1915-11-06 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SHIPPING

ORIENTAL

PENINSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FILL despatch · VESSELS to the Undermentioned. PORTS on ar about the

DATES namock:-

TOK

SHANGHAT, MOJI, KOBE, SARDINIA_camera prote

A YOKOHAMA ...... Capt. J. T. J177aY, SHANGHAI, MUJI, KOBEINAMUK

AND YOKOHAMA ....................)-Capt. A. COLLES,

LONDON & BOMBAY viaƒNELLORE ....

USUAL Poses or Data Capt. A. M. KING,

LONDON VIA SINGAPORE (NAGOYA

To-S

-REATES 10. Fraight and 8th Nov.) Primgo..

About Freight and 14th Nov.) · Punge.

3p.m. 1 Sat Special 19th Nov. Aduerbiatuor)

About Fraight ̈and PENANG.COLOMBO, Fear Capt. A. B, G1XWOOD, BX,3.] 94th Nov.), Passage, BAID & MARSEILLES

Subject to immediate alteration without Notice,

All the abova steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

...

2. &0, 8. K. C' Office.

EA. HEWETT.

Superintenden

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SEGULAR SERVICE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD,

топ

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TO BAZ

SHANGHAI

Nov. 7. Daylight.. 2018OW PAKHO & HALPRONG...Safor, Pok-10 am. MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI.zzare la

SHIPPING

SATURDAY, NOVEMBER 6,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANOI800 LINE.

Cops SHANGHAI, MANILA, the ALAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

„TINGCROW

SHANGHAI SHINTURO.... NEWCHWANO kangsari-

WMHAIWEI & TIENTSIN....HuichoTM MANILA, CEBU & ILOILOTEK...

SHIPPING

HE BANK LINK LAD.

FOR SAN FRANCISCO, THE Steamship

MABINTERIO,"

Nor- Bab 4 p. Sailings from Hongkong-Subject to change without notios. 17th November, 1915,

Stammer,

Displacement Tons & Speed.

·

“Capt. A. Wrulicy, 5,788 tank" wilt bar despached a sbavo on WEDNESDAY.

For Freight and further particulare-

THE BANK LINE, LIMITED,”

Managing Agents. Hongkong. Bapt. 25, 1915,

Lmato Hongkong.apply to

„Nov. 11, at 4 p.m. Nov. 12. at p.n ........Nov. 18, at POHIYO MARU 5,000-$1 korTues., 9th Nov. at Noon,

.........Nor, lệ, at è p... | 1 SEIYO MARU14,000-15 knots.......Wed, 10th Nov.

SHINYO MARU..... (Cargo Steamer)............Jun. 28th Nov.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly

8.5. LINTAN" and 5.8. 'BANUL"

| TENYO MARU..........2,000.21 Tues., 30th Nov.at Noon. FFMANILA LINE. Twin brow Steamen 'Chinana," "Timing." * ***** * NIPPON MARU 11000-18 khoa, 14th Dec, as 10.30a.m. Excellená Salcon 100cmmodation amidships Electric Fans: fitted. Extra statom†...................... (Cargo Steamer)........Thurs, dörd Dec. on deck, aft om Taming' and 'Tuan" ya

BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO.

3.5. ↑ Anhui,') Chaman, Llangehow, Inshow, Tingohow and Sinkiang'; with excellent accommodation. Metric Light and Fans in Saloon and State-room maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, learing Elongkang for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking cargo on through Bill of Lading to all anges and Northern China Porte. Passengers ar. landed in Shanghal, avoiding the inconvenienos of tisnantement a Woosung

For Freight or Fassage, apply bo

Telephone No. 38.: +

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. S

THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

AND SEATTLE.

in onnection with THE CHICAGO MILWAUKEE ́&

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA AND TACOMA VA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

For

PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERAZION).

STEAMERS

HOÏHOW & HAIPHONG"... LOKSANG

SUNDAY,

....LUONGSANG...........MONDAY,

To Saiz Nov. 7, Daylight Nov. 7, Daylight. 6.8. HAWAI MARU“ ...Caph Baito Monday, 15th Nov., at 3p.m.† SHANGHAI via SWATOW...WONGSANG...SUNDAY, .

