1915-11-24 — Page 6

SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

TILE despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the ---DATIN named same

W

год

ECLAMEZI

124

TO BALL

tion...]........ 9pm.

3rd Dee.

LONDON & BOMBKE VE(SARDINIA

Usual Pezzs of DAIL..........) Umpt, J. V. Jurrent,

SETANGKAT, MOJI, KOBE KASHMIR

AND YUKOHAMA,...) Capa C. EL Inviso,, KJ.J.

LONDON & BOMBAY TAJNAMUR

Ustal Portion Capt. A COLSTER,

MHANGHAI, MOJI, KOBEJNOVARA.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TOA

SAILINGS BUBJECT TO "ALIZARATION

HOIHOW & HAIPHONG

RESHANGHAI

See Sprial - | SHANGHAI 2006) Advertisemena NILA, CEBU & ILOILO mercors About Freight and SHANGHAI

4th Dre

Abons-Freight and'

Passage. Freight and

Paings,

16th Doc.

Capt. 1 About AND YOKOHAMAH. R. HETESSINGTON, KY18th Dec

Subject to handiato alteration without Neties All the above steamers seo fitted with Wireless Telegraphy,

E. A. HEWETT" "Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

MEGULAR SEXVICE, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTREATIONS;

MANILA, CEBU A. ILOILO.

- BUKAMILI

TO BALAN

SHANTUNG.................

Nor, 25, at 4pm. ..............Nov. 29, Daylight, Nov. 30, à 4 pm.

SHIPPING

WEDNESDAY, NOVEMBER 24, 1915.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE-

via SHANGHAI MANILA, the INLAND SIA, JAPAN & HONOLULU,

Sailings from Hongkong- Subject to change without notice.

beamer...

Loare Hongkong.

Tons & Speed

北

LANCHON, 80, at 4 TENYO MARU.....12,000.01 kap... Tues., 30th Nov. at Noor.

...Dec. 7. at p. "SHINYO MARU..... (Cargo Socamer). Fri 10th Dec. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly.

NIPPON MARU.000-18 not.Tuas, Iith Deo.at.10.30 a.. 8.8. 'EINTAN' and 8.8, 'BANUL'

...... (Cargo Steamer).........Thurs., 23rd Dec. SHINYO MARUI knot Tues., 28th Dec. at Moon. MANILA LINK Twin barew Stowmers Chinhas,', 'Tamlög. &! TMD/ * KIYO MARU.17,200-18 knots...........Sat Exxcellent Saloon socommodation amidships. Electris Fans Atted.. Extra state-room+PERSIA MARU 9,000-17 note......Sat, on deck, aft on "Taming! and * Tren."

8th Jan at Noon. 15th Jan. at Noon

CHIYO MARU$2,000-21 knots. Tues., 25th Jan, at Noon, *DAIREN MARU 8,000-14 knota..............Tues., 3rd Mar at Noon.

*Cargo only.

**‡ VL MANILA, Omitting Shanghai, Providing to South American-Porta

£71-30. Raton (8 months) 2190. New York

*.. £80

£96-10. Na San Francisco

218. SPECIAL KATES given to Narai and Military, Civil Servants, Missionarins, sto BOOND THE WORLD tickel lesned in connection with all the principal Hall Lines and the Tram Siberian Railway.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILA & CARGO.J $.5. Anhat* * Chenan," *Ciangshow,; • Lachow, Yingebow' and 'Sinkiang', with, spoellmub socommodation, Elecurls Light and Fane in Baloon and Slate roots samimtain a regular schedule service between Canton, Hongkang and Shanghai, Inseling Hongkong for Shanghal direct every Tueday, Thursday and Sunday, taking cargo Fix Cass to London on through Blla of Lading to all Yangtaso and Northern Obina Porn Passengers ar. landed in Shanghai, svaiding the tornience of teazahipment at Woosung.

For Freight or Pausage, apply to

Telephone No. SE

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTN

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKES &

8. PAUL RAILWAY

For VICTORIA, AND TACOMA TU SHANGHAI, MOJİ, KOBE, YOKKAĴUHI

AD YOKOHAMA.

