1915-10-05 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

LOCAL SHOPPING.

G. FALCONER & CO., LTD.,

WATCHMAKERS

Hotel

JEWELLERS:

Mansions.

Agents for ADMIRALTY (HARTS &

ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL -1: STRUMENT3. BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH SILVERWARF, direct from Manufactarert

"High Class English Jewellery.

THE ANDERSON MUSIC CO, LTD.

HAVE JUST RECEIVED

A New Stock of

THE LATEST MUSIC

NEW & POPULAR SONGS

CLASSICAL & MODERN PIECES.

Inspection Invited,

6, Des Voeux Road

Tel. 1322.

THE KAILAN MINING

ADMINISTRATION.

KAIPING

COAL-

Now well-known throughout the Boh lor

STEAM RAISING, FORCING, STEAL. MAKING, SHIPS BUNKERS

HOUSEHOLD PURPOSES.

KAPING

COKE

Computen with the best quality English Coke for

FOUNDRY, SMELTING AND HOUSEHOLD PURPOSE

HIJREST

FIREBRICKS

FIRECLA

STOCKS ALWAYS ON HAND.

THE CHINA MAIL.

INTIMATIONS

MITSUBISHI GOSHI KWAISHA

(MITSUBISHI Co.)

COAL DEPARTMENT.

VOLE PROPRIETORS of TAKA. SIMA, OCHI, MUTARE, TO- SEINOTANI, KISHIDAKS, KOJO, KANADA, NAMATUTA, SAYO, SHINNEW, and KAMIYAMADA Galleries..

AGENTS 102 BAKITO, & DIUBARI

COALS.

HEAD OFFICE :—TOKYO. BRANCH OF FIDES ;- Nagasaki Moji, Karatan Wakamatia, Otaru, Murarma, Hakodate, Kobe, Osaka, Kure, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Truruga, Shanghai, Hongkong, Hankow, Peking.

Tez: Andresses for above; *IWASAKI, | Qɔdes:-A), ÁBU 5th Ed., Western Uniga.

AGENCIES: CHINKJANG: Messrs Gearing &

Co. MANILA. Messrs Macondray &

Co,

SINGAPORE: Messrs Borneo Co.

Ltd.

GLASGOW: Messrs A. B. Brown, McFarlane & Co., Ltd,

For particular, apply to

K. KATO,

Manager No. 4 PADDY STEEKZ,

Hongkono,

FRENCH CONVENT BAZAAR.

BIB.

0

CAPSTAN

NAVY CUT TOBACCO & CICARETTES

Always most welc

W-D & HO WILLS BRISTOL & LONDON

TRE SKIPPER'S FAVOURITE.

SCOTTISH LETTER.

(rum Cur Own Correspondent)

i

Easton, September 1. HISSTONARIES AND THE FIR

by the .4.31.C: the Foreign Mission Ic view of the urgent appeal for doctors Committee of the U. F. Church bag grant ad leave to five of its medical missionarian to accept temporary commissions in the Army'; and one of these missionaries in Dr A. R. Young, Manchurin,

WE PONSONIY, AND RIG CONATITUENTA,

D.S.O.. of the Royal Scots. He married Anna Forbes Ogilvy, daughter of the late Walter Ogilvy, and niece of Mrs, 0.ilvy of Clara, Ferfarshire and losves an only son. Ror. Andrew Cullison, chaplain of the 14th Eat of the Australian and New Zes hand. Contingent, kiled at the Dardanelles, wa eduested "at-Watson's College, the College Prior to University of Edinburgh, and the New to Australia be

as finister of Maryhill U. . Chuch Glasgow. He was of great service in ambulance, work at the landing at Gaba Tepa, and received moption in Se fan

Col William Eliot Lockhart, late Royal (Madras) Artillery 75 father of Lieut

TUESDAY, OCTOBER 5, 1916

COMMERCIAL.

FREIGHT CIRCULAR.