Nov. 8, at 3 p.m. B.8. CHICAGO MARU'‡..... Capt. K., HorMonday, 29th Nov, #5.3 p.m. * MANTRA ser These Newly-Buils Stommers of American Line have fair speed and are fitted with TIENTSIN vis

WHHAIWEL & CHEFOO...CHEONGSHING...TUESDAY, Nov. 9, Daylight. the Wireless Apparatus. Bost adapted rooms for carrying E, Treman and Farcela,

SINGAPORE, PENANG" & } .NAMSANG ... }TUESDAY, Nov. 9, 63.p.m. FOR BOMBAY TIA" SINGAPORE, FORT SWETTENHAM,"

SINGAPORE & SOURABAYA....FOOSHING.......THURSDAY, Nor. 11, at 8 pm. PENANG AND COLOMBO

† SHANGHAL... INGSANG...THURSDAY, Nov. 11, Daylight. *MANILA... UENSANG SATURDAY, Nov. 13.0.3 p.m. Nov. 14. Daylight. * TIENTSIN vin WKIHAIWE...CHIPSHING SUNDAY, +BHANGHAI· ******

CHOYSANG.........SUNDAY, Nov. 14, Daylight.

$.8.

A.S.

AS

*

4.8.

Foa TAMSCI VIA SWATOW AND AMOT. 'KAIJO MARU'..Capt. Murskam! Friday, 12th Nov., at Noon.

DALIN MARU'./Capt. 8. Saito simi

FOR ANPING AND TAKAQ ▼ BWATOW AND AMOT.” SOBHU MARU'Ûipt. A. Kobayaah!....Thursday, 11th Nov. at 8 ...

FOR HAIPHONG via HCIHOW........

Captain

Abosmar

Leave *DAIGI MARU".

***... T. Konishi, ......Thursday, 11th Nov., at 10 am, ......“. MELJO- MARU”........... Imaizumi...................

Thead Steamors of Coset and Formosa Las hare sxoelleză accommodation for first plass,passengers and aro Atted with Electric Light and Fane. Those Steamers will

rive at and depart from the Boen Tip Wharf near the Harbour Office,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

TO Mall

H. YAMAUOHL Manager,

Socord-Floer No. 1, Queen's Balising

STEAMSHIP CO.

LIMITED

SERVICE

CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers Kutsang, Namsang, Lalsang & Booking loars about every 3 weeks generally call at Shanghai on route tor Japan returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong Time occupied 23 days. This service is supplemented by the Fataling, Kumsang learing Hongkong at regular intervals for Tokohama (whan sufficient inducement is offering) Kobe &. Moj and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 19 days.

Light

Then ressels have ali modern improvements and are fitted throughout with Electre A daly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First-Clam Passengers and kes fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Ells of Lading to Yangten Ports, Cheloo, Tientaln, Dalny, Weihaiwei.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Dati. Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan, "For Freight or Passaze, apply bo

Telephone No, 215-

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

་ ་་་་་་

9,000-IT hotma

†SHINYO MARU......$5000 Tues., 28th Dec. at Noon. *PERSIA MARU AN †DAIREN MARU................ 8,000-15-knots,

Proceeding to South Amorien via San Francisco, Omitting Shanghai.. + Cargo only. Omitting Shanghai. * VA MANI,- Omitting Shanghali

271-10. FYEST Chas to London

Retim (6 months) £19.

+

£80.

£45-

895-10.

,, New York “.... San Francisco Bay SPECIAL RATES, given to Naral and Military, Civil Servanta, Malonarine, sün. ROUND THE WORLD tickets formed in connection with all the principal Mali Liner and the Trans Siberian Railway.

Passengers may travel by Raliway between. Pertz of Gail in Japan fres of charge,

SOUTH AMERICA LINE,

For Corenel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Loz Angolas, Sadna Urus, Balbón, Callao, Aries, Iquiqus and Valparaiso, Trance by Trans Andean Roate to Buenos Airse, ste. Steamer

Displacement Toos & Speed.

