAT 0.9. Gubbay, Esq. Eon, MK Sheilim. Camuzza

CHIEF KANAGER :* Hongkong-N, J. STARE.

MANAGER:

Shangbal-A, G.... STEPHEN,

Lordon Barris-Lever Count 13

Wzamangkan Bark, Lotten.

Horozop-INTEREST ALLOWED,

On Qurrent Amount så the rate of Two per vent, per annum on the dally balance

ON FIND DITOREN 2-

for 3 months Zi per cens per annum.

"

4

11

++

N. J. STARE,

Chist Manager

Hongkong, Nov. 10, 1914.

HỌNGKONG SAVINGS BANK.

TIRE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules way be obtained on sp. plication.

CHARICES

Na Yonk ONALA

DAIKIN (DAINY) PAR

WESTIN (MUKDKK)]RYOSUN (PORTÁRINUS)

Habrow

KOWALETE Hiin

LEAG-YAKO LATOR

· Los Arazzy. - Frans

SAN FRANCISCO

SKANORA

SYDNEY

KEELING

TOLTO

TRINETAU

Laberest allowed så Current Accounts," Deposite received for fixed perioda (at rates to be obtained on application.

EISHI ONOJ Manager.

Hongkong, Oct. 21, 1915.

DERLANDSCHE HAND

MA

MAATSCHAPPIN

(Nermelinda TRADING SOCIETY),

Mr H. Bickerton Mr R. J. Birbeck Capt B, Branch MrJ. A. H. Brawn 3tr W. H. Morton

Cameron

De F. di Canava Mr Harry Catlin

Mr C. Chumpkin Mr H. Cheetham

Mr B

C

Ubodaks

Mr P. E; Cabb

Mfrs Cornelinsson

child

Macaulay

Mz K. Msokends Dr. & Mr. O. Marriot.

Mr J, McIn

The G, M. Maksan

My B. K. Mehta

Mir 3. Merosk

Mr A. Mitovisat

Mr L. P. Mitabels

Mr H. T. Morgaz Mr D. Mc. Murray Mr and Mrs W&

Nalghar

Mr A. Nissim

M'ra Nissini

Mr and My B

Olivogra

Mr J. Urmiaten Mr Jan. Urmiston Mr and Mrs. E. V. I

and Par

Mr N. Oracher Mr F. E. Daria. Madanie Delcaire Mr J. Dewar Mr F. S.. Douglass Miss hf. E. Dany

W. Eady. Capt. G..

Capt. J. W. Evan Wallsen Farley

Mr James Finisy

Mr. Finney

My M. Fastro Mr A. V. Pinaon Mr and Mrs

Pitcher

Mr S. G. Rattee

Mr E H. Pay Me and Mr B.

Raymond

Mrs Reardon "MI F. Roy Mrs D. Road

Mr and Mrs T."

Dr G. H. L. Fiz Saunders

williama

Mr

and

Fuller

Mr W. E.

Schroder Mrs Stuart Mr and Mrs J B. Shaw

Me R. H. Gascoine Ms Shooker Mr J. Gibb.

Mr. Y. Goulbourn

4.

Mr T. W. Simpsonaj Capt. H, Simpso Mr & Mr J. Gould Mr MS:Adu Mr & Mrs A. GranvalMe W. H. Sch

and 2 children Mr&Mrs F. Smith Captar. P. Hal

Mr Y. Sorbyg

Me and Mrs W. A. Me J. Stalker

Hann/bal

Air W. Hayblom,

Mi A. Hicks

Mr Y

W. J. Eodga

Mr L. G., Bolgate MIS. G Hant

Mr Robert Banter

Capt B. Inners

E. M. Joseph

bora

Mr Stirling & child Mr

P. Stayfbergea

Mr & Maa Bathaland

Mr. A. H. Tait

Mr H. E. Taylor

Mr E. M. Tazer.

Supt. H. Trowbridge

Mr J. G. Ward *

Capt. Spencer Wilda,

(£5,000,000). & M G King die J. Wilkle

1.80,000,000 {4.50,000,000- ̈ ̈(E 4,186,000)

minimam monthly balances at: Frp fint. 9,237,149,- (£ 768,763) 5 PER DENT. per annum. Depoltors

HEAD OFFICE--ANTIKRDAM,

Branches a

may transfer at their option balance of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to ba pissed on FIXED DEPUIT at 4 PER CENT, per ងឯកជនា,

17

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation

The Bague

Rotterdam HEAD AGENCY - Bazaria

Branchen sa

BAR»JERMAKIN, BARBORNG,

BLIGODE,

BAMARANS,

SHANGHAL

MG G. Wood"

My and Mrs M. F. De and Mes Lladesy

Klize

Mr M. Lamorte

Mr. Laurita

Woods

Mr J. F. Wrig

TRAK HOTEL.