Mesars Samumin & Co., Salpand Freight Broken, In their Freight. Circular dated" Hongkong, Pad October, statu

We soparted last on the 15th uit mo

val under mviar extrems Die dullbers bas nysio charactered the right mirkel, only sa seuamonal fixture herd and there branking the monotony, and prop ots for the current month are, dishusrteuing. "The persons "acarcity of grain at Bangkok sad especially at Saigon are seriously Lain paring chartering operations for the par chasing market longkang insludeil

Saigon/Hongkong --Chartering business has been almost entirely abkent and con- drud, to theau- resants employed on the Tegu ar run, baring to work their way back ca this

19

As fur notual business' dove, only three chaɛtara ara reportaiat 20 conts, 15 cats and 14 citata par tripleal, and the market clown with no further demand whatsweger.. Sveral vorman gotting frea atingapore have been ordered in ballast to Saigon for ardurs, and, will probably t forced to pick up there what little in offering on the berth, the latest quotation being 12 cents per pleal-aginat 54 cente paid only in July last. Itiinte esting to note the lowest and highest rates paid during his Sasson, according to the fluctuition of the maikat :-

:-January, 7/17 conts.-Fobruary, 1799 conts March, 2441) cents, aprik | 34/50 centx, May. 33/40 cents, June, 34/50 [cants, July, 47,54 "cente, August, 145/27.

centa and September, 24/14 conte, 1 be

Rice exporta from 1January to 26th Angust amount to 649;210 tons is compired wish 601,079 tons during corresponding. period last year. Quotation stands for September/Octobar shipment at 83.00 pr picul Lab. Salgan. B

Frem Sigon to Philippines two settle ments have taken place on basis of 28,000 picula at dỡ vents to Cebu' and 33,000 picula at 38/40 cents to Manila option 2 ports P: I respectively.

Saigon/Java hal had a further fixture of an outsider at: the rate of 60 centa per pieul for Kerembur Icauling.

Bangkok-There is still very little doing | and with the present rozcity of grain the berth rate may still further decline.

New Crop Favourable welber bas be experienced of late for the growing crop, and the antlook is co more co- couraging

To carry Sals from Samyab-Bay to Canton all as-1 has found employ ment at 25.75 per tom.

Nuwchwang: Regular Thers are quoting

SAKURA BEER

SOLE AGENTS SUZUKI & CO.

TEL: 468

LALESANDRA “BUILDINGS."-

YOUR EYES

50 couts per pisut sa opening into for New | SHOULD NOT BE NEGLECTED. Crop beans for ergoes or not loss than 30,000 picus Reports to hand state that

a

good business has been sine by the

on

Col. Percy Claro Eliott-Lockhart D.S.Oregular bners to stow and Amoy

At the first symptom

etest

The various Liberal Associations in the Stirling Barghs have at last faced the inevitable and protested against A Ponsonby's mirepresentation

Indian Army, who died of wounds, on 19th is of 50 cents per pisal Liners terms of eye strain you should cons ituency. Trey

net and passed March. They be oured to the old Scottish with the usual isturns to shippers. Local consult us. mot resolu io, That in view of the action family of the Lekharts of Cleghorn, chasterers, however, ant willing to go followed by Mr Ponsonby since the begin- Lanarkshire, one of whom was concerned for such big quantities, hare eventually eyes scientifically and fit THE FRENCH CONFENT ANNUAL of the war, the executives and repre- in the murder of Dacoley, for which he taken up a Japa se stentter on lamp sam

ertatives unaalmously express their strong was dilatit" to 1872. BAZAAR will take place on WE condemnation and epodiatio of his views

Lasis, the rato working out at 13 cinta per glasses to individual re- NESDAY 8th of October in the News to the origin of and, responsibility for

Fricul Convent at Capsaway Bay. One part of the war thos farther keenly reasrt his the establishment Le ng completed, Laby time to give his active and loyal support May has kindly consented to open this to the Governmet at this time of supreme part of the building at 10.33 . on the Fational crisis,"

6 h of October, after which she will p

AND to open the Baus

GARDE

OFFICES QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.

TEL ADOREM: MAISHAN, HONGKONG,

TELEPHONE No. 869.

DODWELL & CO., LTD., Agents.

A Natural

Remedy

Time was when disease was thought to be due to the direct influence of evil spirits, and exorcism and magic were invoked to cast it out

Once

Science has taught us wisdom. The evil spirits exis: still We call them "Disease Germs," and they also must be cast out. lodged in the stomach or intestines, fever with ite ballucinations, or biliousness with its achar and ming, is "the result

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving out disease germs. Its action is quick and thorough. It clears the intestines, rouses the torpid liver to new life, stimulates the mucous membraue to a healthy action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract

It may be safely taken at any time by young old

It as very effective in the early stage of Diamhaa removing the irritating cause,

Be preband for emergencies by always keeping battle is the house.

