1915-11-08 — Page 8

MONDAY NOVEMBER 8, 1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

לון

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERS

MARSEILLES &

fixing PAMETOKEA ALEO PËR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, **, THROUGH TIOKETN, INSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

to

020330

Congesting mas Leave Love-

Breamor lonyes YOKOHAMA

Connecting

-Dua'at'

Да

- from Colorno į Harıkız← Konobo MarARITIMI

ZEB

London

F.m. about

Nov.

about about

1

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

Austrai Perts, de... Aldenham Australia Porte-da. St. Albang amaskinene Batavia, Samarang, do. Borgen Hart...... B'bay, F. S'pore, Cho, Hamakura. Mara... Boston New Turklarerclyde.....

'#| Haiphong & Hoito

MAMI

Hoihew, Pakboi &... Sungkiang Houalula via Japan &c Saiyo Maru

Dayı kur baÁVIKA:

“Kitob fivingaben de Co. Nov. Sr, at 11 mile Gibb Livington at Ce. Dec. 14 at II m. ¿Dotrell & Co. Ltd.... Nov. 16.

Nippon Yom Kalaha Nov,

aniline Mson Co. Ld. Abent Des.. I.. The Bank Line, L... Nov. 13 Daka. Shosen Kaishaj

Butterfeld & Swiro... Nov. 9, xi 10 a.m Toyo Kissa Ksichs Nov. 10.

Londen & Bombay & Nellorem.&O. 8. N. Co Nov. 19, at Sp.m. London & Glasgow... City of Bombay The Bank Line, Ed.NoT, SL. Loaden Hull........ Bioto... The Bank Line, Ld. Dec. 18. „Manick

Loongangardine, 'son & Non-0 at Jy, Manila, Cobu & Hole Chinhua ............................... Butterfield & wire... Nov. 9, at 4pm. Manila, Atralian Port Changsh

Butterfeld & Sie... Nov. 13. Manila, AtralianFort Taiyuan.

Batterfield de Bwire. Dec. 3. Mar., London do...... Birang Maru.. Nippon Yuson Halabs Nov. 18,

18, at Noon. Mar London de.... Katori Maza.

Nippon Yasen Kalaba Dec. 2, at Noon. Hoji. Kobe & Yama Riojan Maru... Dodwell & Co, Limited November 20,

Kobe & F'bama Targo Manz San Franciscere invazić masepasan San Faises, v. Japan Chiro Mark San Francisco. Japan Tango Mara San Felaco, v. Japan Nippon Maru Shanghal

Dea, 7.20

1914

1916.

1

JAB. 6 Jan, $3

&

Feb. 18

Shangha

Mar. 4

Shanghal

Mar 18

Shanghai.

April 1.

S'hai & Japan Ports Namur

April 16

Apr 2

April 29-

# NELLORE Nov. 18 Nov. 19 MONGOLIA... Deo. 18 Nov. 20 SARDINIA NA. Dee. MALWA Deo. 4 NANKIN... Dos. 13 Dec. 15,MOULTAN

Jan. 15 1910 Deo. 18 MALTA................ Des. 27 Jan. 1 MALOJA

Feb. ... Jax. 29 1916 1918

LNOTARA Jan. 10 Jan. 14ARABIA ... Feb. 12 Jan. Jan. 13 NELLORE Jen. 24 Jan. 28 MOLDAVIA... Fab. 28 Jao. 29 SARDINIA (Feb. 7 Feb. 13 KARMALA ... Mar. 11 Feb. 12 NANEIN ... Fab. 21 Fab. 06 MEDIN A. -**** Mary--95- Feb. 26 MALTA Mar Mar 11 MONGOLIA. Apr 8 Mar. 11 NOVARA... Mar. 20 Mar. 24 MALWA

† Steamers proceed via Bumbay.

Passengers change Steamers st, COLOMBO.

Nipped ILsan bar 13, 2010,

The Bank Line, Idr

17.

Toys Kisen Kalsha Nov. 9, st Noen. Toyo Kiano Kalaha Nov. 30, at Neon. Toyo Risso, Kamba... Dec. 14, 19.90 am.