Mr & Mrs W. Arm- My T.L. Porcine

strong..

Mr R. Paterson

Mr Bowdler

Mr and M 7. 2)

Hummer

Mr O. Skoth

ESTA BIBID 1894.

AUTHORMED 12

Pin-ur OAPGAL RELIATE

IN ADDITION TO THE ABOVE MALL STRÄMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSELYHENTI STRAMERS

WILL GRAVE 708

LONDON

CARRYING 1920AND END SALOON-PASSENGERS-A-F-REDJOED-RATEZ; -

NELLORE

HONGÁRA

NORE

PROPOSED Sazmunun 2

LOATO

Leave Leave ΥΠΑΤΙΑ SHANGHAI E'ɔxo S'PON

boot. 1916

sboat. about 1916 "2018

Die al Läspos

LORYS

Das at M'AILLE to as 'Hes

about 1918

about 1916,

About 1916

9 Mar. 18.

Jan. 17 Jan. 27 Feb. 2 Feb. 8 | Mar,

Jan. 31 Feb. 10 Feb. 16 Feb. 22 "Mar. 23 | Mar. 3

Feb. 23 Mar. 9 Mar. 15 Mar.. 21 April 20 April 27

NAGOTA · April 10 : April 20 April 28 May 2 June 1 June 9

These Steamera call also at FORT SWETTENHAM, PENANG, 151 COLOMBO.

FARES TO LONDON

1 SALOON £58.8INGLE: £87 RETURN

2ND

4

£42

£63

FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £54 Single. Pud Saloch £40

· All Fassenger Steamers are fitted with the Maresni System el Wizoless Telegraphy.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled altered without notice.

For further particular apply to

E. V.D. PARR,

For Superintendent.

CHINA MAIL S. S. CO., LTD.........

OPERATING

S.S."CHINA." 10,200 Tons,

Between HONGKONG and SAN FRANCISCO

via NAGASAKI.

DESTINATION..

Vessels Advertised as Loading,

Hongkong, May 14, 1914.

KOTA BADJA

| 996 M

MATAHAR

F. J. STARE,

Chiat Manager.

1619

MADAN

PASING, PALKKSANG,

PREALONGAN, PETANG, FORTIANAL

HE CHARTERED BANK OF INDIA

"AUSTRALIA, AND UHINA.

TH

DAZE OF LEAVING

Australis Ports, St. Albans. Gibb Livingston & Co. Dec. 18, ab11. Australia Ports, &c. Empire .................. ----| G[bb Livinagion & Co. Jan. 3,pai 11 a.m. Australia Porta, & Eastern Gibb Livingston & Co. Jan. 31, at 11a.m. Batavia, Samarang, &e Hokute Maru............... Dodrall & Co. Ltd.... Dec.-8. B'bay, v. S'pore, Ubo. [yo Mara... Bhay v. S'pore & Co Ume Mar Boston & New York Laverclyde Delagos Bay, Lidou o Surse

Boinew Haiphong &

Dal Honolulu via Japan & Kiyo Maru London & Bombay &e Namur London & Bombay & Nankin... London & Eul

Manila

Manila, Cabo & Tiofo Taan

******** Manila AtralianParts T Taiyuan tentan Manila, Atralian Port Obangsha.....

London da

&o... Kame Mara.......

Mar..

J

Nippon Yusen Kalabs Dec. 20; „Osaka Bhosen KaishaDen. 13, at 7 a.. „Jardine M'eon Co. Ld. About Dec. 1.

The Bank Lins, Ld....! Dec. 18. Osaka

Shosen Ba

Kalaka Dec. 9, at 10a.m. Toyo Kisen Kaisha Jan. 6. P.&O. B. N. Co......Dec. 16, at 3 p.m. PO. 8. N. Co... About Doc. 30, The Bank Fine, Late Dec. 18. Jardine Mon &00. In Dec. 11, ab 3 p.m. Butterfeld & Swire. Dec. 7, at 4 p.m. Butterfeld STES...Dec. 10.. Butterfeld & ...Jan.

Swire Nippon Yasen Kaisha Dec. 15, at Nooo. Nippon Tusen Kaleha Dec. 30, at Noob. ¿Dodwal & Od.