18.8. 'CHICAGO MARC'1... Capt. K.. Horl..........................Tuesday, 30th Nov... at 3 p.m.. 3,8,1DANADA MARU`†..... Cipt. T. SarugaThursday, 8th Dec., at 3 p.m. Those Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are Attad with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcais, For BOMBA?" TIA BINGAPORE PORT SWETTENHAM. PENANG AND COLOMBO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG'

(SUBJECT TO ALTERATION),

Fox

+ SHANGHAI ............

I SANDAKAN TÜ..... SINGAPORE, PENANG

CALUUTTA

STEAMERS

...KWONGSANG....FRIDAY,

17

**

W

11.

•

£45.

TI

Passengern may travel by Railway between Party of Call in Japan Iree of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For Coronel vin Japan Porta, Henololu, San Francisco, Los Angeles, Salina, Crus, Balboa, Calisó, 'Arias, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Stemmer.

Tape & Speed.

Seiling.

KIYO MARU...17,200-15 knots.....Saturday, 8th Jan, at Noon.

For fall particulara sa to Passage and Freight apply to

MAUSING FRIDAY,

To SALL Nov. 26, Daylight Nov. 28, at Noon.. Nov. 26, 13 Pa

Telephone 291.

BUISANG.......FRIDAY,

• MANILA .credekk

TURNSANG....SATURDAY, Kor. 97. 3 p.m. HOLHOW & HAIPHONG „........... LOKSANG TUESDAY, Nov. 30, at 8: Lim. SHANGHAL KORE & MOJI TOUKANG TUESDAY, Nov. SÚ, at 4 p.m.. 6.6. No. 2 EUROPA MARU'...Capt. ....Friday, 26th Nav.at 7 aim. TIENTSIN via WEIHAIWEL...CHEUNGSHING FRIDAY,

Dec. 3. Daylight. MANILA second

LUON GSANG.....SATURDAY, Dec. 4, at 3p.m.

►SINGAPORE, PENANG &

....LAISANG........TEURSDAY, Dec. 9, at 3 p.m.

"FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW and AMOT. 18.5, 'KAIJO MARU'..............Üxpt. Murakami .................Thursday, 28th Nori, at 108, m. 4.5. * DAIJIN MARU'„Capt. 8. Saito im

For ANPING A TAKAO VI SWATOW AND AMOT.

THE

QAZQUITA

...: RETURN TOURS TOʻJAPAN,

...

-28. T ́SOBHU MARD\..............Capt. A. Kobaysalil. Thursday, 25th Nov., at 8.a.m. Moj to Hongkong. Time occupied 3 days. This service is supplemented by the

Steamer

FOR HAIPHONG VIS HOIHOW.

Captain

LGATE

BE steamers Kutxang, Nomang, Lasang & Fooking love about every 3 weeks generally call at Shanghal en route for Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Tuishing, Kumsang luring Hongkong stregular intervals for Yokohams (when sufficient Inducement is offering) Kabe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time cocupied 19 days.

"DAIGI MARU"...... T. Konishi, Friday, 26th Nov, at 10 .. Light

· KEIJŲ MARU"wim Imaizumi, museu

These Stesters of Coast and Formoss Line have excellent accommodation for fizab aria passenger and are fitted with Electric Light and Vans. These Steamers will active in and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO :

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's. Building."

STEAMSHIP.00,

LIMITED.

SERVICE

These vesels bars all modern-improvements and arw itted throughout with Electri

A daly qualified-Surgeon is also carried.

}}

*Steamers have superior accommodation: For First-Clam Fassengers and are fitted throughout with Electic Light

Taking Cargo on Through BOls of Lading to Tangiers Forts, Chefoo, Tiantain, Dalny, Waihaiwel.

Taking Carge or through Bils of Lading to Kudat, Lahad Darn. Bimports, Tawao, Uankan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON-&-Co., Ltd.,

General Manager.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

K DOI Acting agent. “ KING'S BUILDING (Opposite. Blaks Flar).

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

ERAMIKA.

Displacemen MARSMEILES & LONDON |-

·V_{x——8INGAPORE, SEATORI MARU,

MAYAOGA

COLOMBO, BUEZ AND SKAMO MARU,

SAILING: DARBA

THURSDAY,

SHIPPING

FOR BOSTON & NEW YORK

AVA SUEZ CANAL.