Ealing,

SHIYO MARU .......................16,000-13 knots......................Wed'day. 10th Nov, at Noon.

For full particulare so to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

K DOI Acting" Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DISTRATIGNA

"(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO "ALTERATION, -

MARSEILLES & LONDON

GEA 2X35.3.

SLIDING DATE,

Displacement

Tons $1,000

SATURDAY. or 6th Nev., at Noon,

VI BINGAPORE, {{FUSHIMI MARU, REALACCA, PENANG,Capt. Irizawa,

- POLOMBO, SUEZ AND 3 HIRANO MARI,————— (THURSDAY:—15th

PORT SAID......Capt Fraser, Tons 16,000 Nov., at Moon. VICTORIA, B.O., & BEAT-SHIDZUOKA MARD. THURSDAY, 11th THEY SHANGHAI, Capt. Tom. Tons 12,500 Nov., a Neon. MOJI KOBE, YOKKAICHI

& TOKOHAMA .......... ŞAKI MARU,

AUSTRALIA, via MANILA. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN CALOUTTA SINGAPORE, KAWACHI MARU,

ALDENHAM

MAIL SCHEDULE

SUBJECT TO MODIFICATION).....

ABITI HONGKONG "FROM AUSTRALI,

STEAMERS

ST. ALBANS aire

EMPIRE

6th November. Band November. 10th December.

EASTERN....

LEAVE HongxONG

FOR AUSTRALIA.

22nd Nov, at 11a.m. 14th Dec,

11a.m. 3rd Jan., atla

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensoring & plentiful supply of Ice, Frob Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stowardoos are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agent!

NATAL LINE OF STEAMERS FARING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conimation with the

- INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD, AND 'APOAR LIN JEL Proposed „Bailings from Hongkong. Steamer trom Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with

Steamers, are despatched EASTWARD and WESTWARD at taking Passengers and Cargo at Corrent Rates,

For Freight ce Fassage, apply to

Azzaro No. 216.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

THE ROYAL - MAIL

R.M.S.P. TEAM PACKET CO.

2.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

KOMEWARD.

**FAM SANG"

8th Nov..

A Natal Line Steamer

On or about

Bad of

November;

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD., Áomás,

TRANS-FACIFIC SERVICE.

Balings to VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE

PORTLAND

And

HONGKONG NEW YORK,

-REGULAR SAILINGS via PÖRTS and SUEZ PANAMA UANALS,

: (With-liberty-to call at the Malabar Coast),

FOR NEW YORK and BOSTON,

"For Freight & further particolare, apply to 15,

DODWELL -&. 00; LTD. Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8. 8. CO,)

-Regular Service of Steamers between Japan, Rongkong, Bings

Batavia, Bamarang and Sourabaya,

AS BORNEO MARU, For Batavia, Cheribon, Samarang. Boo

Maoumear & Balikpapan your me

68 BIOJUS MARU, Far Moji, Kobe & Yokohama 8.8. HOKUTO MARU, For Bateria, Cheriton, Samarang,

Al Macazer & Balikpapan paja 18. DANRI MABU, For Hoji, Kobe Tokohama

For Freight or Passgo apply le 2

airon or about

On 16th Nov.

Ou 20th Nov,

or freight and further particolara, apply to

„JARDINE MATHESON & Uo., Ltd,

Telephone No. 1 3ob. Ex. 10.

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWRER

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTE

FASTWARD.

8.8. JAPAN 6,01% tom, Capt. P. Seddon will SHANGHAI, KOBE & MOJI on the 9th November,

WESTWARD

The bore Steamers hire excellent saloon accomm

Bth Deo, fibed with all modem conveniences and carry a duly qualified enzyson,

DODWELL & 00., ED., Agenter

tehed

Fat Traight or Passage, apply to

DAVID BASSOON & CO. LTD. d

800.

"STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER.

RANEAN PORTE, AND

LONDON.

Through Bill of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIANGULF, CONTINEN TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN-PORTS.

