1915-09-29 — Page 5

EXTRA

TO THE

CHINA MAIL.

HONGKONG, WEDNESDAY, SEPTEMIBÆR 99, 1915.

BY TELEGRAPH. BY TELEGRAPH.

THE WAR

(Reuter's Service to the China Mail.)

FURTHER DETAILS OF THE BIG BATTLE

LONDON, Sept. 29, 0.10 p.m.

The German reserve positions in Champagne wom protected by extensive disguised wire entanglements, but we made some further pro gross towards Hill 195 west of Saparin and towards Ta Justice, north. of Massiges,

The French, by night counterattacks in Argonne, expelled the Ger nians at almost every point of the ground. The front of the French trenches are covered with German deud.

GUARDSMEN FROM THE EAST FRONT CAPTURED.

LATES

We continued to progress to the east of Souchez and took 100 pri sonera including guardsman brought from the Russian front a few days ago; ales in Champagne, whers 600 prisoners were captured.

ENEMY INFANTRY NOT KEEN.

The onery violently bombarded our trenches in Argonne, but did not attempt an infantry attack.

Grenade fighting enabled us to recover some of the sections of our first lino in Argonne.

GENERAL MARCHAND SERIOUSLY WOUNDED

Loxton Sept. 28.

telogram From Paris states that General Marchand, of Fashoda fame, vras seriously wounded in the spine in the big battle.

west:

CONGRATULATIONS FROM THE THIR

LONDON, Sept. 28.

The Tear has telographed his cengratulations on the great success in the

RUSSIAN CABINET TO VISIT IMPERIAL HEADQUARTERS.

LONDON, Sept. 28.

A telegram from Petrograd atates that the whole Cabinet to-night goes to the Imperial headquarters.

MONEY LENDING TO POLICE

CONSTABLES.

Captain-Superintendent Takes.

Action

At the Police Court this afternoon, before) Mr. Wood, Sarain Sinh an charged with loading inney to Eurypran constables at at sa address other than his registered address. Indian police sarg mat 824, Lab Singh, and Indian police erzenats, Chaze Singh, wore charged with being accessory to the fact

The proceedings were then at the in- stance of

(Wok Lan-Yat Fo's Serulos.)

CANTON'S CIVIL GOVERNOR.

Request Refused.

PIRING, Sept 2 Cheong Ming Kee, Civil Governor of Canton requested the Central Govern.. meat to grant him three months leave, so see his parents. The request was refused,

RAILWAY ACCIDENT NEAR PEKING.

The Tientais Peking early train was detrailed outside Fangtien junction and scores of people were injured..

"THE GOVERNMENT AND OPIUM

SUPPRESSION.

The Government has ordered the Provincial: authorities to suppress adi trag in opium by the sixth year of the Republic (1915.), 158.

DETAIL

Gun Club Hill, Kowloon-

On duty until morning of and prox. No. 1 Sec. Art. Batty, and to-night. Ptes. Goanes and Hurle of Signalling Section. Officer on daty: Lieut. Danby,

Detention Camp, Kowloon

On duty to-night: Centre Sention M.G. Co 0cer on duty:Capt. Wood.

On duty to-morrow night; No. 1 Sec- tion Arty. Batty Officer on duty Lient. Kennett.

On duty 1st October: Civil Service Co. Officer on duty Capt. Churchill,

Orderly Officer until 8rd pros. Lieut. Всем

Orderly Sergeant until 3rd prox.: Borgt. F. C. Hall

HONGKONG POLICE RESERVE.

PATROLS (CENTR).

Thursday, September 30th.

3.50 p.m. and 8.60 p.m.-Ons Sergeant and seven, P. Ca from No. 3 Company for.. each shift.

Crown-Sergeant McEwan

Fr Friday, October Isl

5,50 Pro No. 2 Company for 8.50 p-m-One SermaNÉ, and revan P.

loniently with the defendant in Ening himosch shifting the g

will visit Inspector Taylor will 8250..

Saturday, October fod.

Four other summonses against defendant were then mentioned by Mr. Messer, who 5.57 p.m. and 8.50 p.m.-Une Feigeant Lai! wat if defendant, pleaded guilty he and seven P. C. from No. 3 Company for

would be content with the impeition of each shift where nominal fine.