3.S.INVEROLYDE"

About 1st December. For freight and further particulars,

“please apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lan

# Aginta Hongkong, Oct. 97. II"

CANADIAN PACIFIC

Steamship Line:

THE Steamship

**EMPRESS OF JAPAN " will be despatched from Hongkong at Foo

05 WEDNESDAY, ist December. FOR VANCOUVER FIA URVAL POSTE or CALL For passage faren - freight rates atë.. please apply to ́

D. W. CRADDOCK,

Ocapril Trafic Agent,

Hongforg

Hongkong. Nov./17. 1915.

STEAM FOR

STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA. BOMBAY, EGYPT, MEDITER....\ RANEAN PORTE, AND LONDON...

Through Bills of Lading Grund for BATA- VIA, PERSIANGULF, CONTINES). TALY AMERICAN AND SOUTH- AFRICAN PÖRTS,

THE Steamship SARDINIA, Captain-

AM Kid, carrying His Majesty'... Malle will be despatched from thle or about FATURDAY, the part ca 4th December,

1915, taking Pra sengers and

for the sbor

Cargo

porta in connection with the Company's | Steamship Malua · from Colombo, Pu- 2nd sengers' Lccommodation in which vomm) lạgủ.

secured before departure-from Hongkong.

PENANG, Capt. B. Kou, Tona 2000 Dec., ab Noon.

(THURSDAY. 18th PORT SAID jus Čapt. Shimizu, _Tons 18.0001" Doc., at Noon.

(TUESDAY, 30th Via SHANGHAL Capt. Noma," Tond 12,500 Nov. at Noon.. MOJL.KÖBB, YOKKAJCHI,

(TUESDAY, Tons 12,5001 Dec., at Noon.

VICTORIA, 3.0....__&_ SEAT-(§ AKI ·HARU,“

& YOKOHAMA TAMBA MÄRU.

Capt.

SYDNEY AND MELBOURNE, § TANGO MARU,

V MANILA, THURS- Čapt. Boyeda, DAY ISLAND, TOWNS-18 NIKKO MARU. VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda,

14ch

Silk and Valuable, and Tom and Cargo for Italy, France, and London (under strangement) will be transhipped Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc. will her., conveyed via Bombay, and, franshipped to- ^ the s.a. Kashgar due in London. abah 17th January, 1916.

Pazzale will be received at this Office 14th | máil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages sty required

TURSDAY. Tons 13,5001

Dec. at 4 p.. (FRIDAY, Iith Toz 9,600 Jan. at p.m.

SHANGHAI MOJI & KOBE WAKASA MARU, THURSDAY, 25th

1Capt. Itaupo, Tome 12,5001 Nov.

TO AUSTRALIA, via MANILA. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, CALCUTTA is SINGAPORE, SARUKI MARU,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ABRIVE EusɑKOMA -FROM- ÁƑUZRAŬZA,

BILANYAS

„ALDENHAM

ST. ALBANSKEGA O

EMPIRE

27th November..

18th December- ̧

GASTERN...èrtama

LEAVE HomeKOZG FOR€USTRALIA.

29th Nov.,11 m. 14th Dec.. at 11. 3rd Jan., at 11 .. 7th January. 83at Jan. at 11a.m.

THE ihova Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, slo., and are lighted throughout with Electricity, „AU Etale:Roomslava Electric Fine. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents

(BATURDAY, 27th

PENANG & RANGOON. Capt. Txuda, Tans 12,5001 November,

For further particulara, apply to

K. A. HEWETI,

Si parintendent

Hongkong, Nov. 19, 1915.

25th

FRIDAY,

Nor. MONDAY, 13th

Deo. at 10a, ZIN, JTUESDAY,

Nov. at 10a.m.

BOMBAY IS SINGAPORE, Į KIRIN MARU,

MALACCA AND COLOMBO1Capt. Sasaki, Tons 8 0001

JS NIKKO MARU,

UBpt. Takeda, Top 9,600

Tons 16,000

Stenmeca ar nespatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals NAGARAKI, KOBE & taking Prasengers and Cargo as Current Rate

For Freight or Famage, apply to

-TIAPHONE NO. BIÈ-

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

Avesti

YOKOHAMA SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA awam

Ĥ MISHIMA MARU,

{ Wireless Telegraphy..