Drapera) on'y by

SOLD BY CHEE

TRY KINLY LAIN,

that all goodly's little that I'd eatet be

Rev. Mather Superior begs • friends and those who have always slown soch a kind interest in the work of the Convent will consider this notice as a invitation. and kindly attend on this Occasion,

There will be great variety of beautiful and useful work, underclothing and fancy work made by the Orphans: small articles

A moderate prices and the children.

No chits will be taken..

Visitors will have, an opportunity of Tiewing tiro transformation that the Cotton Mills of Hongkong ard undergoing.

Hongkong, Sept. 27, 1915.

840

The now at Innis Nith or Cairn 1a little that. I'd oara t'age

Bau'd Oiffel happit roun wi farn; For pai ber in the cansoy'd strect

Nor where thin wash, wenza" kis the beat, Wad I as in the aald days meet.

The king Inds that I b-o heat

WILL AND ESTATE Captain George A. C.-Sandeman, Sed-

Barapahires, of Fonso, Moulin, Perthshire, and of Messrs David Sandeman & Son, Glasgow, £235.121.

HONGKONG YOLUNTEER CORPS.

Carps. Orders by Lieut-Gol, A. Chapman, Y.D.

Pre.

NAJNIRAVE..

Cool Freights: Tonnago Hojl to Hongquirements ong for October loading in wanted at 83 For tou

Fixtures Reported - Hoogay/Canton, 83 per ton.

Stil tonnage the Burth-Non Meara, Snowżmien it Coklatest advicña. received from London dated 27th August. 1915, sro follow

We onfirm nor lust freight of the 27th last, and have very little change to rap at in the Tràight market, gemmally RosiNDAY has hoon difficult'owing to the continued. scarcity of toptage, althigh enquiry is

J. Naim is granted leave of not on the large site.

ENGINEER COMPAST.

Homeward heights from the East" 220 à fèm.

fem, and Foilippines had to pay over 1

+113/- The launch for the first relief at Stonto desta u September boat, d cattoss loaves Blake Pier 392 pm, from today onwards.

FARADES.

Rico charterers are also more prepared

to tzone "fuz; fontage, and Blie, can ba monti socured for Fall,French rango, Lower rates

absence from 3. 10.13 to 28. 10. 15. Itoys and sweets for Furr frae With and Cairu they stan”,

Where they man lightly had their life, Or seanly in 19me foreigh Ina' But say they come, an Hittle time

Sleep waakenloss through at the strife.

13 idle till my voice was lent Twelcome fra- that far off clima The Linly lads that I has kent, Tb* ano the com is in the stook. Frue Corsinon Azzan-ft, An' a' the hillsan' grey maize look

beir beat while fichterin' suabean Bat pair and sees dank-woll fatir'd grace,

For J, se mitter where I went, Wadaise frac, muir a market place

The kindly lads that I bae keup

THE DAIRY FARM COMPANY., LIMITED.

NOTICE: TO SHAREHOLDERS.

THE NINETEENTH ORDINARY

YEARLY MEETING of the SHARE | EOLDERS to the above COMPANY will be held at the Company's Town Office, Lower Albest Fond, Zougkong, on SATURDAY, 9th. October at 12:50. for the purpose of presenting the Repeat of the Directors and statement of Accounts to 31st July, 1915

Parades

for Tuesday, 5th instant are evidently not anticipated for a case 3.15 pm-The fullwing recruits Ganaderable time, as merchants are bring vers J. Bruga (61 Soc. Art. Tatty) wers 11G for 12 months time chatter and H. MeE. McTavish (No. 2 Soc Art, othmencing frvay April suit, and there

Care several emoireying E. Ranger, W. P. G.. Batly.), Privatos

@LARK & Co

HONGKONG & MANILA

Litepang) and N. 3. Jacobs (Simaling Section)

Far East. Although there are one or ang 4 Beaumont (Scouts Com-rears as high grey in one, two or three the -Muskotry Instruction on Keatedy Road orders for Beaus for Feltember Rango. Drill Order) to be worn. Servid 62/6 we so far have been unable to secure rider to be caned, Corp. Grime, R.Eonge for that month landing, but have closed boats fis. November and D.cember vid attendecruits of Right Section at this rate.