Yingobrarfald & Swire... Nov. 9, p.m. .............. Bustoried & Swire.Nor. 19, Daylight Wardina Men&Co, Ld Nor: 9, Daylight.. Jardine Mon Jo, Ld. Nov, 19. Daylight P. & D.B.N. 6o...thons Nov. IL

Bassoon &

& Co, Ld. Nov, 3. Nippon Yusen

en Kalaba Nov

Wingmang *****

S'hal, Kobe & Mojapan Shale Moji & Koba... Iga Maru Shal, Kobe, & Thama Toso Maru S'pore, Pang & Cal'ta Namsang

S'pore, Fangda B'goon Kawachi Maru

D.

18. Nippon TusenTI. Kalsh Nov. 9.

Vardina, M'son Ce. Ld. Nov. 9, at 3 p.m. Nippon Teen Kalaha, November 13. Singapore &S'bar...Weschingen dardline. M'sonCo.

11. at 3 p.m. S'pore Mauritius & Salamis

...dike Bank Line. Ed. T

$5.

Accommodation in the connecting Steamer from DOLOMBO is dedalbaly reserved Sydney, Melbourne de Elitachi MaraNippon Tasan Kalaha Ner, 16, at 4p.m.

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fares to London and Mazsollen sro as follows:--

LONDON.

1T SALOON

Accommodation SINGLE £7A RETURN £11.

2ND HALOON

£109.

1

278.

248.

£ 79.

"B"

ARSEILLES. Y: MALOON "A" Accommodation SINGLE, 70. RETURN $105.

£81 SALOON "A"

£50. 248.

£95.

€ 75.

£ 49.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIK STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPUINT? STEAMERS

WILL, LATE FOR

LONDON.

CARRYING 1 AND ÎND SALOON PASSENGERS AT REDUCED"RATES.

STEAMERS,

Leave THAHA

PROFOLED SAILINGS:

LISTE [0270 Losvo Shanomat Exoxo

B'roa

1bout

abcat

sbont

beat

Due at ACTRIZES if calling

About

Dao-at LONDON

bous 1916.

NAGOYA

MAMUR

KASHMER

Dec.

8 Doc. 18 Dec. 22 Dec. 28Jan. 27 Feb.

+1918- 1910 Dec. 20 Dec. 30-Jan-8-Jan. 11 Feb. 10 Feb. 17

*

3

Nov. 8 Nov, 18 Nov. 24 Nev. 30 Doc. 30 Jan.

* 1916

212

11

10

These Steamers call also at POT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,

FARE TO LONDON

IT SALOON £58 SINGLE: EST RETULAN

• £63 PARES TO MARSEILLES:

In Ealoon £84 Single Pud Saloon £40

Ali Passenger Steamers are fitted with the Marconi Byxian at Wiesiona Talegraphy

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be capcalled altered without notice.

For further particulacs apply to

Sydney, Helbourne des Tango Maruippon Fusen Kalaha Dec 14, si p.m. Amoy & Tamaal Kaljo Ma On Shosen Kaisha Nov. 19, at Noon. 9 bow Takow, Stow & Aony Socha Marn

Oaks Shonen Kalshaar, 11, 608 Martine, Al'son Co. Ed End of Nar Nippon Insen Kalaba Nov. 11, at Noon. Nippon Yueen Kalaha Nov. 30, ab Noon. Om Shoes Kalaha Nov. 15, ab I p Butterfield & Bwire...Nov. 13. soon.

Vancouver & Sasttio... Mexies City............. Vria B.C. Sestile da Shidancka Maru Vris B., Seattle &c. Aki Maru V'toria, I'ma di Japan Hawai Maru. Weihaiwoi & Tientin Haicho, vö

THE KAILAN MINING

BANKS

"ONGKONG & SHANGHAT

***** BANKS

VISITORS IT HOTTES

Hen He

H BANKING CORPORATION. THE YOKOHAMA SPECIE Me Go E Anderson Hewett, M.

BANK LTD

Mr H. Murray Bain Mr W. J. Hedg

Mr TD. Bax Mr I. G. Bolgat

winter

Mr J. R. Bacity

Mix L. P. Fleradd Mr.J. 8. C. and.

FW Banckham Mr Hobert Hantar

Mr WT. Deardsley Capt. R. Ince Mrs R. Pallon

Mr. P. B. Dar Jayden

-$35,000,000 | Authorised Capataz...Yen 48,000, #00,00 Mr. & Mrs E. Ben-Me R-31, Fagerb

$15,000,000 FDNY CAPITAL...

Pam-or CartTAL

600,000.