SOME PRINCIPAL FARES,

الجديد

30th

CANADIAN PACIFIC

Steamship Line.

THE Steamship

“MONTEAGLE”.

beril 58 despatched from Hongkong at Room on WEDNESDAY, 8th December. For VANCOUVER VIA USUAL POSTS OF CALL.

For passage fares, freight rates, etc., please apply to

THE ROYAL MAIL,

STEAM PACKET CO.

Jo London 1st Single Yan 800. Petur 900.

400. and Single

Return 605,

To Mamelles 186 Single Yen 580,...

Return. 895-

2nd Single

13

Return

$50.

1:0

Hongkong, Nov. 17, 1915.

31

H

NATAL LINE OF STEAMERS

"AKING Cargo on "through Ellis of Lading to "SOUTH AFRICAN PORTS

Great CALCUTTA, in seminneton at the

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. LTD.

AND 'APOAR LINE. Proposed Bailings from Hongkong. Steamer trum Hongkong. on or about | Connecting at Calcutta with

One or about

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FRÖM HONGKONG,

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

KOMEWARD,

Vor Freight, and further particolars apply to

DODWELD

CO., LTD. "Agents.

HONGKONG NEW

NEW YORK

'REGULAR SAILINGS"vis PORTS, and SUEZ PANAMA CANALS.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

'FOR NEW, YORK and BOSTON,

TRANS-PACIFIO SERVICE.

Balings to VICTORIA, VANCOUVER, BEATISE, TACOMA and

PORTLAND

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Telephone No. 215 Buk. Ex. 10.

AGENTE.

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

For Freight & farther particulars, apply to

DODWELL

00., LTD., agents,

CALOUTTA

REQULAR. Sravice BETWEEN

STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

To Londen, Southampton, Liverpool via New York £60. 13a. via Montreal 280.3. JP

To Victoria, Vancouver, Benthis. Int Biocle

1st Return

11

£25. £97. 10

To Sydney, 1st Single £40. 1st Ketan £79. Yakahima, Let Return $150..

To Melbourne 1st Single £41.

#

#

$90.

·lat Botari £73, 18% To Koba 1st Return $135.

Fad

$89.

Telspoons No 292.

Round the World. Yen 1,045.

KUSU-MOTO, Mand

DW, CRADDOCK, ·".

General Traffic Agent, -Hongkong

183

FOR VANCOUVER- AND SEATTLE.

-6.-8. .! KAIKUKU MÁRU”.

· About the 10th December."

For freight eto, apply to"

JARDINE, MATHESON & Co., Lim,

Agentz

Hongkong, Nov. 18, 1915.

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE DO

REVISED AND UP TO DATE

NOTIOE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING

CHÍNA MAIL, OFFICE-

nows tracks and daily progress of the big typhoons BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

during the last twenty years.

Explains day and night typhoon signals. Enables one to locate the centre of a typhoon, Given a table of typhoons for last 30 years.

DHOLZEGE, STYádé Ciraulars.

Arranged and

Carefully Printed.

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL E. & 100,).

Begular Service of Steamers between Japan, Rongkong, Singapore, Batavia, Bamarang and Bourabaya.

Balls on or abon

HOKUTO MARU, For Estaria Cheriton, Bamarang, Bourabaya,

Macaonar & Balikpapan

BAKRI MARU For Moji, Hobe & Tokohama

zelehnt on Passagy apply to -

BASTWARD.

WESTWARD.

The above Stammars have excellent saloon socommodations for pameugern and are 8th Destled with all modern conveniences and carry a duly qualified station. Cp 17th Dos.

or Frango, apply to

DODWELL &00,, LD. Agents:

DAVID BASSOON = 00, LTD.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

Price 50 cents.

Can Froots and prompt4alfr

"you send na, the copy we do this pass

TOR = pood sold-mel, a la carte", „of

#rein the CHINA MAIL ON,