Tusen sisha oc Nippon

13, st:10 am. ...Toys Kleen Kalaha...Dec. 10, a6 Noon.

Toyo Elaan Kaisha.Dec.

. 14, 10.30 .. Toyo Kisen Kaisha... Doc. 28, ar Noon. Basterfeld & Swire.Dec. 7. at 4pm. Batterfeld & Sira...Dec. 8, at 1 p.m. Jardine, Maroko, Ld Dec. 7, at 9 a.m. F.&O.E. CAbout Dec, 18. ¡D. Samans de Co., Lil. Dec. 21: ·

The Popular Trans-Pacific Liuer "CHINA "will leare Hongkong or or about az., London ............. Kashima Maro... Intrari December 17.

4th December, 1915, for NAGASAKI and thease DIRECT to SAN FRANCISCO,

edering special facilities for quick service across the Pacific.

For full information regarding freight and passage apply to...

Hongkong. Nov. 24, 1915,

INDIAN

Gargo exreled

O. E. RITTER,

AGENT, PRINCES BUILDINGS,

Ice House Struct.

Moji, Kobe & Fama Banri Mar N'ksi. Kobe & Thama Nikko Mara

San F'cisco, v. Japan Shinyo Maru San Francisco v. Japan Nippon Maru Зап Shanghi. 7. Japan Things Mare

S'hai & Japan Porta Novara S'hai, Kobe & Moji.. Ito

1007 8'hal, Kobe Thama Ceylon Maru...

Shal, Kobe, & T'hama Suwa Maru Spore, Pang & Calta Laing in B'pore, Pang& R'goon Hakata Maza S'pore, Pang &R, goon Japan

Nippon Yaser Kaisha AFRICAN LINE.

#i

on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIR DELAGOA BAY. DURBAN (Natal, EAST LONDON, PORT ELIZABETH And OAPE TOWN with transhipment at DOLOMBO to Steamers of the INDIAN

-AFRICAN LINE.

FROM BONGTONG:

4th December.

PROPUSED SAILING.-

Connecting with

3.S. "SURAO *

FROM COLOMBO:

18th December.

EXCELLENT ACCOMMODATIOs for 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular. Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPÉ TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the URTENT to BOUTE AFRIVA,

PROPOSED SAILINGS.

5.3... "SALAMIS " from Hongkong 25th January, 1918. Tit Clasa Accomodation for Pariengers, fitted with Was Sulography. For Eater of Freight and pasange apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MAXADING AGENTS.

Maurius &c. Salamis

Nippon Tused Aisha Dox. 7. Nippon Yasem Keisha Dec. 14, at 10a.m. Jardice, M'son Co. Ld. Dec. 9, at 3.0.m.

Aha December 18. D. Bason & Co., La. Dec. 8. The Bank Line, Ld...Jan. 25. Melburne Tango Mara Sydney, Melbourne &e Nitko Mara Nippon Yasen Kalahs Jan, 14, at 4 p.m. Nippon Yasen Kalaha Dec 14, að 4 p.m. Stow, Amoy &Tamsui Kaljo Maramiz Shosen Kalaba Doc., 7, at 10 s.m. Sandakan insang. Takow, Stow & Aomy Scaha farumi Vancouver, Monteagle Vancouver Seattle... Kaifaku Maru Vria B.O. Seattle &o. Temba Moru Tria B... Seattle & Yokohama Mara... F'toria, Tma & Japan'Canada Maru

Jardins, M son On, Ld. De9, a Neon. Osaka Shoson Kalaha Dec. 8, at 8.m. Canadian Pic R. Co.Dec. 8. Jardine, Mson Co. Ld. About Dec. 10. Nippon Yusen Kaisha Dec. 14, at Noon Nippon Yason Kalaba Des. 21, at Noon. Outs Shoesa Kalahal Dec, 18, at 3 p.m."

...€1,200,000 ...£1,800,000

Mr and Mrs E. 7.

BONARAZA,

- Boxhaxanta (8ɔloji

TANJONG-BALE,

Carmichael

Mr E. W. Dy

Traxe Three1(D÷U) } Mr & Mrs D.

TEG

TELOK BETONO, VITEAZJAP. WYLTEVERSES.

Correspondenta al Beaibay, Colombo,

Incorporated BY ROYAL CHART 1865. Madras, Pondicherry" Calcutta, Bangkok,

HEAD Orror, Lesson..