*£1,500,000) 27. - #18, 000, 000. · SHYER

15,000,000

Roosvy LiaKILETT OP I

PROFSINTORS....i

RESERVE FOST

30,009,008.00. 20008,000.00

beimand child

Mr H. Bickertow

.

OURT OF DERBOVOEL.. Hon. Mr. D. Landale-CarloniAN. W. L. Paétanden, Dreputy Chairman.

HRAD Ovnen—YOKOHAMA,

8. E. Dodwell, Heq P. H. Holyoak, Eng G.T. M. Kakion, Esq. J.A. Plummer, Haq C.Gubbay, Ex Hon. Mr E SALUT.

Curer MasaoNER. ; - Hoogkung-N. J. STARK,

MARGIN:

Shkaphatna, G. STEPHEN,

-BRANCHER AND€ONSCIES-AN-

Altona+Fax BORAY

OKANGGRUN

NEWCHWANG

NEW YORK OSAKA

Darren (Danny) PAKIM FEUGIAT (MEDEN)KTOJOT (PARTAR:

SAN FRANCISCO.

Batzor

HONOLULU

HARRIN

Fon

LORDON BALondos Cochet AND LEAD-TANG

WretizzzŃ Bark, Legend.

HoxoxÔNG-Inversey, AutoWaED."

On Ozrent Asvormid as the rabe of Two per veal,- per annum on the dally balance..

ON FIXED DEPORTTE E -For 3 weather 13 per cent per azizdins.

...

LONDON

501 ANGALIE (Eroma)))

TADELUPE TiczKOLAR::

Interest allowed on. Ontrent Ázécanis. Deposits received for fired perioda rates to be ebtained on application.

EISELT ONO) Hanager

F

N. J. STABE,

Chist, Manager

Hongkong, Oct. 11.1925,

Hangkong, Nov. 30, 1974.

HONGKONG SAVINGS BANK.

MINING THE of the hore Tamil com

ADMINISTRATION.

KAIPING COAL

Now well-known throughout the East. för

STEAM RAISING, FORGING, STEEL MAKING, SHIPS' BUNKERS

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAIPING

COKE

Competes with the best quality. English Coke for FOUNDRY, SMELTING AND HOIBHOLD PURPOS

HIGHEST

FIREBRICKS FIRECLAY STOCKS ALWAYS" "ON HAND,

AN

GARDE

dached by the HONGKONG AND SHANGHAI BARKING CORPORA. TION. Rules way be obtained on sp

ication

INCMEREST on deposits in allowed ou the minimum monthly balances, at 3) PER OENT. per annum. Depositors

Bil

Me de Mes Beckon Mr 2. S. Blon.

Mr and Mrs. B.

Joy

Mr.F: Biziller

Mr W. Belt site. Mies Latimer

Mr O T Bowring Mz C Laurita M&M S. Fiyon Mr P. Loming MrJ. F. Bomuald Sfr C Law Ha D. Bum ad Mr B. Langink"

obild

Aft.and Hra J: ·D'

Mr and Mrs C. 35. G. Mau Neal

Burnie

He W. 8. Bask

Mr & Mrs W; Mine

Mr W. H. Morton Me Mathawa

Cameron 3

Mr-F. A. Maxgsli Mr and Mrs W. Mr R N. MeCapall Carny and infans DU. M. MeKna Me E D. Carin

Mr B. K. Matro Mr F. 4. Carron MELA F. Mitchell Mr and Mrs F. I. Mr Wm. Meta

d'Almada e Castro Capt. E. Morten Mie d'Almeda M. Mauro

Citro

Master d'Aknada • Mr and Mrs We Do

Castro"

*Mariame Oscila

Mr & Min A. Nilsson

Mrs A. A. Charleboir A. Nissim

Mr F. Cheetham

Mr.P. T. Covers

M. S. Cock ME. J. Cole M: T. Colfert Mr G. G.

Mr J. R. Cmaker Mr. S. Croucher Dr W. H. Dade

Mine A

Ba'zini

Mr Nimim

Mr. 3. Ormslabam

Ma Jas. Ormiston

Mand. How K. 9..

Fagy Me F. Bennoyer Mr. A. V. Pinmoin

HrA. Ji Ftober

ondr. & 0. VAS UNNEL. Queries

/ THE CHARTERED BANK ON INDIA-MI E Danken

AUSTRATA

Ma F. E. Daria Capt. Darison

Mr. P. H. Dodgson

Mr F. S. Tough Mize 3. E. Duffy Mr J. E. B

A, AND UHIN

INCORPORATED BY KOTAS ÜHARTIR: 1858.