MED Steamship NELLORE, Captatim

M. KIND, carrying His Majaby Malla, will be despatched from this pork on #

FRIDAY, te 19th November 1915, taking

aboat

angers and Cargo

for the sbara

AB

parts in connection with the Company's Steamship Mongolia from Colombo, Par sengers accommodation in which Tomoni la secured before departure from Hongkongs Bulk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under

transhipped arrangement) will be Calembo into the mail steamer proceeding. direct to Marseilles and London. Other Cargo for London ate. will be conveyed via Bombay, and transhipped to the s. Rhiza due in London About. 3rd January, 1916...

Parcels will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value" of all packages app required

For further particulars,

E. A. HEVEME

“Ens perintendent...'

Hongkong, Nov 6, 1913.

FOR VANCOUVER 18'SEANNLE....

8. S. MEXICO CITY"

About end of November.

For freight etc., apply to JARDINE. MATHESON & Co, Lm.

Agents.

FOR BOSTON NEW YORK VIA SCES CANAL

8. 8. "INVERCLYDE”

JTUESDAY, S0th Hongkong, Oct. 25, 1918 Capt. Noma, Tons 12,5001 Nav. at Noor SYDNEY-1D MELBOURNE, HITACHI MARU! [TUESDAY, 18th

VE MANILA, THURS Caps Tominaga, Tone 13,500) Nov. aká poža DAY ISLAND, TOWNS. TANGO MARU." TUISDAY.. 11th VILLE AND BRISBANE, Capt. Boseda, Tons 13,5001

Dec. ȧt 4 p.m. (THURSDAX. 18th SHANGHẢI MOJI & KORE / IXO MARU,

1Cxpl. Okamoto, Tons 12,500) Nov.

[SATURDAY, 13th PENANG & HANGOON. Capt. Kromm, Tons 12,500 November.

JTUESDAY. A Ptb.) BOMBAY VE SINGAPORE, Į KAMAKURA MARU.

MALACCA AND COLOMBO (Capt. Kawabars, Tona 12,5001 Nov

"TANGO-MART. ** NAGASAKI KOBE È

"(SATURDAY, 13th YOKOHAMA

(Capt. K. Boyeda, Tona 13,6001 Nov. at 10a.m.j SHANGHAI, KOBE &

*TUESDAY, YOKOHAMA ...

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA -

Capi, Tabusa, Tona 19,000· Wireless Telegraphy.

(TOSA MARU, A

Capt. Tabire, Tona 19,0001

KASHIMA MARU,

906-

About 1st December. For freight and further particulars,

please apply to JARDINE, HATHESON & Co., Las,

Avenia Hongkong. Oct. 27, 1915--

-914-

9th

NOT..

TUESDAY,

Noriat 10 a

JAPANESE MÄKERS,

16th

SOME PRINCIPAL FARES,

To Landon lat. Single Tem 600. To Mamellion Lab Bingle Ven 650.---

Patury 900

and Single

100.

Returs 60D. i

الم 826

h-

Return Bad Elugle

Return

- 860.-

50,--

To London, Southampton, Liverpool in New York £60. 15. vis Montres) £00 30.

To Viatoris, Vancouver: Feattle, 1st. Single

To Sydney, lab Single £40,

1st Return. £72. To Yokohama, ist Return $150, End

.# 90.

Telenens No. 20

... IshTM Ratuva

***£37. 10. To Melboume lat Elogie £41.

1st: Betara £73, 19% To Kobe 1st Return $185

w.....

Round-the-World. Yen 1,045.

83

KUSU MOTO, Manager,

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

Every kind of Footwear. MADE

TO

ORDER

CHERRY & 00.

· FEDDER." STREET,

Opposite Hongkong Hote Telophone No. 491. Hongkong, March 20, 1914;

NOTICE

HIGH CLASS PRINTING

TYPHOON MAP & GUIDE BOOK BINDING.

REVISED AND UP TO DATE

DOEN AT

TER CHINA MAIL"-OFFICE.

Shows tracks and daily progress of the big typhoons BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

during_the_lust twenty years.

Explains day and night typhoon signals, Enables one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 30 years:

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 50 cents.

Prospectuses, Trade Circulars,

"Arranged; and

Clma Proot

· Därefaler Printed,

prompt dalyssa

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.