Salgon, Haiphong. Hanoi, Amey, Tokn hams, Rabe, Melbourne Briney. New York, San Francisco, &e, o

LONDON BANKY-The Union of London and Smithe Bank, Limited.

The Bank buys and sells and recolres for collection Bills of Exchange, fanen letters of eradik on its Branches and correspond. (... 81,800,000 | ente in the Wash, on the Continent, in Grest Britain, America, and Australia, and trans- sota banking basiness of every description.

PAID-UP CAPITAL REVE FUND... RESERVE LIABILITY OF PRO-

PRIETORS

HL

FOREIGN EXCHANGE and General Banding business tranäseted.

CURRENT A000UNT3 opened and FIXED DEPOSITS received for 1'yaar cr shorter perioda at rates which will be quoted on application,

WIL DICKSON.

Hongkong, July 10, 1914.

Manaşır,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Authorised Capital... Subaartbed Paid-up Rasarve Fund

BANKERS,

£1,500,000 1,125,000 $62,500 500,000

Col

Lt. & Mry Cooney

Col. Darling, R.

Mr Denman Faller

Mr & Mr A. Findlay

C.

Smalth

Mr Mrs E. 1. Grant

Smith and chita

Mr. and Mrs. A.

Sorenson, maid and

Mr and Mrs B. A. children

Hala""

Mr G. E. Stawąrs Me F. A. Hazeland MH. W. Turn vale Men T. J. R. Johos Major-General Mr Lee Je

Ventzis

Dr and Mr. Martin Mr&Mr David Wood Alza V. Maria

31 J. F. VAN REES,

Agena

Hongkong, Fab, 5, 1915,

AGENTS,

KING TOWARD HOTEL

Miss Lambdan "Mr W. D. Lee

Capt. & Mrs Lennos

Mrs R. Almond o Mr J. H. Barnes Mr W. Burigs Mr and Mrs L.

Chang

Mr J. H. Cook

Mrs F. L. Cooke

Mise J.F. Cooke

LONDON-WILLIAN SLATER, 42 Great Masters G. M. & J.

Bussell Street, w... F. ALDAR, 11.&

I

9. Mr Lennox

Mr K. Q. Loo Mi D. A. Maclecá Mr J. Manning Mr V. Meyer

F. Mr H. Murphs

Mr & Mrs Newmar

Mr M. C. Norris

Med W. G. PASISLY'S

Cooks 12 Clement's Lane, Lombard Street, Mr A Cours L.C., T.

BROWNE & Co. Ltd.,M. R. Darison.. Bat 183 Queen's Road, Victoris St., Mr B. C

G. Deane

Mr R. A. Ramsay CLARKE, SON & FLATT

85 Grace MF. F. Duckworth Fr G. & Richardson church St. .a. G. STREET&Co., Lt Mr W. T. Esen 30 Corn Gopes & Gore, 15 St. Mrs C. Foo Bride St., .c. ROBERT WATSON, 150

Mr G. Fritz

Hill, Holborn Finduct. 1.C. D. J.

Gregory

Mr B. G. Gry Mr B. Griers

Karvaza & Co. 3 #hitefriars St 1.C. MATHER & CROWTHER, Ltd. 11, 12, NewBridge St., z.c SCOTLAND:-Fazu. L. Smorr, & North

Et, David Street, Edinburgh. ...PARIS AND EUROPE, MATICA FEM- and Mr Wo.

BATE OF ENGLAND, Loures Jorri STOCK BANK, LIMITÄT,

Every description of Exchange basinges transactod.

NTEREST allowed on Carrack Account

st 2 per cent. per sunum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates which may be sa cartained on application.

0. CHAMPKIN,

Acting Manage Hongkong, Sept. 4. 1910.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

TIME TABLE,

Mr T. G

***

& Co., 18 Rue de la. Grange, Bätelia Paris.

NEW TORE-T. B. Broward

Folian Hall, West 42nd Street, Now York City,

THE CHOSEN FYangzLIST OFFICE, 79 || West End Street.

!!

SAN FRANCISCO and Anca Porks

- generally:→Bzaș & BLACK, Ban, Fran

Ciaco

*

FOOCHOW:-Brocker & Co,. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NE

ZEALAND GORDON & GOTCH, Me bourne and Sydney.

Mr and Mrs Hamames and children... Mr J. H. Holm

Jackson

MrJ Joseph Mr & Mr Kean Mr D. Lambden

Mrs Robson

Mr M. Steigu Mr D. G. Salth Mr0-Hyperm Mt H. F. Stoneham UN S. Sylves

Mr B. C. Tayfor Mr H. Thornto Mrs K. L.