HEAD OFFICE, Lounow.

€1,200,000 $1,800,000

EAC. Estos

Farroll

Pamir Cargan Russets Fund a Rukaya LaazILITY OF P20.

FREETUES

Capt. W. Earhardt

1

Mr and Mrs BK.

M and He

Raworth

Mr. Ray Me and Mr &

"Miss B. Rang

Mr E R., Rich

Mr H. M. Blabardı'

Mr and Ms E. H. W. Mr and Mrs §. Ro

Benthat Dr G. H. L Fix Mr. Rolk

williams

1,800,000 Cat and Mrs E. M. Mr W. E. Schrøder

FORZIÓN SIQHANGE and General Banking bostress transdiédi FIXED DEPOSITS reolred for 1 year or CURRENT ACCOUNTS open and

iaky transfer.at their option balances of 100 or more to the HONGKONG AND BHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. perser perioda skrabes which will be quoted

on application.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation...

F.J. STABB,

Chat Mbisiger,

Hongkong, May 14, 1914.

1517

WE. DICKBOUT.

“Hongkong, Joly 10, 1934%

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Authorised Capital

Subscribed

Pald-op

Resorts Fund

BANKERS,

£1,500,00

562,500 300,000

Mr J. Ryan

French and son

Me and

*

Shaw

Mrs Scaart Fuller

Sir J.J. Gallant Mr&Mr Gandiot

and child.

MR. Gorg

P. G. Garioch Ms J. Dibe

Mrs R. Gill Mr R. V. Glema HV Gnalbourn

Mr. ▼ Gay

Guthrie

Mas Shooker

Mr. W. H. Smith Mr T. Borty Xis H.S. Smith

Mr D. Starkey Mr P. Sathery Mr H. E. Taylor

Mr E E. Waita

Me files One- DF DFD

MIHO G. Wood

Me and My W. A. De and Mrs Lindsay

Hann bat

Wooda Mr JSF Weight

Bir Figfried Hart

MING. Hart

Mr H. Henck

strong

Prof. C. W. Wright

E. A FEWETI,

INDIAN AFRICAN

Superintendent, LINE.

Gargo rifed on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl) EAST LONDON, PORT ELIZARETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO Stamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From BowerGY::

3rd November.

PROPOSED SAILING

Connecting with"

S.S. GUJARAT"

Facs COLORBO

18th November

EXCELLENT ¿COMMODATION FOR IT AND 2ND CLAM PARSINDIR..

OFFICES QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.

TEL. ADDRESS: MAISHAN, HONGKONG, TELEPHONE: No. 869.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

WEEKLY NEWS FOR HOME

ORIENTAL AFRICAN LINE. The Overland China Mail

Begular Direct Service from JAPAN. OHINA inå STRAITS to "BEIRA, #DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickost Freight -Transport from the URIENT to SOUTH AFRICA..

PROPOSED BAILING

6.3. "SALAMIS “ from Hongkong 25th January, 1915 First Class Accomodation for Pasiengers, fitted with Wicalera Telegrapoy. For Katen of Freight and passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AG13.

"ELLERMAN" LINE." (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.:

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR

LONDON & GLASGOW.murers.*

YZAKKE

SAILE.

“CITY OF BOMBAT... On 4th November. LONDON & BULLscomoorparoonzaion" KIOTO," zanten. On 18th December.

Bubject to change without notice.

For rates of freight and further Information apply to

sz to Reim & Co, Canton.

THE BANK LINE LTD.

General Agents.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.

SAILINGS (BUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

OHANGSHA'

WATAFIUAN

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE,

Order before you loare, so that you may receive it, whils at Home,

NEDERLANDSOR HAN

MAATSCHAPPIJ

(NETHERLANDS Triina SoothTe)

HAULIKSED 1824,

1:00,000,000- (2 6,000,000) PAID-UP CATTRALE al. 50,000,000) -- (£ 6,165,000) Brav FUND

3,237,149,- (£169,789) HEAD OFFICE—ÅSKERDAM, Branches at

The Hague

Rotterdam HEAD AGENCY -BAZAVEL.: Branches at

BARAJKUMARIN, BARDORE OFERTRON

DTIMES,

KozkTM RAIJA, MATARSAR, MIRDAN Patase.” "PANDICRANG,

P

MILIARAR,

SorriZizza (Solo)) Ta word-HALKE, TAKING Throat (Delf),

TAZZE BYTOKS,

"Gorzspondente at Bombay, Colombo, Madri, Perdicherry, Calcatta, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amay, Toko hama, Kobe, Malbomma, Sydney, New York, San Francisco,

LONDON BAKKE The Unfazi London and-Smiths Bank, Timited,

of

The Bank bays and sells and receives for collection BIM of Exchange, a letters

BASE OF ENGLAND,

Courses Jons STOCK; Bar. Larra,

TEAK BOZEL

Mr & Mrs W. Am Ke and Wim D. DI

Hm Bowdler

Mr and Mrs H.-J.