J. & Balletir." Glasgow,

IN WINTER TEIN

5.30

M.G.ComSqurd drill on Cricket groand. Philipp 645,--The steamer, ref rrod to A Belgian officer who had some dngs Right Section M.G.Co. and Signalling

5.30 p... Recruits of all on ts ferreptat kik as having been fixed at 110%, leave true the trenches, fourd his way to Section and those detailed for Musketry Mi agavie to see his sister. His chief Instruction, all Kennedy Road Range) difficulty, the story pots, was in trying to Squad Drill and Ritle exercises at Hand- make the officials at Queen Street Station,

Major Highy and

alzo, nadantand that be wanted artera ünder Serg

The TRANSFER BOOKS of the Comorod-class ticket to Malguy." At Last pany will be CLOSED from the 1st to 9th be pare up trying to explain, bought two | October, 1915, both days inclusive.

By Order,

M. MANUKA

Secretary

Hongkong, Sept. 24, 1916,

Barby

rigalsitioned by our Govermont, and hates have had to parerer 1100 10 place har They are bo po is the take further tostage on this i

Bide-Saigon charterector T4) fortunter to fe able to creure's steam rat

to Marseller or Favre, option Dun 3,30 pm. Stretcher Beurer Secdun tirk at 78. We do not hick they wil third-cines ticketa inaten*** and travelled astruction at Headquarters

5.30 p.m. Remia:er,Lecture at Bend-cure any father tonunge at se fow a qua turs by the inspecting Officerancang

There rates have been me Chazzo”.... freely sustained, and a steamer is reported to have obtained 10/C for hr months

Nervous Customer" Gottle of bone stinger, please.The Giel Behind the Counter Be pardon." Nervous Casto- 831 martottle of bone ginger." The

Girl Mother! hero's Belgian

UNIVERSITY OF HONGKONG.

MATRICULATION, SENIOR &

(JUNIOR EXAMINATIONS;

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the NMATRICULATION, SENIOR and JUNIUBE LOCAL EXAMINATIONS will be held on the following Estas

y

4. clever recruiting appeal which is pas. ticularly effective in Scotland,

4Oh why the deuce should I repine,

And be an ill-forboder? Fm twenty-three and Eve feet sine, I go and be a soldier !".

Burne

The Barmaid and the Law. A small ky and a bottle at lemonade, plasse. Barmaid-Who in the whisky for ? * "For me; the lemonade is for my friend Bermaid Right if the lemonade had been for you and the whisky for your Friend the order would has been illegal, frosting is only allowed when you stand Tik

2 DECEMBER 13TH-18TH, 1915.

Arrangements will be made to hold the Examinations at suy town where a anfficient nombatjof candidates offer themmalyén, ??

Candidates must send in their namen to drinks." the Registrar, with the fee, not later than October 31st, 1915.

A $10.00 (Hongkong For of Entry and all patient

may i

WHO'S WHO IN THE CASUALTIES.

Gun Club Hill, Kowloon ---

B.K.VR Centre Section M. G. Ce mother

Us daty until morning of 8th instant--trading including 1.NA Transilantis trading has obtained tonnage at 14/-, and Next for duty,

stentane bewn fized calirezy Australie Tadelisory UK, for the trip home 2018, the idea being to wool Charteror are inclined to take up

Officer on daty, Lien Wiight"

Detention Campa, Kowloon. On duty wabl

EKVRCE

• Of Budi

instant

{for long periods, and aro. offering ratos “hich may be cöundered fairly high. Fa

• NEIKES FOR DUTY."""OFFICER ON DUTY,

October 9th Sconta Company Ident.aca, a butß/2000 tons, word docks

10th Scouts Company Capt.

Domain 11 Scouts Company Capt,

Stu

Doto Hatchlos

Capt. W. M. Scott.