Tourtello

Mr and Mrs J B. Mr D. H. Wacbell

Underwood

Mr and Mrs J, E

Witahall

Mr. 8. Wong Mr A. Younge

OPARD" HOSTI,

Mr J. C. Ankar Mr C. R. Arnotó Mr C. H. Booth Mr A. B. Crow Mr A. Dunrich Mr D. Dyer

CEYLON:W. M. SMITH & Co.. THE MIT E. George

ÁPOTHESARIES Co., Colombe. BINGAPORE, STRAITS, &c. :-KELLY

& WALSH, LTD, Singapore.

PHILIPPINE ISLANDS :-A, S. Waz

- so - Co., Marika

SHANGHAI:-Messrs. KELLT,

L

JAPAN-Messrs. Ezt

Lav

Mr K. 8. Marsei Mr B. James Mr F. G. Homn

Mr W. Lawrie

Miss J. Maseebang" Mr M. G. Mayos Mr James Morrow Mr P. Philipp Mr 0. W. Regnald.

Mr E. Ryan MrJ, Smith

Mr J. E. 8. Stanton Mr H. F. Thong Mr. Veca W. B. Van Mr S H. Wret

ELLERMAN

13

LINE.

(Ellerman & Backnall Steamship Oo., Ltd.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOL

TONTON & HULL

SZŁAMKE,

#KIOTO

Subject to charge without notics.

For rates of freight and farther information apply to

SUZ.

Rua, & Co., Canton.

THE BANK LINE LTD;;

General Agent,

iKowicon

Hung Hom Yau Ma Ti Sha Tin -

DUT..

6.40 7.08 920 11.25 19.06 1.48

12.00 4.20

Cintos

· 7.00 Bhum Chan 9:60, 8.06*10.13 12:35 2.52 7.12 6.30 6.2, 9.05 Sheang Bhai

Tilfa Market

8.12 10.19 11.41

·8.16.10.23.11.44.. 8.28.10.31 11.65 8.99-10.34-12,01 8.44 10.47 19.20

6.37. 6.29 9.12 5,40.692: 0.18

Kobe and Yokohama⠀⠀

CANTON :--FAZzle & Co.

THE CHINA MALL, LTD.

62 Wyndham Stree", Hongkong,

0.41 4.40 7.00-

0.34 11.29

DÃO 11.28

$4.00 5.38 7.20 1.6% -5.22 1.57 - 5.27 727

9.59 1133

72.00

-528 7.59

Fan Ling

It Po

7.13- 10.07 12.02

122

5.60 -7.63

Tai Po Markel Fan Ling

1.F

10.12.12.08. - 2,20

-5.50 -

7.25

10.22 19.10

2.35

5,04 806

Sheung Shui.

7.20

Sham Chen.

7:34 1.53 1030 -1.20 12.50 2.43 445 8.19 8.18

Contou

Haby Hom Kowloon

10:25 12.27 228 - 80 810

- 10.40-- 0.10' 3.40. 1.38

Scadays and Public Holidays only.

} Koricën 8,48 1.m.” Tai Po 3.16 Sheung Shui 928 Sha Chun 1.35

1.28 p

2.13 (tiffin train),

Sha Tau Kok Branch,

OUT Dep. 7.30 1.30 Sha Tin Kok Arr. 8.15 1:16 4.15 8.55

Fan Ling

9:30

4,10

*V7{11 +0ɔp" at Sheong Shui er Tai Pa on notion being given to

the Guard at Kowloon.

8.56 10.58 12.55-

9.03

12.37

THE

6.49 6.40

5.03 1,43 9.27

CHINA

6.04

8.15

6.20

10.30-9.06 11.04. 12.40 8.527.52 6.29 7.08 9.59

Sundays and Public Holidays fo

She Tau Kok Branoller

IN

Sha Tan Kok Dej. 0.15

Fan Ling Az 10.00 3:00 5.20

MAI LA

Washing Books,

THOR good solid meal. I carte of Tabla d'Este, with Wiass Liquors of the best ALEXANDRA CAFE,

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

Ag

BOOK BINDING..

DOWN AT

THE "CHINA MAILĮ OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALITY

Prospectuses, Trade Circulars »Programmes, Manus, eto, ats...

· Artisticall: Arranged and gee CarefaliyTM Printed,

Osad Proofs and prompt guarantee

you send as the copy we do the ram,