Carmichael

Mr F. W. Cary

Moes and child

Mrs OlbrecraDE

Captain Mynd: MIS

**D'Oliveya ...

Me TL Par

Mr & Mr D. C. Mr P. Patarson

Erary description of Exchange bustura CAMU PR

Lt.& Mrs Cooney

NTEREST allowed on. Corrent Accounts

Balance and on Fixed Depoalte at rates which may be ne certained on application

O, CHAMPKIN

Aching Manager, Hongkong, Sept. 4, 1915.“

AGEITS.

Mr & Mrs A. Gons- My C, Skoth

land

Col. Darling, KL

Lt Col Baichole

Me-Denman Faller

Mg and His "J

Hammer

•

Mr & Man & Findlag

Smal

Mie & lit 1. 1. Quai

Smith And child” Mr. Haesland MFR. Stowers Mrs T. J. R. Johns Mr G. Tisdall Mr Lee Jin

Era W. E. TisdaD:

·Mrs MacCowan and Mr J. & Tračni

Major-General

chikisen

LONDON WILLIAN SLATER, 48 Gren

Rumell Street, W., F. Azar, 11 & MmY.Martio&children Ventris 19 Clement's Irine, Lombard Street Major Murgan

T. B. BROKE & Co. Lei

KING EDWARD, MOTEL

PLATES 85 Mr R. Almond Mia Teribden

church “t, nc. G. STREET & CO., I

Ty

Cheng Mr. J. E. Cook Mrs W. L. Cooks

2

30 forah GOEDON & GOTCH, 15 St. Mr J. H. Barna Erida S... RoRKET WATION, 150 Mr W. Badge Fest Street. C. MrCare & Co. Snow Mr and Mrs Hi, Holborn Viaduct, 1.0. D. J. KSTILE & Co. 3 Whitefriar EC, MATHIE & CROWTHE, Ltd., 10 11, 12, NewBridge St, monta dar SOUTLANDED. I SIMONT, & North Masters G. M, 2J,

Cooks Et. Duold Breel, Edinburgh, MA PARIS AND EUROPE. MATESOR FETES MY J. H.-Devisen

Mr A

Hr W. D. Les

Capi, de les Tanner

8. Mr Lanner

Mr

F.

of credit on its Branches and corresponds & Co. 18: Rue de la Grange, Batelier R. G. Desse ents in the East, on the Contium, in Great Paris Mr FF. Duckworth Britain, America, and Australia, and transNEW YORK-T. B. Bzovss, Ltd. Mr. W. T. Elson acta banking business of every dosapidon

Price $19 per kanam, including postage.

CAN BE MAILED FROM THE OFFICE.

THE OHÌNÄ MAIL, Im, Wyndham Street.

J. F. YAN REYES,

ágmi Hongkong, Feb. 6, 1915.

KOWLOON CANTON RAILWAY.

OUT,

TIME TABLE.

8.40 7.08 +9.80 11.25 1205 215 #400_615,730.

9.34.11.20

9.40 £1.36

Dantoo

8.168.93 1244

7.00 8.30 - 12.00 4.20 Shum Chan 9.50 18.06 8.10 11.35 8.72 7.12 6.20 0.23 9.56 Sheang Chuf.

·5,27 6.20 9.18-

30- 6.52

5.47 8.49 9.27

5.50 (6,10

1956 alarm W-8.39 341 14,01

Kowloos

Hang Hom

Tou Ma Ti

Sha Tin

Tai Fa Tai Po Markoś

8,43 7.00

9.42-1145

2.32

Cheng Shu Tax

Fan Ling

Eháang Shai Simon Cha

Arrives Hongkong Leaves Hongkong for Canton from Australia.

Australia.