PATROLS (ZANTERY)

A no al rivredar, Saptamber 30th.

of the four summ~

on: each of

was impread. Indian plic orgesat 46, Chita Siazh, pleda pot vuity to charge of being accessory to the reaction of a loan at the at the Central Indisin socraict quarters Pine Station. “

Eilence was given that in Mayat police stable Carpenter received a joan

3.50 p.m.-P. Ca. O. Arvalli and Naos. 8,50 p.m.-P. C. Ismail and Moonl Sergt. Arculli will visit

PATROLE (WATER POLICE). Thursday, September 30th. 5.50 p.m.-P. C. Rozario (8) Roza (N) Betroant Figueiredo (P). *«

8.50 p

C. F. Hobbe (S)W. Babbs

of the Hog Captain Superintendent of $ 100 the dafo dant:Finm the monoy, † (5) BAR, Aiday, October 1st.

of Police Mr F. C. Jenkia, instructed by lender, Srain Singh. He signed a pro

Mr J. H. Gardiner, as Eve the defence, mis soy note and paid back 10 interest. Falice-constable arpenter saw the money Mr. Jenkin pleaded guilty lander in Uctober, after which an action Tolanco of tranencling Irisinors at Stanley

Straet. With regard to the fine which his wat.

in the Supreme Court,

Worship would impose, he would sek, bifuani, to pay interest:

place this was the fire: esss of an offence paid back

for the $10 be

to foc delendast leniently. Is the Beat until be recess factor Walt under the Ordinance in question, and

hi Worship,

(P).

6.50 p.m.-P.. Os Willa (S) Henderson (8) Gaskell (PL))

8.50 p.m.-P. Cv. Kim (5) Matwall (S).

October 2nd. 'Saturday.' 5.50 pm PCs. J. Xranovich (S) V. Tranovich 8.50 p

-P. Ca. Mehr Deza (8) Juman Khan (S).

Patrol men are

believed it was the practice of the Bench said it was a very usual practies for the DUTY REMINDERS 200

ante-late the promissory

in any first conviction to desi leniently mosey-lendars

[and

reminded that they have

remastod

with the case, to adva tine to the public noter. This ons was dated December been crdered to carry this Bock on duty

Dofourant id be had nothing to do that the provisions of the edince werd in force and would be enforced. In the with the deal.

bero auto strings verse by lying seched pics this mka had lents considerable sum of money to mambol bere, aut the magistrace to defendant, in

whee d to produce asmo

POLICE COURT CASES, AMERICA. All Police Court cases west be left in the

hands of the Officer on duty in the Charge

the police force and they bad avled) uning dim 930 öz six week, imprisonment HoomInspectors and Bergeante must not thewolves of Plezal defence in a Chagainst Indian pace serpat

meent action in the Sopronte Court introduced Price-canstabis Allchurch to

Aw 334. Lab Singh, who it was alleged, without the authority of the Hon. G. E. F

word not

of

ke the sonduct of Folice Reserve Ganes

FROMENADE CONCER The third Promenads Coccors

they were perfectly entitled

WE DO and it was decided that

the money tr

transacting a lan, sad on anther legal claims against them to a maid back, handed Police constable Bàs de pro back. If the

wed by loving 8100) or missory note, and on this be would be 8600 of his capfish, and interest and be handed Police constable Thorns receply asked that that might be taken into were adjourned till Saturday

sideration is fixing the fra. In tho

no the bat - defendant for the pension bold on Saturday, Oct. 2nd-GRA

third places And, he said this with the greatest respect for the police, the have mental attitude of defendant may been such that he thought he cntitled to do what he did watan regisbored addrmén as addrms other than his the police, were themasives the people who enforced, or whose duty it was to enforce, strict obudience to the regulations of the Calpay, and be would export them. If he

¿ to tell biaz's were doing anything

arrest him rather than row money from him. IE the pol co su acted in retked to a man that he might reason bly think tha law that might he was not breaking th

consideratios,-He submitted to taken into that this wan natin case in wilch

Se Male Mesner The plice did

for the purps of getting cat of

'bbs défendaRE WHEEL KITU:

youwi. see that thero

His Worshly said by was ty

HONGKONG YOLUNTEER CORPE

Gorps Orders by Light Col. A Chapman, YD

Gunner JV Braga Fored the Corps tod to No. 1 an 28th foal and s

Section Artillery Besters

The mostly state is ragmired us 120 Orderly Ream not Isher than

pryanhund

pamas should

80th instars,

will bo

The parada ordered for the Band and ∙1st, is No. 2 Company on Friday, October hereby cancelled.

FOLICE RESERVE DEGUESTEL. Thursday, Eeptember 30th and Friday, October 186Orchestra Practice, 6 p.m..

(gd) . C. Ja

D.'S, P. (Borra).

AFTERNOON BILARE FLUCTUATIONS.

Mestrs. Vernon and Smyth inform us that Douglases have advanced a point this afternoon, being now quoted at $60 buyer China Sugars aro up two points, bayers offering $182 Docks are up bulf point. $83 buyers Banks and Hong keng Lands remain the same be goodb

page 8.

Printed, and Published for THE CHINA Min Limited, by Howies MUKRAY