Oct 1211 No. Section Any. Batty

Oct. 13th Civil Service Company, Lieut. taimit

Oct 14th-No. 1 Section Atty. Batty. Captals Wolle.

can be placed furs brus years certain at 9/ and although chyferera ask for option of Scandinavis, it is possible they may be able do, ithout the. For a months cast Erading betworg Staten dediterranean, not is firmly offerings, and a steamer, has Easter Fironus, Francence North of Havre, secured 12/8 for 18 months transatlantic kating, fueleding BNA. is am. There 116 still enquiries on the parkot for steamers, for While Ses rounder, both, tik

Lieut. George E. F. Campbell 10 et 16th Left Section M. G. Co. Lieut. State and diress from this Country For Werkha Rifles, killed at the Dardanelios, was the youngest son of Cal Robt. N he obtained en application to the Registrar Solo Medical Unicer, Pavilion and Terk

Campbell, C.B.. University, Hongkong.

His Excellency the President of the Placo Indian Hospitals, Brighton, and Birs Republic of China has been pleased to Campbell, alleshiels, Tower, Lochmabun

Captain Barry B. Stevenson, 2nd ndow 5 Scholarship, oach of the songs Rajput L. 7 killed at the Dardanellos, value of 9400 (Peking Currency); tenable

At the University by students of Chirendratesso Manila Last November he was the youngers of the Lata Walter F Natiounity who pan the Matricalation Braniciation. The first of thesa Boholar Faft. Pombay with his regiment, and was ships will be awarded on the result of the stationed in Egypt tall Jaly, when he Examination mendoak, burwood bobe Dardanello d

Five prizes of $100 euch will be awarded" stacked to the 21 Gorkhs Ro

Captain W. Kedie, 1st Black Watch,

to the successful modulates who obtain the killed at the Derdsviles, wanhe only so bigbäst wirk. The winners of the prizes

انیه

usy enter any Faculty but must join the of the late Bobert Kedia D.L., Glagow. University on January 3rd, 1916.

He was twice wounded in France, and when it for duty after racorong for tho second time was abshed to the Head: guaster of the 29th Division at this Dardanellen

Holders of the Frezident's Bebolarabin ad winners of price must reside in and of the Hostels directly managed by the University

Hongkong Bapt. 22, 1915

844 33 Polsattached to the 14th Sizhe Captain Wastair Fitz Hugh Maclon, killed at the Dardanolles, was the younges win of Major-Geters! Charles S. Mil

TB you have lost your appetite. 000 20.B...0.LE sad brother of the

the bike Varley on dainty dishes at the Tenterans Hector, I. 8. Maclean,

IDRA CATE Le Suriba tempt: Queen's Own Corps of Guldes, and of the

me Captain

Donald C. Machos,

I LOSING WEIGHT BY THE POUND

of ill-hamiib, shown your sɛsina-. Hative:pocedure decreasing.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

ple, the blood with the anted roughing and bealthy Besh bufiding materials Very

ALL CHEMISTS

and 22,25

tha : former, although charter. Would. williggly pay tourage is not forth soming, and we fully expect thy wil my soything between 22/6-25- before getting an owner willag to antertain the With delivery and redelivery U. bost could emaily obtain 27/6 pochl for one White Ses round, but hers, owners ughty of this direction

DITHTHERIA-~HOW. IT MAY BE

VOIDED

\IPHTHERIA L usually "smtracted

prepares the child's systeur for the regen tion, and develop uent of the diphtheria gorn When there any cases of Hiphtherin

In the neighbourhood childesa that have code should be fapt at home and of the etroot until rocnfordd... Giss them Cham berlin's Cough Reinedy and they will not have (oʻremain at home fang: 15 plab sies eat the culture hade, which form child's throat

| sainimizes the

TECHNICAL INSTAUTE.

VENING CLASSES in the following subjocs will commence on MUNDAY, 4th of October

ENGINEERING SECTION.

Buiding Coostruction Field Surveying

23rd duschanics.

Franch

Shortband

ECTION:

SKOTION:

Book feoping. TEACHERS CLASSES TOR

VerWoman (English & Vernacular

Edo). Stodontshould attend an

62, durin

CoLLRO

|e maapting on MONDAY

Hongkong, Ch. 9, 1916

DAIRY FARM NEWS.

WE HE RECEIVED

A NEW SHTEMENT OF

FÄLLET BADDOCKS

KIPPERS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.