November 8th November 18th- Navabor 28th

December

3rd

Kowloon

-11.57 71310.07-12,02 7:17 0:10.12 12:08 10.3% 12.19 10.25 12.2 7.34 7.53 10.30

10.43 1.20

Sundays and Pabile Hekdays only-

Tai Po 9.21 Shibong Shot 9.35

Sha Tau Kok Branah,{

OUT

1211,22 727:4

8.33 1.39

5.40 1.63 24.50

5.0 8.00

· 6.01'8.10 3.07 4.45 6.06.8.16

Yan Ling- "Tal Pa Market

8.15 8.17 114-

8,28, 5.34.11.85

Cheung Sha Tan

837 3.48

Sha Ti

8.44 8.54 12.20

*Yau Ma T1

8.56 4.07 12.33

Hing How

9.09 4.21 13,876.15

Kowloon -- 1030 9,85 14 12.40 3.32 7.52 6.18 1.00 0.52

Sandays and Public Holidays only.

Sheung bal 801 cm. Tai Po 8.15, Kowloon 8.45

Sha Tau Kok Branch?'

(0,10

bha Tan Kok Dep

Fin Ling Azz.

10.00 8.00

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful upply of ice, fresh provisions, ste, and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms. A duly qualided Dontae la arried. Reduced Farer. Carga booked through for a Australian, New Zealand

sand Tanzanian porta, ko'

~~ For freight or passage apply to und

Telephone No?467

'Yan. Llog

Dep 7.80 12.30 3.30 Bhajan Bok kr. 8:15. 1.16 418:6.50

-stop at Sheung Shuf on potion balug dem.

the Onard"ab Kowloon:"

BUTTERFIELD & SWIRE, domin

Sundays and Publie Holidays

Balken

**

TAK

Loo

Ms D. K. Macleod

Manning

Mr J

M+H. Murphy Mx V Meyer Mr & Mm Neyma Mr M. 0. Norrs

W. G. Pastatore

Re G. E. Richardson Mrs P. A. Bang Mrs Robson." MEMB

Bleigu MD. G. Smitha Mr G. Seper Mr H. J. Boneham Men B. Sylvastes

Mr.B. O, TAYOF

Eolian Hall, West 42nd Street, Naw. Mrs C. Foo York City Audi CC. Frits THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 624 G West End Street. MLG 494 Mr T. M. Gregory SAN FRANCISCO and American For Me 1. G. Grey

generally: Prax & Buick, Con Frin

Mr E. Griare

Mr EL. Thorntet Mr And Mr Hammes Mrs E. L Tourtellot - FOOCHOW-BROCK & COMMENT

and children Mi and MrTOB AUSTRALIA, TASMANIA, AND NB Mr J. H. Holm Underwood

ZEALAND-GoRoes &GORCE, Met Me and Mrs Was Mr D. H. Washell bourne and Sydney.Pri

ME 3 Joseph

CEYLON W. M. SMITH & Co., THE Mr & Mi Kuhn

SEAT APOTHECARIEN DO, Odenbé.

Mr Di Lambang

SINGAPORE STRAIT, &c. :-KELLY-

jad & Walanỳ La Engagers.

PHILIPPINE ISLANDSA. & WiTM E, Abbott Common & Co., Manila,

Mr J. Anker SHANGHAI -Mesure. EZT & WATER, C. R. Booth Mr C. R. Argott

WAR Mra E. Britt JAPAN-Mer KELLY & WALI LAN HAR Grave

Hobe and Yokohams.

“Mr.A.Dunvish

MAPS Van Dyke, CANTON-PATELT & Co!"

THE CHINA TATU LID... 5. Wyndham Bres, Hongg,

"OVERLAND CHINA MAIL

THE WEEKLY EDITION OF THE

CHINA MATUNGA

CONTAINS ALL THE NEWS

FRIOL 24

MY C de Grasm Mr J. Grant

Mr.F. G.Humus Mr B. Jamos

Mrs. Wong

Witchell

Mr A. Youngmi

Me W. Lawris Mr J. Manteiro. Mr P. Philipp G Mr. U.. Reyno Me Ryan Me J. Smith Mr J. R. & Straforr Me and Mi J

Eboo

Wzm (1, Psock Well Mr. F. F. Thorle

Mr E. B. an “an

M-8, H. Wrigh

Mr & Mia Jabustor Mirs Wela

nd chitiren Mr J. de Klook

CHINAMA IL

Washing Booky,

Nor", 1815.